Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-14 / 345. szám, szerda
VIL Ae PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. december 14. SZERDA BRATISLAVA # XXX. ÉVFOLYAM 345. szám Ára 50 fillér Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársaságunk elnöke kedden a prágai várban fogadta a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség VIII. kongresszusa részvevőinek küldöttségét. Felvételünkön: Václav David átnyújtja Husák elvtársnak a CSKP Központi Bizottságához intézett levelet. (ČSTK-felvétel) Befejeződött a CSSZBSZ VIII. kongresszusa fi Szovjetunióhoz fűződő barátság - biztonságunk és erőnk forrása (Tudósítónktól) — A Cseh szlovák—Szovjét Baráti Szövetség VIII. kongresszusa kedden váltva folytatta munkáját. A tanácskozást Olga Skálová nemzeti művész, a CSSZBSZ Központi Bizottságának tagja vezette. Az elnökségben Jozef Lenárt vezetésével helyet foglalt a CSKP Központi Bizottságának és a Nemzeti Front Központi Bizottságának küldöttsége, s Alek- szandr Bulgakov elvtárssal az élen a szovjet küldöttség. Ott volt Viktor Belickij, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa, a Csehszlovákiában működő szovjet intézmények képviselői, és Konsztantyin Makszimov vezérezredessel, a cséhszlovákiai szovjet középső hadseregcsoport politikai csoportfőnökével az élen a középső hadseregcsoport küldöttsége. A díszemelvényen foglaltak helyet a külföldi testvérszervezetek delegációi és a CSSZBSZ számos alapító tagja is. A keddi tanácskozáson felszólaló küldöttek — J. Brejha, (Folytatás a 2. oldalon) Levél a CSKP Központi Bizottságának Tisztelt Elvtársak! A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Vili. kongresszusának küldöttei forró elvtársi üdvözletüket küldik Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának. Kongresszusunkra a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója évének végén, olyan időszakban kerül sor, amikor hazánk dolgozói *nagy munkakezdeményezéssel készülnek a Februári Győzelem 30. évfordulója megünneplésére. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség is arra törekszik, hogy minden tagja jó példát mutasson a politikai és a munkaaktivitásban, hogy kezdeményezően teljesítse a fejlett szocialista társadalom további építésének igényes feladatait, s ezzel hozzájáruljon a XV. pártkongresszus határozatainak megvalósításához. A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség az utóbbi időben a szövetség VII. kongresszusa határozatának teljesítése során akcióképes társadalmi szervezetté fejlődött. Eszmeileg és szervezetileg megszilárdult, számbelileg gyarapodott, fokozta hozzájárulását tagjainak és a többi Állampolgárnak a szocialista hazafiságra, a proletár és a szocialista internacionalizmusra való neveléséhez, a Szovjetunió népével való együttműködés testvéri kapcsolatok megerősítésébe7 Biztosit/uic Unöket arról, tisztelt elvtársak, hogy nagyra értékeljük azt a megbecsülést, figyelmet és támogatást, amelyben Csehszlovákia Kommunista Pártja részesít bennünket mindennapos munkánkban. Büszkén támogatjuk pártunk leninista eszméit, s a többiekkel együtt küzdünk a szocializmus és a kommunizmus nagy eszméinek győzelméért. Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusa határozatainak teljesítésével kapcsolatban abban látjuk fő feladatunkat, hogy rendszeresen megismertessük az emberekkel a Szovjetunió történelmi küldetését, amelyet hazánk és az egész világ fejlődésében betölt, továbbá abban, hogy szüntelenül elmélyítsük a szovjet nép iránt érzett testvéri szeretetet és odaadást, hogy terjesszük és alkotó módon érvényesítsük a szovjet nép munkamódszereit és sikereit, a szovjet tudomány és kultúra kiváló eredményeit, s fejlesszük a munka- és a társadalmi aktivitást. (Folytatás a 2. oldalonJ Levél a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaságnak Kedves Elvtársak! A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség VIII. kongresszusának küldöttei forró és őszinte elvtársi üdvözletüket küldik Önöknek. Kongresszusunkon nagy igényességgel értékeltük a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség tevékenységében elért eredményeket. Örömmel közöljük Önökkel, hogy a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség a Vll. és a Vili. kongresszus közti időszakban Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével további sikereket ért el népünk és a szovjet nép barátsága nak és együttműködésének megszilárdításában és elmélyítésében. Tájékoztattuk dolgozóinkat a szovjet nép életéről és tapasztalatairól, az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak teljesítéséről. A CSSZBSZ tagjainak száma a legutóbbi kongresszus óta megduplázódott. A Szövetség tevékenysége a széles nyilvánosság számára is egyre vonzóbbá válik. A CSSZBSZ segíti Csehszlovákia Kommunista Pártját, a CSKP XV. kongresszusa programjának valóra váltásában. Nagymértékben fejlődött szövetségünk tagjainak, elsősorban a csehszlovák—szovjet barátság címmel kitüntetett szocialista munkabrigádoknak a munkakezdeményezése. A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Vili. kongresszusa konkrét feladatokat tűzött ki a szervezet munkájának javítása s e munka hatékonyságának fokozása érdekében. Büszkék vagyunk arra, hogy e feladatokat Önökkel szorosan együttműködve és az Önök elvtársi segítségével teljesíthetjük. Engedjék még tisztelt Elvtársak, hogy ebből az alkalomból szívből jövő köszönetét mondjunk Önöknek eddigi testvéri együttműködésükért, megértésükért és a nekünk nyújtott konkrét, céltudatos segítségükért. Meggyőződésünk, hogy további termékeny együttműködésünk még jobban erősíti és elmélyíti azokat a szálakat, amelyek Csehszlovákia és a Szovjetunió népét fűzik össze Klement Gottwald elvtárs felejthetetlen jelszavának szellemében: A Szovjetunióval örök időkre! A CSSZBSZ VIII. KONGRESSZUSÁNAK KÜLDÖTTEI Gustáv Husák elvtárs fogadta a CSSZBSZ VIII. kongresszusa részvevőinek küldöttségét (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta a CSSZBSZ VIII. kongresszusa résztvevőinek küldöttségét, amelyet Václav David, a CSKP KB tagja, a CSSZBSZ KB elnöke vezetett. A fogadáson részt veit Jozef Le- nárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, továbbá Jindŕich Poledník, a CSKP KB titkára és Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetője. A vendégek között volt Alexander Bulgakov, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság össz-szövetségi vezetőségének elnöke. Václav David elvtárs átadta Gustáv Husák elvtársnak a CSSZBSZ VIII. kongresszusa küldöttei által a CSKP Központi Bizottságának küldött levelet, s egyúttal tolmácsolta a kongresszus résztvevőinek és az egész Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetségnek elvtársi üdvözletét. Nagyra értékelte azt a segítséget, amellyel a CSKP Központi Bizottsága, az egész párt, és személyesen Gustáv Husák elvtárs a szövetség munkáját támogatja. Biztosította Husák elvtársat arról, hogy a CSSZBSZ továbbra is egész tevékenységével a Szovjetunió népével való sokoldalú barátság és együttműködés fejlesztésén fáradozik, s ezzel valóra váltja azt a küldetését, hogy a liiommunista pártot segítse a hazafias és az internacionalista nevelésben, a CSKP XV. kongresszusa határozatainak teljesítésében. Gustáv Husák elv társ köszönetét mondott a jókívánságokért, és nagyra értékelte azt a munkát, amelyet a CSSZBSZ az elmúlt időszakban a CSKP- vel közösen végzett a csehszlovák-szovjet barátság, szövetség és sokoldalú együttműködés fejlesztése terén. Rámutatott arra a különleges szerepre, amelyet ez a jelentős társadalmi szervezet tölt be a Nemzeti Front keretében a szovjet nép életének és munkájának. a társadalmi fejlődésben elért sikereinek népszerűsítése, és a két ország kollektívái és állampolgárai közötti őszinte barátság elmélyítés« teréh. Husák elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta, milyen nagy hatással volt nemzeteink történelmének alakulására a Nagy Októberi Forradalom, évszázadunk legnagyobb eseménye, amelynek 60. évfordulóját az egész haladó emberiséggel együtt, az elmúlt napokban ünnepeltük. A győztes Októberi Forradalom eszméi nagy ösztönző erővel hatottak népünkre, előmozdították az önálló Csehszlovákia létrejöttét. A hatalmas Szovjetunió megbízható Támaszunk volt a nemzeteink önálló létéért vívott küzdelem éveiben, amely küzdelem Csehszlovákia felszabadításában érte el tetőfokát. !Folytatás a 2. oldalon) Ülésezett az SZKP Központi Bizottsága Napirenden M tervfebdatai (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Moszkvában a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága. A Központi Bizottság meghallgatta Nyikolaj Babjakovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyettesének, az Állami Tervhivatal elnökének, jelentését a Szovjetunió 1978. évi gazdaság- és társadalomfejlesztési állami tervéről, valamint Vaszilij Garbuzov pénzügyminiszter jelentését a Szovjetunió 1978. évi állami költségvetéséről és az 1976. évi állami költségvetés teljesítéséről. Beszédet mondott a Központi Bizottság plenáris ülésén Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. A vitában felszólaltak: A. Lasko, az Ukrán SZSZK Minisztertanácsának elnöke, M. Ponomarjov, az SZKP Vlagyimiri Területi Bizottságának első titká-< ra, G. Alijev, az Azerbajdzsá- ni KP KB első titkára, M. Uma- hanov, a dagesztáni területi pártbizottság első titkára, B. Bratcsenko, a Szovjetunió fűtőanyagipari minisztere, B. Jelcin, a Szverdlov területi párt- bizottság első titkára, M. Tru- nov, a Belgorod területi párt- bizottság első titkára és 1. Ke- bin, az Észt KP KB első titkára. Az SZKP KB december 13-í ülésén határozatokat hozott a Szovjetunió 1978. évi gazdaság- és társadalomfejlesztési állami tervének javaslatáról, valamint a Szovjetunió 1978. évi állami költségvetésének tervezetéről. Ezeket lényegében jóváhagyta és megtárgyalás céljából a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elé terjesztette. Ezzel befejeződött a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tegnapi ülése. Pihentek az űrhajósok A SZALJUT 6 FOLYTATJA ÚTJÁT (ČSTK) — A Szaljut 6 tudományos űrállomás — középeurópai idő szerint — tegnap 12 óráig 1188-szor repülte körül a Földet, ebből 34-szer legénységgel a fedélzetén. Pályája főbb adatai: maximális távolság a föld felszínétől 363 kilométer, minimális távolság 337 kilométer, a tudományos űrállomás 91,4 perc alatt tesz meg egy teljes fordulatot, pályájának hajlás szöge 51,6 fok. Az űrhajósoknak a súlytalansági állapothoz való alkalmazkodása normális. Az előző napok megfeszített munkája után a tegnapi napot az űrhajósok aktív pihenéssel töltötték. Jurij Komanyenko és Georgij Grecsko egyebek között ellenőrizte a fedélzeti műszereket és a tudományos berendezéseket. A telemetrikus adatok és a legénység jelentései szerint a fedélzet műszerei normálisan működnek. A Szaljut 6 űrállomás folytatja útját.