Új Szó, 1978. január (31. évfolyam, 2-31. szám)
1978-01-07 / 7. szám, szombat
1978. január 7. SZOMBAT BRATISLAVA $ XXXI. ÉVFOLYAM I. szám m Ára 50 fülér _____________________ A pardubicei Synthesia vállalatban kéndioxidelnyelő berendezést helyeztek próbaüzembe. Ezzel a vállalat jelentős mértékben hozzájárult a környezetvédelemhez. A képen a berendezés egy része látható. (Felvétel: J. Tachezy — ČTK) Nagykövet fogadása (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap fogadta Prágában Stanislav Novntnýt, Csehszlovákia újonnan kinevezett perui nagykövetét, diplomáciai tisztségének elfoglalásával kapcsolatban. Kinereés (ČSTK) — Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke kinevezte Miroslav Žeinlát a Burmái Unió csehszlovákiai új, rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé. Ladislav Jetmart, az eddigi nagykövetet visszahívta tisztségéből és más feladatokkal bízta meg, Tapasztalatcsere (ČSTK) — Bratislavában tegnap találkoztak Jozef Belko, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése Népi Kamarája és Drahoslav Krenek, a Nemzetek Kamarája tervezési és költségvetési bizottságainak elnökei, Josef Smola, a CSNT tervezési és költségvetési bizottságának, valamint Štefan Urban, az SZNT tervezési és költségvetési bizottságának elnökei. Kicserélték tapasztalataikat a tervfeladatok teljesítésének biztosításáról, valamint a képviselői helyzetkutatásokról. A résztvevőket fogadta František Hagara, az SZNT alelnö- ke. A KaM- š MhéigéAwr tavalyi safeáis! és idei legfontosabb feladatai ZDENÉK PÜCEK MINISZTER NYILATKOZATA Zdenék Püöek kohó- és nehézgépipari miniszter a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának adott újévi nyilatkozatában értékelte, hogyan teljesítette a reszort a 6. ötéves tervidőszak második évének feladatait, és körvonalazta az idei év legfontosabb céljait. • A kohó- és nehézgépipar re- szórtjának a 6. ötéves tervidőszak második évében jelentős szállításokat kellett lebonyolítania egyes nagyberuházások számára, jóként a tilzelőanyag- és az energetikaiparban. Hogyan teljesítette a reszort ezeket a jeladatait? — Az energetikaiparban számos létesítményt kellett üzembe helyezni. Át kellett adni például a Počerady II. villany- erőmű kétszer 200 megawattos ás a chvaleticei villanyerőmű 200 megawatt teljesítményű blokkját. Poceradyban a feladatot teljesítettük, már december 23-án az utolsó 200 megawattos blokkot is átadtuk az energetikai dolgozóknak. A Počerady II. villanyerőmű építése ezzel befejeződött. A chvaleticei, összesen 800 megawatt teljesítményű hőerőmű építése is sikeresen halad, átadtuk az elsőt a négy 200 megawattos blokk közül. A terv szerint ebben a hónapban a második blokk is megkezdi a próbaüzemelést. A dalešicei vízi erőműben a terveknek megfelelően folynak az egyes számú, 102,5 megawatt teljesítményű turbógenerátor zárópróbái, s a turbóge- nerátor már tavaly november óta termel áramot azokban az órákban, amikor erre a legnagyobb szükség van. További példaként említhetem meg. hogy szintén üzembe helyeztük a plzeííi és a libereci hőerőmű energetikai berendezését. A reszort termelővállalatai tavaly számos berendezést gyártottak a fémkohászat, a gépipar és a vegyipar számára is. Az előzetes eredmények alapján' elmondhatjuk, hogy teljesítettük a nagyberuházásoknak az állami tervben előirányzott szállításait. • A nehézgépiparnak az idén is egyik legfőbb jeladata, hogy atomerőművek berendezéseit és a barnaszénbányák bányagépeit és szállítóeszközeit gyártsa. Tesznek konkrét intézkedéseket e jeladatok teljesítése érdekében? — Konkrét intézkedéseket foganatosítottunk az atomerőművek berendezései gyártásá- nak biztosítására. Tavaly jelentős mértékben előrehaladt a Plzefíi Skoda Művek termelési bázisának fejlesztése, a reaktorcsarnok építésének tervfeladatait sikerült túlteljesíteni. Ezenkívül sikeresen halad a vítkovi- cei Klement Gottwald Vas- és Gépgyár fejlesztése, itt öt nagyberuházás megvalósítása folyik az atomerőművek berendezéseinek gyártása terén. Például a 3-as számú beruházás a bádoghengerde bővítését célozza, ezt a beruházást egy hónappal a határidő előtt, tavaly novemberben sikerült befejezni. A Chepos termelési gazdasági egység keretében új termelési létesítményeket adtak át a „Speciális kémia“ és „A hídelemgyár rekonstruálása“ elnevezésű akciók során; ezek szintén az atomenergiatermelő-be- rendezések építését szolgálják. Sikeresen halad a 4-es számú cs.arnok építése Tlmačeban és a Nada típusú generátorokat gyártó üzem építése Trebícben. Lassabbak haladnak azonban az olomouci Sigma termelési gazdasági egység beruházásai, amelyek egyes vállalatok termelési bázisának bővítését célozzák. Az idén sokkal több külszíni barnaszénkitermelést végző bányagépre lesz szükség. Ennek teljes mértékben tudatában vagyunk, s e szállítások teljesítésének rendkívüli figyelmet szentelünk. Két vállalatunk bevezette a sz.alagrendszerű szállítóeszközök gyártását, s külön összegekkel támogatjuk ezt a termelést. Rendkívül igényes probléma a külszíni barnaszénkitermelést végző berendezések gyártásához szükséges kisebb szállítások biztosítása. Ezért szükség van arra, hogy minden reszort, amely ebben a munkában részt vesz, tudatosítsa felelősségét hazánk tüzelőanyag- és energetikaipari bázisának fejlesztésével kapcsolatban. Elsősorban az általános gépipar, a külkereskedelem, a szlovákiai ipar, a tüzelőanyag és energetikaipar és a távközlés reszortjának szállításairól van szó. Elvárjuk, hogy a felsorolt reszortok együttműködésével az idén biztosítani tudjuk a külszíni széntermelést végző gépi berendezések gyártásához szükséges rendkívül igényes szállításokat. • Milyen célokat tűz ki maga elé az elkövetkező évben a jémkohászat a kohóipari termékek szerkezetének hatékonyabbá tétele és az ennek megjelelő minőségi mutatók elérése terén? /Folytatás a 2. oldalonI Méltó köszöntő A Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére (ČSTK) — Együttes szocialista felajánlást tett a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére Vágsellye (Sala, ga- lántai járás) lakossága. A felajánlás, amely több mint 50 csoportos és 1600 egyéni vállalásból tevődik össze, 7 631 000 korona értékű. A város lakossága megígérte, hogy szebbé teszi környezetét. A „Lakosok a városnak“ akció keretében '138 ezer társadalmi munkaórát dolgoznak le. Ezenkívül a .^“-akció beruházási részének keretében további több mint 12 000 munkaóra ledolgozását vállalták, ebből 3000 órát az új óvoda, 4500 órát pedig a sportcsarnok építésére fordítanak. A „Z“-akció nem beruházási részének keretében 4 millió korona értéket hoznak létre: új parkokat, zöldövezeteket, új játszótereket létesítenek, s kiültetnek 500 gyümölcsfát. Felajánlásukban azt is megígérték, hogy az évforduló tiszteletére kiállításokat és összejöveteleket rendeznek, amelyekre meghívják a fasizmus elleni harcok veteránjait, és a 30 évvel ezelőtti események résztvevőit. A felajánlásban Vágsellye lakosai arra is ígéretet tettek, hogy aratás idején kisegítik a mezőgazdasági dolgozókat. Amikor erre a legnagyobb szükség lesz, a társadalmi szervezetek tagjai a helyi efsz földjein 15 ezer órát dolgoznak le. Ezzel köszöntik Vágsellye lakosai dolgozó népünk 1948 februárjában aratott döntő győzelmének 30. évfordulóját. Építők képviselői a bratislavai városházán (ČSTK) — A bratislavai Prímás-palota dísztermeiben tegnap Ladislav Maetinák, Bratislava főpolgármestere fogadta azoknak az építőipari szervezeteknek a dolgozóit, akik az elmúlt évben eredményesen teljesítették a feladatokat a Brnói út átépítésében, a Béke tér és a Prímás tér átépítésében. Martlnák elvtárs beszédében méltatta a dolgozók szorgalmas munkáját, s kifejezte meggyőződését, hogy ehhez hasonló lelkesedéssel valósítják meg Szlovákia fővárosa fejlesztésének idei, lényegesen nagyobb feladatait. Önfeláldozó munkájuk méltá- nyolásaként azután Ladislav Martinák elvtárs átnyújtotta a jelenlevőknek a Bratislava építői jelvényt. Az emberiesség megcsúfolása Chilében Világszerte elítélik Pinochet választási komédiáját (ČSTK) — Kínos választási komédia lett — amint az előre várható volt — a Pinochet által megrendezett „népszavazás“ — állapítja meg Chile Kommunista Pártjának Mexikó fővárosában tett nyilatkozata. „A választási eredmények** nek“ semmi jelentőségük nincs. Az a fontos, hogy Pinochet a „népszavazással“ kapcsolatban az elmúlt héten elvesztette a jelentős politikai összecsapást. A chilei demokratikus erők és valamennyi külföldi demokratikus erő egyértelműen elutasította a „népszavazással“ való mesterkedést. A világ közvéleménye kezdettől fogva tudatában volt. hogy Pinochet ezt a „szavazást“ rendkívüli állapotokban rendezte meg, amikor érvényes az éjszakai kijárási tilalom, a chilei börtönök és koncentrációs táborok zsúfolva vannak a politikai foglyokkal és „eltűnt“ hazafiakkal, amikor az országban elnyomják a szabadságjogokat. Az utóbbi napok legjelentősebb eseménye nem Pinochet választási komédiája volt, hanem az a harcos magatartás, amelyet a diktatúra ellen a chilei nép tanúsított. Ez jelentős mértékben hozzájárult az ösz- szes antifasiszta erők széles ak- ci óegységé nek elmélyítéséhez. A „népszavazás“ előtt a chi' leiek ezrei nyilvánosan tiltakozz tak a junta politikája ellen. A fasiszta rendszer ellen szavaztak, vagy egyáltalán nem vettek részt a „szavazáson“. A választások eredményeinek meghamisítására felfigyeltek a chilei választópolgárok, a chilei fegyveres erők tagjai és a több száz külföldi újságíró is. Pinochet abszurd magatartása, az, hogy a „népszavazással“ el akarta hallgattatni a chilei dolgozók elégedetlenségét, elejét akarta venni rendszerének nemzetközi részről való elítélését,. csak igazolta az ENSZ- közgyűlés 32. ülésszaka határozatának helyességét, amelyben elítélik az emberi jogok Chilében történő brutális megsértését. Most a korábbinál sokkal hatékonyabban kell folytatni a küzdelmet az összes demokratikus erők egységének megszilárdításáért, a fasiszta önkény megdöntéséért. Minden jel arra vall, hogy Pinochet már nem sokáig tarthatja hatalmát. A chilei népnek a junta megdöntésére irányuló harca a végső győzelemig folytatódik — hangsúlyozza Chile Kommunista Pártjának nyilatkozata. (Folytatás a 2. oldalonI SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Az életkörnyezet védelmének időszerű kérdéseiről tanácskoztak (ČSTK) — Rudolf Rohlíček, a szövetségi kormány alelnöke tegnap fogadta Prágában a KGST környezetvédelmi tanácsa 11. ülésszakán részt vevő küldöttségek vezetőit. A Prágában e napokban tartott ülésszak résztvevőivel beszélgetve Rohlíček elvtárs méltatta a KGST a szerve tagjainak kezdeményező hozzáállását az életkörnyezet javításának és védelmének fő problémáihoz, majd kiemelte törekvésük fontosságát a lakosság életszínvonalának emelésében és az egészségvédelemről való gondoskodásban. A vendégek tájékoztatták a szövetségi kormány alelnökét a prágai tanácskozás lefolyásáról és eredményeiről. Szóltak e terület időszerű feladatairól, majd hangsúlyozták, mennyire jelentős az életkörnyezet védelme és javítása a fejlett szocialista társadalomban a KGST valamennyi tagországában.