Új Szó - Vasárnap, 1977. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1977-07-24 / 30. szám
Milyen az idei pionírnyár? javában vakációzunk. Táborba indul, és sátrat üt, benépesíti a hegyek alját, a völgyeket, a vizek partját a nagy pionírcsalád. Fújtató gőzmozdonyok, surranó villanyvonatok, autóbuszok szállítják a pionírok ezreit, tízezreit a szélrózsa minden irányába. Ütilázban égő, csomagokkal megrakott gyermekeket látunk a vasútállomásokon. Halljuk, hogy suttogják utolsó, óvatosságra intő figyelmeztetésüket a gondos édesanyák, nagymamák, édesapák gyermekeik fülébe. Azután pionírtáborba indul a gyermeksereg. Az idei pionírnyár legfőbb jellemzője a táborozás. Nincs is talán olyan pionírcsapat, mely elfe’edkezett volna arról, hogy megszervezze a pionírok táborozását. Akármerre járunk, előbb-utóbb mindenhol találkozunk sátorozó, táborozó pionírokkal. Többen pajtásaink közül külföldre, nemzetközi pionírtáborba utaznak. Az idén Artekben, a Krim-félszigeten rendezik meg a szovjet pionírok a legimpozánsabb nemzetközi táborozást. A gyermekek világfesztiválját. Jelszava: „Mindig süssön reánk a nap!“ A világ minden tájáról VIKTOR DRAGUIMSZKIJ: vendégül várják azokat a gyermekszervezeteknek a küldötteit, melyek a haladás szolgálatában nevelik a gyermekeket. Természetesen, közöttük lesznek * a mi pionírjaink is. A Magas-Tátrában, Sitno és Brezová pod Bradlom mellett mi is szervezünk nemzetközi pionírtáborokat. Jelszó: „Békét“! El is neveztük ezeket a táborokat béketáboroknak. A világ 17 országából jönnek vendégek ezekbe a táborokba. Többen kapitalista országokból. Természetesen, a haladó szellemű gyermekszervezetek küldöttei. Dániából, Finnországból, Franciaországból, például, még a távoli Kongóból is. Több kisebb nemzetközi békétábort is szerveztünk ezeken kívül. A „kisebb“ szót a három nagy táborhoz viszonyítva kell értelmezni, mert ' ezekben a „kisebb“ báketáborokban csak a hazaiak közül 5000 pionír üdül. A vakáció első hetében rendeztük meg Hradec nad Mora- vicou mellett a hagyományos, kéthetes táborozással egybekötött, országos pionírtalálkozót. Nagyszerű volt! Több országos jellegű pionírtalálkozőt szervezünk az egészségügyi-, tűzoltó-, honvédelmi rajok legjobbjai számára. Az úgynevezett szaktáboroknak, ahol az amatőr rádiósok, a sportolók, a modellezők, az ifjú technikusok, és a többi szakrajok legjobbjai találkoznak, szinte se szeri, se száma. Azaz mégis! A számadatok közül azonban mintegy jellemzésül, egyet megemlítünk, a sportolókét. Minden kerületben és Bratislavában működik egy- egy tábor, és azokban négy turnusban váltva egymást 150— 150 pionírsportolő üdül. Számoljunk csak tovább: összesen 2400 pionírsportoló üdül szaktáborban. Ugyanakkor hány és hány pionírtábort szervezett a Kleinem Gottwald Központi Pionírház. A kerületi, járási és városi pionírházak. Szlovákiában 103 pionírház működik. Mindegyiknek van állandó jellegű pionírtábora. És ha arra gondolunk, hogy a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom üdülőiben a dolgozó szülők gyermekei számára hány pionírtábort szerveztek? A pionírcsapatok hány alkalommal viszik sátorba a pajtásokat? Javában vakációzunk. Még nincs vége a nyárnak, a nagy nyári nyüzsgésnek, a táborozásnak, de ha megkérdezik, hogy milyen az idei pionírnyár, könnyű válaszolni, nemde? Válaszoljatok, pajtások! /hajdú) Ekkor anyám rám nézett, és a szeme olyan zöld lett, akár az egres. Ez pedig biztos jele annak, hogy szörnyen haragszik. — Bocsásson meg, kérem — mondta halkan. — Ha megengedi, letisztogatom, jöjjön! És imind a hárman kimentek a folyosóra. Amikor pedig anya visszajött, féltem ránézni. De erőt vettem magamon, odamentem hozzá, és azt mondtam: — Hát Igen jól mondtad tegnap, anya: a titok mindig kiderül! Anya a szemembe nézett. Sokáig. igen sokáig nézett, azután ezt kérdezte: — Egész életedre megjegyezted? És én így válaszoltam: — Igen. GELLERT DEZSŐ fordítósa Az illusztrációt PATAI KATALIN készítette VÍZSZINTES: 1. Apa — törökül. 4. Forró égövi fás növény. 8. Jó tanács a nyaraló pioníroknak — első rész (a nyíl irányában folytatva). 10. Egyenáramú elektromos eszköz pozitív sarka. 11. A fa leveleinek összessége. 12. Ipari növény. 13. Figyel. 14. Miklós, Tamás. 15. Nyit. 16. Az ón vegyjele. 17. Lom ikerszava. 18. Óriáskígyó. 20. Eszköznek az a része, amellyel kézbe vesszük. 22. Ideiglenes varrásra való gyenge cérna. 24. Ismert magyar művészettörténész. 25. Fiúnév. FÜGGŐLEGES: 1. Névelővel az elején teherhordó épületszerkezet. 2. Jelenség. 3. Maróni közepe. 4. Folyadék. 5. Lapos, korong alakú sütemény. 6. Fiúnév. 7. Köszönöm része. 9. Azonos betűk. 13. Íme. 14. A jó tanács befejező része (a nyíl irányában folytatva). 15. Háziipari eszköz — többesszámban. 16. Sorban elmond. 17. A jó tanács második része. 18. Görög betű. 19. Mutatás közben mondjuk (ék. h.J. 21. Y. I. L. 22. Építkezési anyag. 23. Valéria, Anna. (L. L.) Beküldendő a vízszintes 1., valamint a függőleges 17., 14. számú sorok megfejtése. A titok mindig kiderül Hallottam, amint anya egyszer azt mondta valakinek a folyosón: — ... A titok mindig kiderül. Amikor bejött a szóbába, megkérdeztem: — Mit jelent ez, anya, hogy: „A titok mindig kiderül?“ — Azt jelenti, hogy ha valaki becstelen dolgot tesz, úgyis megtudják, és akkor az nagyon szégyellt majd magát, és megbűnhődikl Fogat mostam, lefeküdtem, de nem aludtam el, hanem folyton gondolkodtam: hogyan lehetséges, hogy a titok kiderül? Reggel megmosakodtam, és nekiláttam a reggelinek. Előbb megettem a tojást. Ez még tűrhető volt, de aztán anya egy nagy tányér grízt tett elém. — Edd meg! — mondta. — Nem szeretem a grízt! — mondtam. Akkor anya leült mellém, átölelte a váltamat, és kedvesen kérdezte: — Akarod, hogy elmenjünk a Kremlbe? — Persze, hogy akarom! Anya elmosolyodott. — Nos, megeszed a grízt, és aztán elmegyünk. Én meg addig mosogatok. De ne felejtsd el: Az egészet meg kell enned, az utolsó csöppig! Egyedül maradtam a grízzel. Megpaskoltam a kanállal. Aztán megsőztam — hát ez ehetetlen! Akkor arra gondoltam, hátha cukor kellene rá? Meghintettem kristálycukorral, megint megkóstoltam . . . Még pocsékabb lőtt. Fogtam magam, és forró vizet öntöttem hozzá. De így meg raga esős és undorító lett. Nem tudtam lenyelni. Pedig úgy szeretnék a Kremlbe ímenoil És ekkor eszembe jutott, hogy összekeverem tormával. Talán úgy meg lehet enni. Amikor azonban megkóstoltam a tormás grízt, a szemem könnybe lábadt. Felkaptam a tányért, az ablakhoz rohantam, és az egész masszát klloccsantot- tam az utcára. Aztán visszasiettem, és leültem az asztalhoz. Ekkor jött be anya, ránézett a tányérra, és megörült. — Nohát, derék gyerek vagy, Gyenylszka! Megetted a grízt, az utolsó csöppigl No, gyere, öltözz, máris megyünk a Kremlbe! — és megcsókolt. Ebben a pillanatban azonban kinyílt az ajtó, és egy refndör lépett be a szobába. — jó napot! — mondta, az ablakhoz ment és lenézett. — Miféle dolog ez? — . és az utcára mutatott. — Mit őhajt? — kérdezte anya. — Hogy nem szégyellik magukat! — Húzta ki magát a rendőr. — Most kaptak új Lakást, összkomfortosat, még szemétledobó is van, maguk pedig a szemetet kihajítják az ablakom — Ne rágalmazzon! Én semmit sem hajítottam ki! — Á, nem?l *— nevetett csípősen a rendőr. Azzal kinyitotta a folyosóajtót, és kikiáltott: — Panaszos! Fáradjon be! Amint ránéztem, nyomban megértettem, hogy a kremli sétának bizony befellegzett. A bácsi fején kalap volt. A kalapon pedig a mi grízünk díszelgett. Mihelyt belépett, mindjárt dadogni kezdett. — A-a-az a baj, hogy f-fényké- pészhez megyek... És 1-llyen g- galiba ... T-tejbe .. . g-gríz ... Ráadásul f-forró v-volt... m-még a k-kalapon keresztül is . .. Hogy küldjem el a f-fényképemet . . . amikor cs-csupa g-gríz v-vagyok?! PIONÍROK a kis-dunán NÉVERI SÁNDOR, IX. évf., a negymegyeri (Calovoj alapiskola tanulója V # ÖVÄRI PÉTER: A PÉK Alszik a város, alsziik a rét, alszik a falu, de szorgos a pék. Ébred a város, ébred a rét, ébred a falu, alszik a pék. # w HÍREINK Horgászversenyt rendeztek a párkányi (Stúro- vo) alapiskola pionírjai. Mezei Tibor volt a győztes, aki 33 halat fogott. Kuklis Tibor 30 halat fogott, második helyezést ért el. Szabó Károly volt a harmadik helyezett, 28 halat fogott. MOLNÁR FERENC Nyári esztrádműsorukkal két alkalommal otthon, három ízben a szomszédos falvakban szerepeltek a deméndi (Demandice) alapiskola pionírcsapatának színjátszói. Szobi Adrianna, Pénz Edit, Tóth Ildikó és Marávek Róbert voltak a műsor legsikeresebb szereplői. PÁCHNIK HEDVIG Honvédelmi versenyt rendeztek Pogány István tanító elvtárs vezetésével a szádalmási (jablonov) alapiskola pionírjai. A két kategóriában megrendezett versenybe 50 pionír nevezett be. A II. kategóriában első helyezést az a csapat ért el, melynek tagjai Simkó Károly, Zubik Róbert, Parti Gábor, Lengyel Béla és Szabó Zoltán voltak. A lányok versenyében az a csapat, melynek tagjai Kelecsényi Angéla, Kürtvély Alica, Balázs Erzsébet, Emődy Mária és Elek Júlia voltak. KARDOS KATALIN A július 10-énn megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: „margaréta, lángvirág, cickafark“. — 125 helyes megfejtés érkezett. A helyes megfejtések beküldői közül sorsolással könyvjutalomban részesülnek a következők: Szerdi Judit, 7. évf., Nagykövesd (Velk^ Kamenec), Hajdú Ildiké, 6. évf., Barsbaracska (Bardonovo), Szűcs Sándor, 8. évf., Cslcser (Ciéarovce), Vida Zoltán, 8. évf., Udvaré (Dvory nad Zitavou), Sándor Ildikó, 5. évf., Léva (Levice). VII. 24. N C/3 *■9 o
