Új Szó, 1978. március (31. évfolyam, 60-89. szám)
1978-03-29 / 87. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA ( 1978. március 29. SZERDA BRATISLAVA 87. szám XXXI. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér Határidő előtt teljesítik a legfontosabb tervfeladatokat (ČSTK) — Jozet' Lenért, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Coiotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, Karéi Hoff- in a n n, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke és Viliam Š a 1 g o v i č, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap tájékozódott a bratislavai Szakszervezetek Háza építése II. szakaszának előrehaladásáról. NAGY JELENTŐSÉGŰ EGYÜTTMŰKÖDÉS Kedvezőbb feltételeket teremtenek túlteljesítik a hüseladási tervet (Tudósítónktól) — A losonci (Lučenec) járási párt- bizottság teljes ülésén — a jelentősebb üzemek és intézmények képviseletének részvételével — vitatta meg a Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága 11. ülésén elhangzott beszámolókat és a határozatot. A résztvevők elhatározták, hogy a jövőben kedvezőbb feltételeket teremtenek a soron levő feladatok teljesítésére. lyettesek, valamint a párt, az állami és a szakszervezeti szervek más tisztségviselői. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom eddigi legnagyobb beruházásos építkezésének jelenlegi helyzetéről és az építkezéssel kapcsolatos további feladatokról Ján Bróska, Alojz Kusaiík és Václav Vačok, a f Folytatás a 2. oldalonI lőtt találkozón a résztvevők rámutattak a tudomány és a technika terén kifejtett testvéri együttműködés jelentőségére, s nagyra értékelték a testvéri szocialista országok tudományos-műszaki társaságainak és más hasonló szervezeteinek kapcsolatait. A szoviet-iugoszláv együttműködés eredményesen feli® Leonyid Brezsnyev fogadta Milos Minicset (ČSTK) — Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tegnap a Kremlben fogadta Milos Minicset, a JKSZ KB Elnökségének tagját, a JSZSZK Szövetségi Végrehajtó Tanácsának alelnökét, külügyminisztert, aki átadta Joszip Broz Tito köztársasági elnök személyes üzenetét. Kereslet és kínálat Természetesen a kereskedelemről is szó esett a CSKP Központi Bizottsága 11. ülésén. Hiszen, amint azt előadói beszédében Husák elviárs is megállapította, piacunk ellátottsága az anyagi érdekeltség fontos tényezője. A termelő és általában a dolgozó einber ugyanis — amellett, hogy a munka iránti viszonyát meghatározza morális tartása és a szocializmus iránti viszonya —, úgy gondolkodik, hogy nagyobb munkaakti vitásának, igyekezetének csak akkor van értelme, ha a munka ellenértékéért, keresetéért meg is vásárolhatja azt, amire igényt tart. S ha ez így van, akkor többet törekszik termelni, jobban igyekszik dolgozni. Vajon így van-e ez? Nos, az élelmiszer viszonylatában nagyjából igen. Eltekintve attól, hogy volt egy időszak, amelyben az indokolatlan vásárlási láz következtében ideiglenesen hiány mutatkozott néhány nem alapvető importcikkben, a keresletet lényegében fedezzük. Ez elsősorban annak köszönhető, hogy mezőgazdaságunk és élelmiszeriparunk az ötéves tervidőszak első két esztendejének feladatait általában teljesítette. Ezen túlmenően behozatallal is jelentősen gazdagítjuk az élelmiszercikkek választékát. Persze tévedne az, aki úgy gondolná, hogy most már ezen a területen nyugodtan ölbe tehetjük a kezünket. A fogyasztás mennyiségi növekedésének adatai, de ugyanakkor az észszerű táplálkozás követelményeinek térhódítása is a lakosság igényeinek szüntelen fejlődéséről tanúskodik. Következésképpen az érdekelt tárcák termelőinek továbbra is nagyon gondosan törekedniük kell nemcsak a termelési volumen teljesítésűre, hanem a termékek minőségének javítására és az árucikkek palettájának sokszínűségére is. Az ipari árucikkekkel kapcsolatban még több a kívánnivaló. Végeredményben e tekintetben a piacon még mindig előfordulnak, pontosabban kifejezve kellő mennyiségben nem, vagy ritkán fordulnak elő az ún. hiánycikkek. Vásárlói minőségben hányszor, de hányszor tapasztalhatjuk, hogy éppen az, amit keresünk. legalábbis az igényelt méretben, kivitelezésben, anyagban vagy áron az adott időpontban egyszerűen nem kapható. Rengeteg idő vész így kárba, arről nem is beszélve, hogy az ilyesmin joggal bosszankodunk. Nem elég tehát az, hogy a fogyasztási ipar általában eleget tesz feladatainak. A termelésnek és főleg vezetőinek jobban oda kell figyelniük a kereskedelem igényeire, viszont a kereskedelem illetékes dolgozóinak is rugalmasabban kell reagálniuk a vásárlók követelményeire, javaslataira, tökéletesebben kell érvényesíteniük a korszerű piackutatás módszereit. Közös alapvető tennivaló: szavatolni a kínálat összhangját a kereslettel. Az idén ez még a tavalyinál is nagyobb feladat, hiszen a termelőerőknek hat százalékkal több, 245 milliárd korona értékű árut kell a belső piacra juttatniuk. E feladat teljesítésének „ellenértéké“ azonban mindennél becsesebb lesz: az emberek továbi eredményekben és szilárduló bizalomban gyümölcsöző elégedettsége. GÄLY IVÁN A munkában részt vevő vállalatok és szervezetek képviselőinek részvételével megrendezett találkozón jelen voltak az SZLKP KB Elnökségének tagjai: Ladislav Abrahám, Ignác Janák, Ján janik és Gejza Slap- ka, továbbá Miloslav Bod’a, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Július Hanus és Karol Martinka, szlovák miniszterelnök-he(ČSTK) — Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság ma kezdődő 5. kongresszusára a szocialista országokból érkezett küldöttségek vezetőit. Az elvtársi légkörben lezajStanislav Kaniansky, a járási pártbizottság titkára arról tájékoztatott, hogy a mezőgazdasági és élelmiszeripari üzemekben a párt alapszervezeteinek taggyűlései után nyilvános pártgyűléseket is tartanak, hogy minden dolgozó megismerkedhessen a fontos dokumentumokkal. A mezőgazdasági és élelmi- szeripari dolgozók figyelmét különösen Miloš Jakeš elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, a CSKP KB titkárának felszólalása keltette fel. Mindkét szakaszon nagyon sok a tennivaló. A tizenhétezer hektár rét és tízezer hektár legelő keveset termett. A vállalások teljesítéséhez azonban megvannak a feltételek, mert a rétek nagy részét rendbe hozták és megtrágyázták. A társadalmi szükséglet figyelembevételével a mezőgazdasági üzemek a múlt évhez viszonyítva harminc százalékkal több zöldséget termelnek. Főleg a Buzitkai, a Rappi (Ra- povce), a Galsai (Holiša) Efsz- ben és a Füleki (Fiľakovo) Állami Gazdaságban fejlesztik tovább a zöldségtermesztést. Hüvelyesekből ezerháromszáz tonnával termelnek többet, mint tavaly. Az állattenyésztésben igényes feladatokat kell megvalósítani. Bár a mezőgazdasági üzemek az első negyedévben túlteljesítik a húseladási tervet, más szakaszokon lemaradás észlelhető. Tavaly csak kétezerhatszáz liter tejet fejtek tehenenként. A legtöbb üzem elfogadta a Poltári Efsz felhívását — tavaly ebben a gazdaságban 3200 liter volt a tehenek átlagos évi tej hozama A megbeszélésen, amelyen •részt vett Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter, megelégedéssel szóltak a szovjet—jugoszláv együttműködés fejlődéséről. Meggyőződésüket fejezték ki, hogy az SZKP és a JKSZ, valamint a Szovjetunió és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kapcsolatai a kölcsönös erőfeszítések eredményeként a jövőben is fejlődnek. A megbeszélés során a két politikus érintett néhány közös érdekű nemzetközi kérdést. Hangsúlyozták az enyhülés fontosságát, a lázas fegyverkezés leállításának szükségességét, támogatják a leszerelést, az államok közötti egyenjogú (ČSTK) — Dél-Libanonban a francia, svéd és iráni ENSZ- erőkhöz további 800 norvég katona csatlakozott. így a' „kék sisakosok“ száma 2500-ra emelkedett. Szúr továbbra is csaknem teljesen néptelen; hasonlóan a többi községhez itt is zárva tartanak az üzletek és nem működnek a közintézmények. A WAFA palesztin hírügynökség szerint az izraeli seregek tovább lőtték a palesztin és haladó erők állásait, főleg Arkub, Arnun, Hasbaji, Mardzs Ujun és Klej térségében. Izraeli repülőgépek hétfőn bombázták Na ba ti ja térségét, amely a palesztin és haladó erők legnagyobb támaszpontja. Szúr térségéből is harcokat jelentettek. Itt van az ENSZ-egységek főparancsnoksága. —, amely több és jobb minőségű tejtermelésre serkent. Nagy visszhangot keltett a Buzitkai Efsz tagjainak vállalása is, akik olcsóbban, több és jobb minőségű árut termelnek. Komoly nehézségek mutatkoznak az élelmiszeripari üzemekben a mezőgazdasági üzemek túlságos idényjellegű termelése miatt. Nem teljesíti az árutermelési tervet a Tamásfalvi Baromfifeldolgozó Üzem, mert nem tud elegendő vágóbaromfit és tojást felvásárolni. Nyersanyaghiánnyal küzd a Losonci Tejfeldolgozó és Konzervüzem is. Egyedül a Losonci Húsfeldolgozó Üzem teljesíti rendszeresen a tervet, és az utóbbi időben termékeinek minősége is lényegesen javult. A párthatározat megvalósításához a mezőgazdasági és élelmiszeripari üzemekben működő szocialista munkabrigádok is hozzájárulnak. Járási értekezletükön vállalták, hogy elősegítik a tervfegyelem megszilárdítását és szüntelenül fokozzák a munkatermelékenységet, (ballá) baráti kapcsolatok fenntartását és a békés egymás mellett élés politikájának megszilárdítását. # # # Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter tegnap találkozott jugoszláv kollegájával, Milos Miniccsel. A két államférfi a szívélyes baráti beszélgetés során véleményt cserélt az ENSZ rendkívüli leszerelési konferenciájának előkészítéséről, a közel-keleti helyzetről és más nemzetközi kérdésekről. Érintették az európai biztonság és együttműködés kérdéseit, s ezzel kapcsolatban pozitívan értékelték a belgrádi találkozó eredményeit. Andrej Gromiko ebédet adott Milos Minics tiszteletére. Ezer Weizman izraeli hadügyminiszter ultimátuma Bejrutban nyugtalanságot váltott ki, s a politikai és katonai körök a harcok újabb fellángolását várják. Weizman ugyanis kijelentette, hogy ha a palesz* tinaiak 48 órán belül nem szüntetik be a harcot, az izraeli hadsereg ismét magához ragadja a kezdeményezést Dél- Libanonban. Dél-Libanonban a konzervatív erők képviselője minden 17—45 éves férfit kötelező katonai szolgálatra szólított fel és közölte, hogy megalakították az úgynevezett dél-libanoni hadsereget, amely szerinte a libanoni hadsereg részét alkotja. Feltételezhető, hogy a főleg keresztény katonákból álló körülbelül 7 ezer katona, akiket nagyobbára Izraelben képeztek ki, izraeli katonai és műszaki segítséget kapott. A’ hadseregnek a helyi milicisták- kal közösen a nemzeti libanoni hadsereg megérkezéséig kell a rendet fenntartania. E hadsereg létrehozása, amely Izrael érdekeit védi, bonyolulttá tette fFolytatás a 2. oldalont Tárgyalások Párizsban (ČSTK) — Giscard d’Estaing francia elnök tegnap megkezdte tárgyalásait a kormány-' többség, a baloldali pártok és szakszervezetek képviselőivel. Az új francia nemzetgyűlés első ülése előtt, amelyet április 3-án tart, a francia elnök fogadni kívánja Raymond Barre miniszterelnököt, Francois Cey- rakot, a Francia munkaadók nemzeti tanácsának elnökét, a legnagyobb francia szakszervezeti központ, a CGT küldöttségét élén G. Séguyval, és a Francia Kommunista Párt küldöttségét Georges Marchai* főtitkár vezetésével. A politikusoknak arra a kérdésre kell választ adniuk, „hogy Franciaország szempontjából mit tartanak elsőrendű feladatnak“. E megbeszélések célja inkább az, hogy leplezze a kormánytöbbség soraiban kialakult ellentéteket. Sonpluit a helyzet Dél-Libanonban Már két és íéiezer ENSZ-katona foglalta el állásait • Weizman hadügyminiszter ultimátuma © A PFSZ támogatja az ENSZ-csapatokat A suidniki élelmiszeripari gépgyár dolgozói az idei éo első két hónapjában csaknem 10 millió korona értékű terméket gyártottak. Ebből 2 millió korona értéket exportra küldtek, főleg a szocialista országokba. A képen: Vasit Gúla is ján fíugas húsipari gép szerelése közben. (Felvétel: A. Haščák — ČSTK)