Új Szó, 1978. január (31. évfolyam, 2-31. szám)
1978-01-14 / 14. szám, szombat
VILA© PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTT5AGANAK NAPILAPJA 1978. január 14. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXI. ÉVFOLYAM 14. szám * Ára 50 fillér MAGASABBRA EMEUK A MÉRCÉI A terv túlteljesítésével köszöntik a februári események 30. évfordulóját Csinosítják lakóhelyüket 1948 FEBRUÁR A nemzeti bizottságok és a tömegszervezetek az érsekújvári (Nové Zámky) járásban 84 651 800 korona értékű kötelezettség vállalásával köszöntik a közelgő jubileumot. Ebben többek között azt ígérik, hogy 2 524 110 óra társadalmi munkát végeznek el lakóhelyük fej' lesztésén és csinosításán. A Z- akció beruházási részében az idén befejezik, illetve megkezdik 77 létesítmény, ebből a többi között 24 óvoda, 1 bölcsőde, 2 bevásárlóközpont és 3 egészségügyi központ építését. A Z- akció nem beruházási részében 108 480 díszfát és rőzsabokrot, 43 764 gyümölcsfát és 11520 facsemetét ültetnek ki. Kötelezettségvállalásukban nem feledkeznek meg a politikai munkáról sem. A februári eseményekkel kapcsolatban több mint 60 előadást tartanak, és a fiatalok részére találkozókat szerveznek az események egykori résztvevőivel. A választási program teljesítéséért A topoľčanyi járás lakosai és dolgozói is ki tettek magukért. A jubileum tiszteletére tett kötelezettségvállalások értéke 201 millió 950 000 korona. Az iparban és az építőiparban dolgozók arra tettek ígéretet, hogy tervfeladatukat 72 500 000 korona értékben túlteljesítik. A mezőgazdaság és az élelmiszer- ipar 72 500 000 korona értékű áruval ad többet a piacra. A nemzeti bizottságok által irányított üzemek dolgozói évi tervüket 5 729 190 korona értékkel akarják túlszárnyalni. Az üzemek dolgozói és a lakosság lakhelyük csinosításában és fejlesztésében 106 millió 145 030 korona értékű munka elvégzésére tett ígéretet. A Z-akció beruházási részében 34 230 000 korona ráfordítással, 1969 375 óra társadalmi munkával, 48 900 korona értéket hoznak létre. Kötelezettségvállalásuk alapján az idén az említett akciók keretében 50 építkezést fejeznek be. Fö cél a többtermelés Amit ígértünk, azt teljesíteni Is kell — vallják a galántai járás dolgozói. Szavukat a múltban is állták. A munkás- osztály győzelmének e jelentős évfordulóját újabb, 146 985 600 korona értékű kötelezettségvállalással köszöntik. A mezőgazdasági üzemek dolgozói többek között azt ígérik, hogy terven felül 855 tonna gabonát, 548 tonna kukoricát, 460 tonna zöldséget, 1400 tonna cukorrépát, 435 ezer liter tejet adnak a közellátás céljaira. A választási program megvalósítását a mezőgazdaságban dolgozók 40 ezer 581 óra társadalmi munkával segítik e"lő. Az ipar és az építőipar dolgozói pedig azt ígérik, hogy tecvfeladatu- kat 42 259 600 korona értékkel túlteljesítik. A lakótelepek fejlesztése és csinosítása terén tett kötelezettségvállalás 85 470 000 korona értéket tesz ki. A járásban a Z-akció beruházási részében az idén 60 akciót fejeznek be, ebből kilenc óvodát, egy bölcsődét, két tornatermet, hat bevásárlóközpontot stb. A politikai nevelőmunk£ keretében nagy súlyt helyeznek arra, hogy a fiatalokkal kellően megismertessék a februári események jelentőségét. —nj— Háromnegyed évvel hamarább akarják megkezdeni Tlmaöében, a Szlovák Energetikai Gépgyár újonnan épített negyedik csarnokában az atomerőmüvek számára a szeparátorok gyártását. A gyártás korábbi elkezdését a Győzelmes Február 30. évfordulójának tiszteletére vállalták. Felvételünk az új gyárcsarnokról készült. (Felvétel: S. Petrág — ČSTK) Gustáv Husák elvtárs köszönetnyilvánítása (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök felkérte a Csehszlovák Sajtóirodát, hogy tolmácsolja köszönetnyilvánítását, melynek szövege a következő: Az elmúlt napokban számos pártszerv és -szervezet, üzemekben és a mezőgazdaságban dolgozó szocialista munkabrigád, a gazdasági élet minden területén dolgozó kollektíva és egyén, a Nemzeti Front számos bizottsága, számos nemzeti bizottság, társadalmi szervezet, iskola, intézet, kulturális és művészeti intézmény, valamint más munkahely tagjai, illetve dolgozói fejezték ki jókívánságaikat 65. születésnapom alkalmából. Mivel semmiképpen sem tudok külön-külön köszönetét mondani a jókívánságokért, ezúton fejezem ki köszönetemet mindenkinek a szívből jövő jókívánságokért, valamint a Csehszlovákia Kommunista Pártja és személyem iránt megnyilvánult bizalomért. Szocialista munkabrigád sikere Szénfejtési rekord Novákyban (ČSTK) — Az idei év első szénfejtési rekordját állította fel a novákyi bányában dolgozó, František Verbich vezette, a szocialista munkabrigád cím arany fokozatával kitüntetett 108 tagú munkacsoport. A kollektíva tagjai 31 munkanap alatt 20 926 tonna szenet fejtettek. A vállalat eddigi rekordját, amelyet a Pavol Grich vezette szocialista munkabrigád tartott, 3641 tonnával szárnyalták túl. A munkacsoport ezzel teljesítette a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére tett felajánlását, s hozzájárult ahhoz, hogy a vállalat becsülettel teljesítse a jelenlegi ötéves tervidőszak harmadik évének tervét. A kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről tárgyaltak A CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke fogadta a nyugatnémet parlament szociáldemokrata frakciójának küldöttségét (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Herbert Wehnert, a Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt parlamenti frakciójának elnökét, a frakció hazánkban tartózkodó kiil döttségének vezetőjét. Konstruktív és baráti légkörben megvitatták a két ország kapcsolatainak kérdéseit és a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit a nemzetközi feszültség enyhítésének, a békés együttműködésnek és a jószomszédi kapcsolatok fejlesztésének politikájával összhangban. Ezzel összefüggésben a felek a jelenlegi európai helyzet egyes időszerű problémáival kapcsolatban is állást foglaltak. Bohuslav Chiíoupek külügyminiszter tegnap a prágai Čer- nín-palotában fogadta az NSZK Szociáldemokrata Pártja parlamenti frakciójának küldöttségét, amelyet Herbert Wehner, a frakció elnöke vezet, felen volt Jan Marko, valamint fin Götz, hazánk NSZK-beli és fürgén Diesel, az NSZK csehszlovákiai nagykövete. Bohuslao Chiíoupek és Herbert Wehner megbeszélést folytatott a nemzetközi kapcsolatok alakulásáról és a két ország kétoldalú kapcsolatai továbbfejlesztésének lehetőségeiről. Ezután külügyminiszterünk díszebédet adott Herbert Wehner tiszteletére. Az ebéden a fogadás résztvevőin kívül ott volt Leopold Lér szövetségi pénzügyminiszter, Evžen Erban, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke és politikai életünk több más képviselője. A fogadás és az ebéd baráti és nyílt légkörben zajlott le. A Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt parlamenti frakciójának küldöttsége tegnap délelőtt Lidicébe látogatott, és kegyelettel adózott a náci önkény áldozatai emlékének. Sikerrel folytatja útját a Szaljut—6 legénysége A világűr újabb titkai kerülnek az ember birtokába (ČSTK) — A Szojuz—26 és a Szojuz—27 legénysége, amely öt napon át dolgozik együtt, furij Romanyenko, Georgij Grecsko, Vlagyimir Dzsanyibe- kov és Oleg Makarov zsúfolt munkaprogramot teljesített. Közös orvosi-biológiai, valamint műszaki kísérleteket végeztek, ellenőrizték a Szaljut—6 és a két űrhajó egyes fedélzeti rendszereinek működését, s végül riportokat készítettek a „Kozmovíziós“ adások’ számára, amelyeket a moszkvai televízió rendszeresen, naponta többször színesben sugároz. A szakemberek, különösen a Fitosz elnevezésű biológiai kísérlet alakulását kísérik nagy figyelemmel; ennek keretében az űrhajósok a mikroorganizmusok sejtosztódását vizsgálják a súlytalanság körülményei között. E kísérletre a világűr békés felhasználásáról kötött t Folytatás a 2. oldalon/ Biztosítjuk a fokozódó szükségletek kielégítését BESZÉLGETÉS VLASTIMIL EHRENBERGER TÜZELŐANYAG- ÉS ENERG ETIKAÜGYI MINISZTERREL (CSTK) — Vlastimil Ehrenberger tüzelőanyag- és energetikaügyi miniszter interjút adotta Cséhszlovák Sajtóiroda tudósítójának arról, hogyan teljesítette a reszort a 6. ötéves tervidőszak második évének feladatait, s milyen fő feladatok hárulnak az idén a tárca dolgozóira. • Milyen eredményeket ért el a reszort a 6. ötéves tervidőszak második évében? — Ürömmel közölhetem, hogy a tüzelőanyag- és energetikaipar dolgozói is sikeresen teljesítették az 1977. évi tervet. A gazdasági szervek, a párt-, a szakszervezeti és a társadalmi szervezetek jó politikai szervező munkájának köszönhető, hogy teljesítettük a bruttó termelés tervét, mégpedig már 1977. december 28-án. Az év végéig 620 millió korona értékű terméket gyártottunk terven felül, ami azt jelenti, hogy a tervet 1,2 százalékkal túlszárnyaltuk. A bányászok egymillió tonna szenet fejtettek terven felül. Csakhogy az ipar és a lakosság igényei még ennél is nagyobbak voltak. Bár tavalyelőtthöz képest 7,1 százalékkal növeltük a villanyáramtermelést, a nappali fogyasztás csúcsóráiban az Ipar szükségleteit még így sem tudtuk fedezni. E probléma megoldását a jövő időszakban az irányítómunka egyik legfontosabb céljának tartjuk. Hasonlóképpen jó eredményekről adhatnak számot az energetika, a gázgyártás és az uránipar dolgozói is. Ennek köszönhető, hogy teljes mértékben kielégítettük a lakosság szükségleteit fűtőgázzal és villanyárammal. Teljesítettük — teljes terjedelmében — a beruházási programot is. Oj szénipari kapacitásokat helyeztünk üzembe. Az energetikaiparban próbaüzembe helyeztük a détmarovicei Hőerőmű új 600 megawattos blokkját, valamint új blokkokat — 220 megawatt teljesítményűeket — Novákyban, és 400 megawatt teljesítményűeket Poče- radyban. Oj gázkitermelő kapacitásokat is üzembe helyeztünk. Ezek lehetővé teszik a ptrukši és a dunajovcei földgázlelőhelyek kiaknázását. Ezenkívül további 960 kilométer hosszúságban fektettünk le nemzetközi és távolsági gázvezetéket. Annak ellenére, hogy teljesítettük, sőt túlszárnyaltuk a szén- és a villanyáram-termelés döntő feladatait, továbbra is kedvezőtlen a tüzelőanyag- és energiaellátás helyzete, mivel az igények legalább olyan gyorsan növekednek, mint a termelés, ha nem gyorsabban. • A népgazdaság és a lakosság tüzelőanyag és energiaellátása terén tehát jelentős szerepet játszik a fogyasztás ész- szerűsítése. Milyen eredményeket sikerült elérni tavaly ezen a téren, s mennyiben mozdította elő az ésszerűsítést a szó-, ciulista munkaverseny? — A tüzelőanyag és az energia ésszerű hasznosítását célzó minden eddigi intézkedés és program népgazdaságunk nagy energiaigényességéből indul ki. A tüzelőanyag- és az energia- fogyasztás csökkentését irányozza elő a 6. ötéves terv időszakára kidolgozott „A tüzelőanyag- és energiafogyasztás ésszerűsítésének állami programja“ című dokumentum. E program azt a célt tűzi ki, hogy a népgazdaság minden ágazata évente legalább 2—2,5 százalékos tüzelőanyagmegtak-a- rítást érjen el. IFolytatás a 2. oldalon/ A nyugat-szlovákiai kerület dolgozói 1948 februárjában megállták helyüket. Amikor a szükség úgy hozta, a legöntudatosabbak beléptek a népi milícia egységeibe, hogy keresztülhúzzák a burzsoázia számítását. Most, amikor az eseményeknek, a munkásosztály győzelmének 30. évfordulója közeleg, kerület- szert^ méltókötelezettségvállalások születnek.