Új Szó, 1978. január (31. évfolyam, 2-31. szám)
1978-01-24 / 24. szám, kedd
NAGYHUESÍTMii Rfeftfi Bt ju eieumenyeket értek el a múlt évben a Melnik III. Hőerőmű építői. A prágai Armabeton Vállalat az építkezési munkálatok 60 százalékát már elvégezte és az évi feladatukat több mint 5 millió koronával túlszárnyalták. A Škoda technológiai berendezéseket gyártó prágai üzeme valamivel adós maradt. A kazániiáz és a főépület építésének kezdetén a dolgozók a határidőt két-három hónappal lerövidítették. Az év vége felé ez az előny csökkenni kezdett. A helyzetet bonyolulttá tette a Peiner 2000 típusú emelődaru meghibásodása. A daru csak január második felében kezd újra dolgozni. Hogy a kazánház építési munkáit ennek ellenére meggyorsítsák, január 2-án hozzáfogtak az acél- szerkezet elemeinek összeszereléséhez. Az építőipari dolgozók megtartják adott szavukat A prágai Armabeton dolgozói vállalták, hogy az egyes épületeket átlagosan három hónappal a határidő előtt átadják. ígéretüket csak három építkezésen teljesítették. Megfelelő időelőnnyel fejezték be a hűtőtorony betonozását, a szénszállítómű és a vegyi vízderítő építését. Késlekedik a billenőszekrényes vagonkiürítő berendezés és a földgyalugarázs építése. Készek a távfűtési vezetékek, néhány helyen már a kábelvezetékeket is lerakták. Az építőipari dolgozóknak az idén 174,5 millió korona értékű munkát kell végezniük. Még az első félévben meg kell kezdeniük a gőzsűrítő és a regeneráló berendezés, az elosztótelep és a billenőszekrényes vagonkiürítő berendezés építését, illetve szerelését. A harmadik negyedévben át kell adniuk a gépházat is. Annak érdekében, hogy a szerelők a következő télre a legjobb munkafeltételeket teremthessék meg, nem késhetnek a gépház burkolatának befejező munkái sem. Gyors ütemben dolgoznak A technológiai feladatok rendkívül jelentősek. Értékük az idén 476 millió koronát tesz ki, ebből több mint 100 millió jut a szerelő munkákra. Látható tehát, hogy a hőerőmű építésének súlypontja az idén a technológiai részre tolódik át. Az említett munkákból a legtöbb a Brnói Gépgyár Klement Gottwald Üzemére, az ostravai Kohóipari Szerelő Vállalatra és a . tlmačei Szlovák Energetikai Gépgyárra hárul. Döntő ftíntos- ságú a kazánház szerelése is. Az ostravai Kohóipari Szerelő Vállalat és a tlmačei Gépgyár dolgozói már a helyszínre érkeztek. A kazán részelemeit is már részben ideszállították. A szerelőmunkák zökkenőmentessé tétele céljából azonban a Vítkovicei Klement Gottwald Vasmű Hídelemgyárának folyamatosan kell szállítania a szerkezeteket. Ezt egyelőre még Tíz százalékkal növeli termelését az idén a tlmačei (lévai — Levice-járás) Szlovák Energetikai Gépgyár. Dolgozói elsősorban szeparátorokat gyártanak atomerőművek számára, valamint hőerőművek berendezéseit több külföldi ország és a Mélníki III. erőmű számára. Képünkön: Jozef Psársky, az említett erőmű egyik be rendezését szereli. (Felvétel: J. Lofaj — ČSTK; 197H I. 24 nem sikerült teljes mértékben elérni. A berendezések felszerelése is a dolgozók egyik jelentős feladata. A Skoda Vállalat prágai üzemének dolgozói építik a gépházat; turbináját is ők szerelik föl. A Modranyi Gépipari Vállalat feladata az ösz- szekötőakna építése az erőmű csarnokában. A prágai Energo- vod a kábeleket fekteti le. A Breznói Hídelemgyár dolgozói is megkezdik a munkákat a szénszállítómű és a salakelszállító berendezés épílésén. Mivel a berendezések felszerelése során a dolgozók időelőnyt akarnak szerezni, minden erejükkel a feladatok teljesítésén kell fáradozniuk. Országos ifjúsági építkezés Mivel a Melnik III. Erőművet országos ifjúsági építkezéssé nyilvánították, ez már magában is kifejezi, hogy itt főleg fiatalok dolgoznak. Az Armabeton 800 dolgozója közül több mint 500 fiatal. Kilenc ifjúsági kollektíva már bekapcsolódott a szocialista munkabrigádok mozgalmába. A munkaverseny fellendítéséhez főleg azok a kollektívák járulnak hozzá, amelyek növelik szocialista felajánlásaik értékét. Az ilyen brigádok tagjainak a száma jelenleg 139. Ha a helyzet úgy kívánja, meghosszabbított, sőt éjszakai műszakokban is készségesen dolgoznak. Példát mutatnak az Armabeton kadani t)3-as üzemében dolgozó František Slavik vezette csoport tagjai. A betonozok között a legjobbak közé tartozik Jan Sági brigádja. A hűtőtorony építői köE napokban fejezték be a CKD Dukla vállalat Kolíni Tatra leányvállalatának dolgozói a Melnik III. erőmű energetikai telepe számára az első 500 megawattos teljesítményű hatalmas gőzkondenzátor szerelését. Ezt a 19 m hosszú, 12 m magas és 500 tonna súlyú berendezést a dolgozók kezdeményezésének köszönhetően nem kell külföldről behoznunk. Felvételünkön: jirí Landa lakatos, a szocialista munkabrigád tagja a befejezési munkálatokat végzi. (Telefoto: ČSTK) zül kiváló teljesítményt nyújtanak a Karol Hanousek vezette fiatalok. A tavalyi év első kilenc hónapjában a szocialista munkaversenyben a legjobb eredményeket a Škoda prágai üzemében dolgozó Štefan Ku- bica vezette ifjúsági kollektíva, a negyedik negyedévben pedig az Armabeton kralupyi 02- es tizemének Jan Nociar által vezetett kollektívája érte el. Egyre javul az ifjúsági szervezet politikai nevelőnninkája. A SZISZ nagyban hozzájárul a munkaerő stabilizálásához. Az épülő Mélník III. hőerőműben 7 SZISZ-alapszervezet irányítja a fiatalok munkáját. Nagy figyelmet szentelnek a 'fiatalok munkán kívüli tevékenységének is. Különböző kulturális és sportrendezvényeket szerveznek. Nagy érdeklődésnek örvendenek az „Ifjúsági megawattok“ címmel rendszeresen megrendezett műsorok, amelyekben a prágai kisszínházak együttesei és közismert előadóművészek lépnek fel. Az erőműbe a jövőben Lengyelországból, a Német Demokratikus Köztársaságból, Magyarországról és Bulgáriából is érkeznek fiatal építők. Tőrödnek a feladatok teljesítésével Az építők között jelenleg 165 a párttagok és a tagjelöltek száma. A kommunisták kezdeményezik a kötelezettségek vállalását, fejlesztik a versenymozgalmat, szüntelenül javítják a politikai szervező munkát. A gyűléseken értékelik a fejlesztési terv teljesítését, rámutatnak a fogyatékosságokra és ezek kiküszöbölésének módjára. A pártalapszervezetek az alapos helyzetelemzés alapján intézkedéseket foganatosítanak az idei feladatok teljesítése érdekében. Ezenkívül az idén is kötelezettségek vállalására ösztönzik a dolgozókat. Egyébként a beruházás ösz- szes kivitelező szervezeteinek a dolgozói együttes felajánlásra készülnek. A vállalás szerint akkora időelőnnyel fejezik be az erőmű építését, hogy a próbaüzemelést két hónappal a határidő előtt meg lehessen kezdeni. A vállalás kidolgozása és összeállítása folyamatban van, s a felajánlással a Februári Győzelem 30. évfordulóját köszöntik. Bohuslav Hruška mérnök, a CSKP KB aktivistája, Rudolf Prukner, az építkezési pártbizottság elnöke, František Liška, a Rudé právo szerke: • tője, Alfonz Bednarič, a Pravda szerkesztője. Munkasikerekkel köszöntik a jelentős évfordulót Naponta kapunk jelentéseket arról, hogy az ipari üzemek és a bányák dolgozói munkasikerekkel akarják megünnepelni a Győzelmes Február 30. évfordulóját. A dolgozók a tavalyi eredmények túlszárnyalására, az önköltség csökkentésére törekednek. Takarékoskodnak az energiával és a nyersanyagokkal. A Csehszlovák Sajtóiroda ezzel kapcsolatos legfrissebb jelentéseiből állítottuk össze az alábbi híreket. SZLOVÁKIAI REKORD Hárommillió koronj# értékű szocialista felajánlást tettek a handlovái bánya SZISZ-szerve- zetének tagjai a Februári Győzelem 30. évfordulója és a XI. Világifjúsági Találkozó tiszteletére. A vállalatban tevékenykedő hat ifjúsági kollektíva közül négy munkacsoport tugjai vállalták, hogy az idén túlszárnyalják eddigi csúcsteljesítményüket. Új rekord felállítására tesz kísérletet a Peter Siekela ős a Peter Urbánek vezette bányászcsoport. Miroslav Cmarko brigádja pedig január 16-án új szlovákiai rekordot állított fel. ENERGIÁT TAKARÍTANAK MEG A Nitrai Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat dolgozói még tavaly szocialista felajánlást tettek a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére. A vállalást már részben teljesítették azzal, hogy a múlt év végéig egymillió koronával túlszárnyalták a teljesítmény tervét. A Nitrai Útépítő Vállalat dolgozói szintén a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére vállalták, hogy megtakarítanak 85 000 korona értékű villanyáramot és üzemanyagot. NAGYSZERŰ TELJESÍTMÉNY Az Októberi Forradalom 60. és a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére kibontakoztatott nagyszabású szocialista munkaversenynek köszönhető, hogy a prágai Metróépítő Vállalat és a földalatti vasút építésében részt vevő több más vállalat dolgozói tavalyi tervüket 103,8 százalékra teljesítették. A túlteljesítés értéke mintegy 60 millió korona. Ez volt hazánk építőiparának egyik legjobb teljesítménye az 1977-es esztendőben. A szocialista munkaversenybe a földalatti vasút építésében részt vevő vállalatok dolgozóinak 91 százaléka kapcsolódott be. TEVÉKENY FIATALOK A Februári Győzelem 30. évfordulója az észak-morvaorszá- gi kerületben is értékes szocialista felajánlások tételére serkentette a vállalatok és üzemek dolgozóit. A Kopfivnicoi Tatra Vállalatban a SZISZ üzemi szervezetének tagjai azt tűzték ki célul, hogy az idén 250 újítási javaslatot nyújtanak be s ezzel mintegy 5 millió koronát takarítanak meg. A fiatalok ezenkívül segítséget nyújtanak egy óvoda és egy bölcsőde építéséhez, összegyűjtenek 800 tonna vashulladékot, a Z- akció keretében 8000 társadalmi munkaórát dolgoznak és 80 ezer koronát adnak a szolidaritási alapba. TÚLTELJESÍTETTÉK VÁLLALÁSUKAT A Dél-morvaországi Lignitbányák Vállalatában dolgozó, Stanislav Procházka vezette kollektíva tagjai a Februári Győzelem 30. évfordulójának tisz* teleiére felajánlást tettek. Elhatározták, hogy vállalati re* kord felállítására tesznek ki* sérletet a KM—87-D dúcolás áthelyezése során. Tizennyolc műszak alatt a dúcolás 103 részét igyekeznek áthelyezni. A ratíš- kovicei részlegen dolgozó, Josef Bravenec vezette munka- csoport a múlt hét végén új rekordot állított fel a folyosóhajtásban. A kollektíva tagjai a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére 31 munkanap alatt 389 folyóméter bányafolyosót hajtottak, egy százalékkal többet a felajánlásukban kitűzöttnél. TOVÁBB JAVÍTJÁK AZ IRÁNYÍTÓMUNKÁT A galántai AGROSTAV mezőgazdasági vállalat dolgozói sikeresen fejezték be a hatodik ötéves tervidőszak második évét. Erről beszélgettünk Sed- lák Sándorral, az üzem igazgatójával. — Termelési-gazdasági tervünk értéke a múlt évben eredetileg 62 millió korona volt, melyet 66 millióra módosítottunk — mondotta az igazgató. — Vállalatunk dolgozói december 2-án teljesítették a tervet. Az év végéig /» legfontosabb építőipari feladatokat 5,2 millió koronával teljesítették túl. Az 1976-os évhez viszonyítva jelentős előrehaladást értünk el. Sikeresen teljesítettük a tervet a fontosabb építkezéseken. Ezek közé tartozik a nagymá- csédi (Veľká Mača) tehénistál- ló, amelyen 8 miliő, a Slovenské Pole-í sertéshizlalda, amelyen 3,3 millió korona értékű munkát végeztünk, el. Ha az eredményeket alaposan megvizsgáljuk, megállapíthatjuk, hogy néhány építkezésen, mint a Tornócí (Trnovec nad Váhom) Állami Gazdaság és a Galántai Állami Gazdaság tehénistállóján, a diószegi (Sládkovičovo) AGROCHÉMIA- ban némi lemaradás mutatkozik, ami abból keletkezett, hogy a kivitelezési terveket későn kapták meg, vagy azok még a mai napig sem komplettek. A Tornőci Állami Gazdaság említett építését a múlt év májusában meg kellett volna kezdeni, de erre csak novemberben került sor. Akkor is csak a kivitelezési tervek egy része jött meg. Szocialista munkaverseny A vállalatban tág teret biztosítanak a szocialista munkaverseny fejlődésének, a dolgozók kezdeményezésének. A vállalat dolgozóinak 64 százaléka kapcsolódott be a szocialista munka versenybe. Huszonegy szocialista munkabrigád dolgozik a vállalatban. Közülük nyolc munkacsoport elnyerte a bronz-, két brigád pedig az ezüstfokozatot. Az évi terv teljesítését főleg annak köszönhetik, hogy a vállalat dolgozói maradéktalanul teljesítették a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettségüket. Nagy feladatok előtt 1978-ban 74 millió korona értékű munkát kell elvégezniük. Több pontba foglalták össze azokat az intézkedéseket, melyekkel biztosítani akarják a terv teljesítését. Tovább kell javítaniuk az irányítómunkát, s még nagyobb gondot kell fordítaniuk a dolgozókról való gondoskodásra. Az eddiginél szélesebb alapokra kell helyezniük a szocialista munkaver- senyt, és nagy súlyt kell helyezniük a kötelezettségvállalások teljesítésének ellenőrzéséA Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére értékes szocialista kötelezettségeket vállaltak. A termelési tervet 940 000 koronával akarják túlteljesíteni, és 100 000 koronával csökkentik az önköltséget. A nyereség tervét 100 000 koronával növelik. Ezer órát dolgoznak le társadalmi munkában a tervezett feladatok teljesítése és az életkörnyezet szépítése érdekében. A kötelezettségvállalás értéke 1150 000 korona. SZÁRAZ PÁL
