Új Szó, 1978. március (31. évfolyam, 60-89. szám)
1978-03-01 / 60. szám, szerda
krónika Hír mozaik Szerda, 1978. III. 1. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.35, nyugszik: 17.36 Közép-Szlovákia: 6.26, nyugszik: 17.27 Keiet-Szlovákia: 6.17, nyugszik: 17.18 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjiih ALBIN nevű kedves olvasóinkat # 1578-ban született Adam ELS- HE1MER német festő, a korai barokk festészet sajátos képviselője (1-1610) • 1828-ban született Jo- 7.ef KOHÜT szlovák író (+1900) 1863-ban született Fjodor SZOLO- GÜB orosz író ( + 1927). IDÔJÄRÄS Felhőátvonulások, reggel helyenként ködképződés, napközben szórványos esőzés lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 6—10 fok között. Gyenge szél. a duna vízállása 1978. március 1-én: Bratislava: 345, árad, Medvecfov: 230, árad, Komárno: 245, árad, Štúrovo: 235, árad. MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága Jfi édesanyára özv. Arany Istvánné Cséfalvy Júliára, akit a halál kiragadott szerettei köréből 93 éves korában. 1978. január 16-án a pősténi temetőben temették. Soha nem feledő leányai, fia, unokái és dédunokái. Ű-251 Levelezőink írják EMBER 'AZ EMBERÉRT jelszóval kezdték az 1978-as évet és tettek kötelezettségvállalást a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére Sárosfa (Blatná na Ostrove) vezetői és lakossága. A 210 egyéni és nyolc kollektív vállalás főleg az új óvoda befejezésére irányul, ahol eddig már 6000 órát dolgoztak le, s így 10 hónappal lerövidítették az átadás határidejét. A tömegszervezetek parkokat, zöldövezeteket gondoznak, részt vesznek az agi- tációs munkában. Álló Ferenc KIEGÉSZÍTETTÉK Zselíz (Želiezovce) lakosságának az év elején tett 8 677 000 korona értékű vállalását, melyet a Győzelmes Február tiszteletére tett. A Z-akcióban épülő létesítményeken 23 672 órát dolgoznak le. Hatékonyabb politikai-szervező munkával és a lakosság kezdeményezésének kibontakoztatásával a májusra tervezett poliklinikát márciusban átadják rendeltetésének, a decemberre tervezett bölcsőde építését 6 hónappal lerövidítik Renyák József Az RŽS-160 típusú rotációs aratógépek nagyjavítását a Banská Bystrica—Kremnič- ka-i Gép- és Traktorállomás dolgozói végzik. A terv szerint az idén az általuk végzett munka értéke eléri a 18 millió koronát, s a tavalyi értékhez képest 26 százalékkal növekszik. Képünkön: Anna Lukačková hegesztés közben. (ČSTK — T. Babjak felvétele) A múlt eseményeiről ; v*: " * ■ | «t Ma már természetesnek tűnik, hogy a fiatalok érdeklődnek a múlt eseményei iránt. Elsősoi'ban azok a fejezetek érdeklik őket a történelemből, melyek nélkül elképzelhetetlen a szocialista társadalmunk jelenlegi fejlődési foka. Sok helyen rendeznek be a forradalmi hagyományok szobáját, vagy létesítenek ún. vörös sarkot. Az ilyen fiatalok közé tartoznak a Vágsellyei (Šaľa) DUSLO nemzeti vállalatban dolgozó SZISZ-tagok is. Az egyes üzemrészlegeken több helyen láthatunk ízlésesen elkészített faliújságot, mely a múlt eseményeit tárja elénk. A MILAN HROMADA vezette szocialista munkabrigád a karbantartó részlegen a legjobb eredményeket éri el a politikai-nevelő munkában. Gyakran cserélik a szemléltető anyagot. így mindig aktuálisak a faliújságok. Segítséget nyújt nekik az üzemi pártszervezet is. MILAN AĽAKSA Fokozódik a külföldi utak iránti érdeklődés (Tudósítónktól) — A szövetségi miniszterelnökség tegnapi prágai sajtóértekezletén J. Kle- cacky, az idegenforgalmi kormánybizottság titkára és helyettese, M. Marousek az 1977. évi külföldi turistaforgalom eredményeiről és az idei feladatokról tájékoztatott. Míg tavaly államhatárainkat — az 1976. évhez viszonyítva — 12 százalékkal több, összesen kb. 18 millió külföldi turista lépte át, a hazánkból külföldre látogatók száma 19,5 százalékkal emelkedett. Az utazási irodák szolgálatait 7,8 százalékkal több külföldi és 9 százalékkal több hazai turista vette igénybe. A legtöbben az NDK-ból, Magyar- országról, Lengyelországból, valamint az NSZK-ból és Ausztriából érkeztek hozzánk. Hazánkból a legtöbben Magyarországra, Lengyelországba, az NDK-ba, a kapitalista országok közül pedig Ausztriába és az NSZK-ba utaztak. -km■ Megnyitották Jugoszlávia első olyan kikötőjét Krk szigetén, amely kizárólag a kőolaj átszivattyúzására szolgál. A kikötőben a 350 000 bruttó regisztertonna vízkiszorítású hatalmas tankhajók is kiköthetnek. Itt kezdődik egyébként az Adria kőolajvezeték, amelyen keresztül öt jugoszláviai kőolajfinomító, Csehszlovákia és Magyarország már a jövő évben 24 millió tonna kőolajat kap. ■ A Szovjetunióból behozott új halfajtákkal gazdagítják a lengyel halászok a Balti-tenger közelében levő tavak halállományát. Elsősorban növényevő halakat telepítenek, amelyek jól bírják a lengyelországi éghajlati viszonyokat. Arra számítanak, hogy ezekkel a halakkal „megtisztítják“ a rengeteg vízinövénytől a slubski vajdaságban levő Gradna Wielka tavat. ■ Új 'vállalati rekordot állított fel a vasérctermelésben a rozsnyói (Rožňava) Vasércbánya Vállalat Béke-bányájában dolgozó Ján Sáli vezette négytagú munkacsoport. A kollektíva tagjai februárban fejenként és műszakonként 17,91 tonna vasércet termeltek, s a korábbi rekordot 1,21 tonnával megdöntötték. ■ Rekordternieléssel köszöntötték a Februári Győzelem dicső 30. évfordulóját a Žiar nad Hronom-i SZNF Alumíniumgyár dolgozói. Az elmúlt hét végén elektrolízises eljárással 15 tonna alumíniumot, 16 tonna alumíniumoxidot és 20 tonna széntartalmú anyagot termeltek terven felül. Szombaton és vasárnap 180 tüzelőanyaggal és nyersanyagokkal megrakott vasúti teherkocsi tartalmát rakták át. Mi Hol 9 Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® DUKLA: A morvaföldről (cseh) 15.30, 18, 20.30 m METROPOL: Aranyhordalék (szovjet) 15.30, 18, 20.30 MIER: Ragyogj, ragyogj csillagom (szovjetJ 17.30, 20, 22 PALACE: Az eltűnt expedíció fszovjet) 17.30, 20 POHRANIČNÍK: Nem (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 PRAHA: Tisztes honpolgárok (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: A győzedelmes nép (cseh) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE # DRUŽBA: Egy csendes amerikai Prágában (cseh) ® PARTIZÁN: Kiválasztottak arénája (spanyol) # SLOVAN: Tisztes honpolgárok (olassg # TATRA: A nagy Waldo Pepper (am.) # ÜSMEV: Robin Hood nyila (szovjet). SZÍNHÁZAK MŰSORA | $ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rlgoletto (19) 4ft ÚJ SZÍNPAD: Külvárost Cyrano (19) ® STODIÖ SZÍNPAD: Őszinték (19) • IRODALMI SZÍNPAD: Metafora (19) ® KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A sevillai borbély (19). rAdiö műsor BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.40: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában (ism.). 12.30: Nagy mesterek mííveiből. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA ö.45: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé 9.30: Gyermekműsor 10.00: Iskolatévé 10.15: Az anya halála. Finn film 11.50: Tv-híradó 15.25: Tv-híradó 15.30: Iskolatévé (ism.) 16.00: Tv-híradó 16.15: Természetvédelem. 1. rész 16.45: Ifjú szemmel. Ifjúsági iua« gazln 17.20: Kelet-szlovákiai híradó 17.50: Könyvszemle 17.55: Autósok, motorosok 10.25: Fegyverek 6s a múzsák. Dokumentumfilm 10.40: Esti mese 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: A bátrak nem hátrálnak meg. Román film 21.25: A rendőrség nyomoz 21.30: Tv-híradó 22.00: Ján Poniüan. Portréidra II. műsor 16.15: A SZISZ politikai Iskolája 16.45: Tv-híradó 17.00: Nemzetközi magusugró vor- seny 18.50: Tv-híradó 19.00: Politikai gazdaságtan. 15. rész 19.30: FC Magdeburg — Dukla Praha. Nemzetközi férfi kézilabda-mérkőzés 20.45: Érintkezés. írországi vidéki történet 21.15: Bodrogszerdahelyi est. Szó* rakoztató műsor 21.45: Tudomány — technika — társadalom. Publicisztikai műsor a tudományos-műsza- ki haladásról. 1. rész 22.10: Tv-híradó BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévé 10.00:. Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.40: Égj, hogy világíts! Bolgár filmsorozat, 3. rész (Ism.) 11.45: Most mutasd meg! Társasjáték (isrn.) 14.10: Iskolntévé (ism.) 16.23: Hírek 16.30: Óvodások filmműsora 16.55: Látogatás a mai szovjet is« kólában. Dokumentumftlra 17.50: Tízen Túliak Társasága 18.30: Rólunk van szó! Ifjúsági vitaműsor 19.00: A Közönségszolgálat tájé* koztatója 19.05: Reklámmüsor 19.15: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Pókháló. Magyar film 21.30: Civitas Fidelissima [A hűség városa J. Dokumentum- film 22.10: Lesíer Wilson műsora. NSZK zenés film 22.40: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: Zenei összeállítás Károly Róbert műveiből 20.30: Korok, versek . .. József Attila: Kései sirató 21.10: Tv-híradó, 2. kiadás 21.30: Az örökösök. NDK tévéfiira (Műsorváltozás lehetségest) H Egymillió korona értékű virágot termesztettek üvegházakban a nemzetközi nőnapra a brno-tui:anyi Béke Efsz öt kertészetében. A nők nemzetközi ünnepe előtt a szövetkezet tagjai 80 000 nárciszt és négy-négyezer szegfűt és tulipánt szállítanak piacra. ■ Lengyelország északnyugati részén negyedmilliárd évvel ezelőtt nagy kiterjedésű sivatag húzódott. Erről tanúskodnak azoknak a fúrásoknak az eredményei, amelyeket lengyel geológusok az utóbbi években ebben a térségben végeztek. ■ Több villanyerőmű építésére készülnek a Szovjetunióban a Jenyiszej és az Angara szibériai folyók alsó folyásán. Számítások szerint a két folyó alsó folyásának potenciális energiatartaléka 300 milliárd kilowattóra, ami a Szovjetunió vízi- és hőerőművei által jelenleg termelt villanyáram-meny- nyiség egynegyede. ■ Több mint 60 új iskolai étkezdét építenek Prágában a hatodik ötéves tervidőszak végéig. A mostani tanévben á fővárosban 550 iskolai étkezde üzemel. ww alhatatlan előjelek bi- MA zonyítják, hogy a nőnapi ünnepségek az idén éppúgy drágulnak és emelkednek színvonalban, kivitelben, mint a falusi lakodalmak, ahol már ötszázassal veszik a menny asszonyt. Minapjában meglátogattam Dezső bátyámékat, s amikor kikísért, nem ok nélkül figyelmeztetett: — Láthattad, nem úgy van már, mint azelőtt. Ott állnak a vitrinben a poharak, ott a porcelánszerviz, ha vendégség van, megadjuk a módját. Nőnapkor el ne feledd Örzse nénédet is köszöh- teni. Az ifjúsági klubban meg így tájékoztattak az előkészületekről: — A lányok gondoskodnak az ennivalóról, az italt a fiúk hozzák. Estére a legjobb zenekart szerződtettük. Belátogattam az ajándékboltba. Házhoz szállítják az ajándékkosarakat. Nem olcsó szolgáltatás, de kelendő. Ezt mondta a boltvezető: —f Rendelést már csak nőnap utánra fogadunk el. Nőnapi előzetes A barátom barátjának barátnője, aki köztudottan feledékeny, így számolt be az előkészületekről: — Bementem a presszóba, megláttam Kelemenné új nadrágkosztümét. Borzalmasan állt azon a kövér asszonyon a nadrág. Erről eszembe jutott, hogy a nőnapi ünnepségre új ruhát kell vennem. Mit szólnának, ha a tavalyiban látnának. Vettem is. Egészen új szabás és csipkedísz van rávarrva, kereken. Gyönyörül Az egyik népi ellenőr meg ezt mondta: — Nem vagyok járatlan a jogi ügyletekben, így persze ellenőrzéskor észreveszem, hogy nőnap előtt egyre szaporodnak a frissítő italokért, kávéért szabályosan kiállított számlák. Néha bizony borsos számlákat is találok. Jómagam is készülők a nőnapi ünnepségre. Üdvözlő kézfogást, mosolyt, néhány keresetlen, köszöntő szót szánok a velem egyenjogú, a munkában velem küzdő nőtársaknak. Otthon, a szívemnek legkedvesebb számára pedig még egy szál virágot is. Nem túlzók: értékes ajándék lesz, hiszen a nőnapi virág hiánycikk. HAJDÚ ANDRÁS . Kiod|a Szlovőklo Kommunlsto Pdrt|o Központi Bizotssőgo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Roboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko Istvőn és JTĽITM^ Csető Jőnos. Szerkesztőség: 893 38 Brotlslovo, Gorkého 10. Telefon: 30.9. 3312-52, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18. sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 1 092308. Provdn — Kiodóvőllolot Brotlslovo. Volgogradskú 8. Nyomjo o Pravdo. oz SZLKP nyomdavállalato — Provdo Nyomdaüzeme, Brotlslovo, Štúrovo H. Hlrdetőirodo VojanÄWBtW WAU ského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551 83. 544-51. Az 0| Szó előfizetési dl|o havon to — o vasárnapi 6zőmmal együtt — 14,70 korono. Az Ű| Sző vasárnapi számának külön Aa n,, előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postai Hírlapsz«lgólat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Üstrednó expedíció maex. 4ö Ull a dovoz tlo£<., Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma; 5'2. -