Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-23 / 354. szám, péntek
Péntek, 1977. XII. 23. A NAP kel — Nyugat-Sziovákia: 7.42, nyugszik: 15.58 Közép-Szlovákia: 7.33, nyugszik: 15.49 Kelet-Szloválda: 7.24, nyugszik: 15.40 órakor. A HOLD kel — 14.47, nyugszik: 05.18 órakor. Névnapjukon szeretettel köszön tjük Levelezőink írják Karácsonyi ajándék VIKTÓRIA — NADEŽDA nevű kedves olvasóinkat 0 1732-ben született Richard ARKWRIGHT angol feltaláló, az automata szövőszék megszerkesz- tője, a textilipar egyik legjelentősebb fejlesztője ( + 1792) 0 1877-ben született VAGÖ József építész, a magyar szecesszió jeles művésze ( + 1947) # 1897-ben született SZILAGYI Dezső, a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom harcosa. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, sokfelé köd- szttálás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0, mínusz 4 fok között. Gyenge déli szél. a duna vízállása 1977. december 23-án: Bratislava: 195, változatlan, Medvecíov: 130, apad, Komárno: 145, apad, Štúrovo: 150, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Ismeretlen tettes ellopta Nitrán a Híd utcában levő gyógyszertár elől Hajnalka M. gyerekkocsiját a 11 hónapos kisfiúval együtt, miközben az anya a gyógyszertárban tartózkodott. A járókelők segítségével nem mesz- szire a gyógyszertártól sikerült elfogni a tettest, Juraj I. 56 éves hrlybBli lakost. A férfit, aki ittas állapotban tolta a kocsit, őrizetbe vették. — Ismeretlen tettes betört a Jednota Fogyasztási Szövetkezet jesenskéi (rimaszombati — Rimavská Sobota — járás) bevásárlóközpontjába és ellopott két fér- fibundát 10 900 korona értékben. A tettes után nyomoz a rendőrség. — Váratlanul az úttestre futott Topoľčanyban a Malinovskij utcán a 4 éves Renátka Š. és egy teherautó elütötte. A kislány sú lyos sérüléseibe a baleset színhelyén belehalt. — Letartóztatta a rendőrség František K. 19 éves párkányi (ŠtúrovoJ lakost, akit fosztogatással gyanúsítanak. Augusztusban betört a Nitrai Magasépítő Vállalat raktárába és három ízben a Honvédelmi Szövetség párkányi szervezetének raktárát is kifosztotta. A lopott tárgyak egy részét a rendőrség megtalálta nála. Tűz egy toronyházban (ÜSTK) — Tűz ütött ki tegnap reggel hét óra tájban Or- lovában, a 748-as számú ház második emeletén. A tizenhárom emeletes toronyházban, amelynek 50 lakásában 171 ember él, ebben az időben 100 személy tartózkodott, többnyire gyermekek. A tűz gyorsan terjedt egészen a tizenkettedik emeletig. Tizenegy tűzoltóosztag sietett azonnal a helyszínre. Gyors és áldozatkész beavatkozásukat siker koronázta, a ház összes lakóját sikerült épségben kimenteniük, egyetlen ember sem szenvedett komolyabb sérülést. A gyermekek megmentése során a tűzoltók oxigénpalackokat Is használtak. Az orlovái Fejlődés lakásépítő szövetkezet tulajdonát képező toronyházban a tűz 11 lakást tönkretett, a kárt különbizottság később állapítja meg. A tűz okának kiderítésére megindult a viszgálat. ■ Az idei kedvezőtlen időjárás ellenére sikeresen betakarították az őszi rizstermést Vietnam északi részén. CSILLOGÓ GYEREKSZEMEK Közeledik a karácsony, a béke és a szeretet Ünnepe. A párkányi (Štúrovo) posta, távíró- és telefonközpont bronzérmes szocialista munkabrigádja azokra a gyerekekre gondolt, akiket még a szülök is ritkán látogatnak. Leiéden (Lel’a) az egészségileg fogyatékos gyerekek szociális otthonát látogatták meg. Ottjártukkor a csillogó gyennekszemek hálát, köszönetét sugároztak az ajándékokért és a kedves szóért. František Nevedel, az intézet igazgatója köszönetét fejezte ki a brigád tagjainak emberséges tettükért. Dániel Erzsébet i HÉT CSAPAT MÉRTE ÖSSZE TUDÁSÁT az Ady-velélkedő galántai (Galanta) járási versenyén. Legtöbb pontszámot a jókaiak (Jel kei) és a vághosszú- falusiak (Dlhá nad Váhom) csapata kapott. Holtversenyben ők lettek az elsők. Szakái Julianna, Galambos Anna és Farkas Imre, illetve Mészáros Mária, Tóth Pál és Tóth Károly érdeme, hogy ők képviselik a járást a vetélkedő országos döntőjén, melyet Duriaszerda- helyen (Dunajská Streda] rendeznek meg. Horváth Erzsébet A SZOCIALISTA MUNKAVER SENY és a kötelezettségvállalási mozgalom eredménye, hogy a Komáromi (Komárno) járási Lakásgazdálkodási Vállalat 21(1 dolgozója Bányai István és Pasztorek György vezetésével teljesítette egész évi lervfelada tát. Kötelezettségvállalásuk 500 ezer korona értékű, melyet év végéig 50 000 koronával túlteljesítenek. Az üzem ifjúsági szervezete felépítette és ünne- pé)ye»sen átadta a 80 000 korona értékű ifjúsági klubot. A vállalat legtevékenyebb dolgozói Szabó Ferenc, Gulyás Lajos, Kalmár József, Csapiár Mária, Deiszler László, Pasztorek György, Csacsal Dezső, Koczkás Lucián, Svanczár Gábriel, Otyepka László, Deminger Ilona, Vladimíra Rulcnvá és Jozef Hovorka. Holczer László ■ Hóvihar pusztított az utóbbi napokban Kaliforniában. Számos épület és nagy területek mezőgazdasági termése tönkrement, a vihar villanyvezetékeket szaggatott el és nagy erdőtüzeket okozott. A legutóbbi jelentések szerint legalább kilenc ember életét vesztette. ■ Szovjet és csehszlovák szakemberek nagy teljesítményű kőolajfeldolgozó berendezést építenek, amelynek évi kapacitása 12 millió tonna lesz. A gépcsoport kifejlesztése és megépítése a két ország hosszú lejáratú gépipari együttműködési egyezményében szereplő egyik legfontosabb feladat. Az erről szóló, 1990-ig érvényes megállapodást a két ország képviselői az idén írták alá. CS Földcsuszamlások voltak a hosszan tartó esőzések következtében az utóbbi napokban a Portugáliához tartozó Madeira szigeten. A természeti csapás következtében négy személy éleiét vesztette, sokan hajléktalanná váltak és jelentős anyagi károk keletkeztek. ■ Teljesítették az állattenyésztési termékek eladási tervét a nitrai járás mezőgazdaság dolgozói. Az év végéig 900 000 liter tejet, 250 tonna húst és 2 millió tojást adnak el terven felül. KI Teljesítették az állattenyésztési termékek idei eladási tervét az észak-morvaországi kerület mezőgazdasági dolgozói. A tervnek • megfelelően 123 638 tonna húst adtak el. A vágóbaromfi és a tojás eladási tervét is sikeresen teljesítették. impozáns karácsonyi ajándékot kúp Ipolyság (Sahyj. A napokban adják át rendeltetésének a BLANKYT SZÁLLÓ épületét, mely a város legszebb, legkorszerűbb épületének is nevezhető. A kétemeletes, csillogó üvegpalota értéke több mint 12 millió korona. Az épületben a 47 férőhelyes szállodai részlegen kívül kávéház, vendéglő, borozó is helyet kap. A földszinten pedig élelmiszerüzlet és a TATRÁ- TOUR Utazási Iroda kirendeltsége kezdi meg működését. BELLUS IMRE Megszépült a Vence! tér (Tudósítónktólj - — Prága központja, a Vencel-lér fokozatosan megszabadul az építő- állványoktól. A karbantartó vállalatok dolgozói az 57 épület zömét már rendbe hozták. A tér régi fényében pompázik. A hagyományos, felújított vörös szegélycseréptetőket, a homlokzatokat díszítő pasztellszínű stukkók, szobrok, tarka kerámia cserepek, művészien kovácsolt, aranyozott erkélyek és korlátok egészítik ki. A festék- és malterkeverékek az új technológia jóvoltából az eddiginél lényegesen időtállóbbak lesznek. Csupán az épületek karbantartása több mint 5 millió koronát igényelt. Áz erre a célra beosztott 600 dolgozó — a közlekedési és kereskedelmi forgalommal, valamint a földalatti építésével és az anyagszállítással járó rendkívüli nehézségeket leküzdve —- napi három műszakban, több mint egy évig végezte igényes munkáját. A jövő év elején az épületek belsejében vár sok munka a dolgozókra. A gáz- villany- és vízvezetékek kicserélése, az új kábelek lefektetése és. a csatornázási munkák után a járdák és az út test megjavítására kerül sor. A fővárosi nemzeti bizottság ugyanis a legközelebbi öl esztendőben semmiféle építőmunkát nem engedélyez a Vencel-téren. -kmSzóvá tesszük H Aki ezekben a napúkban könyvet akar vásárolni karácsonyi ajándékul a nyugat-berlini áruházakban, könnyen azt hiheti, hogy az idő kereke pár évtizeddel visszafordult, és ismét a fasizmus korában élünk. A könyvesboltok szinte hemzsegnek az ilyen és ehhez hasonló című könyvektől: Hitler a vezér, Adolf Hitler, Goebbels naplója. ■ Négy órára megbénult az áramszolgáltatás szerdán este az Egyesült Államok Ohio államában levő 2 milliós Clevelandiján. Több ezer ember a felvonókban rekedt. A kiesést a városi villanyerőmű üzemzavara okozta. Levelet kaptunk* Ondrušek Kálmán ógyallai (Hurbanovo) olvasónktól. A panasz sajnos nem ismeretlen szerkesztőségünk előtt, mert már hasonló ügyben írtunk a komáromi (Komárno) villanyműriek. Olvasónk leírja, hogy már ötödik éve fizet az elfogyasztott áramért, de a pénzt mindig visszakapja. Attól fél, hogy majd egyszerre fogják tőle a pénzt követelni. Nem érti, miért nem fogadják el tőle a feladott pénzt, melynek ellenértékét, a villanyáramot, ő elfogyasztja. Ismét megkérdezzük a vil- lunyinu illetékeseit, valóban nincs szükségük az elfogyasztott villanyáramért pénzre? STAUDT ILONA A rádió ünnepi műsorai A/, ajándékozás öröme, fiatalok a nyiigdijasotthonban, látogatás az új bratislavai bútoráruházban — ez néhány téma a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának magazinjából, mely szó m baton 7 órakor kezdődik. Meseerdőben a címe a 10 óra 10 perckor közvetítésre kerülő gyermekműsornak. 11 órakor: Régi és mai karácsonyok egy mun- káscsalád három nemzedékének szemével. 11 óra 30 perckor: Székely fonó — Kodály Zoltán daljátékának ismertetése. Világjáró fiatalokkal ismerkedhet meg a hallgató 13 órakor. 14 .órakor: „Békesség a földön“ — irodalmi összeállítás a népek békés együttéléséről, békevágyáról. 14 óra 20 perckor: mesejáték Pausztovszkij Meleg kenyér című elbeszéléséből. Vasárnap: 8 órakor: Fenyőünnep — gyermekműsor. 8 óra 15 perckor: Tél a zenében — összeállítás. 9 órakor: Felejthetetlen mérkőzések. A műsor feleleveníti a labdarúgás nagy világvetélkedőinek egy-egy felejthetetlen mérkőzését, világhírű labdarúgók idézik tel a találkozók érdekességeit. A műsor végén négy kérdés hangzik el, aki legalább háromra helyes írásbeli választ küld 1978. január lS-ig a szerkesztőség címére, értékes könyvet nyerhet. „Szivünk melegével“ címmel irodalmi összeállítás hangzik el 10 órakor szlovákiai magyar, szlovák és cseh költők verseiből, a család melegéről, az otthonról, a szeretetről. Az operabarátok műsorában 10 óra 20 perckor Sass Szilvia, Kalmár Magda és Ilosfalvy Róbert előadásában áriák hangzanak el Verdi, Puccini, Donizetti, Delibes és Erkel operáiból. Az év legkedveltebb táncdalait hallhatják 11 óra 10 perckor a Vasárnapi randevúban. 13 órakor a rádiószínpad bemutatója: Leopold Slovák: Via Veneto. 14 órakor: Aki tudja, írja meg! — a zenei fejtörő ünnepi műsora. A helyes megfejtők között a szerkesztőség míívésziemezeket sorsol ki. Zenével, tréfákkal küszöntjük az Istvánokat és Jánosokat hétfőn 8 óra 10 perckor. 13 óra 20 perckor: Ernest Strie: Fészek — rádiójáték. 14 órakor: A nevetés gyógyít — vidám összeállítás hazai magyar írók és szlovák humoristák kar- colataiból, jeleneteiből, verseiből. —elmá— Mi Hol 9 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA HVIEZDA: Francia kapcsolat. I. rész (amerikai) 15.30, 18, 20.30 $j> METROPOL: Barátom, a tók<i (amerikai) 15.30, 18. 20.30 • OBZOR: Edith Piaf (francia) 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Mi lenne, ha spunótot ennénk (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 * PRAHA: A kék má dár (szov.—am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOViAN: Zorro (francia! 15.30, 18, 20.30. KOSICE DRUŽBA: Mentek, mentek a katonák (szov.) # PARTIZÁN: Joa chim, dobd a gépbe (cseh) # SLOVAN: Pasziánsz (cseh) f§ TATRA: Mi lenne, ha spenótot en nénk (cseh) # ÚSMEV: Az ügy elhúzódik (szov.). SZÍNHAZAK MŰSORA Néni játszanak. RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás « 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Mezőgazdasági adás. 7.40: Reggeli zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági adás, ism. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi savtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 8.45 Tv-híradó 9.00 Iskolakerülő. Ifjúsági tévá- film 9.35 Gyermekműsor 10.00 Dietl: Nő a pult mögött. Tévén im-sorozat. 5. rósz (ism.)l 10.45 Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Szórakoztató vetélkedő (ism.) 11.25 A görbe tükrök királyság1*. Szovjet mesefilm 15.35: Jerguš Lapin. Szlov, Ifjúsági film. 18.00 Fiatalok tévéklubjn 17.15 Rajzfilmsorozat 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 A világ szórakoztk. Revü- műsor. 1. rész 20.20 Reggel okosabbak leszünlk. Tévéjáték 21.30 Tv-híradó 22.00 Don Quijote újabb kaland jail Spanyol film II. MŰSOR 16.20: Tv híradó. 16.35: Dokumentum műsor. 17.00: Fesztivál mozaik. 17.30 Joe a méhek birodalmában, Francia rajzfilm 18.30 Nincs idegen gyermek. Publicisztikai műsor 19.00 A fiatalság iskolája 19.25 Guttuso, a festőművész. Szovjet dokumentumfilm 19.45 Fracasse kapitány. Francit film 21.30 Irodalmi műsor 22.05 Végállomás. Tévéjáték. 2. rész 23.10 Tv-híradó BUDAŽEST 10.2.8 Hírek 16.35 Magyar rövidfilmek 17.20 Villanófény 17.40 A fém művésze 18.15 Öt perc meteorológia 18.20 Falujárás 19.10 Esti mese 19.20 Tévétorna 19.30 Tv-híradó 20.00 Delta. Tudományos híradó 20.25 A Turbin család napjai. Szovjet tévéfilm-sorozat 3. 21.45 Fiataloik órája 22.45 Tv-híradó 3. kiadás 22.55 A Debreceni Jazz Együttes hangversenye 23.20 Öt perc Maxi macskával. Jugoszláv rajzfilmsorozat II. MŰSOR 20.00 Új hanglemezek 20.30 Öt perc meteorológia 20.35 Szovjet rövidfilm 20.45 Jesperina műsora 21.25 Tv-híradó 2. 21.45 Felső-Ausztria. Tévéjáték» (Műsorváltozás lehetséges!) ODJSZŐ Index: 48 011 Kiadja Szlováklo Kommunista Pártja Központi Bizotssága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szarko istván és Csető János. Szerkesztőség. 893 38 Brotlslovo Gorkého 10, Telefon: 309 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29 gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308 Pravdo __ Kiadóvállalot Bratislava Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalato — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrove 4 Hirdető'rodc Vajon- ského nábrežie 15 II emelet, telefon: 551-83. 544 51 Az 0) Sző előfizetési dfja havon ta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korono. Az Oj Sző vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS _ Ústrednú expedíció a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/V.I, A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. -