Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-31 / 361. szám, szombat
v Szombat, 1977. XII. 31. A NAP kel — Nyugat-Szlovákiai 7.44. nyugszik: 16.04 — Közép-Szlovákia: 7.55, nyug* szik: 15.55 — Kelet-Szlovákia: 7.28, nyugszik: 15.46 órakor A HOLD kel: 22.16. nyugszik: 10.22 órakor Névnapjukon szeretettel köszörűjük SZILVESZTER nevű kedves olvasóinkat 0 1697-ben halt meg Lucas FAYDHERBE flamand szobrász és építész (szül.: 1617) % 1077-ben halt meg Gustave COURBET francia festő, a kritikai realizmus egyik legnagyobb mestere, a modern festészet úttörője (szül.: 1819) % 1937-ben halt meg CZIGÄNY Dezső festő, a magyarországi avantgarde törekvések élcsapatának, a Nyolcaknak egyik alapító tagja és kiváló képviselője (szül.: 1883). Levelezőink írják IDÖJÄRÄS Változóan felhős idő, helyenként hózápor lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet fagypont körül, délnyugaton 2—4 fok között. Élénk, a hegyvidékeken viharos erejű északnyugati szél. a duna vízállása 1977. december 31-én: Bratislava: 335, apad Medveďov: 285, változatlan Komárno: 270, változatlan Štúrovo: 255, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Figyelmetlenöl vezette teherautóját a Holíč és Hodonín közötti útszakaszon Miloš J. 27 éves sofőr, és elütötte Alojz K. 39 éves gyalogost. Alojz K., aki valószínűleg Ittas volt, a baleset színhelyén életét vesztette. — Felrobbant a gbelyi kenyérgyár egyik gázfűtésű kemencéje. A robbanás következtében a kemence és a kenyérgyár berendezésének egy része tönkrement. A kár 25 000 korona. A robbanás okának kiderítésére a szakértők bevonásával megindult a vizsgálat. — Figyelmetlenül haladt át a vasúti síneken a Krompachy és SpiSské Vlachy (Sp. Nová Ves-t járás) közötti vasúti pályaszakaszon Peter S. 26 éves krompachyi lakos, és egy szolgálati vasúti szerelvény elütötte. A szerencsétlen fiatalember a baleset színhelyén meghalt. — Ismeretlen tettes szeptember végén betört Bratislavában egy Malinovszkij utcai irodába, és 4000 korona értékben ullopott különféle tárgyakat. A rendőrség a napokban kinyomozta Va tettest Anton G. 31 éves bratislavai lakos személyében. ■ Az Ecuadori Légiforgalmi Társaság egy repülőgépe csütörtökön az Andokban lezuhant — jelenti a DPA nyugatnémet hírügynökség. A gép húsz utasa és négyfőnyi személyzete életét vesztette. ■ Harmincadszor kézbesíti ki az újévi jókívánságokat Hrisztov kézbesítő, a bulgáriai Sziliszter postása. Három évtizedes szolgálata idején a városkában akkora utat tett meg, hogy ugyanazzal az erőbedo- bá^sal kétszer körüljárhatta volna a Földet. Lakostársainak több mint 130 tonna postai küldeményt kézbesített ki. FORRADALMI DALOK FESZTIVÁLJA A CSEMADOK rozsnyói (Rožňava) járási bizottsága és a városi szervezet irodalmi színpadának közreműködésével már ötödször került megrendezésre a forradalmi dalok járási fesztiváljai A fesztivál, összekötőszöveggel kiegészítve, Dózsa György korától kezdve egészen az Októberi Forradalomig terjedő korszak dalait ölelte föl. Drenko István és Szőlős Sándor irodalmi összeállítását és a diafilmek vetítését nagy érdeklődéssel figyelte a közönség. A műsorban fellépett a Rozsnyói Munkás Dalárda, a Sajó Völgye Énekkar, a tanítók énekkara, valamint a középiskolások énekkara. Gaál István A CSEHSZLOVÁK—SZOVJET BARÁTSÁG HÓNAPJA alkalmából a muzslai (MužJa) szövetkezeti klub vetélkedőt hirdetett Ismerd meg hazádat és a Szovjetuniót címmel. A versenybe hét tömegszervezet nevezett be. A feladatokat szlovák nyelven Grosch Gábor, magyar nyelven Gulyás Erzsébet pedagógusok ismertették. Izgalmas, szoros küzdelem alakult ki a csoportok között, s csak pótkérdések segítségével lehetett eldönteni a sorrendet. Végül is első a Vöröskereszt, második a SZISZ, harmadik a CSEMADOK csapata lett. A versenyzők az idősebb korosztályt is képviselték, nemzetiségre való tekintet nélkül. Ulrich Gyuláiié S) Vietnam Barátság Érdemrendjével tüntették ki a Békevilágtanácsot és elnökét, Romes Csandrát, azért, hogy a szervezet megnyerte a világ közvéleményét a vietnami nép által a külföldi agresszió ellen vívott harc támogatására. A kitüntetést a Béke-világtanács képviselőinek Kszuan Timi, a Vietnami Nemzetgyűlés állandó bizottságának főtitkára adta át. ffi! Összeütközött egy autóbusz egy teherautóval a spanyolországi Ponferrada közelében, Madridtól mintegy 380 km-re északnyugatra. A szerencsétlenség következtében legalább 22 személy életét vesztette, 21 pedig megsebesült. A busz tengerészgyalogosokat szállított, akik karácsonyi szabadságukról tértek vissza kaszárnyáikba. 81 Saját rekordját döntötte meg a folyosóhajtásban pénteken reggel a Februári Győzelem 30. évfordulójának tiszteletére a nagykürtösi (Veľký Krtíš) Dolina-bányában dolgozó Eugen Fuchs vezette munkacsoport. A kollektíva tagjai húsz munkanap alatt 172,5 méter bányafolyosót hajtottak ki. Napi átlagos teljesítményük 8,62 méter, az egy főre jutó teljesítmény pedig 0,95 méter volt. ■ Két és fél millió üveg pezsgőt gyártott az idén a Szeredi Borászati Vállalat. Az újév előtt a vállalat dolgozói 180 000 üveg pezsgőt szállítottak az üzletekbe. II Négyszáz százalékkal emelkedett az utóbbi öt évben a Londonban elkövetett zsebtolvajlások száma. 15 000 zsebtolvajt állítottak bíróság elé. A Scotland Yard becslése szerint a zsebtolvajlásoknak alig 10 százalékát sikerül kinyomozni. Barátja, hasznos tanácsadója az ÚJ SZÓ Rendelje meg a postai kézbesítőnél! HÁZHOZ VISZI Beszerzése így kényelmesebb! Mi Hol 9 Mikor m SZOMBAT BRATISLAVA # HVIEZDA: Francia kapcsolat, 1. rész (amerikai) 15.30, lö, 20.30 # METROPOL: Barátom, a fóka (amerikai) 15.30, 18, 20.30 » MIER: A kínai negyed (amerikai) 17.30, 20, 22 • OBZOR: Pacho, a betyár (szlovák) 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Olcsó regény (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 # PRAHA: A kék madár (szovjet—amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Hogyan házasított ki egy négert Péter cár (szovjet) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE # DRUŽBA: A nagy Waldo Popper (amerikai) # SLOVAN: Francia kapcsolat, 2. rész (amerikai). # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Felesleges óvatosság (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A tizenkét dühös ember (19) KIS SZÍNPAD: Ádám és Éva (19) # ŰJ SZlNPAD: Egy éj Velencében (19 J # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kubo (19). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Szombat reggel. 12.00: Hírek, időjárás, 12.10: Tánczene. 12.30: Gyermekműsor. 13.00: Szilveszter 1977. 15.30: Örökzöld dallamok. BRATISLAVA 8.00: Katonák műsora 9.05: Gyermekek szilveszteri műsora 10.05: Dieti: Nő a pult mögött. Tévéfilm-sorozat. 12. rész (ism.) 10.55: Amerikai rajzfilm gyermekeknek 12.20: Bohóckarnevál 12.50: Gyermekrevü .14.00: Gyermekoperett 15.00: A három bogár. BohóckO- média 15.50: Találkozás prágai kísértetekkel. Szórakozható műsor. A MATES számainak húzása 1B.30: Anton Spelec, a mesterlövész. Cseh film 17.50: Esti mese 18.00: Történetek az életből 19.00: a leleményesebb nyer. Szórakoztató műsor 20.00: Márton bácsi körhintája. Szórakoztató műsor 21.20: Szilveszteri szórakoztató műsor 0ÍJ.00: Újévi köszöntő 00.10: Barátaink üdvözlete 00.40: Éjfélutáni zenés műsor II. műsor 14.10: Szilvesztertől Vízkeresztig. Tévéjáték 15.00: Daktari. Angol tévéfilm-sorozat. 4. rósz 15.50: Gyermek-j.égrevii 17.25: A három cseresznye. Egy kisfiú története 1B.10: A nagy varázsló. Indiai bűvész műsora 19.00: Goldoni: Két úr szolgája. A Szlovák Nemzeti Színház adása 20 45: Háromszor Stan és Pan 21.40: Csárdások 21.55: A furcsa örökség. Tévéfilm 00.00: Újévi köszöntő 00,10: Pacho, a betyár. Szlovák film BUDAPEST 8.59: Tévétorna 9.05: Szünidei matiné 10.05: Mindenki közlekedik (ism.) 10.20: Egri csillagok. Magyar film 1. rész 11.25: |áték a betűkkel 13.07: klesüssl 13.35: A négy muskétás. Francia film 15.25: Hírek 15.30: Pergő képek 16.00: Gálaest a Nemzeti Színházban 16.50: Rendhagyó időjárásjelentés 17.00: Újévi üdvözlet 18.00- Szuperbola 18.40: Reklámnjíísor 18.50: Egymillió fontos hangjegy 19.05: Lépcsőházi okosok 19.10: Cicavízió 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Kojak. Amerikai filmsorozat 20.50: Szilveszteri szórakoztató műsor 24.00: Himnusz 00.05: Szilveszteri Nótaszó 00.20: Éjfél után. Zenés műsor II. műsor 20.00: Egymillió fontos hangjegy 20.45: A bécsi nők. Osztrák tévéfilm 22.15: Doktor tojáshéj. Angol tévéfilmsorozat. 14. rész 22.40: Melba Moore műsora 23.30: Királyi bolondságok. Fi’an cia rajzfilm 23.35: A világ csupa látványosság. Olasz rövidfilm 24.00: Himnusz VASÁRNAP BRATISLAVA für HVIEZDA: Francia kapcsolat, 1. rész (amerikai) 15.30, 18, 20.30 f# METROPOL: Barátom, a fóka (amerikai) 15.30, 18, 20.30 ® M1ER: A kínai negyed (amerikai) 17.30, 20, 22 # OBZOR: Pacho, a betyár (szlovák) 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Olcsó regény (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 # PRAHA: A kék madár (szovjet—amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Hogyan házasított ki egy négert Péter cár (szovjet J 15.30, 18, 20.30. KOŠICE ® DRUŽBA: A nagy Waldo Popper (amerikai) # PARTIZÁN: Li- dércfény (szlovák) || SLOVAN: Francia kapcsolat. 2. rész (am.) # ŰSMEV: A beállós (szovjet). # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az elmúlt nyáron Csulimszkban (19) # KIS SZlNPAD: Két úr szolgája (19) *> ÚJ SZlNPAD: Egy éj Velencében (19) ffe KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kubo (19). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 9.00: Újévi rakéta — rádiójáték gyermekek részére. 10.00: Hírek. 10.05: A főszerkesztő ünnepi beszéde. 10.15: Magyar és szlovák népdalok. 11.00: Egy ľ zában — Békés hónapok felé. Irc dalini összeállítás. 11.20: Vasárnapi randevú. 12.00: Hírek. 12.05: Vasárnapi randevú. 12.30: Újdonságok a pop-zene világából. 13.00: Újévi koncert. 13.30: Szilveszter 1977 (ism.). BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek műsora 9.35: Szlovák népmesék 10.25: Aranykalász. Mesejáték 11.25: A Športka számainak húzá? sa 11.35: Középkori bástyák. Doku-= mentumfilm 12.05: Ünnepi hangverseny a prái gai várból 13.00: Gustáv Husák köztársasági elnök újévi beszéde 13.15: Smetana-hangverseny 13.30: Intersportturné. Nemzetköz zi síugró verseny 15.45: Leghűbb barátainknak. Új* évi üdvözlet a szovjet ka-* fonáknak 16.35: Műsorajánlatunk 17.20: Az aranycsillagos királykís* asszony. Mesejáték 18.40: Esti mese 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.40: Versek. 19.40: Smetana: Az eladott meny« asszony. Tévéopera 22.05: Sporthíradó 22.15: A költő világa. Irodalmi műsor II. műsor _’Y 14.30: Szovjet gyermekfilm 15.50: A leesikerop-v ü gyermek* *" ~ isorok 1977-ben 17.50: találkozás szovjet művészekkel 18.40: Tv-híradó 19.00: Az alkotás kútforrásai. Dokumentumfilm 19.50: Gavalcová: Mások, mint ta és én. Tévéjáték 20.50: Ez az a muzsika. Zenés film 21.25: A mal Kuba, Zenés műsor 21.50: Tv-híradó BUDAPEST 9.33:_ X£»£t fiiti ».40: Idesüss 10.05: Csak gyerekeknek! Kisfilm- összeállítás 10.45: Egri csillagok. Magyar film,. 2. rész 12.15: Újévi koncert Bécsből 15.33: Utak és kalandok. Spanyol filmsorozat 16.10: Keleti vallások. 6. rész 16.50: Műsorainkat ajánljuk 17.15: A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepén 17.35: Petőfi percei 18.15: Reklámműsor 18.20: A közönségszolgálat tájékoztatója 18.25: Esti mese 18.35: Tévétorna 1840: Újévi köszöntő 19.00: A HÉT 20.00: Hírek — Totóeredmények 20.10: Bolond, bolond világ. Amerikai film 22.45: Hírek (Műsorváltozás lehetséges-} M Átadták a forgalomnak ezen a héten a Sziléziát Varsóval összekötő vasútvonal utolsó szakaszát. A 223 km hosszú vasútvonal teljes hosszában villamosított, 65 km hosszúságban kétvágányú, s a terv szerint 1979-ben már teljes hosz- szában kétvágányú lesz. ■ A galántai Nyugat-szlovákiai Baromfifeldolgozó Vállalat hazánk egyetlen olyan üzeme, amely libamájat exportál, főleg Franciaországba. A libákat a Peredi (Tešedíkovo) Efsz-ben hizlalják szemes kukoricával, félautomata gépek segítségével. A szövetkezet az idén 4j ezer 951 hízott libát szállított a galántai vállalatnak, amely 11060 kg libamájat exportált, 1000 kg-mai többet, mint tavaly. A Peredi Efsz tagjai jövőre 3000-rel több hj^ott libát akarnak szállítani _ galántai üzemnek, mint az idén. A legjobb szocialista munkabrigádok közé tartozik a lévai (Levice) V. I. Lenin Pamutipari Üzem fonórészlegében dolgozó Győzelmes Február brigád. Az üzemben még 28 szocialista munkabrigád dolgozik. Érdemük, hogy a lévai üzem az idén belpiacunknak 4 millió korona értékű anyaggal többet szállított, mint tavaly. Már napokkal ezelőtt teljesítették a szocialista országokba irányuló ez évi kiviteli tervet is. Felvételünkön: Viera Mrenicová, munka közben. (Felvétel: J: Kolenčík — ČSTK) «híj sző Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizotssága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők. Szarka ^ Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309. 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasagi ügyek: &Ub-ja. lavtr© 092308. Pravda _ Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Sturovo 4. Hiraetöiroaa^ ského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Új Szó előfizetési dija havonta — a vasárnapi számmal együtt —• 14,70 korona. Az C)j Szó vasarnapi sz m na_ í! előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgólat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföld: megrendelések PNS Ustreana expe « dovoz tlače, Gottwoldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2, —