Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-13 / 102. szám, csütörtök
h ír mozaik Csütörtök, IBIS. IV. 13. A NAP kel — Nyugat-Sztovákia: 5.08, nyugszik: 18.41 Közép-Szlovákla: 4,59, nyugszik: 18.32 Kelet-Szlovákia: 4.50, nyugszik: 18.23 órakor. A HOLD kel — 8.49, nyugszik: órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjiik IDA — ALLS nevű kedves olvasóinkat O 1748-ban született Joseph BRAMAH angol (eltaláló és újító, legnagyszerűbb találmánya a hidraulikus sajtó, vagy Bramah-sajtó (+ 1814) • 1883 ban született (jyemjan BEDNI] (). A. PRIDVO- ROV) szovjet kommunista költő, szatirikus, ineseiró ( + 19451 # 1973-ban halt meg Martin RĽ1NĽR szobrászművész (szül.: 1900). Zenei Tavasz IDŐJÁRÁS Kelet-Szlovákiában kezdetben felhős idő, helyenként cső, a he* gyekben havazás. Másutt változóan felhős idő, szórványosan csapadék, többnyire hószálllngó- zás. Várható legmagasabb hőmérséklet 6—10 fok. Időnként megélénkülő gyenge északi szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1978. április 13-án: Bratislava: 300, árad, Medveďov: 240, apad, Komárno: 250, apad, Štúrovo: 250, változatlan. RENDŐRSÉGI HÍREK — A kútyi vasútállomáson a vagonok tolatása közben Štefan V. 26 éves tolatómunkás ismeretiem okból felmászott egy vasúti kocsi tetejére. Megközelítette az áramvezetéket, miközben áramütés érte. A szerencsétlenül járt fiatalembert azonnal kórházba szállították. Állapota válságos. — A Vágsellye (Sala) és Vágtornóc (Trnovec nad Vá- hom) közötti vasúti pályaszakaszon egy mozdony elütött egy férfit. A 25—30 év körüli ember a síneken feküdt. Amikor a mozdonyvezető meglátta, mintegy 5—6 méterre volt tőle, s már nem állíthatta meg a robogó mozdonyt. — Az áramvezeték rövidzárlata következtében tűz ütött ki Juraj P. Nová Bystrica-i (Cad- cat járás) lakásában. A lángok mintegy ötvenezer korona kárt okoztak a házban és a lakás berendezésében. Tűzoltás közben egy tűzoltó könnyebben megsérült. —hr— ■ Kétnapos szeminárium kezdődött tegnap Bratislavában a lengyel tájékoztatási és kulturális központban a lengyel gyermek- és ifjúsági irodalom kérdéseiről. A tanácskozáson részt vesz Marian Miskiewicz, Lengyelország bratislavai főkonzulja, valamint több lengyel író ás könyvkiadási szakember. (Tudósítónktól) — 197Ö. április 26-tól június 3-íg Keiet- bziovákia metropolisában a Februári Győzelem 30., Leoš Janáček zeneszerző halála 50. évfordulójának jegyében megrendezik a XXIII. Kassai (Košice) Zenei Tavaszt és a VIII. nemzetközi orgonafesztivált. Amint azt Anna Kovarová, a Kassai Állami Filharmónia igazgatója tegnapi sajtóértekezletén elmondotta, az idei zenei ünnepségek során arra törekszenek, hogy bemutassák: Keiet-Szlovákiában a zenekultúra szocialista létünk három évtizede alatt milyen fejlődésen ment keresztül. Ennek az elképzelésnek az érteimében lép majd közönség elé a Kassai Állami Filharmónia, a kassai vonósnégyes és a kassai tanítók énekkara. A Kassai Állami Filharmónia vendégeként a zenekedvelő közönség megismerkedhet majd a lengyel Andrzej Cwojdzinski, a román Mircea Criscescu karnagy művészetével, a szovjet Viktor Tretyakov hegedű-, es a román Constantin Iliescu zongorajátékával. A Kassai Zenei Tavasz vendége lesz az idén a Rzeszowi Állami Filharmónia is. A nemzetközi orgonatesztivá- lon hazai orgunamüvészeken kívül a svájci Gui Bővet és a finn Marjatta, illetve Matti Merkel művészetének lehelünk tanúi. —szák ■ Űj ipari komplexum épül Algériában Tizi-Ouzou közelében. Az átadás után a gyár évente 30 000 hűtőszekrényt, 15 000 gáztűzhelyet, 60 000 vil- lanyfőzőt, 15 000 vízmelegítőt és 60 000 légkondicionáló berendezést fog gyártani. Teljes kapacitását 1985-ben éri el, ekkor már 400 000 hűtőszekrényt fog gyártani, s fedezi Algéria egész szükségletét. ■ A Szocialista Német Mun- kásifjúsági Szövetség NSZK- beli szervezet négy tagja a Pablo Neruda nevű vitorlással útnak indult, hogy részt vegyen a XI. Világifjúsági Találkozón. A fiatalok egyúttal megismétlik Kolumbusz Kristóf útját, aki csaknem 500 évvel ezelőtt kelt át először az Atlanti-óceánon. Levelezőink írják ARANYÉRMESEK Evek óta jól dolgoznak, eladási tervüket állandóan túlteljesítik a Slovenská kniha losonci (Lučenec) Marx utcai modern könyvesboltjának az eladói. Az elért szép eredmény a Novák Alfréd üzletvezető által vezetett 8^ főnyi aranyérmes szocialista munkabrigádnak köszönhető. Kanizsa István A CSILIZKÖZI EGYSÉGES FÖLD- MÜVESSZÖVETKEZET 1021 tagja a 25 szocialista munkabrigád segítségével minden nevezetes évfordulót értékes szocialista kötelezettségvállalással köszönt. így van ez az idén is. Vállalták, hogy 1370 órát dolgoznak le a mezőgazdasági csúcsmunkákban, élet- és munkakörnyezetük szépítésénél és társadalmi, munkákban. Ötezer korona értékű villanyenergiát, 91 800 korona értékű üzemanyagot és kenőolajat takarítanak meg. Tervfeladütukat 748 000 koronával túlteljesítik. A takarmány gazdaságosabb felhasználásával 147 000 koronát takarítanak meg. Negyven- hatan adnak vért, a szolidaritási alapra 7900 koronát fizetnek. 198 000 koronát takarítanak meg az újítási javaslatokkal. Öllé Ferenc A sajtó mindenhatóságáról szóló mesében sohasem hittem, de hittem és hiszek ma is a szót értő emberekben, akik tisztelik, értik a nyomtatott szól. Előveszem tehát maradék borsómat, s mérege tem a komor falat: érdemes e Nincs mód? egy glosszányit ráhánynom? Tavaly ősszel Marcelházán (Marcelová) járva megláttam, hogy az autóbuszmegálló előtti, állványra szerelt hirdetőtábla kerete üres. Szóvá is tettem ezt „Talány“ című glosszámban, amely lapunk 267. számában jelent meg. Tavaly ősszel, szeptember végén. Azóta kitavaszodott, hetek, hónapok múltak el, de nem történt semmi. A tábla kerete éppoly üres, mint volt. A magam szemével láttam. Újra szóvá teszem tehát ezt a jelenséget, mert az a hirdetőtábla jobb sorsra érdemes. Arra hivatott, hogy a szemléltető agitáció ügyét szol gálja. Hiszek a szót értő em berekben, remélem, hjgu módját találják a tábla '•*' használásának. Akár ötletek kel is szolgálhatok, hogy mi ként, milyen módon kezdje nek a szemléltető agitáció megszervezéséhez, hiszen a tábla létezése több lehetősé get is kínál. Nem szeretném, ha falra hányt borsóként hullna visz sza minden jó szó. HAJDÚ ANDRÁS ■ A régészek a taüzsikisztá- ni Leninabad városban rábukkanlak Alexandria Eszhatának, az egykori macedón birodalom már hosszú ideje keresett városának maradványaira. A történészeket régóta foglalkoztatta a kérdés, hol lehetett Nagy Sándor birodalmának legkeletibb városa, amelynek alapításáról ugyan részletesen beszámoltak a világhódító király életrajzírói, de pontos helyét nem jelölték meg. ■ A Bratislavai Főpályaudvar és a Bratislava-Lainač közötti vasúti pálya felújítása miatt, április 13-tól kezdve körülbelül tíz napig a Bratislavai Főpályaudvar és Devínska Nová Ves között nem közlekedik a 2539, a 2590, a 2591, a 2536, a 2543, a 2503, a 2504 és a 2506 számú, személyvonat. Helyettük autóbuszok bonyolítják le a forgalmat. A buszok a Bratislavai Főpályaudvar és a Devínska Nová Ves-i állomás épülete elől indulnak. 'A' A harminc éve alakult magyar Állami Bábszínházát köszönti . a Corvina Kiadónál erre a'z alkalomra magyar, angol és német nyelven megjelent A mai magyar bábszínház című kötet. A könyv sokoldalúan összeállított szövegrészében először dr. Szilágyi D«zső igazgató a színház harminc évének története fliellett röviden megemlékezik a magyar- országi bábjátszás hagyományairól. Molnár Gál Péter kritikai elemzésében a bábszínházról, mint a színházi kifejezési eszközök egyikéről ír. Kroó György a bemutatókat zeneesztétikai szempontból értékeli, míg Halász László a pszichológus szemével vizsgálja az előadások közönségét a különböző korosztályok életkori sajátosságai szerint. ■ A modern zene napjai címmel május 2-a és 5-e között fesztivált rendeznek Brnó- ban elsősorban Leoš Janáček müveiből. Főképpen Janáček műveit adják elő a szeptember 29-e és október 13-a között ugyancsak Brnóban megrendezendő 13. nemzetközi zenei fesztiválon is. Ez utóbbi fesztivál keretében október 13-án nemzetközi zenetudományi értekezletet tartanak „A szláv nemzetek zenéjének hatása az európai zenei kultúrára“ címmel. Több mint 5000 bölcsőclés Bratislavában (Tudósítónktól) — A bölcsődei ellátás helyzete és fejlesztése Szlovákia fővárosában, Bratislavában volt a tő témája a főváros nemzeti bizottsága által szervezett sajtótájékoztatónak. Bratislavában jelenleg 95 bölcsőde működik közel 5300 férőhellyel, s a bölcsődés korú gyerekek 27 százaléka jár bölcsődébe. Az elintézetlen kérvények száma jelenleg kb. 3000. Idén a tervek szerint további 690-nel bővül a bölcsődei férőhelyek száma. Az említett 27 százalékos arányszám a szlovákiai 10—11 százalékhoz viszonyítva szép eredmény, de még szebb lehetne, ha a főváros üzemei és vállalatai nagyobb megértéssel foglalkoznának a g ye r me k i n tézmé nyék építésé vei. F. m. m. Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA í® DUKLA: Funny Girl (amerikai) 15, 18, 21 fi) HVIEZDA: Hétszáz mérföld nyeregben (amerikai) 15.30, 18, 20.30 í® METROPOL: A helyzet komoly, de nem kétségbeejtő (francia) 15.30. 18, 20.30 # MiER: Kérdés mindenkihez (szovjet) 18, 20.30 ® PALACE: Ä pénztár mellett állt (cseh) 17.30, 20 í® POHRANIČNÍK: Aranyhalak (cseh) 14.30, 17, 19.30 PRAHA: A kegyetlen Róma (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Con amore (lengyel) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE ® DRUŽBA: Kérdés mindenkihez (szovjet) © SLOVAN: A Ku-Klux- Klan tagja (am*) í® TATRA: Francia kapcsolat, 2. rész (am.) ® ÚSMEV: A napisten piramisa (NSZK). SZÍNHÁZAK MŰSORA TV-MUS0R BRATISLAVA tt.45: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé 9.30: A CSKP gazdaságpolitikája, ö. rész (ism.) 10.00: A nap kezdete. Bolgár [iim (ism.) (sz.) 11.25: A rendőrség nyomoz (ism.) (sz.) 11.30: Beszélgetés a dolgok bonyolultságáról. 2. rész (ism.) (sz.) 12.00: 14.30: 14.35: 14.55: 15.25: 16.05: 16.211: 16.40: 16.55: 17.35: 18.00: 18.4018.50: 19.00: 19.30: 20.15: 21.05: 21.30: 22.00: 22.05: 22.10: Tv-hírado Tv-hírado Iskolatévé Iskolatévé (ism.) Dokumentumfilmek: 1. Az ókori Kréta (sz.) 1 2. A bika jegyében (sz.) Tv-híradó Vigyázat, tűz vanl Publicisztikai műsor Kamerával köztetek. Pionír- műsor Fecske. Pionírmagazin Találkozás barátainkkal. Magazin a Szovjetunióról tsz.) Tévéfórum (sz.) Esti mese (sz.) Időjárásjelentős Tv-híradó Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Vetélkedő Egy cirkuszi előadás vége. Tévéjáték időszerű kamera Tv-híradó A rendőrség naplójából Az úton nem vagy egyedül Kupaszerda tükre # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A Makropulosz-ügy (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kocsma a zöld fa alaatt (19) KIS SZÍNPAD: Utolsók (19) Új SZÍNPAD: Teli zseb pénzzel (19) ® ST0DIÚ SZÍNPAD: Ennivaló néni (19) ® IRODALMI SZÍNPAD: Joaquin Murid dicsősége és halála (19) <® KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Fata morgana (11, 19) t® MATESZ (Felsőpatony — Horná Potôň): Aranyeső (19.30) # THÁ- L1A (Nagymegyer — Calovo): Mint fű fölé az árnyék (19.30J. RÁDIÓ MŰSOR I BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámún): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Figyelő, gazdaságpolitikai adás. 6.30: Reggeli zene. 6.50: Hírek, sport. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Figyelő (ism.). 12.30: Szórakoztató >,zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism.). 17.00: Napi krónika. II. műsor 17.50: Tv-híradó 18.05: A tudomány és a technika világa (sz.) 19.00: A mai Bulgária. Magazin Isz.) 19.25: Csehszlovákia — NDK válogatott jégkorong-mérkőzés (sz.) Az 1. szünetben: Könyvszemle (sz.J. A 2. szünetben: Zaragozal képeslap (sz.) 21.50: Tv-híradó (sz.) 'i i ...... BU DAPEST 8.59: Tévétorna (ism.) (sz.) 9.05: Szünidei matiné. Klsfihn- összeállítás 11.10: Perpetuum mobile (ism.) 16.23: Hírek 16.35: A Magyar Televízió Szabad* egyeteme (ism.) (sz.) 17.25: Aranygyűrüsök. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora. 1, rész 17.45: Telesport 18.10: Tévébörze 18.20: Ipari kaleídoszkop. Magazinműsor 19.00: Reklámműsór 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Jogi esetek 20.40: Sarkadi: Elveszett paradicsom. A Madách Színház Kamaraszínházának előadása, felvételről A szünetben: * 21.35: Az előadásról Jutott eszembe ... Dr. Váradi György műsora 22.35: Tv-híradó 3 II. műsor 18.18: 16.55: 19.10: 19.30: 20.00: 20.55: 21.15: 21.45: 23.15: Világnézel. A szabadság Francia nyelvtanfolyam Orosz nyelvtanfolyam (sz.) Tv-híradó Előrelépések és visszacsatolások. Vilt Tibor-portréfllia (sz.) Tv-híradó 2 Kedvelt dallamok. 2. rész: Rohan az idő... (ism.) (sz.) Régi falak. Szovjet film Reklámműsor (Műsorváltozás lehetséges!) Szép hivatás A fiatalokat várja a kétéves katonai tiszti iskola Ezekben a napokban nem egv fiatal a pályaválasztás előtt áll. Mindenki kedve szerint, vagy a szüioi tanácsára határozza el, mi szeretne lenni, az élet molyik területén érvényesülne a legjobban. Azoknak, akik még nem döntöttek, szeretnénk figyelmükbe ajánlani a kétéves tiszti iskolákat, amelyek Vyškovban, Martinban, Nltrán, Valašská Meziffčín, Liptovský Mikulásban és Nové Mesto nad Váltómban vannak. Az említett iskolákba jelentkezhet minden olyan csehszlovák állampolgár, aki sikeresen befejezte az alapiskolát, vagy szaktanintézetet, egészségi állapota jó, erkölcsi profilja kifogástalan, és az évfolyam megkezdéséig betölti 18. életévét, vagy még nem tölti be 23. életévét. A felvételi beszélgetésre (nem vizsgára!) júliusban vagy augusztusban kerül sor. Mit is ad a kétéves tiszti iskola? Az első éviién a hallgatók letudják tényleges katonai szolgálatukat, amely alatt igyekezetük és szakismeretük alapján előléptetik őket. A rang szerint kapják havi illetményüket. A második évfolyam megkezdésekor mindegyik hallgató tizedessé, (a kétéves tényleges katonai szolgálat után levőekét szakaszvezetővéj léptetik elő. Az ellátás teljesen ingyenes. A hallgatók decemberben és márciusban 10—10 nap szabadságot kapnak, valamint 30 napot az évfolyam befejezése után. Az iskola érettségivel végződik, és a hallgatók alhadnagyi ranggal csapat- tiszti beosztást kapnak. Azok, akik néhány év szolgálat után bebizonyítják rátermettségüket, és megszeretik a hivatásos katonai életpályát, katonai főiskolán (egy év beszámítással) folytathatják tanulmány aikat. Egyébként a hivatásos katonák évi szabadsága 30 nap. Aki kedvet kapna az említett iskolákban való tanulásra, bővebb felvilágosításért forduljon a járási katonai parancsnoksághoz, a tényleges katonai szolgálatukat töltő katonák pedig közvetlen felettesükhöz.-nimi jí szó Index: 48 011 Kiadjo Szlovákia Konmunlsto Pórtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottsóq. f-őszerkesztö. Dr Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők- Szarka István fis Csető János. Szerkesztőség: «93 38 Brotlslovo. Gorkého 10, Telefon: 309 3312 52, főszerkesztő 532-20 titkárság. 550 18 sportrovot 505 28 gazdasági ügyek 506 39. Távíró: 092308. Provdo __ Klodóvállalot Bratlsiovc Volgogrodskó 8 Nyomjo o Pravda, oz SZLKP nyofndovállalatc — Provdo Nyomdaüzeme, Brolis>ovo._ Štúrovo 4. Hirdetöirodo Vajon* sk rho nábre/le 13., H eme'et. telefon: 551 83 544-51. Az Oj Szó e'őflzetési d!|a havontc, — o vasörnopl számmcl együtt — '4,70 korono Az Ü| Szó vosórnop‘ szórnának külön Blőfizotóse negyedóvtínként 13 korono. Terjeszti a Postai Hfrlapszolgáiot Előfizetéseket ellogod minden postai kézbesítő K0‘földi megrendelések PNS — Ostrednó expedíció o dovoz tloCe, Gottwafdovo n<Smestle 48/VII, A S0TI regisztrációs szórna: 5/2, —