Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-06 / 337. szám, kedd
KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Világszínvonalú kőolajfinomítót építettek a Kaučuk — Kralupy Vállalatban. A technológiai folyamatokat egy központból irányítják. Az újszerüen megoldott finomító nem igényel nagy munkaterületet, csökkenti az energia- és beruházási igényeket, a dolgozók számát és lehetővé teszi a gyártásmenet magas fokú automatizálását. Az idén terv szerint 2,9 millió tonna olajat dolgoznak fel. A közeljövőben az olajfinomító évi kapacitása 3 millió tonna lesz. (Felvétel: CSTK — J. Tachezy) FOKOZOTT IGYEKEZETTEL A TERV TELJESÍTÉSÉÉRT Üiést tartott a prágai városi pártbizottság Üdvözli táviratok a finn nemzeti ünnep alkalmából (ČSTK) — Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Urho Kekknnennek, a Finn Köztársaság elnökének az ország függetlenné nyilvánítása 60. évfordulójának alkalmából. A táviratban Husák elvtárs nagyra értékeli a csehszlovák —finn kapcsolatok alakulását, s hangsúlyozza, hogy ezek az eltérő társadalmi rendszerű országok pozitív kapcsolatait példázzák. A továbbiakban megállapítja, hogy örömmel töltik el a finn külpolitika sikerei, amelyek a békét, a biztonságot, a nemzetközi feszültség tartós enyhülését, és a kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködés fejlesztését szolgálják. Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök ugyancsak üdvözlő táviratot küldött Kale Sorsa finn miniszterelnöknek. A táviratban kifejezi meggyőződését, hogy a csehszlovák firan együttműködés, amely minden téren magas szintet ért el. a jövőben tovább szilárdul és kibővül. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chnoupek külügyminiszter táviratban köszöntötte Paavo Väyrynen finn külügyminisztert. Teljesítették ígéretüket (ČSTK) — Ignác Janák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető ■ titkára tegnap fogadta a šoporňai (galántai járás) Győzelmes Február Eísz képviselőit. A szövetkezet képviselői jelentették, hogy a Šoporňai Efsz november 30-án teljesítette ez idei feladatait. Már november 15-ig 101,5 százalékra teljesítették a húsfelvásárlás tervét, s az év végéig további 500 mázsa húst adnak el. December 10-ig teljesítik a tejfelvásárlás tervét is, s az év végéig 100 000 liter tejet adnak el terven felül. A sikerek eléréséhez hozzájárult az Októberi Forradalom 60. évfordulóját köszöntő munkaverseny. A Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére a szövetkezet tagjai újabb felajánlást tettek, amelyben megígérték, hogy fokozzák a termelést, takarékoskodnak az anyagokkal, s 1 776 200 korona értékű energiát takarítanak meg. (ČSTK) — Bővített plenáris ülést tartott tegnap a prágai városi pártbizottság. Az ülésen a főváros gazdasági fejlődésének helyzetével és a jövő évi feladatokkal foglalkoztak. Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára a tanácskozáson szívélyesen üdvözölte a CSKP KB küldöttségét, amelyet Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh miniszterelnök vezetett. Jelen voltak a főváros fejlesztésében érintett termelési gazdasági egységek, külkereskedelmi vállalatok és más közü- letek képviselői. A városi pártbizottság elnök* ségének jelentését Jirí PaSek, a városi pártbizottság titkára terjesztette elő. Megállapította, hogy Prága gazdasága magas színvonalat ért el és jelentős mértékben részt vesz a hazai piac termékekkel való ellátásában és az exportfeladatok teljesítésében. Pašek elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta, hogy az elmúlt időszak eredményeihez hasonlókat elérni jelenleg már nem elégséges. A prágai vállalatoknak csaknem 45 százaléka nem teljesíti a tervet, főként a minőségi mutatókat nem. Ezek a vállalatok az év ©lején sok időt elvesztettek azzal, hogy vezetőik szüntelenül a tervről vitatkoztak, amelyet teljesíthetetlennek ítéltek meg. A főváros lakosai nem elégedettek az eladásra felkínált közszükségleti cikkek minőségével és választékával. Ez főleg a bútoripari termékekre, a lábbelikre és az illatszerekre vonatkozik. Pašek elvtárs a továbbiakban leszögezte, hogy jövőre ünnepeljük meg a Februári Győzelem 30. évfordulóját. Ez alkalmat ad arra, hogy dolgozóink fokozzák munkaaktivitásukat és kezdeményezésüket, jobban kihasználják a munkaidőt, növeljék a műszakszámot, a termelőeszközök kihasználásának mértékét. Ezenkívül szilárdítani kell a munkafegyelmet is, hiszen a jövő esztendő döntő év lesz a 6. ötéves terv megvalósítása szempontjából. A jelentést vita követte, amelyben a felszólalók kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy a prágai vállalatok teljesíthetik ez idei tervüket, sőt egyes mutatókban túl is szárnyalják. A vitában Josef Korčák elvtárs is felszólalt. Főként a prágai ipari termelés problémáival IFolytatás a 2. oldalon) HÍRNEVÜKHÖZ HÍVEN (Tudósítónktól) — A Gö- mörhorkai (Gém. Horka) Cellulóz- és Papírgyár azok közé az üzemek közé tartozik, amelyek rendszeresen teljesítik tervfeladataikat. Szeptember végén az elért eredményeik és a dolgozók kezdeményezése alapján úgy határoztak, hogy az évi termelési tervet 4,5 millió koronával túlteljesítik. A módosított tervet az év 11 hónapja alatt nemcsak teljesítették, hanem túl is szárnyalták. Az össztermelés tervének 101, az árutermelésnek pedig 101,5 százalékban tettek eleget. A többlettermelés 1 968 000 korona értéket tesz ki. Egyébként a fehér cellulóz gyártásának évi tervét már november 3-án, a nem fehérített cellulózét pedig november 30-án teljesítették. Az év végéig terven felül még több mint négyezer tonna cellulózt gyártanak. Nem érdektelen megemlíteni, hogy a szóban forgó idő alatt a 100 korona érték előállításához meghatározott összeget 1,47 koronával csökkentették. Bár az anyagmozgató gépek pótalkatrészének beszerzése és az áramszolgáltatás nem kis gondot okoz, évi módosított tervüket 1—2 nappal a határidő előtt teljesítik. A tiszta nyersanyag tervét előreláthatólag 2 millió százezer koronával túlszárnyalják. —nj— 1977. december 6. KEDD BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 337. szám Ära 50 fillér ANGOLÁBAN nanústa-lnninsía wtearl alakul FOLYTATÓDIK AZ MPLA I. KONGRESSZUSA (ČSTK) — Amint azt tegnapi számunkban már közöltük, vasárnap megkezdődött Luandában az Angolai Népi Felszabadító Mozgalom, az MPLA első kongresszusa. Ágostinho Neto, az MPLA elnöke, angolai köztársasági elnök terjesztette elő a Központi Bizottság jelentését. Kiemelte a Szovjetunió, Kuba és a többi szocialista állam internacionalista segítségét és a 255 küldött tapsa közepette hangsúlyozta, hogy Angola sohasem felejti el ezt a segítséget. A jelentés megindokolja a marxista—leninista munkáspárt megalapításának szükségességét Angolában. A nemzeti függetlenség kivívása után a társadalmi fejlődés az Angolai Népi Köztársaságban a népi demokratikus forradalom szakaszába lépett. Az MPLA-"nak, mint pártnak fő feladata a munkás-paraszt szövetség forradalmi demokratikus diktatúrájának a megszilárdítása, a politikai-ideológiai munka elmélyítése és a proletár internacionalizmus elveinek védelme. A kongresszus jóváhagyta a párt programját és alapszabályzatát. A program kitűzi azokat a feladatokat, amelyeket a pártnak teljesítenie kell, hogy kialakuljanak a feltételek a szocialista forradalom szakaszába való átmenethez. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága üzenetet küldött az MPLA l. kongresszusának kftldötteihez, megállapítva, hogy az angolai hazafiak győzelme és az Angolai Népi Köztársaság megalakulása elválaszthatatlanul összefügg a Szovjetunió, Kuba és a többi szocialista ország és a világ összes haladó erőinek harci szolidaritásával. A szovjet kommunisták, az egész szovjet nép nagy rokon- szenvvel kíséri figyelemmel az angolai dolgozóknak a független Angola fejlődésének s az ország nemzeti és szociális előrehaladásának biztosítására kifejtett erőfeszítéseit. Meggyőződésük, hogy a pártjaik és országaik közötti barátsági és szolidaritási kötelékek tovább fognak fejlődni az imperializmus, a rasszizmus és az űjgyar- matosítás ellen, a békéért és a szociális haladásért folyó közös harc alapján. Ennek szilárd alapja a szov* Jet—angolai barátsági és együttműködési szerződés, amelyet Leonyid Brezsnyev és Agostinho Neto írtak alá 1976' ban Moszkvában, —■ hangsúlyozza üzenetébeh az SZKP Központi Bizottsága. A SZADAT-ELLENES FRONT DÖNTÉSE BEFEJEZŐDÖTT A TRIPOLI ARAB CSÚCS A tripoli csúcsértekezlet résztvevői a tárgyalóasztalnál (Telefoto: ČSTK; UPl| (ČSTK) — Tripoliban tegnap délelőtt a közös dokumentumok ünnepélyes aláírásával fejeződött be a Szadat izraeli látogatását elítélő haladó arab országok értekezlete. Líbia, Algéria, Szíria, a demokratikus Jemen, valamint a Palesztin Feiszabadítási Szervezet a dokumentumban egész sor politikai, gazdasági és katonai intézkedést határozott el Szadat elnöknek az Izrael iránti kapi- tuláns politikájával szemben. A dokumentumot Huari Bumedien algériai és Haj ez Asszad szíriai elnök, Kadhafi ezredes, a Líbiai Általános Népi Kongresszus főtitkára, Abdái Fattah Iszmail. a Nemzeti Front Egységes Politikai Szervezete Központi Bizottságának főtitkára és Jasszer Arafat, a Palesztin Feiszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnöke írta alá. A dokumentumban leszögezik, hogy ha az aláíró felek bármelyikét támadás éri, azt a valamennyiük ellen intézett támadásnak fogják minősíteni. Azt is leszögezik a nyilatkozatban, hogy Egyiptommal „befagyasztják“ diplomáciai kapcsolataikat. A dokumentumot aláírt felek követelik, hogy az Arab Liga Titkárságának székhelyét Kairóból helyezzék át más arab fővárosba. Kötelezik magukat arra, hogy minden támogatást megadnak Szíriának és a palesztin mozgalomnak, ä egész sor gazdasági szankciót alkalmaznak Egyiptom ellen. Bejrúti napilapok a Tripoli“ ban megtartott értekezletet ér« tékelve leszögezik, hogy a haladó arab országok tanácskozása tovább szilárdította az említett országok egységét, tovább növelte a Szadat-rezsim elszigeteltségét, és teljes támogatásáról biztosította a palesztin nép igazságos harcát.