Új Szó, 1978. január (31. évfolyam, 2-31. szám)
1978-01-03 / 3. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. januári KEDD BRATISLAVA m XXXI. ÉVFOLYAM 3. szám m Ára 50 fillér REMÉNYEINK FORRASA Átléptük az új esztendő küszöbét. Átléptük és magunkkal hoztuk a jogos reményt, bizakodást, hogy az átütő sikerek, amilyeneket az óévben elértünk, az új évben is nyomon kísérik munkánkat. Gustáv Husák elvtárs újévnapi köszöntőjében többek között leszögezte: „Népünk áldozatkész, alkotó és kezdeményező munkájának köszönhetjük, hogy 1977-ben tovább folytatódott népgazdaságunk dinamikus fejlődése/* Ez így igaz. Csak az nem látja, aki nem akarja. Tavalyi tervünk igényes volt, és bonyolult nemzetközi, gazdasági feltételek közepette keltett valóra váltanunk. Tehát annál inkább büszkék lehetünk rá, hogy a tervbe vett feladatokkal egészében véve sikeresen megbirkóztunk. Sőt, valamivel többet is tettünk. Husák elvtárs kimondta, és a lényegre tapintott, amikor sikereink alapvető forrásaként dolgozó népünk áldozatvállaló, becsületes munkáját jelölte meg. Alkotómunkánk nagyarányú kibontakozásának erőforrása volt a Nagy Október 60. évfordulójának tiszteletére indított nemes versengés. Szellemét magunkkal hoztuk az új évbe is. Szorosan kötődik az óv legnagyobb politikai eseményéhez: a Győzelmes Február 30. évfordulójának megünnepléséhez. Husák elvtárs a már említett beszédében hangsúlyozta: „... a burzsoázai és a reakciós erők ellen vívott küzdelem 1948 februárjában a Februári Győzelemmel érte el tetőfokát. Ezért e történelmi esemény 30. évfordulójáról országszerte megemlékezünk. Az elmúlt három évtizedben elért eredményeink teljes mértékben bizonyították: a munkásosztály, dolgozó népünk uralma 1948 után megnyitotta az utat hazánk sokirányú fejlesztéséhez, a nép sokoldalú boldogulásának megteremtéséhez. Február lehetővé tette a dolgozók régi vágyainak, céljainak fokozatos valóra váltását, nemzetiségi szempontból Is az igazságos társadalom felépítését, a szocialista társadalomban élő ember szabad és tartalmas életének megvalósulását.“ Szocialista építésünk három évtizede teljes mértékben igazolta pártunk XV. kongresszusa beszámolójának azt a megállapítását, hogy: „A jövő a munkásosztályé, a legforradalmibb erőé, amelynek ideológiáját derűlátás, az emberbe, kimeríthetetlen alkotóerejébe, méltóságába vetett hit hatja át. Ez az Ideológia nagy tettekre serkent.“ A megállapítás mélységesen igaz. Látni kell azonban azt is, hogy ellenlábasaink, a külső és belső antiszocialista, antikom- munista erők — meghazudtolva az igazságot — bőszen támadják pártunkat, hazánkat, dolgozó népünket. Vajon miért? Mert következetesek vagyunk. Mert sikereket érünk el. És ez fáj nekik. Mert a lenini alapelveken építjük a szocializmust. Azt a társadalmi rendet, amely gyakorlatilag megtestesíti mindazt, ami nemes, haladó, mindazt, ami humánus és a dolgozó ember legsajátabb érdekeit szolgálja. Azért támadnak bennünket, mert céltudatosan, tántoríthatatlanul megvalósítjuk azokat az eszményeket, amelyekért népünk legjobb fiai és lányai harcoltak, szenvedtek, nélkülöztek —• ha kellett, életüket is áldozták —, amelyekért az igazi forradalmárok világszerte küzdenek. A jobboldali opportunizmus, a revizionizmus, az antikommu- nizmus ellen folytatott harcunk nem ért és nem is érhetett véget azzal, hogy a jobboldal politikai vereséget szenvedett, exponensei eltűntek a politikai élet színpadáról. Tapasztalatból tudjuk, mennyire ártanak ügyünknek, építőmunkánknak a hellyel-közzel még előforduló lazaságok, fegyelmezetlenségek, a megalkuvás különböző formái, az elnéző magatartás. Feladatunk tehát — és ezt nem a politikus vagy publicista, hanem a való élet diktálja — a következetes harc minden ártó szándék, felelőtlenség, bűnös „szemhunyás“ ellen, mert azt akarjuk, hogy sikereink a jövőben még átütőbbek legyenek. Tanuljuk meg becsülni mindazt, amit fáradságos munkánkkal eddig teremtettünk. Legyünk büszkék — mert azok lehetünk — a szocialista építés korszakában alkotott nagyszerű művekre. Szocialista hazánkra. A szocialista közösséghez való tartozásunkra. A szocializmus, a haladás és a béke ereinek soraiban végzett munkánkra. Legyünk jó fiai a hazának, de egyben internacionalisták is. A kettő csupán együtt alkot teljes, egységes egészet, adja a szocialista ember gondolatvilágát. A gyakorlati élet tanúsítja, szocialista hazánk építésében elért eredményeink hitelesítik, hogy a proletár és a szocialista nemzetköziséggel párosuló hazaszeretetünk főleg az áldozatkész alkotómunkában, a közösségi sors vállalásában, a dolgozó nép forradalmi vívmányainak fejlesztésében, a szocializmus és a béke védelmével kapcsolatos elszántságban nyilvánul meg. Ez az a reményforrás, amelyben bízva nagy tervekkel léptük át az új év küszöbét. Tudatosítva azt is, hogy nincs sok időnk a meditálásra, a latolgatásokra, hanem teljes erőbedobással kell munkához látnunk. A lehetőségek csak így válhatnak valósággá, az óhajok, remények kézzelfogható javakká. SZARKA ISTVÁN JÓ HÍRT KÖZÖLTEK Jozef Lenárt elvtárs fogadta a szlovákiai iparügyi tárca képviselőit 1978 első munkanapja az üzemekben Fokozott igyekezettel a nagyobb célok eléréséért A FEBRUÁRI GYŐZELEM 30. ÉVFORDULÓJÁT KÖSZÖNTŐ MUNKAKEZDEMÉNYEZÉS JEGYÉBEN KEZDJÜK MEG AZ IDEI TERVFELADATOK TEJESÍTÉSÉT /CSTK) — Tegnap volt az első munkanap az hatodik ötéves tervidőszak harmadik évi tervét, új esztendőben. Az emberek országszerte azzal Az idei gazdasági terv a nép életszínvonalának a szilárd elhatározással kezdték meg a munkát, további emelését irányozza elő. Mutatói igénye- hogy következetesen és hiánytalanul teljesítik a selc, de teljesíthetők. A Klement Gottwald Oj Kohó dolgozóinak tavaly a terv szerint 3 761 000 tonna acélt kellett volna termelniük, a tervet azonban több mint 23 000 tonnával túlteljesítették. Az idén a vállalat több üzemegységében generáljavítást hajtanak végre, a terv szerint a vállalat dolgozói mégis 3 808 000 tonna acélt termelnek. A képen: Rudolf Schön olvasztár a nyersvas öntését irányítja. (Felvétel: F. GabCan — ČSTKJ (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Miloslav Hruškovičnak, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának jelenlétében fogadta Alojz Ku- salík szlovák iparügyi minisztert, a tárca több más vezető dolgozóját és az iparágak szak- szervezetei szlovákiai bizottságainak elnökeit. A fogadáson jelen volt Ján Gregor szlovák miniszterelnök-helyettes. Alojz Kusalík elvtárs közölte Lenárt elvtárssal, hogy a szlovákiai vegyipari és könnyűipari dolgozók december 30-án teljesítették tavalyi tervüket, és az év végéig több mint 200 millió korona értékű terméket gyártottak terven felül. A Szovjetunióba és a többi szocialista országba irányuló export tervét már december 15- én teljesítették, s több m nt 100 [Folytatás a 2. oldalon] Ünnepi gyűlés az átrakóállomáson Ünnepi gyűlést tartottak tegnap reggel az új év első munkanapja alkalmából a tiszacser- nyői (Čierna nad Tisou| vasútállomás dolgozói. Ünnepi beszédet František Duby, az átrakóállomás főnöke mondott. Pozitívan értékelte a Szovjetunióból a tiszacsernyői vasútállomás közvetítésével hazánkba érkező áru állami átrakási tervének teljesítését. Az import tavalyi tervét december 25-én, az áruátrakás tervét pedig december 28-án teljesítették. Az év végéig az állomás dolgozói csaknem 200 ezer tonna szovjet árut raktak át terven felül. A sikerek elérésében nagy érdemeket szereztek az állomás dolgozói, elsősorban a szocialista munkabrigádok és a komplex i*aciona- lizációs brigádok tagjai, az újítók, a százezresek mozgalmának résztvevői, akik elősegítették az Októberi Forradalom 60. évfordulója tiszteletér* tett együttes szocialista felajánlás teljesítését és terven felül több mint 11 millió korona értékű munkát végeztek. Az állomás főnöke a továbbiakban részletesen elemezte az idei feladatokat, főleg azokat, amelyek a CSKP KB legutóbbi ülése határozatából hárulnak az átrakóállomás dolgozóira. Értékes felajánlás A Prága-Jinonicei Mo toriét vállalat dolgozói Antonín Ka- peket, a CSKP KB Elnökségé(ČSTK) — Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára táviratban fejezte ki jókívánságait Luis Carlos Pres- tesnek, a Brazil Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának 80. születésnapja alkalmából. A távirat szövege a következő: Kedves Prestes Elvtárs! Jelentős élet jubileuma, 80. születésnapja alkalmából őszinte elvtársi üdvözleteimet és jókívánságaimat küldőin Önnek Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében és a saját nevemben. Egész pártunk olyan példás forradalmárnak tartja Önt, aki egész gazdag életét a Brazil Kommunista Párt javára végzett fáradhatatlan munkának és a brazil dolgozók jogaiért vívott igazsáaos harcnak szentelte. M egg tűnődését a több éven át tartott bebörtönzés és üldözés sem törte meg. Brazília legjobb forradalmi hagyományainak megtestesítője, a nép reménysége, a kommunista, a marxista—leninista, a hazafi és az internacionalista jelképe lett. A nemzetközi kommunista mozgalom kiváló személyiségének tartjuk Önt. Joggal tett szert tiszteletre és megbecsülésre az egész világ kommunistái, forradalmárai és haladó erői körében. Tudatában nek tagját, a prágai városi pártbizottság vezető titkárát üdvözölték körükben, aki köszönetét mondott a vállalat munkásainak és technikusainak azért, hogy hozzájárultak Prága gazdasági életének fejlesztéséhez és a szocialista orszávagyunk annak, milyen sokkal hozzájárult Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Brazil Kommunista Párt elvtársi együttműködésének az osztály- szolidaritáson alapuló fejlesztéséhez. A két ország dolgozói és haladó erői együttműködésének és barátságának fejlesztése terén szerzett érdemeinek elismeréseként, életjubileuma alkalmából magas csehszlovák kitüntetést adományoztunk Önnek, a Barátságért Érdemrendet, s ehhez őszintén gratulálok. Jó egészséget, boldogságot és sok erőt kívánok Önnek, kedves Prestes elvtárs a testvéri Brazil Kommunista Párt élén végzett munkájához, valamint újabb sikereket a brazil nép boldog jövőjéért vívott becsületes küzdelemhez. Magas csehszlovák kitüntetés Luis Carlos Prestes elvtársnak (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök a CSKP KB Elnökségének javaslatára a 80. születésnapját ünneplő Luis Carlos Prestesnek, a Brazil Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának a Barátságért Érdemrendet adományozta. gokkal, elsősorban a Szovjetunióval való koordináció erősítéséhez. A vállalat dolgozói kifejlesztették az M—601 típusú turbó légcsavaros motort, és megkezdték sorozatgyártását. A motort az L—410 személy- szállító repülőgépekbe szerelik be. Az új típusú motor eléri a világszínvonalat, nagyobb a teljesítménye, mint a gyárban kifejlesztett előző típusoknak, s a generálozás időpontját 50 százalékkal tolja későbbre. A vállalat dolgozói átadták Kapok elvtársnak idei vállalati felajánlásukat. A Februári Győzelem 30. évfordulóia tiszteletére megígérték, hogy a Szovjetunióba irányuló export tervét legkésőbb december 23-ig teljesítik ugyanúgy, mint a pótalkatrészek gyártásának tervét. Az ésszerűsítés segítségével a munkaigényességet 130 000 munkaórával csökkentik. Fokozott kezdeményezéssel és aktivitással kezdenek hozzá az idei feladatok teljesítéséhez más prágai vállalatok és üzemek dolgozói is. A smíchovi ČKD-Tatra, amely a tavalyi év végéig a T sorozatba tartozó 2000 villamost szállított a Szovjetuniónak, az idén 80 villamossal többet gyárt, mint tavaly. A Modranyi Gépgyár tavaly egy az atomerőművek számára gyártott berendezésével aranyérmet nyert a brnói nemzetközi gépipari vásáron. Az idén a gyár a tavalyinál 12,5 százalékkal többet termel energetikaiparunk számára. A Ca- kovicei Ipari Automatizálási Vállalat, amely tavalyi tervét már december 14-én teljesítette, az idén 23,8 százalékkal növeli termelését. Eleget tesz a számítóközpontok, a energetikaipari, a petrolkémiai és a kohóipari vállalatok megrendeléseinek, s ezenkívül a vállalat dolgozói már a negyedik generációhoz tartozó EC—1025 típu(Folytatás a 2. oldalon) Gustáv Husák üdvözlő távirata Luis Carlos Prestesnek