Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-06 / 337. szám, kedd
Kedd, 1977. XII. 6. A NAP kel — Nyugat-Sziovákia: 7.27, nyugszik 15.56, Közép- Szlovákia: 7.18, nyugszik 15.47, Kelet-Szlovákia: 7.09, nyugszik 15.38 órakor A HOLD kel — 01.39, nyugszik 13.14 órakor Levelezőink írják Kedves ajándék Névnapjukon szeretettel köszön tjük MIKLÓS nevű kedves olvasóinkat 99 1562-ben halt meg Jan SCORKL németalföldi festő, építőmester, humanista (sziil.: 1495) ■ 1812- ben született Nyikolaj Sztyepano- vics PIMENOV orosz szobrász, a klasszicizáló akadémia stílus mestere (-1-1664 1 ■ 1872-ben született Mikulás MOYZES szlovák zeneszerző (+1944) IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként, főképpen a keleti országrészben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet mínusz 3 — plusz 1 fok. Időnként kissé megélénkülő északi szél. a duna vízállása 1977. december 6-án. Bratislava:- 170, apad Medveďov: 120, apad Komárno: 145, apad Štúrovo: 150, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Egy álló autóbusz mögül hirtelen az úttestre futott Dunahida- son (Most na Ostrove) (Bratlsla- va-vidékl járás) a 10-éves Jozef G., s egy személyautó elütötte. A gépjármű vezetője a rövid távolság miatt már nem tudta megakadályozni a szerencsétlenséget. A fiú kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. — Tűz ütött ki a limbachi (Bratislava-vidéki járás) borozó első emeletén, afcol az alkalmazottak öltözője és szálláshelye volt. A kár mintegy 25 000 korona. A vizsgálat során kiderült, hogy a tüzet a villanykályha műszaki hibája okozta. — Figyelmetlenül vezette személyautóját a Šurany és Bánov közötti útszakaszon a 26 éves František S., és elütötte Ján M. 47 éves kerékpárost. A szerencsétlen ember kórházba szállítás közben meghalt. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Feltört egy személyautót az éjszakai órákban Kassán (Košice) a 23 éves Peter K., és sétakocsl- kázásra indult. A jármüvet ittas állapotban és hajtási jogosítvány nélkül vezette. Nem sokkal az elindulás után összeütközött egy rendőrautóval. Sérülés szerencsére nem történt, azonban 5500 korona kár keletkezett. A büntetett előéletű Peter K.-t a rendőrség őrizetbe vette. SZOMSZÉDOK HADVISELÉSE Már hosszabb ideje haragban volt két jolsvai (Jelšava) szomszéd, a 42 éves Ladislav C. és a 20-éves Jaroslav S. Ladislav Č. nemrég úgy döntött, hogy bosszút áll szomszédján. Beszervezte családja összes tagját és nyolc további szomszédját, s téglákkal és kövekkel felfegyverkezve rohamra indultak Jaroslav S. háza ellen. Jaroslav S. és hozzátartozói csak azt vették észre, hogy törnek az ablakok, téglák és kövek hullanak az épületbe. De ő is felkészült a támadásra. Nagy „védősereget“ gyűjtött össze, az ő oldalán küzdött a 35 éves Aladár B. is, aki engedély nélkül tartott puskájával a támadókra lőtt. Jaroslav S. is kisöbű fegyverét használta. A háborúsdi szerencsétlenül végződött, mert Ladislav Č. közelében felrobbant egy házilag készített bomba, és súlyosan megsebesítette őt az arcán és a szemén. A szomszédok hadviselése feltehetően a bíróság előtt ér majd véget. (gb) £9 Megkezdődött a rendszeres évi zergeszámlálás a Magas-Tátra lengyelországi és csehszlovákiai oldalán. Ezt a munkát a hegyi szolgálat és a két ország nemzeti parkjainak őreiből álló 150 tagú csoport végzi. A Lengyel-Tátrában az eddigi felmérések szerint 200, Szlovákiában 700 zerge él. EGY HŰNAPPAL ELŐBB A Bolgáromi (Bulhary) Kőbánya november 30-án teljesítette évi tervfeladatál. Ehhez a sikerhez nagyban hozzájárult az Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára kibontakozott munkaverseny, s nein kevésbé a Ziobin-módszer alkalmazása. Év végéig 300 000 koronával teljesítik túl évi tervüket, amit a februári győzelem 30. évfordulója tiszteletére vállaltak. Gömöri András LELKIISMERETES BÁNÁSMÓDBAN részesülnek a Kosúti (Kosúti) Nyugdíjasok Otthonának lakói. Bubeník igazgatónőtől, Bíróvá főnővértől és a kollektíva többi tagjától minden gyöngédséget és gondoskodást megkapnak. Mindent meglesznek- annak érdekében, hogy jobb és kényelmesebb környer zetben éljék le életük hátralevő éveit. Egy kedves nagy család alakult itt ki. Mikor renoválás volt, közös erővel mindenki dolgozott. A konyha személyzete is kitesz magáért. Az önfeláldozóan dolgozó kollektíva mindent megtesz azért, hogy az idős emberek arcán mosoly legyen. Az otthon lakói ■ A Télapó december 17-én érkezik Bratislavába, s ezzel megkezdődnek a gyermekek kedvelt, hagyományos téli já- tékünnepségei. A telet jelképező Télapó mesebeli társaival a gyermekeket a Klement Gottwald központi ifjúsági pionírház udvarán köszönti, majd azután végighalad a városon és a Hviezdoslav téren meggyújtja a fenyőfa fényeit. Új bélyegek MAGYAR BÉLYEGÚfDONSÁGOK Novemberben több figyelemre méltó jubileumi bélyeget bocsátott ki a Magyar Posta Szántó Kovács Jánosnak, a magyar agrárszocialista mozgalom egyik kiemelkedő személyisége születésének 125. évfordulója, valamint Szabó Ervinnek, a magyar forradalmi munkás* mozgalom kiemelkedő alakja, a marxizmus első magyarországi művelője születésének 100. évfordulója alkalmából 1—1 forintos bélyegeit adott ki. Ady Endre születésének centenáriumára a Magyar Posta november 22-én, az Évfordulók —események sorozatban a nagy költő arcképét ábrázoló egyforintos bélyeget adott ki. A bélyeg egymillióötszázötvenhat- ezer fogazott, valamint 9200 fogazatlan példányban jelent meg. Tervezte Nagy Zoltán grafikusművész. A reuma elleni küzdelem éve alkalmából ugyancsak egyforintos bélyeget adott ki a Magyar Posta. Az ősz elején, szeptember 24-e és október 2-a között Budapesten megrendezték az első magyar—csehszlovák közös bélyegkiállítást. Bemutatjuk a kiállítást népszerűsítő alkalmi bélyegzést, (s) A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) nyugdíjasok szép és kedves ajándékot kaptak: ünnepélyes keretek között átadták rendeltetésének a nyugdíjasok klubja üj helyisé* geit. A megnyitón Sidó Sándor, a klub vezetője mondott beszédet. Az ünnepségen megjelent Fehér Gábor elvtárs, (felvételünkön a bal oldalon) ismert munkásmozgalmi harcos is, akit Érsek Erzsébet, a vnb képviselője üdvözölt. CSORDÁS BÉLA ■ Leemelték 90 méter magasságról a krakkói Mária- templom tornyának csúcsán elhelyezett aranygömböt. A javításra váró aranyozott gömbben nagy történelmi értékű dokumentumokat találtak. A templom tornyának minden egyes javításakor, tehát 1418-ban, 1545-ben, 1562-ben, 1843-ban, 1911-ben és 1913-bain a különböző leveleket, térképeket, pecséteket, érmeket és pénzérméket helyeztek el a gömbijén. A műtárgyakat múzeumban fogják kiállítani. ■ Hóeltakarító kombájnt szerkesztettek a szovjet mérnökök. A gép egy óra alatt 10 ezer négyzetméternyi járdát és utat tisztít. Moszkvába az idei tél ugyan néhány heti ké séssel köszöntött be, ám a ha vazás annál kiadősabb. A tisztaságáról híres város utcáit éjjel nappal 250 hóeltakarí tó gép és 500 hatalmas billenő felületű teherkocsi tisztítja. Moszkvában novembertől márciusig 50—60 napon keresztül havazik. ■ Megtalálták Singapore partvidékéhez közel a tengerben a malaysiai légiforgalmi társaság lezuhant repülőgépének roncsait. Megállapították, hogy a katasztrófát a gép fedélzetén tartózkodó 98 emberből senki sem élte túl. A hír- ügynökségek jelentései szerint az elrabolt repülőgépben röviddel felszállás után robbanás történt és ez okozita a szerencsétlenséget. ■ Véget ért Havannában a politikai dalok hete, amelyet a 11. Világifjúsági Találkozó előtt rendeztek ineg. „Az antiimperialista szolidaritásért, a békéért és barátságért“ jelszó jegyében megrendezett akción a legismertebb dalénekesek, zenekarok és énekegyüttesek vettek részt. fl Rosszultápláltság követ köziében évente 400 0U0 ember haj meg Latin-Amerikában — állapította meg du. Carlos Es- cudero mexikói tudós. ■ Elloptak 11 festményt a Hágai Városi Múzeumból, köztük Van Gogh híres holland festőművész képét is. A holland rendőrség szombaton bejelentette, hogy az ellopott képek értéke meghaladja a 200 ezer dollárt. SZÁRÍTOTT HAGYMA ELINTÉZTÜK Még októberben levelet kapott szerkesztőségünk a magyarbéli (Veíký Biel) nyugdí- jasottlion egyik lakójától. Arra kért minket, nevét ne közöljük. Panaszkodik a kosztra, a nővérekre, a nővérek viselkedésére a betegekkel szemben. Tudjuk, hogy nagyon sokszor nehéz az idősebb embereket megérteni, őket gondozni, nekik eleget tenni. S egy nagy közösségben talán még nehezebb az öregekről való gondoskodás, nehéz mindegyiküknek kedvében járni. S bár tudtuk ezt, mégis arra kértük a Bratislava-vidék Jnb népi ellenőrző osztályát, vizsgálja ki a panaszt. Ök levelünket a szociális osztályhoz továbbították. November 16-án kelt válaszuk valóban kimerítő. Leírják, hogy közös beszélgetésre hívták meg a lakóbizottság, a CSKP üzemi szervezete, a szak- szervezet képviselőjét és az intézet vezetőiét. A fekvő betegek osztályán külön is voltak. A szerzett értesülések alapján az á véleményük, hogy a panasz indokolatlan volt. Megkaptuk a tanácskozás részletes jegyzőkönyvét is. Nyolc meghallgatott bentlakó Nagy mennyiségben szárítottak hagymát az idén a Slovlik patai üzemében, amelyben egyébként fűszerpaprikát szárítanak és őrölnek. Az ilyen módon tartósított hagyma előnye, hogy hosszú ideig tárolható, nem romlik el, természetesen, ha száraz és megfelelő helyen tartják. Összesen 60 000 kilogramm vöröshagymát szárítottak, amely iránt főként az üzemi konyhák és kifőzdék érdeklődnek. A Slovlik patai üzemének a legtöbb hagymát — összesen 30 vagonnyit — a so- pornyai szövetkezet szállította. Krajcsovics Ferdinand írta alá. Helyszűke miatt lehetetlen ezzel aprólékosan foglalkozni. Egyértelműen megállapították, hogy a vezetőség, a nővérek, a segédszemélyzet mindent megtesz a lakók érdekében. Természetesen mindenkinek kedvére tenni, kedvére főzni nem lehet. Voltak egy időben panaszok a kosztra, azonban ez év novemberétől már kétféle ebédből lehet választani. Kifogásolni lehetne talán időnként a takarítónők munkáját, de ez is azzal magyarázható, hogy gyakran cserélődnek, időbe telik, míg bedolgozzák magukat. Szerkesztőségünk köszöni a jnb szociális osztálya vezetőjének válaszát. Bizonyára sorainkat olvassák az intézet lakói is. Hozzájuk és a többi hasonló intézet lakóihoz is szólunk. Igyekezzenek meglátni (az esetleges hibák mellett is) azt a sok sok jót, amelyben államunk részesíti őket. Hiszen öreg napjaikat ezekben az otthonokban gondatlanul tölthetik el. Szerkesztőségünk pedig nemcsak a magyarbéli nyugdíjasok otthona lakóinak kíván jő egészséget, hanem a közelgő ünnepek alkalmából valamennyi nyugdíjas otthon kedves lakójának is. STAUDT ILONA Mi Hol 9 Mikor * MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # HVIEZDA: Dr. Evans hallgatása (szovjetj 15.30, 18, 20.30, # METROPOL: Golgota (szovjet) 15.30 Isszik-Kul pipacsai (szovjet) 18, 20.30, # M1ER: Utazás a világűrben (szovjet) 17.30, 20 Ne csalj, kedves (NDK) 22 0 OBZOR: Elkárhozott lelkek (bolgár) 18 ® POHRANIČNÍK: Az elítélt (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 # PRAHA: Repülő csészealjak (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Robin Hood nyila (szovjet) 15.30, 18, 20.30 KOSICE ® DRUŽBA: Az ismeretlen utód (szov.) # PARTIZÁN: Minden ellene szól (szov.) ® SLOVAN: Zorro (franc.) TATRA: A hét mesterlövész (am.) # ŰSMEV: Eljön szerelmünk napja (cseh). SZÍNHÁZAK MŰSORA ®> SLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A puskás férfi (19) # KIS SZÍNPAD: Szartóriusz úr házai (19) €( ŰJ SZÍNPAD: Platón Krecset (19) • STÚDIÓ SZÍNPAD: Clavljo (19) ® IRODALMI SZÍNPAD: Ódivatú komédia (19) # KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nénikék (19). [ RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.) 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádiőegyetem (Ism.) 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.) 14.30: Iskolások műsora (ism.) 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé 9.10: Csináld meg magad 9.20: Tévétorna t 9.25: Férfiak. Tévéjáték (ism.) 10.40: René Costa műsora. OlasI zenés film (ism.) 15.50: Tv-híradó 15.55: és 16.05: Iskolatévé 16.50: Ipari tanulók műsora 18.00: Autósok, motorosok 18.30: Történetek az életből. Szó* rakoztató műsor 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Balettjelenetek 20.10: Tengerészcsomó. NDK-bűn* ügyi film 21.15: Kultúra és a társadalom 22.00: Zenés műsor II. műsor 17.20: Tv-híradó 17.35: Tréfás ifjúsági vetélkedő 18.25: Az ifjúsági zenei stúdió mit* sora 19.00: Pionírvezetők műsora 20.25: FC Liverpool—Hamburgét SV labdarúgó Szuper Kupa 22.20: Tv-híradó BUDAPEST 8.00: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévé 13.35: Iskolatévé 16.33: Hírek 16.40: Egészségünkért! 17.00: Itt van a Télapó. Klsfilin- összeállítás 17.30: Mindenki iskolája 18.40: Ahol a tajga a tengert éri 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Volt egyszer egy ház. Cseh* szlovák filmsorozat, 5. rész 21.10: Soha jobb kor! Műveltségi vetélkedő 21.40: Színházi Album 22.50: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: Felsenstein rendez. NDK portréfilm 20.50: Elbeszélés a Visztuláról, 21.10: Tv-híradó, 2. kiadás 21.35: Jubileumi koncert. Finnor-* szág függetlensége 60. évfordulójának tiszteletére (Műsorváltozás lehetséges!) Kudjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizotssága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Cs,ető János. Szerkesztőség: 893 38 Brotlslovo. Gorkého 10. Telefon: 309 3312-52, főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18. sportrovot: 505 29. gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 032308. Pravdo _ Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravdo, 02 SZLKP nyomdavállolato — Pravda Nyomdaüzeme. Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda- Vaján- ského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551*83, 544-51. Az 0) Szó előfizetési díja havonta — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Üj Szó vasárnapi számának ^ülon előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS _ ústredná expedícia a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2.
