Új Szó - Vasárnap, 1977. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1977-06-12 / 24. szám
1977. VI. 12. N X A Nyugat-szlovákiai Földgázfeldolgozó Vállalat bratislavai üzeme az újonnan átadott pozsonypiispöki (Podunaj- ské Biskupice) automata propán-bután töltő- állomásra kedvező feltételekkel felvesz: # segédmunkásokat (szakképzetten férfiakat és nőket) # gépészt £ fűtöket (nyugdíjasokat is, szakvizsgával) 0 üzemi őröket (nőket és nyugdíjasokat is) # üzemlakatost # üzemi villanyszerelőt # mechanikust mérő és irányítókészülékek kezelésére 0 sorompókezelőt (nőt, szakképzettség nélkül is) # önálló könyvelőt (közgazdaságtani szakközépiskolai végzettséggel) # önálló munkavédelmi szakelőadót (gépészeti szakközépiskolai végzettséggel) O telefonkezelőt (nőt) A BRATISLAVAI ÜZEMBE: 0 autómechanikust % autóvillanyszerelőt 9 autóbádogost # traktorosokat 0 kubikosokat 0 munkásokat az elosztóberendezéshez # raktárost. Üzemi lakás kiutalása lehetséges Hajadonok és nőtlenek a munkásszállóban kapnak szállást. Az R kategóriában dolgozókat beiskolázzuk. Biztosítjuk a szakképzettség növelésének lehetőségét Jelentkezni lehet az üzem káder- és személyzeti osztályán, Bratislava, Mlynské Nivy 46 sz. alatt. Toborzási terület: Bratislava. ÜF 64 APRÓHIRDETÉS ISMERKEDÉS ■ Barna, hosszú hajú lány keresi jólelkü fiú barátságát 35 éves korig. Jelige: Nyugat-Szlovákia. 0-809 ■ 58 éves, nyugat-szlovákiai, magányos dolgozó iparos hozzá illő, egyedül élő élettársat keres kő zös megértésre. Jelige: Kedves otthonban. Ú-818 adásvétel ■ Komplett funéros ebédlőbútor eladó. Érdeklődni Dunaszerdahe- lyen a 243-96-os telefonszámon le bet. Ú-720 ■ Kiadó ötszemélyes Skoda 1203 as + Wartburg 353-as. Ár meg egyezés szerint. Horváth Géza, Kevolucionárov 15., Komárno. 0-814 ■ Kiadó öregebb családi ház, 38 ár telekkel, azonnal beköltözhető. Érdeklődni Szabó Nándornál — 932 01 Calovo, Fucíková 1418, du naszerdahelyi járás — lehet. 0-816 ■ Kiadó megkímélt Zsiguli-kombi, gy. év 1974, 52 000 km-rel. Csak személyesen érdeklődni 19.00: óra után. Juraj Hresko, Jilemnického 25., Trnava. 0-825 ■ Kiadó garázsolt, nagyon jó ál lapotban levő Skoda Octávia- kombi, gy. év 1970 — első tulajdonos. Jozef Kení2, nám. SNP 2., Trnava. 0-826 ■ Vennék jó állapotban levő 1 3 szobás családi házat kerttel. Távolság: Somorja környékéig. Jelige: Bratislava. 0-831 ■ Eladó nagyon jó állapotban levő Skoda 100 S. Gabcíkovo 855., tel.: 942-34. Hívás 19.00 órától. 0-837 ■ A Kosicei Városi Távközlési Igazgatóság közli a telefonbérlők kel, hogy 1977. május 23-án el kezdték az Újváros és Zelezníky körzete telefonhálózatának az új telefonközpontba való bekapcsolását. A munka mintegy két hó napig fog tartani. Ennek követ keztében a csoportos telefonállomásokon kívül az említett városrészekben az összes telefonállomást átszámozzák hatjegyű szá mokra. Ebben az időszakban a íelsorolt körzetekben korlátozzák a telefonbeszélgetések számát. A telefonállomások átszámozásáról bővebb tájékoztatás kapható naponta 8—14 óráig az 553-77-es te lefonszámon. Megértésüket köszönjük. A Kosicei Városi Távközlési Igazgatóság ŰF 68 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Köszönetét mondunk a kedves rokonoknak, barátoknak és isme rősöknek, akik a szeretett, drága jó férjet, apát, nagyapát, testvért és sógort, P é d e r Rezsőt, 1977. május 21-én elkísérték utol só útjára a mártoni temetőbe és részvétükkel, valamint virágado Hiányaikkal igyekeztek enyhíteni nagy fájdalmunkat. A gyászoló család 0-819 „Telekard” és „ímefon” Orvosi műszer-újdonságot gyárt a bulgáriai Petricsben levő „Belaszi- za“ Műszergyár. A „Telekard“ nevű műszer a távolban felvett elektrokar- diogrammolr továbbítására szolgál. Az adókészülék a felírt elektro- kardiográfiai jeleket frekvencia-modulációs jelekké alakítja. Ezek telefon, vagy rádió segítségével továbbíthatók és magnetofonra rögzíthetők. A vevőkészülék a sugárzott, vagy szalagra írt jelekkel lehetővé teszi, hogy az orvos — a beteg távollétében is — elkészíthesse a diagnózist. Egy másik újdonság a „TA-420“ különleges telefonkészülék, amely az északnyugat-bulgáriai belogradcsiki Telefongyár terméke. Ezen a szokásos számtárcsát gom bök helyettesítik. A hívás gyorsabb és kevesebb a „mellé hívás“. Ha a készülék foglaltat jelez, egyetlen gomb megnyomása elegendő az újrahíváshoz. A gyár harmadik új terméke az „ímefon“. Ez a készülék memóriaegységet is tartalmaz: 30 leggyakrabban hívott telefonszámot képes rögzíteni. A szám kapcsolásához elegendő a megfelelő billentyű lenyomása. (BUDAPRESS— SOFIAPRESS) Gyökeres György felvétele Cédrusdió a fenyőfán Érdekes kísérlet folyik Ufá- ban, a Baskír Autonóm Köztársaság erdőgazdálkodási kutatóállomásán: évekkel ezelőtt megpróbálták keresztezni a cédrust és a közönséges erdei fenyőt, s a, szokatlan hibrid komoly eredményekkel kecsegtet. A kísérletek célja a szibériai cédrus meghonosítása Baski- riában, s ezzel egyidejűleg termékennyé válásának meggyorA Szovjetunió vízkészletei A szovjet embereket nem fenyegeti „vízínség“. Az ország terület 775 ezer folyó és 1600 nagyobb tó található. A Szovjetunió számára a legfőbb probléma a vízkészletek racionális felhasználása, s a szennyeződéstől való védelem. Az ország több körzetében hatalmas vízellátó rendszerek, víztisztítók és tárolók épülnek. Az a tény, hogy számos iparágban a vízhűtést léghütés váltotta fel, lehetővé tette, hogy a vállalatok és üzemek az elmúlt évben több millió köbméter édesvízről lemondjanak. Ennek eredményeként ugyanakkor jóval tisztább maradt a Volga, az Ural, a Káma, a Don az Ob és az Irtisz, vala mint a Moszkva-folyó vize. sítása és a termés mennyiségének növelése. A szibériai cédrus — a taj- gák egyik nevezetessége — általában ültetése után 25—30 évvel, s ha erdőben nő, még később: mintegy 50 év múltán válik termővé. A baskiriai kísérlet a vártnál kiválóbb eredménnyel járt: jelentősen felgyorsult a cédrus növekedése, s már néhány éves korában meghozta első termését, a cédrusdiót. Baskiria éghajlata és talaja kedvezőnek bizonyult a szibériai fakülönlegesség számára. Ez megerősíti a korábbi kísérletek eredményeit: először mintegy 40 éve próbálkoztak cédruserdö telepítésével a köztársaság hegyes vidékein, s az akkor ültetett fák ma már bőséges termést hoznak, amely minőségben sem marad el a szibériai cédrusdió mögött. (BUDAPRESS—APN) llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Ha egy acélrugót megfeszítünk, majd elengedünk, látszólag visszanyeri régi alakját, de az anyagban csekély, ám maradandó elváltozás jön létre. A szervezet csodálatos alkalmazkodási képessége szinte határtalan, de a feszültségek, a túleről- tetések nem múlnak el nyomtalanul. A pihenés az az állapot, amelynek során a szervezet a munka és más külső tényezők okozta fáradtságot megszünteti és a munkaképességet helyreállítja. Pihenés alatt a test elernyed, az anyagcsere funkciói lelassulnak és a szívműködés egyenletessé válik. A technika haladása lehetővé teszi, hogy az ember egyre több és több időt használjon fel a saját céljaira. A szabadidő célja elsősorban a regeneráció, az energiagyűjtés, hogy a munkanap beköszöntővel munkánkat a legjobban elvégezhessük. Életünk tartalma a munka, amelynek eredményétől függ anyagi jólétünk, megbecsülésünk a társadalomban és később a gondtalan, egészséges öregkor. A pihenés nem henyélés. Sajnáljuk azokat, akik az unalom elől az ital kétes mámorába menekülnek. Sokkal inkább terjedőben van — szerencsére — az aktív pihenés, amikor az ember állandó foglalkozásától eltérő dolgokkal foglalkozik, így a nehéz fizikai munkát végző munkás számára ideális aktív pihenés a kertészkedés vagy könnyű sport. A szellemi munkával foglalkozóknak a kirándulás és ugyancsak valami sport nyújt felüdülést. Az aktív pihenés módjának megválasztása egyéni sajátosságok figyelembevéte A Dih pinenes lével történik. Ügyelni kell azonban arra, hogy senki'se fárassza túl magát, nehogy kárára váljon az aktív pihenés. A hét végi pihenőn mindenkinek a szabadban való tartózkodás ajánlatos. A testmozgás élettani szükséglete a szervezetnek, mert a mozgással járó fokozott anyag csere hátráltatja a vérellá tás zavarainak kialakulását és nz ezzel járó gyors öregedést. A mozgás lehet valamilyen sport, de lehet egy hosszabb-rövidebb séta a hegyekben. Az egész évi fárasztó munka után 2 -4 hét kikapcsolódás szükséges. Ezt az időt sokan arra használják fel, hogy külföldre utaznak. Mások saját nyaralójukba költöznek és ott töltik a szabadságukat. Sokan beutalást kapnak üzemi vagy szak- szervezeti üdülőbe. Erre azonban nemcsak a nyári hónapok, hanem a téli hónapok is alkalmasak. A télnek is megvannak a maga örömei, felesleges tehát a nyári vakációhoz ragaszkodni. A hosszan tartó betegség vagy műtét után az üdülés helyét és idejét az orvos határozza meg. Ö tudja, hogy mehet-e a beteg víz mellé vagy milyen magaslatokat kereshet fel. Az igazi pihenés, amely minden napunk végén vár ránk, a jó alvás. A kiadós alvás eredménye a felüdülés és a szervezet munkaképességének visszanyerése. Ideges embernél olykor olykor az alvás nehezített. Ilyenkor a türelmetlen ember altatót vesz be. Az ilyen mesterségesen kikényszerített alvás azonban nem hozza meg a kívánt pihenést, sok esetben reggelenként az ember fáradtabban ébred, mint este, amikor lefekszik. Az ilyen alvás után nagy mennyiségű kávé következik, majd ismét nyugtató, estefelé a fáradtság, végül az álmatlanság, majd az altató. A pokoli kör így folytatódik hétről hétre, az eredmény: az idegbeteg ember. Dr. MARÉK ANTAL