Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-05 / 336. szám, hétfő
: NAPILAPJA I« 1977. december 5. HÉTFŐ BRATISLAVA XXX. ÉVFOLYAM 336, szám Ära 50 fiér KÖVETÉSRE MÉLTÓ KEZDEMÉNYEZÉS írta: Ján Janik, az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a KB titkára Szocialista mezőgazdasági vállalataink traktorosai már az utolsó barázdákat szántják az idén. Elérkezik a hatodik ötéves tervidőszak második évi munkája eredményei értékelésének az ideje. A CSKP XV. kongresszusa erre az időszakra elsődleges, rendkívüli jelentőségű feladatként tűzte ki a gabonaprogram megvalósítását, mint az élelmiszertermelésben az önellátás fokozatos elérésének alapját. Az eredményeket minden mezőgazdasági üzemben, valamennyi pártalapszervezet évzáró taggyű lésén sokoldalúan, igényesen és nagyon konkrétan kell értékelni. Ugyanis a hatodik ötéves tervidőszak harmadik évébe lé pünk, amikor is a munkaigyekezet eredményeképpen mind a mennyiségi, mind a minőségi tervfeladatok túlteljesítésével minden mezőgazdasági üzemben létre kell hozni a CSKP XV. kongresszusán az egész hatodik ötéves tervidőszakra kitűzött célok elérésének feltételeit, A természet az idén sem járt nagyon a kedvében a mezőgazdasági dolgozóknak. Nagy erőfeszítésre, a technika felhasználására és szaktudásra volt szükség annak elérésére, hogy az időjárás viszontagságainak kártevő hatását a lehető legkisebbre csökkentsék. Ebből a szempontból néxve az eredményeket — főképpen a gabonafélék és a tömegtakarmányok hektárhozamait — elmondhatjuk, hogy olyan sikert értünk el, amelyre kevesen számítottak. Hasonlóképpen örvendetesek az állattenyésztési termelés és felvásárlás szakaszán a takarmányozás tavalyi kritikus helyzetének áthidalása után elért eredmények. Elérésük mindenekelőtt a dolgozók nagyfokú és sokoldalú kezdeményezésének, a szocialista munkaversenynek köszönhető. A kezdeményezés és a szocialista verseny fejlesztése a mező- gazdaságban is — népgazdaságunk más szakaszaihoz hason lóan — az irányító és a szervező munka szerves része lett. Kiváltképpen nagyra kell értékelni a mezőgazdasági dolgozóknak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére kibontakozott új, hosszú időre szóló mozgalmát, amely a CSKP XV. kongresszusa határozataival összhangban a munka jó minőségét és nagyfokú hatékonyságát célozza. Ide sorolható többek között a búzából ötven mázsás hektárhozam elérésére indult mozgalom, amely a tucharyi földművesszövetkezet dolgozóinak felhívására terjedt el. A dél morvaországi kerületben a kiváló búzatermesztők azzal a céllal indítottak mozgalmat, hogy a búza átlagos hektárhozamát a mostani ötven mázsáról 1980 ig nyolcvan mázsára növeljék. Szlovákiában pedig a hatvanasok mozgalma — az Októberi Forradalom jubileuma tiszteletére indult nagy munkakezdeményezés — keltette fel a figyelmet. Ez a mozgalom — főképpen a gabonát, a kukoricát és a tömegtakarmányokat illetően — a CSKP XV, kongresszusa határozataiból következő feladatok sikeres teljesítésére irányul. A munkakezdeményezések széles körű visszhangot keltettek a mezőgazdasági dolgozók között. Egyebek közt az is bizonyítja ezt, hogy a hatvanasok családja a felhívást aláírt negyvenkilenc vállalatról háromszázhúszra gyarapodott. Versenyük azt célozza, hogy a szovjet búzafajtákból, réti szénából és szemes kukoricából hektáronként átlagosan hatvan métermázsa termést érjenek el. Gabonafélékből a hatvan mázsás hektárhozam elérésére tett szocialista kötelezettségvállalást negyvenegy mezőgazdasági vállalat teljesítette. A közép szlovákiai kerületben a tömegtakarmányok hektárhozamának növeléséért indult céltudatos munkakezdeményezés eredményeképpen mintegy negyevenezer tonnával nagyobb termést takarítottak be. A kukorica hatvan mázsás hektárhozama eléréséért, versenyzők közül 43 vállalat érte el a kitűzött célt. Tudjuk azonban, hogy sok helyen csupán néhány mázsával, sőt mindössze néhány tucat kilogrammal termett kevesebb a kitűzött mennyisiégnél. A rendkívüli időjárási feltételekel tekintve ez is jelentős siker. A hatvanasok eredményeikért elismerést és köszönetét érdemelnek. A sikerek azt mutatják, hogy helyes agrotechnikával, a kellő mennyiségű tápanyag megfelelő adagolásával, a nagy biológiai értékű anyag körzetekre osztott kellő felhasználásával a kevésbé kedvező esztendőkben is nagyfokú intenzitás érhető el, ha a mezőgazdasági dolgozók ezt célratörő munkával megalapozzák. A hatvanasok mozgalmának eredményei és tapasztalatai igzolják, hogy a munkakezdeményezés és -aktivitás sokoldalú és céltudatos fejlesztése a mezőgazdasági termelés intenzitása és hatékonysága növelésének egyik döntő tényezője. A mozgalom tapasztalatait — a kezdeményezés és az aktivitás fejlesztésének egyik döntő tényezőjeként — ki kell használni és alkotó módon tökéletesíteni kell a növénytermesztésen kívül a mezőgazdaság más szakaszain is. A CSKP XV. kongresszusa a mezőgazdasági és élelmiszeripari dolgozók elé nagyon igényes feladatokat tűzött ki. Szemesterményekben néhány éven belül önellátókká kell válnunk, s a többi élelmiszertermékben is növelni kell az önellátás mérté; két. Ezek a feladatok a dolgozók életszínvonala további emelésének szükségleteiből következnek. Az elkövetkező időszakban ennek a stratégiai feladatnak a kezdeményezés és az aktivitás, valamint a szocialista munkaverseny fejlesztése serkentő erejévé kell válnia. Az ősz általában kedvezett a mezőgazdasági dolgozóknak. Agrotechnikai határidőkben került a jól előkészített magágyba a vetőmag. A mezőgazdasági vállalatok túlnyomórészt nagy hozamú szovjet búzafajtákat vetettek. Jól előkészítették a talajt a tavaszi növények vetéséhez, és nagy munkát végeztek a rétek és a legelők gondozása terén is. Számításba kell venni az elegendő számú mezőgazdasági gépet is, amelyet tavaszig bizo! Folytatás a 2. oldalon f Határidő előtt fejezték be a szerszámgépek gyártását — a Szovjetunió számára — a Zďár nad Sázavou-i Gépgyár ás Ön,tödé dolgozói. Ezzel teljesítették 23,5 millió korona értékű szocialista vállalásukat. Képünkön: Jaroslav Némec szerelő munka közben. (Felv.: V. Korčák — CTKj; Biztató termelési erettnenyek Huszonhét nap múlva zárjuk az évet A mai napot is beleszámítva 27 nap múlva ér véget az 1.977. év. Az ipari üzemek dolgozói tiszta számlával akarják zárni az évet, ezért lelkiismeretesen teljesítik munkafeladataikat. Naponta kapunk jelentéseket azokból a vállalatokból, üzemekből, amelyeknek dolgozói a NOSZF 60. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettségeik teljesítésével túlszárnyalták az 1977. évi tizenegy hónapjának feladatait, és újabb ér- tékes kötelezettségeket vállaltak a Győzelmes Február 30. évfordulójának tiszteletére. Az év 11 hónapjában a humennéi Chemlon dolgozói 101,1 százalékra teljesítették a bruttó termelés tervét, mellyel 21 millió koronával gazdagították népgazdaságunkat. Hatmillió koronával túlszárnyalták azt a kötelezettségvállalásukat, melyet a NOSZF 60. évfordulójának tiszteletére vállaltak. Az árutermelés tervét az év elejétől több mint 16 millió koronával teljesítették túl. A meny- nyiségi mutatók teljesítésével egyidejűleg nagy gondot fordítanak a termékek minőségi színvonalának állandó emelésére is. Az üzem dolgozóinak 97 százaléka bekapcsolódott a szocialista munkaversenybe. Terven felül 10 millió korona értékű árut termeltek a Ziar nad Hronom-i SZNF Üzemben november folyamán. Az alumíniumgyártásnak ebben a fellegvárában az év elejétől 15,4 millió koronával túlteljesítik a bruttó termelés tervét. Ez 27 nappal az év vége előtt azzal a megnyugtató tudattal tölti el a dolgozókat, hogy az idei év tervét sikerül határidő előtt teljesíteniük, és előnnyel kezdhetik el az ideinél igényesebb jövő évi tervfeladatok teljesítését. A NOSZF nevét viselő Trineci Acélmű dolgozói sikeresen teljesítették a novembeKitüntetés (CSTK) — Antonín Krejčí- nek, a népi milícia brnói városi törzskara parancsnokának 60. születésnapja alkalmából sokéves és áldozatkész politikai munkájáért a köztársasági elnök a Mukaérdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést Brnóbnn Karol Neu- bert, a CSKP KB tagja, a dél- morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. ri tervfeladatokat. Több mint 212 tonna kokszot, 6515 tonna nyersvasat, 4424 tonna acélt és 6311 tonna hengerelt árut gyártottak. Az év elejétől ennek a több mint 20 000 embert foglalkoztató vállalatnak a dolgozói csaknem 20 000 tonna vasat állítottak elő terven felül, s ezzel jelentősen hozzájárultak hazánk nehézipari vállalatainak és üzemeinek nyersanyaggal való ellátásához. 100,6 százalékra teljesítették novemberi tervüket a Kelet-szlovákiai Gépgyárak sabinovi üzemének dolgozói. Elismerést érdemelnek, mert az említett időszakban 380 000 tonna értékű árut termeltek terven felül. Az idei év 11 hónapjára tervezett exportfeladataikat már szeptembere ben teljesítették, A podbrezovái kohászok a NOSZF 60. évfordulójának és a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának tiszteletére 2,4 százalékkal túlteljesítették novemberi bruttó termelési tervüket. Kiváló eredményeket érnek el az eixportfeladatok teljesítésében is. Az elért eredményekért külön elismerés illeti a vállalatban dolgozó 11 szocialista munkabrigád tagjait, akik felvették a „Csehszlovák —szovjet barátság brigádja“ nevét. Ezek a dolgozók sikeresen alkalmazzák a haladó szovjet munkamódszereket. /Folytatás a 2. oldalonl IGÉNYES FELADATOK A MŰÉPÍTÉSZEK ELŐTT Befejezte tanácskozását a Csehországi Műépítészek’ Szövetségének első kongresszusa (CSTK) — A prágai Interna- tional-Szállóban szombaton befejezte kétnapos tanácskozását a Csehországi Műépítészek Szövetségének első kongresszusa. A tanácskozáson jelen volt a CSKP KB és a szövetségi kormány küldöttsége Josef Kempnij- nek a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. Zdenék Strnadel, a Csehországi Műépítészek Szövetségének elnöke előterjesztette az elnökségnek a szövetség előző időszakban kifejtett tevékenységéről és a jövő feladatairól szóló jelentését. A jelentések beterjesztését követő vitában Josef Kempný elvtárs is felszólalt. Részletezte, hogy milyen feladatok hárulnak a műépítészekre az ország gazdasági és szociális fejlesztésének irányelveiből. Szombaton a küldöttek egyhangúlag jóváhagyták a kongresszus bizottságainak jelentéseit, a szövetség alapszabályainak módosítását, s ugyancsak egyhangúlag megválasztották a szövetség új szerveit: a 43 tagú központi Bizottságot, az öttagú revíziós bizottságot és 17 jelöltet a Csehszlovák Műépítészek Szövetségének központi szerveibe. A jelenlevők hatalmas taps- orkánnal fejezték ki egyetértésükéit a CSKP Központi Bizottságának, a Cseh Nemzeti Tanácsnak és a Cseh Szocialista Köztársaság kormányának küldött levelek tartalmával. Végezetül a küldöttek jóváhagyták a határozati javaslatokat és a kongresszus felhívását. A CSKP Központi Bizottságához intézett levelükben a csehországi műépítészek kihangsúlyozzák: „Biztosítjuk Önöket, hogy valamennyi munkahelyünkön és az építőművészeik .szövetségének tevékenységében következetesen meg fogjuk valósít tani Csehszlovákia Kommunista Pártjának a XV. kongtesszu- son kitűzött politikáját."
