Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-25 / 114. szám, kedd
, 1978. IV. 25. A NAP ke) — Nyugat-Szlovákia: 4.44, nyugszik: 18.59 Közép-Szlovákia: 4.35, nyugszik: 18.50 Kelet-Szlovákla: 4.26 nyugszik: 18.41 órakor. A HOLD kel — 21.33, nyugszik: Névnapjukon szeretettel köszöntjük MÁRK nevű kedves olvasóinkat # 1018-ban született Fjodor Iva- novics BUSZLAJKV orosz nyelvész és néprajzkutató (+18971 # 1883-ban született Sz. Mihajlovii:s BUGYONNIJ, a Szovjetunió mar- ■állja, a polgárháború legendát hírű hadvezére ( + 1973|. IDŐJÁRÁS Kevés felhő, reggel a hegyvidéki völgyekben ködképződés, délután néhol zivatar lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok között. Gyenge, a Tátrában mérsékelt nyugati szél. Snr /* i * > Őfc# , ;*2 ir i <■>. A Mintegy 85 000 kilogramm friss csiperkegombát szállítanak az idén piacra az Uherské Hradisté-i járásban levő Babice község csiperkegomba-termesztői. Az elmúlt évhez viszonyítva ez 4000 kilogrammal jelent többet. Ezt a teljesítményt a gombatenyésztés jobb technológiájával, újabb, nagyobb termést hozó csiperkegom- ba-fajta termesztésével érik el. Felvételünkön Anežka KoudelníČ- kooá (balról) és Anna Jaheöková gombaszedés közben. (Felvétel: ČSTK — F, Nesvadba) A DUNA VÍZÁLLÁSA 1978. április 2V6a: Bratislava: 275, apad, Medveďov: 210, apad, Komárno: 235, apad. Štúrovo: 230, apad. ■ A prágai Nemzeti Szín ház 200-tagú operaegyüttese és zenekara hétfőn hatnapos turnéra a* NSZK-ba utazott. Négy előadás keretében Schwein- furtban az együttes Janáček operáit mutatja be. ■ Statisztikai adatokat hozott nyilvánosságra a Die Presse címő osztrák lap a multinacionális és a külföldi tőkének az osztrák nemzetgazdaságban betöltött szerepéről. Az adatok azt mutatják, hogy az osztrákok csak az élelmiszer- ipar és a cigarettagyártás Össztőkéjének több mint a felét birtokolja, a többi fontos ága* zatban a tőkének több mint a fele külföldi kézben van. Ezen felül as osztrák magánvállalkozók eladósodása évről évre fokozódik. ■ Tízszeresére nőtt a jugoszláv sörkivitel az utóbbi harminc év alatt.. Tavaly 10 millió hektoliter sört exportáltak. Az ogy főre eső sörtermelés 47 liter. ■ Nagy mennyiségű kőolajra bukkantak az Indiai Köztársaság Uttar Pradesh államában a tengerpart mentén. A fölmérések adatai szerint 32 ezer négyzetkilométer területen hatalmas olajmező húzódik, melynek tartalékát egy- milliárd tonnára becsülik. Új bélyegek Atlétikai Európa-bajnokság, Prága, 1978 RENDŐRSÉGI HlREK * — Ittas állapotban vezette teherautóját Ondrej B. 23 éves sofőr, és Trenőínből hazafelé haladva Omšenle községben karambolozott, Járművével egy kanyarban a vaskorlátnak, majd egy villanyoszlopnak ütközött. A kár mintegy 17 000 korona. A járművezető szerencsére csak könnyebben sérült meg. — Leégett Marián M. Opatovce nad Nltrou-1 (prievidzai járás) lakos házának egy része és szérűje. A kár mintegy 20 000 korona. — Súlyos üzemi baleset történt a seredi Cukorgyárban. Ján K. 59 éves dolgozó cukrot szállított a csomagolóüzembe, s váratlanul 4,5 méter magasságból rázuhant egy kristálycukortömb. A szerencsétlen ember a kórházban belehalt súlyos sérüléseibe. ČESKOSLOVENSKO NiiTinnti mm t Aiunu \m mmm ČESKOSLOVENSKO ČESKOSLOVENSKO MPMnnl imn i mína m A Csehszlovák Posta a Prágában sorra kerülő Atlétikai £urópa-bajnokság alkalmából április 26-án három címletből álló alkalmi bélyegsort bocsát ki. A 40 filléres bélyeg rajza súlylökőt, az 1 koronás rúdugra autón, vonaton. Suhai bácsival motorcsónakon. Máskor döcögő traktoron, motorkerékpáron, autóbuszon. Néhányszor kerékpár ron. Gyalog a Kis-Dunához, a pionírok nyomában. Igen, gyalog, mert rájöttem, hogy Móricz Zsigmond állítása — gyalogolni jó — ma már többszörösen érvényes. Valahogy így kellett volna magyarázkodnom, amikor az efsz elnöke kikísért az irodaházból és megkérdezte: — Hol áll az autója? Melyik az? — Egyik sem. Gyalog jöttem. — Ojságiró és autó nélkül jár? Zavaromban valamit motyogtam Móricz Zsigmond- ról, meg híres mondásáról, de nem értette az elnök, vagy félreértette, mert nevetett. — A Móricka? Ismerem a viccet. Azt mondja a húsz helyett, hogy hú de jó. Legközelebb telefonáljon, kiküldőm az autót. Gyorsan kezet fogtunk, aztán szedtem a lábamat, hogy idejében a vasútállomásra érkezhessek. Útközben persze megláttam, hogy a földművesszövetkezet Irodaházából a szemetet nem kifelé, valahova valamilyen külső szeméttelepre hordják, hanem a falu felé, a fasorba és ott rothad. Gondolom, a szélső házsor lakóinak nem éppen a legnagyobb örömére. Az elfelejtett magyarázkodást pótolva, tehát hangsúlyozom: gyalogolni jó — főleg újságírónak. Erről magam is meggyőződtem, többet láttam, mint máskor. Ugyanis az a fasorban rothadó szemét hú de nem jó. HAJDÚ ANDRÁS rót, s végül a 3,60 koronás címlet női versenyfutókat ábrázol. Mindhárom bélyegen látható a világbajnokság jelvénye, s olvasható a cseh nyelvű felirat: Místrovství Evropy v atletice 1978. A bélyegeket Igor Rumanský grafikusművész tervezte, a metszeteket J. Herčík (ad 1.), Illetve J. Schmldt készítette. A posta a jelentős nemzetközi sporteseményre kibocsátott bé- lyekkel egyidőben egy elsőnapi borítékot is kiad. (s) Z ASZ LÚD tSZ (CSTK) — Május 1-je, valamint a cseh nép felkelésének és hazánk felszabadulásának 33. évfordulója alkalmából a bratislavai állami és középületeket csehszlovák és vörös zászlókkal fellobogózzák. A zászlódísz április 29-én, szombaton 8 órától május 10-én, szerdán 6 óráig tart. A Prostéjovl Ruhaipari Kutató- intézet dolgozói áj berendezést fejlesztettek ki, amely a szabásminták antomatikus nagyítására alkalmas. Az áj berendezés segítségével csökkenthetők a termelési költségek és több dolgozó munkája takarítható meg. A képen: Jifí Sverd- lik, a Csehszlovák—Szovjet Barátság szocialista munkabrigád cím megszerzéséért versenyző kollektíva tagja és munkatársa, Véra Korőáková előkészíti a szabásmintákat az új automata gépbe. (Felv.: F. Nesvadba — ČSTK) Mi Hol M ikor a MOZIK MŰSORA BRATISLAVA í® DUKLA: Funny Girl (amerikai) 15, 18, 21 ® HVIEZDA: Hétszáz mérföld nyeregben {amerikai] 15.30, 18, 20.30 « METROPOL: Csak egy aszsony (francia) 15.30, 18, 20.30 # M1ĽR: A helyzet komoly, de nem reménytelen (francia) 18, 20.30 • PALACE: Fehér robbantás (szovjet) 17.30, 20 • POHRANIČNÍK: Nagy ösz- szegek (francia) 14.30, 17, 19.30 9 PRAHA: A Ku-Klux-Klan tagja (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 41 SLOVAN: A félelem kulcsa (angol) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE # DRUŽBA: Hétszáz mérföld nyeregben (am.) • PARTIZÁN: Hüt- leu férj vagyoTc (fr.) # SLOVAN: Aranyhalak (cseh) # TATRA: Csak egy asszony (fr.) # ÚSMEV: Egy lépés a szerelemhez (szovjet). 11.10: 11.35: 12.00: 15.10: 15.15: 15.35: 16.05: 16.20: 16.50: 17.20: 17.35: 18.00: 18.15: 18.40: 18.50: 19.00: 19.30: 20.50: 21.30: 22.00: országi táncdalfesztlvál, felvételről (sz.) A vadon arca. Francia tor* mészetfilm-sorozat. 6. rész (sz.) A tudományos irányítás. Tévőtanfolyam. 6. rósz (sz.) Tv-híradó Tv-híradó Iskolatévé (ism.) Iskolatévé (sz.) Tv-híradó Szakmunkástanulók műsora. 3. rész (sz.) ' A polanai fiú. Tévéfllm (sz.) Orvosi tanácsok (sz.) Ember az események forgatagában. Publicisztikát műsor Táncdalok Egy nagy ország történelme. 17. rósz (sz.) Esti mese (sz.) Időjárásjetentés Tv-híradó Fuss, hogy utólérd. Cseh film (sz.) Ez figyelmet Igényel. Publicisztikai műsor Tv-híradó Kamarahangverseny SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Glsalle (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A tizenkét dühös ember (19) • KIS SZÍNPAD: Adám én Rva (19) • ÚJ SZÍNPAD: Sirály (19) • STÚDIÓ SZÍNPAD: Velencei képeslap (19) # IRODALMI SZÍNPAD: Élőszóval (19) • KOŠICKÍ ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Jwnitfa (19) • MATESZ (Göta — Kolárovo): Aranyeső (19.30) 0 THALIA: Nem játszik. rAdiÖ műsor BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás 'Zeneországban (ism.). 14.30: Iskolások műsora (Ism.). 17.00: Napi krónika. II. műsor 10.33: Inter Bratislava — Szpartak Kijev női kézllabda-mőrkő* zés (sz.) 17.4S: Tv-híradó 18.00: Az Ifjúsági zonal stúdió műsor (sz.) 19.00: ifjú szemmel. Magazin 19.50: Mit szólna ahhoz Sherlock Holmes (sz.) 20.30: Ritmusok fiataloknak (ss.) 20.50: JonáS: Hely a házban. TévO* filmsorozat. 4. rész (sz.] 22.00: Tv-híradó (ss.) BUDAPEST 0.54: Tóvétorna (ism.) (sz.) 10.00: Iskolatévé 14.45: Iskolatévő (Ism.) 1S.28: Hírek 10.35: Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács filmje 10.50: Tízen Túliak Társasága 17.30: Mindenki iskolája 10.35: Lenlngrádl séta. A Horizont Szerkesztőség műsora (sz.) 19.00: Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna (ss.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Autók és emberek. Francia filmsorozat, 3. rész (ss.) 20.45: Emma. Angol tévéfilmsoro- zat, 3. rész (sz.) 21.30: Színházi Album 22.30: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor TV-MUS0R József BRATISLAVA 8.45: Tv-híradő 9.00: Iskolatévé 9.20: Káló: Mai eset. Tévéjáték (ism.) (sz.) 10.25: METRONOM 77. A magyar20.00: Korok, versek . Attila: Flóra 20.40: Rohan az idő. 4. rész (ism.) (sz.) 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás 21.20: Reklámműsor 21.30: Eltelt egy nap. Szovjet film (Műsorváltozás lehetséges!) A Hl. Dunamenti Tavasz műsora 10.00 órakor: Bábegyűttesek seregszemléje Klsmaci óvodás lesz — a tar- doskeddl (Tvrdošovce) általános Iskola bábegyttttesének műsora Mese a hét hollóról — a kassal (Košice) Magyar Tannyelvű Általános Iskola bábegyüttesé- nek műsora A csíkcsícsói cslporka — a gú- tal (Kolárovo) általános Iskola Pitypang bábegyüttesének műsora Tündérszép Ilona — a dunaszerdahelyi (Dun. Streda) Gorki] utcát általáuos iskola Pipi- tér bábegyüttesének műsora Drienka: červená Čiapočka — a Vágsellyei (Safa) Efsz szakszervezeti klubja gyermekszínjátszó csoportjának előadása 15.00: Puskin: Mese a halászról és a kishalról — a komáromi (Komárno) II. lakótelepi általános iskola Napsugár bábegyütte- sének műsora Tarahovszkaja — Fodor: A csutka parancsára — a tornaijai (Šafárikovo) alapiskola Galago* nya bábegyüttesének műsora A feledékeny kismacska — a vlrtt alapiskola Napsugár báb- együttesének műsora A kiskacsa az ekecsl (Okoft) alapiskola Micimackó bábagyüt- tesének műsora A három pillangó — a pozsony- eperjesl (lahodná) Nylrfácska bábegyttttesének műsora 18.00: Molnár: A Pál utcai fiúk ~ kUrtl (Strekov) KA gyermekszínjátszó-csoportjának előadása «mj sző Inda*: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti O szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr.. Rabay Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők. Szárító István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brotlslovo, Gorkého 10. Telelőn: 309. 3312-52, tőszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18. sportrovat. 505 29. gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09230i. Pravda _ Kiodóváflalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, ax SZLKP nyomdavállalata — Provdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vojan- ského nábrežie 15.. II. emelet, telelőn: 551-83, 544-51. Ai Oj Sző előfizeti*! dl|o havonto — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korono, Az Oj Sző vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS _ Ostredná expedícia a dovoz tlače, öottwgldovo námestia 48/Vli, A SOTl reglsctróclós száma; 5/2. Jó vagy nem? Nem dicsekvésből mondom, de űrhajón kívül már mindenféle járművön utaztam. Sugárhajtású repülőgépen Prágából Moszkvába, tengerjáró hajón Konstanzá- ból Burgaszba, helikopteren a Labe fölött, szárnyashajón Petrozavodszkból Kizsi szigetére, az Artyika expresz- szen Leningrádból Mur- manszkba. És persze riport-