Új Szó, 1978. április (31. évfolyam, 90-118. szám)

1978-04-22 / 111. szám, szombat

Szomöat 1918. IV. 22. A NAP kel — Nyugat-Szlcivákia: 4.50, nyugszik: 18.54 — Közép-Szlovákia: 4.41, nyug­szik: 18.45 — Kelet-Szlovákia: 4.32, nyug­szik: 18.36 órakor A HOLD kel: 17.59, nyugszik: 4.27 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük CSILLA — SLAVOMIR nevű kedves olvasóinkat 0 1870-ben született Vlagyimir Iljics Lenin, Marx és Engels mel­lett az emberiség legnagyobb szocialista gondolkodója (+1924) 0 1898-ban született FODOR Jó­zsef magyar költő. IDŐJÁRÁS Változóan felhős Időre, reggel az alacsonyabban fekvő helyeken ködképződésre számíthatunk. Dél­nyugaton időnként megnövekszik a felhőzet, s néhol futó eső le­hetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—18 fok között. Mérsékelt délkeleti szél. a duna vízállása 1978. április 22-én: Bratislava: 280, változatlan Medveďov: 225, változatlan Komárno: 245, apad Štúrovo: 245, apad Kétezer rózsatő Folyik a nagytakarítás Szí* mő (Zemné) községben, a la­kosság így készül május else­je méltó megünneplésére. Bak László hnb-titkár vállalta, hogy a vásárolt kétezer rózsatövet a házak előtti zöldsávokban arányosan elosztja. Az ültetés­nél nagy segítséget nyújtottak a Nőszövetség, a Vöröskereszt és a sportegyesület helyi szer­vezetének tagjai. Külön dicsé­ret illeti azokat, akik a házuk élé virágokat ültettek, s öntö­zik, ápolják és rendben tart­ják azt. A nemzeti bizottság irányításával kövezik és por- talanítják az utcákat. így épül ás szépül községünk. A lakos­ság szorgalmasan teljesíti kö­telezettségvállalását. Búkor József ■ Befejeződött a Varsó melletti Jablonnában a föld­kéreg kialakulásával és fej­lődésével foglalkozó nemzet­közi tudományos értekezlet. A háromnapos tanácskozáson Bulgária, Csehszlovákia, Len­gyelország, Magyarország, Mon­gólia, az NDK, Románia és a Szovjetunió geológusai vettek részt. ■ Az amerikai környezet- védelmi ügynökség felszólítot­ta a Chrysler Autógyár veze­tőségét, hogy április 29-ig ál­lítsa le kilenc autótípusának gyártását. Az ügynökség közöl­te, hogy a szóban forgó típu­sok a megengedettnél na­gyobb mértékben szennyezik a levegőt. A gyár vezetőségét arra is utasították, hogy von­ja be az idén gyártott 77 000 gépkocsit, mert ezek is túlsá­gosan szennyezik a levegőt. Bi Több robbanás történt az Egyesült Államok Texas ál­lamában levő Cleburn Lőszer­gyárban. A szerencsétlenség kö­vetkeztében négy munkás éle­tét vesztette, többen megsebe­sültek. A robbanássorozat csak­nem teljesen romba döntötte a gyárat. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk csütörtöki számának 5. oldalán, A mezőgazdasági üzemek hozzájárulása a gyer­mekintézmény-hálózat bővíté­séhez című cikkben közölt fénykép a Kukorica — a lehe­tőségek növénye című cikkhez tartozik. A hibáért kérjük An­ton Jonáš elvtárs, valamint ol­vasóink szíves elnézését. Mintegy 2 millió 865 ezer koronát takarítanak meg vál­lalati kötelezettségvállalásuk teljesítésével az idén a poöe- radyi Februári Győzelem Erő­műr dolgozói. Felvételünkön: Zdenék Lovili és Ludvík Svobo- da karbantartók munka közben (Felv.: ČTK — O. Holan Énekkari találkozó (Tudósítónktól) — A CSE­MADOK Központi Bizottsága, a Népművelési Intézet vasárnap Kassán (Košice) a Művészetek Hárában rendezi meg a kelet­szlovákiai magyar énekkarok első kerületi fesztiválját. Az .énekkari találkozón a Bodrog­közi Magyar Tanítók Ének­kara, a rozsnyói (Rožňava), a szepsi (Moldava nad Bodvou) a gömörhorkai (Gemerská Hôrka) munkásdalárda, vala­mint a buzitai vegyeskórus, a pelsőci (Plešivec) női ének­kar és a kassai Csermely kó­rus lép fel. A 17.00 órakor kezdődő fesz­tivál műsorvezetője és a kö­zös számok dirigense Vass La­jos Erkel-díjas zeneszerző lesz. —szák ■ A KGST-tagállaniok közül a Szovjetunió után Csehszlo­vákia gyártja a legtöbb színes tévékészüléket. Gyártásukat a Tesla Orava Vállalat öt évvel ezelőtt kezdte meg, s az idén már 65 000 színes tévékészü­léket gyárt. 1985-ben már 150 ezer színes tévékészülék hagy­ja el a gyár kapuit. ■ Mintegy 180 000 évvel eze­lőtt élt őskori ember marad­ványaira bukkantak a régé­szek Egyiptomban az Asszuáni gát közelében. A lelőhelyen az őskort ember által elejtett ál­latok maradványait is megta­lálták. ■ Értékes tárggyal gyara­podott a gdanski Tengerészeti Múzeum gyűjteménye. Nemrég ugyanis a Gdanski-öbölben ki­emelték és a múzeumban el­helyezték az 1887-ben elsüly- lyedt Loreley hajó harangját, amelyet 1863-ban készítettek Rostockban. A hajóroncsot a tudósok továbbra is tanulmá­nyozzák. KORSZERÜSÖDÖ VASÚT Tovább bővítik a következő években a jelenleg 14 000 ki­lométer hosszú NDK vasúthá­lózatot. A vasúti fővonalak 7500 kilométer hosszú, teljesen kihasznált hálózatát a jövő­ben két vagy három vágány­nyal szélesítik. Mint dr. Heinz Sclunidt köz­lekedésügyi miniszter-helyettes elmondotta, 1971 óta 1100 kilo­méteres szakaszon helyeztek üzembe második vágányt. A Skandináviából Közép- és Dél- Európába átmenő forgalom gyorsítása érdekében még 1978-ban elkészül a Berlin és a Rügen-szigetek közötti pá- lvaszakasz második vágány- hálózata. Bővítik a villamosított vona­lakat is, melyek jelenlegi hossza 1500 kilométer. A Ber­lin, Drezda, Lipcse és Halle közötti két- vagy többvágánvú vasútvonalakon a jövőben vil­lanyvonatok közlekednek. BRATISLAVA ® DUKLA: Funny Girl (amerikai) 15, .18, 21 ® HVIEZDA: Hétszáz mérföld nyeregben (amerikai) 15.30, 18, 20.30 Üí METROPOL: Csak egy asszony (francia) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Szabad órák (cseh) 18, 20.30 ® PALACE: Bunk és a prédikátor (amerikai) 17.30, 20 (9 POHRANIČNÍK: Nagy össze­gek (francia) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: A Ku-Klux-Klan tagja (amerikai) 11, ;3.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: A félelem kulcsa (angol) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE # DRUŽBA: Aki túlélte (NDK) ® PARTIZÁN: A haza katonája (szov­jet) ® SLOVAN: Don Juan Tál- linnban (szovjet) 0 TATRA: Nem (szlovák) # ÚSMEV: Penelopé (szlovák). # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Hangverseny Szent Ovi­dius napjára (19) í® KIS SZÍN­PAD: Ádám és Éva (19) ® ÜJ SZÍNPAD: Goldonlád (19) ® STÚ­DIÓ SZÍNPAD: Ennivaló néni (19) # IRODALMI SZÍNPAD: Ódivatú komédia (19) # KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Bíívös vadász (19) ® MATESZ (Ekecs — Okoč): Arany­eső (19.30) # THÁLIA (Abara — Oborin): Amphitryon (19). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Jubilánsok műsora. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikrofonkö­zeiben. 11.20: Tánczene. 12.00: Hí­rek. 12.10: Magyar nóták és népi muzsika. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Szórakoztató zene. 15.00: Napi krónika. J6.00: Lovicsek: A nagy sztori, rádiójáték. 16.40: Örökzöld dallamok. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. Katonák műsora 9.00: Tv-híradó 9.15: Mesejáték 10.15: Poly és barátai. Spanyol ifjúsági tévéfilmsorozat. ,12. rész (sz.) 10.45: A három bogár. Tévékomé­dia (sz.) 11.25: Francia nyelvtanfolyam. 32. lecke (ism.) 12.05: Pedagógusok műsora (sz.) 12.35: Tv-híradó 12.50: Vízi mentők. Dokumentum­film (sz.) 13.50: Régi mesterségek. Szóra­koztató műsor. A MATES számainak húzása (sz.) 14.30: Salakpályás motorkerékpár VB. Helyszíni közvetítés (sz.) 16.35: A Kreml toronyórája. Tévé­játék (sz.) 18.30: Válaszolunk nézőink leve­leire (sz.) 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 20.00: Kié a Csóka-hegyi Szilvesz­teri műsor ismétlése tsz.) 22.35: Sporthíradó 22.45: Hölgy címerrel. Részlet a „Zeman őrnagy harminc esete“ című tévéfilmsoro­zatból (sz.) II. műsor 16.20: Tv-híradó 16.35: Térzene (sz.) 17.15: Rövidfilmek: (sz) 1. Autóródeo 2. Egy egészen közönséges veréb 3. A tutajosok 4. A pásztor és a kutyája 18.05: Találkozás szovjet művé­szekkel (sz.) 19.03: Műszaki magazin 19.25: Versek 19.30: Felelet. Magyar tévéfilm­sorozat. 7. rész 20.25: Csehszlovákia—Kanada vá­logatott jégkorong-mérkőzés (sz.) 22.50: Tv-híradó BUDAPEST 8.59: Tévétor»a (ism.) (sz.) 9.05: Abigél. II—III. rész (ísm.) (sz.) 11.25: Caterina Valente műsora. Zenés film (ism.) (sz.) 12.15: Jälék a betűkkel (ism.) 15.28: Tempo 76. Az NDK Televí­zió szórakoztató műsora 16.00: A „Tigrisbrigád“. Francia té­véfilmsorozat. 5. rész 16.55: Tv-híradó 17.00: A nyelv világa 17.30: Reklámműsor 17.40: A második év életében. NSZK 4. rész (sz.) 18.05: Parabola 18.25: Reklámműsor 18.35: Egymillió fontos (sz.) 18.50: Stop! Közlekedj (sz.) 18.55: FTC—Ű. Dózsa bajnoki lab­darúgó-mérkőzés (sz.) A szünetben: Cicavízió (sz.) 20.50: Tévétorna (sz.) 21.00: Tv-híradó 21.30: Kojak. Amerikai filmsoro­zat. A hazugság hálójában (sz.) 22.20: Kötöttfogású birkózó EB. Közvetítés Oslóból, felvétel­ről (sz.) 23.00: Tv-híradó 3 11. műsor 20.00: A menyasszony. Csehov el­beszélésének NDK tévéfilm­változata (sz.) 21.30: Brahms: IV. szimfónia 22.10: Tv-híradó 2 22.30: Parker, a komornyik. NSZK tévőfilmsorozat. 5. rész a gyermek filmsorozat. hangjegy okosan! BRATISLAVA (.ff DUKLA: Funny Girl (amerikai) 15, 18, 21 S HVIEZDA: Hétszáz mérföld nyeregben (amerikai) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Csak egy asszony (francia) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Szabad órák (cseh) 18, 20.30 • PALACE: Buck és a prédikátor (amerikai) 17.30, 20 m POHRANIČNÍK: Nagy össze­gek (francia) 14.30, 17, 19.30 # PRAHAi A Ku-Klux-Klan tagja (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 <© SLOVAN: A félelem kulcsa (angol) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE D DRUŽBA Hétszáz mérföld nye­regben (amerikai) # PARTIZÁN: A haza katonája (szovjet) • SLOVAN: Aranyhalak (cseh) ® TATRA: Csak egy asszony (fran­cia) ® ÜSMEV: Penelopé (szlo­vák). ® SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nem játszik # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (10.30, 19) # KIS SZÍNPAD: Aranyos fic­kók (19) # ÚJ SZÍNPAD: Buzo­gány, a betyárkapitány (14) # Goídoniád (19) ^ STÚDIÓ SZÍN­PAD: Nem játszik # IRODALMI SZÍNPAD: Nem játszik ® KOŠI- CEl ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A fazekas­bál (19) W MATESZ (Ipolyszakál- las — Ipeľ. Sokolec): Aranyeső (19.30) # THÁLIA (Kisgéres — Malý Horeš); Amphitryon (19). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Ismert vo­nószenekarok műsorából. 7.55: Hí­rek. 8.00: Barangolás Zeneország* .ban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dal­lamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedve­lőinek. 11.00: Társadalmunk Idő­szerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú. 12.00: Hírek. 12.05: Va­sárnapi randevú folyt. 12.30: Ma­gyar nóták és népi muzsika. 13.00: Zenés riportműsor. 14.00: Én ze­ném. BRATISLAVA 8.00: Tv-híradó 8.15: Mesejáték (sz.) 3.10: Tévékabaré (sz.) 9.45: Az ezüstnyíl. Ifjúsági tévé­játék 10.45: A Športka számainak húzá­sa 10.55: Ml van veled, Lenka? Ifjú­sági tévéjáték (sz.) 12.05: Heti hírösszefoglaló 12.35: A. Dvofák: E-moll szimfá- nla 13.25: Tv-híradó 13.40: A Televízió műsorajánlat* (sz.) 14.00: Vadászat fegyver nélküL Természetbarátok műsora 14.40: Mária Medvecká. Portré- film (sz.) 15.10: A cseh képzőművészet re­mekei (sz.) 15.40: Zenés műsor 16.20: Prágai séta. Irodalmi műsor (sz.) 16.50: B. Smetana: A csók. Tévé* opera (sz.) 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.05: A szabadság katonái. Szov* jet film. Zárórész (sz.) 22.25: Sporthíradó 22.35: Zenei magazin II. műsor 14.55: Tanár úr, kérem! Angol if­júsági tévéfilmsorozat. 4. rész 15.35: Bratislavai híradó 15.50: Csehszlovákia—Bulgária vá­logatott labdarúgó-mérkőzés 17.50: Filmmúzeum. Életet Jan Kašparnak. Cseh film 19.00: Pedagógusok műsora (sz.l 19.30: Kötöttfogású birkózó EB. Felvételről (sz.) 21.10: Az NDK Televízió zenés mű­sora (sz.) 22.00: Tv-híradó BUDAPEST 8.08: Tévétorna (ism.) (sz.) 8.15: Mindenki iskolája (ism.J 9.20: Sokismeretlenes egyenleg Bolgár filmsorozat gyere­keknek. 3. rész (sz.) 9.50: Tv-híradó 9.55: FTC—SC Leipzig női kézi­labda KEK-döntő mérkőzés 11.05: A sasok birodalma. Auszt‘ rál rövidfilm (sz.) 11.35: A mi sulink. Vetélkedő 14.28: Zsebtévé (ism.) 15.00: OTP-sek kérték, mi teljesít^ jük. Kívánságműsor 16.55: Műsorainkat ajánljuk 17.20: Reklámműsor 17.25: Nem egyszer élünk. Portré Raffai Saroltáról 17.55: Most mutasd meg! Társas­játék 18.25: Reklámműsor 18.35: A Közönségszolgálat táj^ koztatója 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Tévétorna (sz.) 19.00: A HÉT 20.00: Tv-híradó 20.05: Abigél. Szabó Magdit ifjúsá­gi regényének tévéfii in-vál- tozata. 4. rész (sz.) 21.25: Telesport (sz.) 23.10: Tv-híradó (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Alaiu Bombard francia óceánkutató különleges szerve­zet létrehozását javasolta a tengerek szennyezése elleni küzdelem fokozása érdekében. Azt javasolta, hogy szakembe­rekből álló csoportot kell lét­rehozni, s a szakembereket ki kell küldeni a nagyarányú kör­nyezetszennyezés által sújtott vidékekre, hogy értékeljék a hedyzelet és konkrét lépéseik­kel és rendeleteikkel megaka­dályozzák az ökológiai kataszt­rófákat. Alain Bombard szerint a szolgálat központjának a Földközi-tenger térségében kell lennie, mert e tenger szennye­zése ökológiailag igen veszé­lyes, mivel vize csak kilenc- venévenként egyszer tisztul meg. ČH Több mint 20 millió szov­jet munkás és alkalmazott vesz részt gyermekeivel együtt az idén szakszervezeti üdülésen. Ez a szám a háromszorosára növekszik, ha tekintetbe vesz- szük, hogy sok millió szovjet ember tölti a szabadságát üze­mi .üdülőkben, amelyek száma a Szovjetunióban meghaladja a 8 ezret. IS A Francia Költők Társa­sága nemzetközi Barátság-díjá­val tüntette ki Illyés Gyulát. A párizsi Georges Pompidou Művészeti és Kulturális Köz­pontban rendezett költői estén André Frénaud költő és’ Georges-Emmanuel Clancier, a Francia PEN Club elnöke mu­talta be Illyés Gyula pályáját, munkásságát. IB Az ifjű házasok Magyar- országon ma az új lakások fe­lét kapják a korábbi 20 .szá­zalék helyett. Az állami szer­vek anyagi segítséget nyújta­nak a fiataloknak a lakás vá­sárlásához, illetve építéséhez. Az állami ifjúsági bizottság évi 180 millió forint pénzalappal rendelkezik, melyet elsősorban kulturális és sportrendezvé­nyekre fordít. •39 A jugoszláv gabonater­mesztők nagy figyelmet szen­telnek az új gabonafajták meg­honosításának. Az újvidéki Ga­bonatermesztési Kutatóintézet tudományos dolgozói az utóbbi nyolc év folyamán 88 új ga­bonafajtát termesztettek ki. eb­ből 34 búzafajtát és 17 kukori­cahibridet. Mi jí mm Index: 48 011 Kiadjo Szlovákia Kommunista Pórija Központ: Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Raboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István^és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Goikého 10. Telefon: 309 3312 52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29 gazdasági ügyek: J06 39. Távíró: 092308. Provdo __ Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Pravdo, az SZLKP nyomdavállalato — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava.^ Štúrova 4. Hirdetoiroda: Vaj cin­sk ého nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551 83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja hovonto — a vasárnap! számmal együtt — 14,70 korono. Az Uj Szó vosárnopi számának kulon előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postai Hírlapszolcjálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS —* Ustredno expecicio o dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. *

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom