Új Szó - Vasárnap, 1977. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1977-11-27 / 48. szám
Tiszta víz a Moszkva-folyóban A kurjanovszki tisztitó állomás betonmedencéi Egy egész folyót — két és fél millió köbméter ipari és városi szennyvizet tisztit meg naponta a kurjanovszki tisztító állomás Moszkvában. Építésének tervét röviddel a második világháború után fogadták el, mégpedig azzal a céllal, hogy biztosítsák a szovjet fővárost átszelő Moszkva-folyő tisztaságát. Az 50-es évek elején üzembe helyezték az állomás első szakaszát, 1962-ben a másodikat, és most épül a harmadik, amelynek üzembe helyezésével hárommillió köbméterre növekszik meg a folyónak visszaadott tiszta víz mennyisége. Hosszú és bonyolult utat tesz meg a szennyvíz, amíg újra tiszta vízzé válik, amelyben a hal is megél. Örák hosszat áll a mesterséges betontavakban, majd következik a tisztítás második stádiuma, a mikroorganizmusok segítségével végzett biológiai. Az eredmény nagyon szép: 95 százalékra sikerül kitisztítani a folyóba visszakerülő vizet. Jelenleg a Szovjetunióban több ezer tisztító berendezés üzemel, s bár a városok gyorsan nőnek, és az ipar is gyors ütemben fejlődik, ez gyakorlatilag nem befolyásolja a nagy folyók vizének tisztaságát. Saját kezével A jereváni lakosok jól ismerik ezt a kétszemélyes, eredeti konstrukciójú sportkocsit. A szóban forgó nem mindennapi kocsit Rajik Or- dian, az örmény SZSZK Gépkocsi-közlekedési Minisztériuma Tervezőirodájának munkatársa tervezte. A sportkocsi a Moszkvics —412 alapján készült, motorja a Skoda—1200, ami lehetővé teszi, hogy 750 kg súlynál 150 kilométert érjen el óránként. Hosszúsága 3,72 m, magassága pedig 1,05 m. Érdekessége az, hogy az ajtaja és a csomagtartó teteje felfelé nyílik. Rafik Ordian kocsijával részt vett a „Tyehnyika mo- logyozsi“ folyóirat díjáért vívott versenyen, amelyen csupán saját készítésű sportkocsik versenyeztek a Moszkva—Szevasztopol útvonalon ez év augusztusában. Rafik Ordian sportkocsija Keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk első része (a nyíl irányában folytatva). 12. Zola regénye. 13. Város Libanonban. 15. A lantán vegyjele. 16. ... -Dame, gótikus párizsi templom. 17. A mai Paraguay fővárosának alapítója. 18. Nyaraló. 19. Névelővel az elején üdítő ital. 20. Szeszes ital (ék. f.j. 21. Közkatona. 22. Kérdősíó. 23. Hangos és szapora lélegzés. 24. Mohamedán szerzetes. 25. Vissza: kicsinyítő képző. 26. Névutó. 27. Kétéltű állat. 28. Iráni sivatag. 30. ... Camacho, mexikói államférfi volt. 33. Lassan jár, megy. 35. Német művészcsalád. 37. Amerikai hordozórakéta-fokozat. 39. Az arab meseköltészetben szereplő csodálatos madár. 40. Törmelékes eredetű üledékes kőzet. 42. Erkölcs. 44. S. S. O. 45. Fiúnév. 46. Három — szlovákul. 47. Ferenc, Tibor. 48. Spanyol építész és szobrász. 50. Okmányok. 52. Toll — angolul. 53. „A“ gléda. 54. Hajón a vitorlákat tartó magas erős rúd. 55. A fajjal kapcsolatos. 56. Néma nézők. 57. Festő az USA-ban. 58. Merészség. 60. Tojás — németül. 61. Chilei politikus volt. 63. Néma nótázás. FÜGGŐLEGES: 1. Rejtvé nyűnk második része (a nyíl irányában folytatva). 2. Zűrzavaros-e? 3. Figyelmeztetek. 4. Város Japánban. 5. Nagy-Bri- tannia nemzetközi autójelzése. 6. Honshu szigeti Japán város. 7. Európai nép. 8. L. B. L. Z. 9. Gábor, Ottó, András. 10. Indíték. 11. Formai. 14. Rejtvényünk befejező része. 18. Iparos. 20. Folyó Jugoszláviában. 21. Angol felfedező, a Nílus eredetének kutatója. 23. Sál betűi keverve. 24. Hiányos fésű. 29. Lelek. 31. Szófaj. 32. Anilin része. 34. Ácsmunkában használt kéziszerszám. 36. Kér- döszó. 38. Okiratok (k = c) 41. T. O. E. 43. ... angyal. 49. Folyadékot fogyaszt. 50. Hadsereg (ék. csere). 51. Magyar színész. 52. Játszma. 54. Álom betűi keverve. 55. Magasban. 57. Halló azonos hangzói. 59. Kétjegyű mássalhangzó. 61. Rangfokozat. 62. Azonos magánhangzók. A november 13-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Be megfakultál, szép napok világa, Sugárt sem rezzent a Nap, alig él. Könyvjutalomban részesülnek: Bognár János, Diószeg (Sládkoviőovo), Villám Lajos, Ipolyság (Sahy), Berek Gézáné, Nagyölved (Veiké Ludince), Nagy Izabella, Bratislava, Bodnár Mónika. Királyhelmec (Král. Chlmec). Jó barát az erdő A védett víztároló szépei Mesebelien szép az orosz erdő. A bájos, törékeny nyírfák, terebélyes tölgyek, a sudár fenyőfák nem csupán fák, amelyek nagy területet foglalnak el. Az erdő a vadon élő állatok, madarak otthona. Az erdőkben, amelyek a Szovjetunió területének egyharmadát teszik ki, ered számos folyó. Az erdő nem csupán a gazdasági életben játszik fontos szerepet, hanem az ember szociális és szellemi életében is. Kedvezően befolyásolja az éghajlatot, hű barátja a földművesnek, védelmezi a termőföldet a széltől, s az ember szellemileg felfrissül, ha az erdő szépségében gyönyörködik. így van ez már régóta, s így marad most is, a tudományos-technikai haladás századában is. A szovjet állam már fennállásának első napjaiban a nép vagyonának, kincsének nyilvánította az erdőket, és magára vállalta gondozásukat. Néhány hónappal a Nagy Októ- beli Szocialista Forradalom győzelme után — 1918 májusában — V. I. Lenin aláírta az erdőről szóló dekrétumot. Ebben a törvényerejű dekrétumban az állt, hogy az erdőgazdaságnak a közjót kell szolgálnia. A szovjet emberek szeretik erdeiket, gyönyörködnek szépségükben, gondoskodnak védelmükről és gyarapításukról. Az erdőgazdaság fejlesztésére az állam évente több mint egymilliárd rubelt fordít. A tizedik ötéves tervben (1976—1980) mintegy 12 millió hektáron telepítenek erdőt. 1 mondat—100 korona A VASÁRNAPI üj SZŐ KÖVETKEZŐ SZAMABÖL IDÉZZÜK AZ ALÁBBI MONDATOT: £s itt már, marad egy kis munka az olvasó számára is. OLVASÓINK FELADATA: Kei essék meg az idézett mondatot, jelöljék meg a cikk vagy a riport címét, amelyben a mondat található, s ezt levelezőlapon — négy napon belül — küldjék be szer kesztőségünkbe. A beérkezett megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. A november 6-i számunkban megjelent mondat a Mit, hogyan, miért? című írásból való. 384 helyes megfejtés érkezett. SORSOLÁSSAL 100 KORONÁT NYERT: XI. 27. Kép és szöveg: APN Kocsis István, 076 72 ZDS Vojany, okres TrebiSov.