Új Szó, 1978. március (31. évfolyam, 60-89. szám)
1978-03-13 / 72. szám, hétfő
LAKE PLACID ŰJ LÉTESÍTMÉNYEKKEL KÉSZÜL AZ OLIMPIÁRA Lake Piacid másodszor lesz a téli olimpia színhelye. 1932-ben a III. olimpia megrendezése 1,2 millió dollárba került. Most a rendezők eredetileg 85 milliót irányoztak elő a költségvetésben, de úgy tűnik, 100 millió dollár sem lesz elegendő. Mégpedig azért, mert kissé elhamarkodottan jelentették ki, hogy „egyszerű" játékokat rendeznek majd. Nyilvánvalóvá vált: az 1932-es létesítmények nem megfelelőek. Lebontották a sáncokat, a műjégpályát, a bobpályát átépítik, egyszóval több pénzre lesz szükségük, mint amennyit eredetileg terveztek. Lake Piacid lakossága ürül a helyzet ilyen irányú alakulásának, mert néhány éven át jócskán csökken a munkanélküliek száma. Maga a község nem változik semmit, és arról, hogyan készülnek a nagy eseményre, a Sportecho munkatársa számolt be egyik közelmúltban megjelent írásában. Lake Placid a III. téli olimpia után is falu maradt s lakosainak száma az akkori 2500- ról csupán 3000-re szaporodott. A házak úgy mint 40 évvel ezelőtt, most is maximum kétemeletesek. Sehol sem látni felhőkarcolót és hiányoznak az Amerikában megszokott éjszakai mulatók is. Aki Lake Piacidba látogat, nyugalomra vágyik, és a nagyváros zajától menekül ide felüdülést és pihenést keresve. Nemrég rendeletet hoztak, hogy az utóbbi időben elszaporodott neonreklámokat szerényebb, kevesebb zavaró cégtáblákkal cseréljék fel. Munkanapokon a falu szinte kong az ürességtől, csupán hét végén telnek meg az 50 motel és penzió vendégszobái. Nyáridőben a AMI PÉLDA LEHET Tolmácson (Tlmače) 1961- ben kezdtek el jégkorongozni a község fiataljai. Sikert siker követett, míg a felnőtt csapat a kerületi bajnokság résztvevőjévé vált. Ekkor kezdődtek ám a gondok. A magasabb osztály igényesebb feladatok elé állította a sportolókat. Saját jéggel nem rendelkeztek, az edzésekre is sokat kellett utazniuk, így aztán megszűnt egy időre a jégkorongozás. A község politikai és gazdasági vezetői felmérve a lehetőségeket, négy évvel ezelőtt megkezdték az új jégpálya építését a lakosság széles rétegei bevonásával. Az ötmillió korona értékű létesítményt a napokban adták át rendeltetésének a sportrajongók nagy örömére. A világhírnévre szert tett tolmácsi Szlovák Energetikai Gépgyár dolgozóin kívül társadalmi munkában segítséget nyújtott a Priemstav és a Bižutéria üzeme is, mely üzemek dolgozói 24 ezer órát dolgoztak le társadalmi munkában. Azt mondják, evés közben jön meg az étvágy. így történt ez Tolmácson is. Elhatározták ugyanis, hogy tovább fejlesztik a létesítményeket. A jégpályát (mintegy 9 millió koronás beruházással befedik, szociális épületet, kisebb szállodát, vendéglátó üzemet és klubházat építenek. Jelenleg tehát a Sparlak Tlmače sportegyesület jégstadionnal, labdarúgópólyával és tekecsarnokkal rendelkezik. Ogy tervezik, hogy a közeljövőben hozzálátnak egy sportuszoda és egy sportcsarnok építéséhez is. Jelenleg a Štefan Števko mérnök vezette sportegyesület összesen 12 szakosztályt működtet, s közülük a kerékpározók értek el f ig y e lem rémé lt óbb e re dm én y e - két. Nagyon sokat várnak a műkorcsolyázóktól is, akik körébe a közelmúltban a Slovan Bratislava műkorcsolyázói is ellátogattak. A tolmácsi sportvezetők tudatában vannak annak, hogy a sportban csak a fiatalság minél nagyobb rétegének a bevonásával lehet sikereket elérni. Jelenleg a gyár szakmunkás- képzőjében több mint 600 fiatal tanul, s 1980-ig számuk meghaladja az ezret. Mindez annak az előjele, hogy a község sportélete tovább fejlődik, ami persze maga után vonja az említett létesítmények szükségességét. , ABEL GÄBOR 1978 III. 13. festői környezetnek köszönve\ valamennyi ágy foglalt, a téli évadban viszont kevesebb a látogató, a szabadságát itt töltő idegen. A City Hallban székelő olimpiai rendező bizottság elnöke Charles Carlson törődik a legfontosabbal, az anyagiakkal, tervezéssel és a személyzettel. Büszkén jelentette ki, hogy egy parkban élnek, ahol egyetlen gyár sincs és nďponta 20 000 vendégnek biztosítanak szállást, ellátást. Az olimpiai létesítmények építésénél kizárólag helybeli lakosokat alkalmaznak és már eddig örömmel vették tudomásul, hogy a Lake Placid-i bankban az elmúlt félévben még egyszer annyi pénzt helyeztek el, mint az előző években ugyanilyen időt alatt és az üzletekben a forgalom 40 százalékkal növekedett. Lake Piacidban azonban nemcsak annak örvendeznek, hogy javultak a megélhetési lehetőségek, hanem annak is, hogy az olimpia után a létesítmények nem maradnak kihasználatlanok. Eddig két téli sport- központ működött az Egyesült Államokban, Colorado Springs és Squaw Valley. Lake Placid lesz a harmadik. Ehhez modern sportlétesítmények szükségesek, amelyek 1980-ig az olimpiáig természetesen fel is épülnek. Aki most végigsétál a falu utcáin, nem tapasztal különösebb izgatottságot, lázas munkatempót, és Grenoblehez, Innsbruckhoz — ahol az elmúlt években olimpiát rendeztek •— hasonlítani nem lehet. Lake Piacid középpontjába bárhonnan, gyalogosan bárki 15 perc alatt eljuthat. A falu utcái aránylag szűkek, de ezen semmit sem változtatnak, még az olimpia kedvéért sem, viszont a játékok idején csökkentik a forgalmat és a fö utcákból kizárják az autókat. Érdekes, hogy minden versenynapra csak 517 000 jegyet bocsátanak forgalomba. így a nézők száma a legutóbbi innsbrucki olimpia látogatottságával párhuzamot vonva aránylag alacsony lesz. A rendezők mindenkit megnyugtattak: a falu lakosai nem kapnak jegyeket, hiszen ők az olimpia rendezésével a versenyek lebonyolításával lesznek elfoglalva. Lake Piacid serényen készül és az általános vélemény szerint 1980-ig az olimpia kezdetéig minden a legnagyobb rendben lesz. (kollár] A csapat tagjai és vezetőjük Én is továbbtanulhattam volna Végigsimítja homlokát, s leül az asztalhoz. Nézem kemény vonású barna arcát. Régen ismerem már. Olyan embertípus, aki amit elvállal, teljesíti is. Van határozott tartása. Szúrós tekintetében ott sugárzik a humanista ember melegsége. Emberségéért, gerinces, nyílt őszinte magatartásáért kedvelik leginkább ismerősei, de kivált a falu fiataljai. Az ő szemükben Szabó Sándor komoly tekintély, ő vezeti az abarai (Oborín) sportegyesületet, 38 éves. Foglalkozása: szerelőmunkás. — Hol dolgozik? — Terebesen (Trebišov) a Mélyépítő Vállalatnál. Építőipari gépeket javítunk. Szocialista nnuikabrigádban dolgozom, tizenegyen vagyunk a csoportban. Nyáron az Építők Napján megkapjuk az ezüstérmet. — Hazajár minden nap? — Nincsen messze. — Mikor indul munkába? — Reggel fél hatkor. Délután ötre vagyok itthon. — Nem fárasztó a korai felkelés és a napi oda-vissza utazás? — Megszoktam. Akik Vaján- ban (Vojany) dolgoznak, azok is ekkor indulnak. Szemében most is ott csillog az a magabiztos, nyugodt mosoly, amit már annyiszor megfigyeltem. Keményen ejti a szavakat, de tömören és világosan fogalmaz. — Mióta végzi ezt a munkát? — Amióta leszereltem a katonaságtól. Ennek már itiajd- nem húsz éve. — Szereti a szakmáját? — Azért választottam. Kis szünetet tart. Kezét ösz- szekulcsolja és gondolkodik. —- Én is továbbtanulhattam volna, mint a bátyám, aki elvégezte Kassán (Košice) a gépipari szakközépiskolát. Én emellett döntöttem, ez jobban tetszett. — Miért? TIZENKETTŐ MARADHAT apu .jí. " engedik, kapus lej-yen a talpán, aki hárítani tudja a gólveszélyt. (CSTK-felv.) A három európai labdarúgó- kupában (BEK, KEK, UEFA, Kupa) tucat visszavágó-találkozón dől el, melyik 12 csapat jut az elődöntőbe, s ugyanannyi számára az 1977/78-as kiírás idejekorán befejeződik. BEK Legkedvezőbb a védő, az FC Liverpool helyzete, hiszen Lisz- szabonban győzött 2:l-re a Ben- fica ellen. Jó kiindulópont a belga bajnok FC Bruges 2:0-ás előnye is az Atletico elleni madridi visszavágón. A nyugatnémet rangelső Bo- russia Mönchengladbachnak három gólkülönbségű, vagy legalább 2:0 arányú sikert kell elérnie a tiroli szurkolók büszkesége, az SSW Innsbruck ellen, amely 3:l-es előnnyel utazik az NSZK-ba. Torinóban a Juventusnak a gól nélküli döntetlen, s természetesen bármilyen arányú győzelem elég továbbjutása biztosításához az Ajax elleni, Amsterdamban elért 1:1 után. KEK Már elődöntősnek tekinthető a holland Twentei, hiszen Koppenhágában 3:0-ra győzött a Vejle ellen. Azzal, hogy a Dinamó Moszkva Sevillában gól nélkül mérkőzött a Betis csapatával, a legjobb úton halad az elődöntő felé. Az Anderlecht számára nem jelenthet leküzdhetetlen akadályt az FC Portótól idegenben elszenvedett 1:0 arányú vereség. Szplitben a Hajdúk aligha herdálja úgy el a Bécsben elért l:l-es döntetlen előnyét az Austria csapatával szemben, mint azt az előző forduló során a csehszlovák kupagyőztes Lokomotíva Košice tette. UEFA Kupa Zürichben a Grasshoppers az Inter Bratislava és a Dinamó Tbiliszi után az ugyancsak jónevű és képességű Eintracht Frankfurt csapatát szeretné elütni a továbbjutástól. Mivel idegenben csak 3:2-re kapott ki, elég 1:0, vagy 2:1 arányban győznie, nem is beszélve az esetleges átütőbb sikerről. Cruyff vezérleitével az FC Barcelona biztosan kamatoztatja azt az előnyt, amelyet a Londonban lebonyolított első mérkőzésen a 2:2 arányú döntetlennel eléri az Aston Villa ellen. Reménytelen a Carl Zeiss Jena helyzete, hiszen a korzikai találkozón 7:2 arányban maradt alul a SEC Bastia csapatával szemben. A vendégcsapat eddigi mérlege: 7 mérkőzés, ugyanannyi győzelem, 22:10-es gólarány. Eindhoven idei utolsó UEFA Kupa-állomást jelenthet az FC Magdeburg számára, mert az NDK élcsapata otthon csak 1:0 arányban győzte le szerdai vendéglátóját. ZALA JÓZSEF — Mert változatos, nem egy- hangú munka. Van több jól felszerelt javítókocsink, azokkal járunk az egyes építkezésekre javítani a meghibásodott gépeket. Erről az olajos, pecsétes ruhájú szerelőmunkásról senki se hinné, hogy a kultúra és a sport igazi megszállottja. Még három éve is szerepet vállalt az egyik színdarabban. De igazi szenvedélye a sport. Fiatalabb korában ő is aktív labdarúgó volt. Ma is többször magára ölti még a színes futball- mezt. — Mióta vezeti az abarai sportegyesületet? — Már hetedik éve. Egy év után a negyedik osztályból a harmadikba kerültünk, azóta is ott vagyunk. — Az erkölcsi és az anyagi támogatás? — Mind a kettő megvan. Abarán nincsen semmilyen szórakozási lehetőség, így sokan kijönnek a mérkőzésekre. Anyagiakban pedig a helyi egységes földművesszövetkezet vezetősége minden támogatást megad. — S önök? — Igyekszünk jó és szép játékot nyújtani. Nyáron pedig segítünk az aratási és egyéb munkálatokban. A falu szépítésében is a sportegyesület vállalja a legtöbb munkát. Mi, ahova hívnak, szívesen megyünk. — Mi az, amit szeretnének még? — A környező fal.vakban már alig van egyesület, amelynek ne lenne hideg-meleg vízzel ellátott öltözője. A mi helyi nemzeti bizottságunk tervéből ez valahogy mindig kimarad. — Az ember olvassa az újságokban, hogy a nagy csapatok hivatásos játékosai még jóval a harmincon felül is játszanak. Persze, ez nem lehet összehasonlítási alap a vidéki harmadik osztályban játszó játékosokhoz, de mégis, hány éves korukig futballoznak a falusi fiatalok? — Aki megnősül, azt a felesége már nem engedi játszani, így huszonhat éves korukban a legtöbben már abbahagyják a futballozást, s ezzel a csapat játékereje és képessége is állandóan változik. Szinte évente újra kell szervezni. Ezt tettük az idén is. Ilyenkor mindent elölről kell kezdeni. — S az ön felesége? — Megértő ebben is. Sőt, nemegyszer ő mossa ki a fiúk felszerelését is. — A kisfia Attila? — Örülök, ha futballozik, s szeretném, ha ebben is többre vinné, mint az apja. Ügy látom, van tehetsége ehhez is. — A futballon kívül? — Van egy asztalitenisz-csapatunk is, mely eddig csak a körzeti versenyeken, szerepelt. Ebben az évben tervezzük, hogy jelentkezünk a járási versenyekre is. — Elégedett ember? — Az vagyok. A munkámat szeretem, jól is keresek. A sportban pedig megtalálom a kedvtelésemet. Van két gyermekem, akikért érdemes mindent vállalni. Emeletes házunk van, amit a két kezünk munkájával építettünk, kocsit is vettünk már. Igaz, a szüléink is sokat segítenek. Nem félünk, csak egészség, béke és nyugalom legyen továbbra is, akkor minden jó, s hisszük, hogy így lesz... Hittel és meggyőződéssel beszél. Tartását és egyéniségét is a gondolatokhoz igazítja. Póz nélkül és őszintén teszi. Egyébként ez a bizakodó reménv leolvasható arcárfi’ fc? TOROK ELEMÉR Lake Piacid bobpályáját az 1932-es olimpiára létesítették. Most • 1980 ig átépítik.
