Új Szó, 1978. február (31. évfolyam, 32-59. szám)
1978-02-10 / 41. szám, péntek
krónika hír mozaik Péntek, 1978. II. 10. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.08. nyugszik: 17.05 — Közép-Szlovákia: 6.59, nyugszik: 16.56 — Kelet-Szlovákia: 6.50, nyugszik. 16.47 órakor A HOÍ.D kel: 8.14, nyugszik: 20.42 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ELVIRA — GABRIELA nevű kedves olvasóinkat 9 1870 ban született Zdenék NEJEDLÝ cseli kummunista egyetemi tanár, művészeti író, történész, publicista, küzéleti személyiség (+ 1962) 0 1070-ban halt meg Claude BERNARD francia fiziuló- gus, a modern biológiai módszertan és elméleti kutatások egyik megalapozója (szili.: 1013) 0 1800-ban született Giuseppe UNGARETTI olasz költő; megtisztította és megújította az olasz költői nyelvet (+1970) 0 1090-ban született Bertold BREGHT német író, költő és kritikus, a XX. sz. egyik legnagyobb drámaírója ( + 1958). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, szórványosan kisebb havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet mínusz 4 •~-0 fok. Gyenge szél. a duna vízállása 1970. február 10 én: Bratislava: 175 — apad Medveďov: 125 — apad Komárno: 145 — változatlan Štúrovo: 150 — apad. Amint már közöltük, múlt szombattól kezdve megszüntettük a Rendőrségi hírek című napi rovatunkat és helyette Rendőrségi heti krónika címmel új rovatot indítottunk. Ezt az átfogó tájékoztatást nyújtó rovatunkat olvasóink minden szombati számban megtalálják. Levelezőink írják TISZTELETÜK JELÉÜL Meghitt ünnepségre került sor a közelmúltban Nagygére- sen (Veíký Horeš). A polgári ügyek területe a helyi tömeg- szervezetekkel karöltve nyug- díjastalálkuzót rendezett. Az ünnepeltek között volt a község két legidősebb polgára, id. Csontos Kálmánné és D. Varga Bertalan, akik nemrég töltötték be kilencvenedik életévüket. Gönczi Béla üdvözlése után az óvodások és a pionírok köszöntötték az idős polgárokat. Tiszteletük és megbecsülésük jeléül apró ajándékokkal kedveskedtek a munkában és a küzdelmes életükben elfáradt időseknek. Kovalik Margit MADÁCH IMRE születésének 155. évfordulójára emlékeztek Alsósztregován (Dolná Strehová). Az ünnepséget a járás nagy szülöttjéről a CSEMADOK nagykürtösi (Veľký Krtíš) járási bizottsága és a Járási Népművelési Központ közösen rendezte. A szeminárium első előadását Mázpr elvtárs, a helyi alapiskola igazgatója tartotta. Jellemezte a költő világirodalmi munkásságát, beszélt viharos életéről. Urbán Aladár, a Var- bói (Vrbovka) Alapiskola tanítója méltatta Az ember tragédiájának, a világirodalom egyik remekének jelentőségét és nagyságát. Az előadások után a résztvevők megkoszorúzták a költő sírját és megtekintették a Madách-kastélyt. György Ferenc Csomagoljuk a magkukoricát a magyarországi mart'onvásári mezőgazdasági kutatóintézet magtermesztő gazdaságában. (ČSTK — MTI-felvétel) ■ Több mint 400 millió korona értékű ólowkristálytermé- ket gyárt az idén a podebradyi Bohemia Üveggyár. Termelését tavalyhoz képest 6 százalékkal növeli. Az ólomkristálytermé- kek 90 százaléka a libereci Skloexpnrt külkereskedelmi vállalat közvetítésével kivitelre kerül. ■ Véget ért tegnap Piešfa- nyban az a kétnapos szeminárium, melynek résztvevői a szlovákiai utak és autópályák fejlesztéséről tanácskoztak a 2000-ig terjedő időszakra vonatkozóan. A több mint száz szakember részvételével megtartott szemináriumot a Szlovák Tudományos-Műszaki Társaság és a Szlovák Útépítő Társaság szervezte. ■ A gombaszögi (Gombásak) mészégető üzem dolgozói januári bruttó termelési tervüket negyedmillió korona értékben túlteljesítették, s ezzel a ter- vst 101,3 százalékra teljesítették. Több mint 14 tiOO tonna égetett meszel termelnek. A terv szerint idei termelésük értéke eléri a 67,5 millió koronát. A burzsoázia népelienes tevékenységének újabb bizonyítéka (CSTK) — Harminc évvel a Februári Győzelem után újabb bizonyítékokat találtak a burzsoázia népellenes tevékenységéről. Gott- waklovban egy épületben a vízvezeték javítása közben a szerelők mintegy 500 000 korona értékű textilárut találtak. Ebben az épületben volt a második világháború befejezése után a város egyik legnagyobb ruhaboltja. A lelet és elrejtésének ügyét a járási nemzeti bizottság dolgozói vizsgálják. A kiváló minőségű ágyneműt és ruhaanyagokat a lépcső alá falazták be a munkásosztály ellenségei. A háború utáni nehéz években, amikor még jegyrendszer volt, ezek a népellenes elemek az ellátás nehézségeiből politikai tőkét igyekeztek kovácsolni. Mindenáron azt bizonygatták, hogy a kommunisták nem képesek sikeresen vezetni az új népi demokratikus államot. A talált áru legnagyobb része tönkrement. ■ Kétnapos szlovákiai tudományos értekezlet kezdődött tegnap a Nitrai Mezőgazdasági Főiskola épületében arról, hogyan vesz részt fiatal nemzedékünk a Februári Győzelem forradalmi hagyatékának valóra váltásában. A tanácskozáson a szlovákiai főiskolák képviselőin kívül külföldi és csehországi vendégek is jelen vannak. A konferenciát a Szlovák Oktatási Minisztérium és az SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága rendezte. ■ A város környékét sújtó felhőszakadás miatt a kitűzött időpont előtt be kellett fejezni Rio de Janeiróban a hagyományos brazíliai karnevált. A hatóságok jelentései szerint az idei karnevál 110 emberéletet követelt. ■ Vízre bocsátották Calcuttában az Indiában épített eddigi legnagyobb teherliajót, melynek vízkiszorítása 26 000 bruttóregisztertonna. Bonyolult berendezésének több mint 80 százalékát Indiában gyártották. ■ Mintegy 60 millió korona értékben u gyárt játékokat az idén a semilyi Tofa vállalat. Termékeiket a gyár dolgozói a világ 23 országába exportálják. Tavalyhoz képest az idén termelésük értékét 8 százalékkal növelik. ■ Jelenleg 9500 ember él a szív működését segítő műszívvel a Német Demokratikus Köztársaságban. A műszíveket az NDK 27 klinikáján operálják be az emberi szervezetbe. Wer- nigerodban most épül a 28. ilyen klinika, amely átadása után évente 100 műszív-operá- ciót is végre tud majd hajtani. ■ Megkezdődött csütörtökön Delhiben a 4. Indiai Triennálé. A modern csehszlovák képző- művészetet Karéi Souček tíz képe és František Štorek szobrai képviselik. Ázsia egyik legnagyobb képzőművészeti seregszemléjén, amelyet az Indiai Képzőművészeti Akadémia rendezett, az idén 40 ország művészeinek alkotásait mutatják be. f I L A T É L I A MARX- ÉS NEJEDLÝ- ÉVFORDULŰ A Csehszlovák Posta február 10-én két címletből álló alkalmi postabélyeg-sort bocsát ki Marx Károly születésének 160. és Zdenék Nejedlý születésének 100. évfordulója alkamá- ból. Amint ismeretes, Zdenék Nejedlý születésének 100. évfordulója az UNESCO-évfordu- lók közt is szerepel. A Nejedlý-bélyeg névértéke 30 fillér. Max Švabinský rajza alapján Jindra Schmidt készítette metszetét. Színe: barna- arany-kék-ezüst színkombináció. A Marx-bélyeg értéke 40 fillér, Vojtéch Tittelbach rajza alapján Josef Herčík készítette a metszetet. Színe azonos a Nejedlý-bélyeg színeivel. A két bélyeg rajzát a fentebb említett festők művei alapján Vladimír Kováfík grafikusművész módosította. A bélyegekkel egyidejűleg egy elsőnapi borítékot is kibocsát a posta. (s) Mi Hol 7 Mikor K MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA: A címoldalon (amerikai) 15.30, 18, 20.30 0 METROPOL: Hopp, itt a majom! (cseh) 15.30, 18, 20.30 10 MIER: Francia kapcsolat. 2. rész (amerikai) 17.30, 20, 22 ® OUZOR: Gépzongora (szovjet) 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Maga rettenetes (angol) 15.45, 18.15, 20.45 # PRAHA: Az ügy szerencsésen véget ért (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © SLOVAN: Penelopé (szlovák) 15.30, 18, 20.30, KOŠICE ® DRUŽBA: West Side Story (am.) fK PARTIZÁN: Francia kapcsolat, 2. rész (am.) ® SLOJfcAN: Nővérek (szovjet) #’ TATRA: Igazság és hazugság (olasz) # ŰSMEV: A betyár felesége (bolgár). SZÍNHÁZAK MŰSORA 12.00: Szakmunkástanulók műsora 12.30: Tv-híradó 15.30: Tv-hlradó 15.45: Nincs mondanivalóm. Tévéjáték 16.55: Tévétorna 17.00: Rövldfilmsorozat 17.45: Kelet-szlovákiai érdekessé? gek 18.15: Az állatok apokalipszísa. 4, rész 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó. 19.30: Aranykapus Szilveszter. Ze* nés szórakoztató műsor 20.35: ötszáz karát. Bűnügyi film 21.30: Tv-híradó 22.00: Csehszlovák téli Universiá. de 22.15: Stodola: Tea a szenátor úr? nál. Az Oj Színpad előadása felvételről II. műsor 16.25: Gyermekműsor 16.45: Gyermekdalok 17.00: Detektívek vagvunk. Ifjúsági tévéfilmsorozat. 1. rósz 17.45: Tv-híradó 18.00: Havanna hív. Vetélkedő. 4, rész 19.00: Az ember és a világűr. 2, rész 19.30: Vörös és fekete. Francia film. 2. rész 20.55: B. Brecht számkivetésben 21.30: Utazás kamerával 22.00: A világ mulat. 2. rész 22.45: Tv híradó 0 SZLOVÁK NEMZEI SZÍNHÁZ: Giselle (19) » HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) KIS SZÍNPAD: Ádám és Éva (19) ® Oj SZÍNPAD: Bolha a fülbe (19) m STÚDIÓ SZÍNPAD: A férfiak mind egyformák (19) © KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: André Chénier (19) # MATESZ (Komárno — Komárom): A windsori víg nők (19.30J © THÁLIA (Fiľakovo — Fülek): Mint fű fölé az árnyék (19). BUDAPEST RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7‘.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Mezőgazda- sági adás. 7.40: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mező- gazdasági adás (ism.). 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R 7.59: 8.05: 15.00: 16.33: 16.40: 17.15: 17.35: 18.00: 18.05: 18.10: 18.40: 19.05: 19.15: 19.20: 19.30: 20.00: 20.25: 21.55: 22.05: 23.35: Tévétorna (ism.) Iskolatévé Iskolatévé (ism.) Hírek Pedagógusok fóruma (ism.) A varázslatos üveg. NDK rövidfilm Játék a betűkkel Reklámműsor öt perc meteorológia Pannon krónika. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora Belépés csak tévénézőknek! — a Belügyminisztérium Forradalmi Rendőr Ezredé* hez Reklámműsor Esti mese Tévétorna Tv-híradó Delta. Tudományos híradó Röpülj Páva. Népművészeti vetélkedő, VIII. elődöntő Tv-híradó, 3. kiadás Jákob Michael Reinhold Lenz: Katonák. Tévéjáték A kis Trllli. NDK rajzfilm BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Óvodások műsora 9.20: Évfordulók magazinja 10.05: Biztonság. Tévéjáték (ism.) 11.20: A Jezerka-stúdió műsora (ism.) II. műsor 20.00: Henrik Szeryng zenekari hegedűestje 20.30: öt perc meteorológia (ism.) 20.35: Tv-híradó, 2. kiadás 20.55: Kilenc óra Ráma oltáráig. Amerikai film (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGI * Szombaton 7 órakor jelentkezik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának publicisztikai magazinja, a: Szombat reggel! Egynéhány téma a műsorból: Mi történik napjaink Kínájában? — A pszichológus szemével: nehéz-e a rádiósok munkája? — Látogatás egy órainúzeum- ban. A 10 óra 15 perckor kezdődő zenekari hangverseny első száma: Mendelssohn: Hebridák című nyitánya, a magyar rádiózenekart Lehel György vezényli. Utána a bratislavai rádiózenekar Ľudovít Raj- ter vezényletével Csajkovszkij: Vonósszerenádját adja elő. 11 órakor: Tudomány és technika. A műsor beszámol a legutóbbi szovjet tudományos űrvállalkozás kihatásáról az egyetemes űrkutatásra, tájékoztat a csehszlovák takarékpénztárak ügyvitelének gépesítéséről, a holnap közlekedésével kapcsolatos elképzelésekről. 12 óra 55 perckor: Anyanyelvűnk — dr. Jakab István nyelvművelő műsora. Hogyan keresi és lingyan találja meg a helyét társadalmunkban a fiatal műszaki értelmiség? — erről hangzik el 13 órakor stúdió- beszélgetés. 14 órakor: részlet Zdenek Nejedlý: ,.Levél a brnói ideológiai konferenciához“ című írásából, majd 14 óra 30 perckor: „Eszmék és irányzatok harca a nemzetközi küzdőtéren“ címmel kerekasztal- beszélgetés hangzik el. Vasárnap 8 órakor: Kamaraegyütteseink keletkezése és fej' lödése 1948-tól napjainkig — zenés összeállítás. 10 órakor: Emil Boleslav Lukát költő számol be a nemzetközi költőtalálkozón szerzett benyomásairól. Az operabarátok műsorában 10 óra 20 perckor részletek hangzanak el Rossini: Semiramis című operájából, Marylin Horne és ]oan Sutherland énekel. 11 órakor: Február élő hagyatéka — dr. Pavol Kováč docens írásának első része hangzik el. 11 óra 10 peckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség kívánságműsora, a „Vasárnapi randevú". 13 órakor: Tavaszhívó — zenés összeállítás farsangi népszokásokról. 14 órakor: „Aki tudja írja ineg!“ — zenei fejtörő. A helyes megfejtést beküldő hallgatók mű- vészleinezeket nyerhetnek! —elmá— ü Több mint 53 millió lengyel és külföldi turista haladt át Lengyelország határain mindkét irányban a múlt évben. Számuk 1976-hoz képest tavaly 8,4 százalékkal növekedett. A legtöbb külföldi turista az NDK-ból és Csehszlovákiából érkezik Lengyelországba. M Hegyvidéki és hegyaljai termesztésre alkalmas búzafajtát nemesítettek a Romániában levő lovrini kutatóállomás munkatársai. A Montana nevű új búzafajta jól alkalmas a nagyüzemi módszerekkel való termesztésre, s hozama 4.-5 tonna hektáronként. ! ’’t' MM! Index 48 011 Kiodjo Sziovőkio Kommunista Párt|a Központi Bizotsságo. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Raboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők- Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon; 309, 3312 52, fő szerkesztő: 532-20, tltkőrsdg: 550-18. sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek 506 39. Tővlró: 092308. Provdo __ Kiodóvóllolot Brotislovo, Volgogradské 8. Nyomjo o Provdo, 02 SZLKP nyomdovállatato — Pravdo Nyomdaüzeme. Bratislovo, Štúrovo 4. Hirdetőirodo Vojan* sk ého nábrežie 15., ti. emelet, telefon: 551 83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési dfjo havon ta — o vosárnapi számmal együtt — 14,70 korono. Az 0} Szó vasárnap* számának kü on előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postol Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postol kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS _ Ústredná expedícia o dovoz tlaCe, Gottwoldovo námestie 48/VII. A SOTI regisztrációs száma: 5/2, • ■ —-