Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-05 / 94. szám, szerda
CARTER ÚTJÁNAK AMERIKAI VISSZHANGJA (ČSTKJ — James Carter amerikai elnök egyhetes latin-amerikai és afrikai körútjáról tegnapra virradóra visszaérkezett Washingtonba. Az amerikai elnök ellátogatott Venezuelába, Brazíliába, Nigé* riába és Libériába. Carter afrikai útjának azt kellett megerősítenie, hogy „az Egyesült Államok Afrika-politikájának új elvei vannak“. Az elnök útjának gyakorlati eredményeiben a/ amerikai sajtó is csalódott. A New York Times című napilap tegnap azt írta: Carter közvetve utalt arra, milyen módon akarja kormánya az említett „új elveket“ érvényesíteni. Ellentétek ós nézeteltérések jellemzik a Namíbia jövőjével kapcsolatos amerikai kijelentéseket és tetteket. Carter ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy Pretoria egyoldalú lépéseinek súlyos következményei lehetnek az Egyesült Államok és a Dél-afrikai Köztársaság kapcsolatai szempontjából. Ami a Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző politikáját illeti, Carter megjegyezte, hogy nem tervez gazdasági nyomást gyakorolni Pretoriára, amint azt Nigéria ós más afrikai államok kérik. „Ügy tűnik, hogy Carter a Dél-afrikai Köztársaság kérdésében húzza az időt“ — írja a The New York Times. krónika Az indiai kommunisták XI. kongresszusa Fontos dokumentumot hagytak jóvá (ČSTK) — India Kommunista Pártjának XI. kongresszusa tegnap csaknem háromnapos vita után jóváhagyta az egyik legfontosabb dokumentumot: India Kommunista Pártja Nemzeti Tanácsának jelentését az 1975-ben megtartott 10. kongresszus óta eltelt időszakban végzett tevékenységről. India Kommunista Pártjának képviselői hangsúlyozták, hogy a konstruktív vita megmutatta az ország bonyolult belpolitikai helyzetének minden aspektusát, kinyilvánította az indiai kommunisták elszántságát, hogy továbbra is a baloldali és demokratikus erők egységfrontja által javasolt po litikát követik, amely lehetővé teszi a legégetőbb politikai, társadalmi és gazdasági problémák radikális megoldását. India Kommunista Pártjának további fontos feladata az, hogy megnyerje az indiai nép legöntudatosabb rétegeit, és al kotó módon érvényesítse a marxizmus—Inain izmust A kongresszuson részt vevő kom- mun ista és munkáspártok küldöttségeinek vezetői tegnap tolmácsolták pártjuk üdvözletét ARAFAT BESZÉDE AZ AMERIKAI TELEVÍZIÓBAN (ČSTK) — jasszer Arafat, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnöke az amerikai televízióban mondott beszédében nagyra értékelte a Szovjetunió elv- ihü politikáját. Ez a politika támogatja Palesztina arab népének a békéért, a függetlenségért ős az önrendelkezésért vívott igazságos harcát. Arafat hangsúlyozta: szükséges, hogy teljes mértékben tiszteletben tartsák azt a« /ENSZ-határozatot, amely követeli, hogy Izrael vonuljon ki az 1967-ben megszállt területekről, és ismerje el Palesztina arab m épének törvényes jogait. A PFSZ Végrehajtó Bizottságának elnöke bírálta az Egyesült Államokat, amely „Ügyeimen kívül hagyja a palesztin nép törvényes erőfeszítéseit, és nem tartja tiszteletben önrendelkezési jogát“. Bírálta a Car- ter-kormányzatot azért, hogy mem tartja meg a Közel-Kelettel kapcsolatos 1977. október 1-i szovjet—amerikai közös nyilatkozatban megfogalmazott elveket. Arafat élesen elítélte az eg yip tom i—izrae bi k ü lömneg be - szélésetket. A dél-libanoni agresszióval kapcsolatban kíje- itentette, hogy a cél a palesztin ellenállási mozgalom felszámolása volt. Palesztina arab népe' azonban kész tovább harcolni a győzelemig a Paleszli- inaii Felszabadítási Szervezet vezetésével. A fajgyűlölő rezsim támogatása Izraeli—dél-afrikai egyezmény (ČSTK) — A Dél-afrikai Köztársaság és Izrael között az előnyös kereskedelmi díjszabások bevezetéséről megkötött egyezmény, amelyet Simha Ehr- lich izraeli pénzügyminiszter inemrégi pretoriai látogatása ■alkalmával írtak alá, érvénybe lépett. Az egyezmény hozzájárul a két ország kereskedelmi kapcsolatainak további fejlődéséhez. A hivatalos adatok szerint ezen országok kereskedelmi (forgalmának értéke 1977-ben több mint 100 millió dollárt tett ki. Ezenkívül Izrael a Dél- afrikai Köztársaságból londoni (kereskedelmi szervezetek útján 700 millió dollár értékű gyémántot hoz be, ós óriási nye- íreségekre tett szert azáltal, hogy a kész brilliánsokat és a onűszakt gyémántot tovább eladja. A kereskedelmi együttműködés fontos területe a fegyverkereskedelem. A Dél-afrikai (Köztársaságnak az izraeli fegyvergyártó iparba fektetett beruházásai évente átlagosan 50 százalékkal nőnek. A közös atomkutatás keretében a Déliafrikai Köztársaság uránt szállít Izraelnek, Tel A vív pedig szakembereket küld a dél-afrikai atomközpontokba. Izrael és a Dél-afrikai Köztársaság fokozott egy üti működésének célja, hogy meggátolják a nemzeti felszabadító mozgalom kiszélesedését Afrikában és a Közel-Keleten. Kalevi Sorsa Moszkvában (ČSTK) — A szovjet korír -Vny meghívására tegnap Moszkvába érkezett az a finn kormányküldöttség, amelyet Kalevi Sorsa kormányfő vezet. A küldöttség részt vesz a szovjet—finn barátsági, együttműködési ós kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. A finn küldöttséget a repülőtéren Alekszej Koszigin, az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke üdvözölte. Kekkonen fogadta Gromikot (ČSTK) — Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter tegnap Urho Kekkonen finn köztársasági elnök meghívására küldöttség élén Helsinkibe utazott. A szovjet külügyminiszter részt vesz a finn—szovjet barátsági, együttműködési ós kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepségeken. A háromnapos látogatás első napján Andrej Gromiko találkozott Kekkonen elnökkel. víľ'/ hír mozaik Szerda, 1978. IV. 5. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.24, nyugszik: 18.29 — Közép-Szlovákia: 5.15, nyug szik: 18.20 — Kelet-Szlovákia: 5.06, nyug szik: 18.11 órakor A HOLD kel: 4.09, nyugszik: 16.01 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük VINCE — MIROSLAVA nevű kedves olvasóinkat Mi Hol ? Mikor ■ MOZIK MUSG8A 1918 bail ezen a napon indí tották meg a/. iniervem:i6s háborút az imperialisták a szovjelor szag ellen — VLAGYIVOSZTOK BAN japán és angol interveneiós csapatok szálltak parira 0 1508 ban született Thomas HOBBES angol materialista filozófus, a ba- t:oni materializmus rendszerbe foglalú>a és továbbfejlesztője ( + 1079) # 1788-ban született Franz PFORR német festő, a korai romantika egyik fő képviselője (+ 1612) © 18»3 ban született SZABÓ Pál magyar regényíró, elbeszélő ( +1970) 0 1908 bau született Herbert von KARAfAN vi lóghírü osztrák karmester. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, a hegyekben helyenként eső, a magasabb helyeken havazás. Varható legmagasabb hőmérséklet 13—17 fok, Szlovákia északi részén 11 fok körül. Mérsékelt északkeleti szél. A DUNA VIzAILASA i£7ö. április 5éo: Bratislava: 385, árad Medvetfov: :140, váltoea+tam Komárno: 345, agad Štúrovo: 340, apad ■ A iiorvárkjú WfrMielm Pwfók Vegyipari üzem dölgoaói a-z első negyedévben 2,-2 millió koronával tiMle Ijesztették az árutermelés, 2 95i 000 koronával a szocialista államokba irányuló kivitel, 10?5 miihó koronával pedig a kapitalista o os-z ág ok ha irányuló kiviteti tervét. Ezáltal az első negyedévben az árutermelés évi tervének 25;-34, az export tervfeladatok évi tervéinek pedig 29;5 százalékát teljesítették. ■ Moszkvában a Krentl palotában tegnap mogfcüx.tföilütt ar. Újítók és Feltalálók Qssz-szuvetségi Társaságának 5. kongresszusa. E társadalmi szervezetnek ma csuknom 10 millió munkás, kollioztag, mérnök és tudós a tagja. A szovjet újítók ás feltalálók aktívan bekapcsolódnak a Szovjetunió tudományos-műszaki fejlesztésének meggyorsításában. A Szovjetunióban csupán az elmúlt ötéves terv időszakban több inlnt 218 901) líjí tásl javaslatot nyájtntiak be. Megvalósításukkal kb. 20 milliárd rubelt takarítottak meg. BRATISLAVA # DUKLA: A szabadság katonái, 1. rész (szovjet) 15.30, 19.30 |K HVIEZDA: Az obeliszk [szovjet') 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: A Hic-csoport (cseh) 15.30, 18, 20.30 $ MIER: Hogyan házasított meg egy négert Péter cár (szovjet) 18, 20.30 # PALACE: Félelem a város felelt (francia) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK; Egy lépés n szerelemhez (szovjet) 14.30, V7-, 19.30 Ü PRAHA: A kegyetlen Ró ma (olasz) 11, 13.30, 10, 18.30. 21 © SLOVAN: A fehér fal (svódj .15.30, 18, 20.30. KOŠICE Si DRUŽBA: Erjedő bor (cseh-) S PARTIZAN: A* ügyvéd (szlovák) ® SLOVAN: Csillagporba*! (NDK) ® ŤATRA: Egy csendes amerikai Prágában (cseh) # ÚSMEV: Kálvária (szovjet). # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁ7;: A gyönyörű ismeretlen (10) # KIS SZÍNPAD: Gavallérok (19) $ Ül SZÍNPAD: A kijevi Operettszínház művészeinek haug- versenye (19) .« STÚDIÓ SZÍNPAD: Ez aztán a meglepetés (191 í§ IRODALMI SZÍNPAD:. Ódivatú komédia (19) » KOŠ1CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A fazekashál (flíH. RÁDIÓ MŰSOR Magyar ad a* (a 2WS.3 wéteiw* hu Hamun): 7.00: Hírek, wlőjárás, műsor ismer tetéé. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12,00: Hírek. 12.10: Látóhatár (ism.). 1-2.30: N«&y mesterek müveiből. 12.35: Szemelvények a napi sajtóból. 15:00: Ma* pi krónika. TV-WUSOR BRATISLAVA 8.46: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé (se*) 9.25: Kicsinyek műsora (•*»*) 9.55: Iskolatévé 10,15: Völgy. Szlovák rfrfrai (*mhJ 11.45: Tv híradó 14.20: Tv híradó 14.25: Iskolatévé (Ism.) (sz*) 14.30: A rendszerben gondolkodás fontossága. 1. rész (sz-.) 15.20: Tv-híradó 15.35: Ifjú szemmel. Magazin 16.05: Tévétorna (sz.) 16.10: Bratislavai híradó Hi.40: Katonaorvosok. Dokuwm* tu mfilm 18.40: ifi.50: 19.00: 19.30: 21.05: 21.25: 21.30: 22 .Oil: NDK— Csehszlovákra Mwr pótlás labdarúgó RB negyeddöntő (sz.) A szünetben: Könyvszetiri* (ism.) Esti mese Időjárásjelentés Tv-híradó A vietnami háború. Angol —amerikai dokuemntumfiJm (sz.) . . . hogy süssön a nap. Hangverseny (sz.) A rendőrség nyomoz (sz.) Tv-híradó Almát enni. Bolgár bűnügyi film (sz.) H. műsor 17.40: Tv híradó 17.53: Az élet keletkezése ós fejlődése. Angol filmsorozat. 1. rész (sz.) 16.10: Gombaszög 1077. A csehszlovákiai magyar dolgozók országos kulturális ünnepsége (sz.) 16.40: Tv híradó 10.00: A tudományost irányítás. Tévétanfolyam. 4 rész (sz.) 10.20: Szlovákia természeti szépségei. Rövidfilm (sz.) 10.26: Tévétorna (sz.) Ünnepi műsor a Magyar Népköztársaság államünnepének alkalmából 10.30: Magyarország. Dokumentumfilm (sz.) 20.05: Új korszak kezdetén. Magyar film (sz.) 21.35: Áz Országház 21.55: Magyar népi táncok (sz.) 22.00: Tv-híradó (sz.) BUDAPEST 8.14: 8.20: 10.00: 11.05: 11.45: 12.20. 14.30: Hl.28: 10.35: W.00: *7.30: 17.55: 10.00: 16.40: 10.50: 10.55: 10.05: 10.20: 10.30: 20.00: 20:10: 22 10: 22.20: Tévétorna (>ism.) (sz. ] Iskolatévé Szünidei matiné Delta. Tudományos híradó (ism.) (sz.) Utak és kalandok. Spanyol filmsorozat, 1. rósz (isz.) Lehet egy kérdéssel több? Veté-lkedőmíisor (ism.) Iskolatévé (Ism.) Hírek Kaukázusi rezervátum. Szovjet rövidfilm (sz.) Dél alföldi krónika. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora Nyugalmunk érdekében Reklámműsor Közművelődés — közelről Szépen, jól magyarul . . . A Közönségszolgálat tájékoztatója Reklám Esti mese Tévétorna Tv-híradó Rumba. Kubai tánc film (s'z.) NSZK—Brazília válogatott labdarúgó-mérkőzés (sz.) A szünetben: Reklámmíís4or (sz.) Tv híradó, 3. kiadás Simon és Clotilde. Tévé- film (ism.) H. műsor 20.00: Piros karaván. Cigánymusical két részben. Helyszíni felvétel a Fővárosi Operett Színházból (sz.) Közben: 24 ;2Q: Tv híradó, 2. kiadás (Műsorváltozás lehetségese?) Csomagoidsteehnikai kiállítás A Prágai Épület] el újító Vállalatban 160 kéményseprő dolgozik. Képünkön: Josef Kupr (baloldalt) és Oldrich Martinék a Malá strana egyik házának kéményeit tisztítják. (Felvétel: L. Hajský — ČTK) (Tudósítónktól) —• A csomagé lás le c hn ik a szí n vona Iának értékelésére minden évben megrendezett országos verseny eredményeit bemutató kiállítási és az ezzel egyidejűleg lezajló értekezletet április 11-töl 19-ig a Bratislavai Technika Házában tartják meg. A tegnapi prágai sajtóértekezleten kapott tájékoztatások szerint a tavalyi versenybe bejelentett 203 kiállított tárgy közül 15 díjban, 44 pedig elismerésben részesült. Különösen a prágai Papírgyár, a bratislavai Figaro és a České Budéjovice-i Hardt- muth vállalatok korszerű anyagokból készült, az árut biztonságosan védő burkolatai hívták magukra a figyelmet. A legmagasabbra értékelt burkolatok minden évben részt vesznek az Euroslar néven ismert, európai csomagolástechnikai versenyen, amelyen az elmúlt években hazánk több díjban és elismerésben részesült. Az előző évekhez hasonlóan az idei kiállítás is azt a célt követi, hogy a vállalatokat (megismertesse a csomagolás- technika színvonalának emelé sével kapcsolatos lehetőségekkel. Az idén Bratislavában meghirdetett további verseny eredményeit 1979-ben a brnói Embax-Print kiállításon mutatják be. —km— ■ Moszkvában tegnap megnyílt a Sport—78 nemzetközi kiállítás. A 7000 négyzetméternyi területen 21 ország csaknem 200 vállalata — köztük csehszlovák vállalatok állítja ki legújabb sportszereit és -felszereléseit. ■ A szerbiai Aleksinac melletti szén medence Morava bányájában tegnap éjjel metán- gázrobbanás történt, melynek következtében négy bányász meghalt, 26 pedig megsebesült. ■ A bulgáriai Blagoevgrad- ban tegnap befejeződött a háromnapos nemzetközi gyors-, gép- és távíróverseny. A versenyben több mint 250 bolgár és 50 csehszlovák, NDK-beli, lengyel, jugoszláv és román versenyző vett részt. A gépírók nemzetközi versenyét gyorsaságban az NDK-beli Andrea Krenlce, pontosságban pedig a csehszlovák Valeria Karabová nyerte. Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunlsto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők- Szarko István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brotislovo, Gorkého 10. Telefon: 309, 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek 506 39. Távíró: 092308. Provdo __ Kiadóvállalat Bratislave Volgogradská 8, Nyomjo o Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Provdo Nyomdaüzeme. Brotislovo, Štúrova 4. Hirdetőirodo: Vojansk ého nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551 83. 544 51. Az 0| Sző előfizetési dljo havonta — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korono. Az Üj Szó vosárnopi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS —* Ústrednú expedíció a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrdoiós szúrna: 5/2.