Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-15 / 104. szám, szombat
Kölcsönös jóakarattal /Folytatás az l. oldalról) állapodtunk meg a gazdasági kapcsolatok kiszélesítését illetően. Arról, hogyan lehet nagyobb mértékben érvényesíteni e kapcsolatok fejlettebb formáit, — a termelési kooperációt és a „harmadik piacon“ a tudományos-műszaki együttműködést. Nagyon érdekes találkozón vettünk részt a legfelsőbb gazdasági és kereskedelmi szervek képviselőivel, a legnagyobb cégek megbízottaival. Kifejezték azt az egyértelmű óhajukat, hogy javítani igyekszenek a Csehszlovákiához fűződő kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokon és el akarják mélyíteni az együttműködést e területen. Ugyanezzel a törekvéssel találkoztunk Hamburgban is, ahol nagyra értékelik Csehszlovákia hozzájárulását a hamburgi kikötő forgalmához, és a csehszlovák részvétel növelésére törekszenek. Azt hiszem, az e téren kifejtett együttműködés mindkét fél számára hasznos. Látogatásunk során aláírtuk a két ország kulturális egyezményét is. A megállapodás kitárja a kapukat e téren is a szélesebb csere előtt. • Az ellenzék képviselőivel is találkozott. Hogyan vélekedtek látogatásáról és a kapcsolatok fejlesztéséről? — A Kohl úrral, a CDU elnökével és a Strauss úrral, a CSP elnökével való megbeszélésekből a legfontosabb az, hogy ők is abból a tényből indulnak ki, -hogy kapcsolatainkat a Csehszlovákia és az NSZK kapcsolatairól szóló, 1973-ban megkötött szerződés szabályozza. Nyomatékosan kifejezték, hogy ezt a szerződést ugyanúgy tiszteletben tartják, mint a többi megkötött megállapodást. Támogatják a Csehszlovákia és a szövetségi köztársaság közötti kapcsolatok elmélyítését. A nemzetközi politika terén, mint mondják, támogatják az enyhülés, a leszerelés politikáját stb. Természetesen igen sok az árnyalati eltérés a konkrét kérdésekben, de az NSZK és Csehszlovákia kapcsolatainak fü kérdéseiben az együttműködés tendenciáját támogatják. így azt mondhatom, hogy nemcsak a kormánykoalíció, hanem az ellenzéki CDU és CSU pártok képviselői is pozitívan foglaltak állást a legfontosabb kérdésekben megbeszéléseink idején. NÉHÁNYaíSSÍ ■ ■r™r™ BAN| MOSZKVÁBAN a Politikai Könyvkiadó gondozásában megjelent „Fiatalok a kommunizmust építik“ címmel Leonyid Brezsnyev felszólalásainak és cikkeinek 3. bővített kiadása. OSLÓBAN tegnap megkezdődött a Norvég Kommunista Párt XVI. kongreszusa. A résztvevők megvitatják a Központi Bizottság politikai és szervezési munkájával kapcsolatos kérdéseket, valamint a Norvég Kommunista Párt munkaprogram-javaslatát. ÁPRILIS 12—13-án megtartotta 21. ülését a Nemzetközi Beruházási Bank tanácsa. Az ülésen a tagországok: Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Magyar- ország, Mongólia, az NDK, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Vietnam küldöttségei vettek részt. TITO jugoszláv államelnök tegnap fogadta a Jugoszláviában hivatalos látogatáson tartózkodó Bülent Ecevit török miniszerelnököt. LÄZÄR GYÖRGY magyar miniszterelnök fogadta Roger Joseph Felli ezredest, a Ghánái Köztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos látogatáson Magyarországon tartózkodik. 1978 • Látogatása során fogadta Mies elvtársat, a Német Kommunista Párt elnökét és a párt vezetőségének más tagjait. Hogyan vélekedtek a Német Szövetségi Köztársaságban tett látogatásáról? — A Német Kommunista Párt vezetőségi tagjai számos oknál fogva nagyon örültek az NSZK- ban tett látogatásunknak. Újabb bizonyítékát látják benne elsősorban annak, hogy kudarcra vannak ítélve azok a kísérletek, melyek szerint Csehszlovákiát elszigetelték volna a nyugati világtól. Ezért örüllek annak, hogy a csehszlovák állam és egyúttal a CSKP képviselőit is — mivel a látogatást párttisztségemnél fogva is tettem —, melegen üdvözölhették és a megbeszélések során közelebb kerültek egymáshoz az álláspontok. Véleményük szerint látogatásunk és annak eredményei nemzetközi hatásukkal hasznosak lesznek a külpolitikában és a nemzetközi kommunista mozgalomban is. • A kétoldalú kapcsolatokon kívül a jelenlegi nemzetközi helyzet fő kérdései is tanácskozásaik napirendjén szerepeltek. Hogyan ítéli meg látogatásának eredményeit ebből a szemszögből? — Már mondottam, hogy a két ország társadalmi rendszere eltérő. Ebből, természetesen, különbségek adódnak. Van azonban egy másik dolog is, amelyet mindkét fél hangsúlyozott, mégpedig az, hogy közös álláspontot kell keresnünk a jelenlegi nemzetközi problémák békés rendezése, a feszültség enyhülése, az együttműködés szilárdítása és a .helsinki értekezlet ajánlásai teljes egészében való megvalósítása érdekében. A Németországi Szövetségi Köztársaság mindazon képviselői, akikkel tanácskoztam, kifejezték azt az érdeküket, hogy ne legyen többé háború, hogy a fiatal nemzedék már ne érje meg azt, amit az előző nemzedék megért és azt, hogy ehhez a Németországi Szövetségi Köztársaság és Csehszlovákia a maga módján hozzájárulhat a leszerelési tárgyalásokon. Adottak tehát a feltételek, és mindkét félben megvan a jószándék ahhoz, hogy együttműködjünk a nemzetközi kérdések megoldásában és a nemzetközi szervezetekben. A TASZSZ KOMMENTÁRJA LEONYID BREZSNYEV KÜSZÖBÖNÁLLÓ NSZK-BELI LÁTOGATÁSÁRÓL Gustáv Husák elvtárs hamburgi látogatása során beírta nevét a város Aranykönyvébe. (ČSTK-felv.) Közzétették az OSZSZSZK új alkotmányát (CSTK) — Moszkvában közzétették az Orosz Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaság alkotmányának szövegét, amelyet előzőleg az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának rendkívüli ülésén hagytak jóvá. Az OSZSZSZK össznépi állam, amely biztosítja állampolgárainak a munkához, a pihenéshez, a lakáshoz, az ingyenes oktatáshoz és orvosi ellátáshoz való jogot, valamint az öregkori anyagi ellátást, szögezi le az okmány. Az alkotmány * biztosítja a köztársaság jogait. Az Orosz SZSZSZK-nak joga van kapcsolatokat létesíteni más államokkal, azokkal szerződéseket kötni, részt vehet a nemzetközi szervezetek munkájában. Az OSZSZSZK éppúgy, mint a többi szövetségi köztársaság kiléphet a Szovjetunió kötelékéből. A szovjet köztársaságok azonban azonos cél felé haladnak — a kommunizmus felépítésére törekszenek, ezért mind az ország fejlesztésén és a szövetség megszilárdításán fáradoznak. Az űrkutatás távlatai DONALD DEWARNAK, a hatalmon levő brit Munkapárt képviselőjelöltjének győzelméIV. 15. vei véget értek a londoni Alsóházba való pótválasztások, amelyeket Glasgowban, a legnagyobb skóciai városban tartottak csütörtökön. (ČSTK) — Roald Szaggyejev, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája Űrkutatási Intézetének igazgatója kijelentette, hogy tudósok véleménye szerint az elkövetkező évtizedben részletes információkat szerezhetnek majd naprendszerünk valamennyi bolygójáról. Valószínű, hogy az űrben tudományos-termelési komplexumokat is létesítenek, hogy a Föld atmoszférájának határain túl kohászati, gépipari és vegyipari üzemeket hoznak létre. Az űrben elsősorban olyan termelést bontakoztatnak kt, melynek megszervezése a Földön nem lehetséges. A Szovjetunióban az űrkutatás gyakorlati szempontjának mindig nagy jelentőséget tulajdonítottak. Az űr közeli térségeinek kutatása tehetővé tette a távközlés problémái megoldásának radikális tökéletesítését, egyszerűsítését. A műholdak segítségével megvalósított televíziós adás a Szovjetunió lakossága 80 százalékának biztosítja a műsorvételt. Az űrmeteorológia lehetővé teszi a Föld atmoszféráján túli kutatás kiszélesítését. A műholdak a ciklonok ezreit regisztrálták, és az ilyen módon szerzett információk elemzése lehetővé tette a ciklonok keletkezési helyének megállapítását. A sarkvidék jégrétege műholdak segítségével végzett kutatásának köszönhető, hogy megjavult az Északi Jeges- tengeren közlekedő hajók navigációja. Roald Szaggyejev hangsúlyozta, hogy a jövőben továbbfejlesztik az alapvető kutatásokat, amelyek újabb, eddig ismeretlen területek feltárását teszik lehetővé az űrkutatás gyakorlati kihasználása számára. * * * Moszkvában Alekszej Gubarjev, Georgij Grecsko és Pjotr Klimuk űrhajósoknak átnyújtották a Konsztantyin Ciolkovszkij Aranyérmet. A magas kitüntetést a Szaljut-4 és a Szojuz űrhajókon végzett tudományos munkáért kapták. A Szaljut-4 űrállomás az 1974—1977-es években dolgozott. (ČSTKJ — Az európai béke megszilárdítása érdekében a Szovjetunió mindig törekedett és törekszik a jó kapcsolatokra és a kölcsönösen előnyös együttműködés kibontakoztatására a Német Szövetségi Köztársasággal. Az erőszakról való lemondásról 1970 augusztusában Moszkvában aláírt szerződéssel véget ért a sokévi feszültség a két ország közötti kapcsolatokban. Ezek a kapcsolatok normalizálódtak, a legkülönbözőbb területeken kialakult bővítésüknek és elmélyítésüknek a tartós alapja, írja Valgyimir Szencsenkov, <1 TASZSZ kommentátora. A kétoldalú kapcsolatok fejlesztése terén sok történt 1970 óta. Lényegesen emelkedett a politikai kapcsolatok színvonala, amihez különösen az 1971 szeptemberében a Krímben, 1973 májusában Bonnban és 1974 októberében Moszkvában tartott találkozók és megbeszélések Járultak hozzá. Sikeresen fejlődik a kölcsönösen előnyös kereskedelmi és gazdasági együttműködés. A kölcsönös árucsere-forgalom terjedelme 1970 és 1977 közölt az 5,5-szeresére nőtt, és a Német Szövetségi Köztársaság a Szovjetunió első számú nyugati partnere lett. óriási szerepe van a békés és kölcsönösen előnyös együttműködés bővítéséljen és elmélyítésében, amint azt a gyakorlat mutatja, a Szovjetunió és az NSZK vezetői legmagasabb szintű találkozóinak. Leonyid Brezsnyev küszöbönálló látogatása kétségtelenül új ösztönzést ad nemcsak a szovjet—nyugatnémet együttműködés fejlődésének, de az enyhülés további kibővítésének is Európában. BARÁTSÁGI NAGYGYŰLÉS TRIPOLIBAN A fejlődési és együttműködési világkonferencia nyilatkozata (CSTK) — Tripuliban, a Líbiai Arab Szocialista Népi Állam fővárosában befejezte négynapos ülésezését a Békevilágtanács második fejlődési és együttműködési világkonferenciája. Ebből az alkalomból ' líbiai dolgozók szolidaritási nagygyűlést tartottak a fővárosban. A nagygyűlésen felszólalt Romes Csalidra, a Békevilágtanács elnöke. Felszólította a világ dolgozóit, szánjanak harcba a neutronfegyver tervezett gyártása ellen. A BVT elnöke ismételten hangsúlyozta: a tartós és igazságos közel-keleti béke elengedhetetlen feltétele, hogy Izrael vonja ki csapatait a megszállt arab területekről és ismerje el a pa- lesztínai nép törvényes jogait az önrendelkezésre és önálló állam megalakítására. Az együttműködés és a gyümölcsöző kapcsolatok a szocialista országokkal és a fejlődő országok kölcsönös együttműködése új lehetőségeket biztosít ezeknek az országoknak, hogy megszabaduljanak a tőkésországoktól való függésüktől — hangsúlyozza az a nyilatkozat, amelyet tegnap délután az értekezlet felhatalmazására ennek irányító bizottsága egyhangúlag elfogadott. A nyilatkozat élesen bírál|a a tőkés rendszert. Emlékeztet felelősségükre a fejlődő országok mai elmaradottságáért, ezzel szemben hangsúlyozza, hogy az együttműködés a szocialista országokkal és a fejlődő országokkal, különösen azokkal, amelyek a szocialista fejlődés útját választották, alapköve a harmadik világ harcának a politikai és gazdasági függetlenségért. Izrael halogatja kivonulását Dél-Libananbál Mérséklődtek a harcok Bejrutban (ČSTKJ — Izrael tegnap végrehajtotta a Dél-Libanonból való részleges csapatkivonás második szakaszát. A bejelentett kivonulás ellenére még csütörtök este az említett területen új állásokat építettek, és Ibi Asz-Szaki község térségében befejezték az új út építését. A norvég ENSZ- egységek tiltakozását figyelmen kívül hagyva az izraeli hadsereg addig nem hajlandó elhagyni e térséget, amíg nem fejezik be az út építését. Szelim ai-Hossz libanoni kormányfő tárgyalásokat folytatott a dél-libanoni fejleményekről a Jasszer Arafat vezette palesztin küldöttséggel. A PFSZ szóvivője szerint a két fél nézete megegyezett abban, hogy az izraeli seregeknek ki kell vonulniuk Libanon déli részéből és fel kell újítani Libanon szuverenitását e térségben. Abdái Halim Khaddam szíriai külügyminiszter kijelentette, hogy Dél-Libanon megszállása nemcsak Libanon biztonságát veszélyezteti közvetlenül, hanem a szomszédos Szíria és a közel-keleti térség valameny- nyi országának biztonságát is. A legutóbbi fegyverszüneti egyezmény érvénybe lépése óta a konfliktusban részt vevő felek tiszteletben tartják a szerződést. Tegnapra virradóra Bejrútban nem került sor súlyosabb incidensre. Az arab békefenntartó erők a palesztinok és a haladó erők által lakott, valamint a keresztény negyedet ellenőrzik. A demarkációs vonalon a libanoni hadsereg egységei is elfogal- ták állásaikat. Bejrút keleti részében az iskolák és az üzletek továbbra is zárva tartanak. A WAFA palesztin hírügynökség közölte: nem a palesztin erők a felelősek azért a véres incidensért, amely a hírügynökség jelentése szerint az arab békefenntartó erőknek is veszteséget okozott, Carter taktikázik? Brown hadügyminiszter Bonnból Londonba érkezett (ŰSTK) — „Carter elnök döntése, hogy elhalasztja a neutronbomba gyártását, nem jelenti azt, hogy az Egyesült Államok nem tervezi új taktikai atomfegyver gyártását“, jelentette ki Harold Brown amerikai hadügyminiszter bonni sajtóértekezletén. Hozzátette, hogy ezek az új fegyverek két évig lennének alkalmasak használatra. Brown további kijelentéseiből világosan kitűnt, hogy az Egyesült Államok kormánya e tömegpusztító fegyverek gyártásáért a felelősséget más államokra, név szerint a Szovjetunióra akarja hárítani. Harold Brown amerikai hadügyminiszter tegnap négynapos látogatásra Nagy-Britannlába repült. James Callaghan brit miniszterelnökkel és Frederick Mulley, hadügyminiszterei az Egyesült Államok ős a NATO neutronfegyverekkel kapcsolatos terveiről tárgyalt. Szomália elnöke Kínában (ČSTK) — Sziad Barre Szomáliái elnök tegnap hivatalos látogatásra a Kínai Népköztársaságba utazott. A pekingi repülőtéren Hua Kuo-peng, a Kínai Államtanács és a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöke üdvözölte. Az elmúlt 5 hónap alatt a Szomáliái—etiópiai konfliktus idején a kínai vezetőség néhányszor nyíltan támogatta a Szomáliái katonai akciókat Etiópia ellen. A kínai hírközlő eszközök az agresszióval kapcsolatos kommentárokat a Szovjetunió elleni támadásokra használták fel.
