Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-20 / 351. szám, kedd
Tovább szilárdítjuk a lakosság szociális és létbiztonságát A palesztin vezetők eJfogadhat^flamiak tartják Izrael javaslatait !Folytatás az 1. oldalról/ százalékos növelését tervezzük, miközben csökkenteníink kell a termelési fogyasztást, és a végtermékek termelése nagyobb mértékben növekszik, mint általában a termelés Ezzel összhangban az 1978 évi terv megteremti a feltételeket az élet- színvonal további emeléséhez, a személyes fogyasztás és a lakosság pénzbevételének további növeléséhez. lelentős eszközöket fordítunk a járulékos építkezésekre, és további — több mint 45 000 — lakás átadását tervezzük Növeljük a hatékonyságot és javítsuk a minőséget A kitűzött igényes feladatok megkövetelik, hogv megvalósítsuk a párt gazdasági politikájának stratégiai Irányvonalát, tovább növeljük a hatékonyságot és minden téren javítsuk a minőséget A nemzeti jőve* delem tervezett növelését 86 százalékban a munkaterme lékenység fokozásával, valamint az anyagigényesség 0,3 százalékos csökkentésével fedezzük Az SZSZK kormánya által irányított ágazatokban a teljesítmények 5,9 százalékos és a ha szón 17 százalékos növelését tervezzük. Ez szükségessé teszi, hogy egész gazdaságunkban fokozzuk a hatékonyságot. Az új nyereségelvonási törvény életbe léptetésével kapcsolatban iövőre a vállalatok nagyobb össszegekkel rendelkezhetnek, s ez lehetővé teszi a hozraszcsot-rendszer és az az anvagi érdekeltség elmélyítésé jelentős tartalékot jelent a beruházások hatékonyságának növelése 1978-ban 31 kiemelt építkezést kezdünk meg, köztük több az egész gazdaság szempontjából döntő fontosságú lesz Ilyen például a Gab- číkovo — Nagymarosi Dunai Vízlépcsőrendszer, a Ružomberoki Cellulózgvár stb. A fejlődés jelentős tényezője az új tudományos és műszaki ismeretek gyakorlati érvényesítése. A költségvetés 1,5 milliárd koronát irányoz elő a tudomány fejlesztésére. A többi nem beruházás jellegű kiadás közül 5,4 milliárd koronát a mező gazdaságra fordítunk. lelentős összegeket irányoz elő a költségvetés az életszínvonal további emelésére. Az állam és a nemzeti bizottságok költségvetéséből 34,6 milliárd korona Jut a kultúra és a szociális ellátás fejlesztésére, ami lehetővé teszi a társadalmi fogyasztás további növelését. 18 milliárd koronát fordítunk szociális ellátásra, 6,6 milliárdot a betegbiztosításra, 6,9 milliár- dot az oktatási intézmények üzemeltetésére és 1,2 milliárdot a kulturális intézményekre. Az 1978. évi költségvetés javaslata 65 miliárd 358 millió korona kiadást és bevételt irányoz elő. A költségvetés kiegyensúlyozott, ami gazdaságunk és társadalmunk pozitív fejlődését tükrözi. František Mišeje befejezésül elfogadásra javasolta a költség- vetés törvényjavaslatát. Élénk vita Ezután vita következett. Elsőként Branislav Biroš szólalt fel, foglalkozott a pénzügyi tervek fontosságával, majd kiemelte a hatékonyság növelésének követelményét. Cuba Pšenčiknvá a szociális- és egészségügyi ellátás fejlődéséről beszélt. Külön foglalkozott a gyermekintézmények hálózatának bővítésével és rámutatott, hogy az utóbbi években egyre több óvodát és bölcsődét adnak át, ennek ellenére számuk még mindig nem elég. Ezért a nemzeti bizottságoknak és a vállalatoknak fokozottabb figyelmet kellene szentelniük ennek a kérdésnek. Jozef Gajdošík gazdasági elő rehaladásunk tartalékaival, a munkaidő jobb kihasználásával, a munkafegyelem javításával és a hatékonyság növelésével foglalkozott. Martin Ušiak felszólalásában elsősorban az áruellátás problémáit elemezte. Hangsúlyozta, hogy az időnként előforduló zökkenőket a leggyakrabban a rossz szervezés okozza A kereskedelemnek jobban fel kell mérnie a keresletet és politikai munkával kell megakadályoznia az alaptalan vásárlási lázak kitörését. Martin Ušiak felszólalása után szünet következett, majd Benyó Máténak, az SZNT alelnökinek vezetésével folytatódott a vita Ernest Križan a nemzeti bizottságok gazdálkodásáról beTömeges részvétel a munkaversenyben A munkakezdeményezés egyre inkább a hatékonyság növelésére, a minőség javítására, a tudomány és a technika vívmányainak érvényesítésére irányul (ČSTK) — Az Októberi Forradalom 60. évfordulója tiszteletére hazánk dolgozói több mint 8000 vállalati, csaknem 12 000 üzemi, több mint félmillió csoportos és 2 millió 300 ezer egyéni szocialista felajánlást tettek. Ladislav |ašfk, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára, a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának arra a kérdésére, hogyan értékeli az SZKT az Októberi Forradalom 60 évfordulója tiszteletére dolgozóink munkakezdeményezésének eredményeit, ezt vála- szoi*->„A legnagyobb sikernek azt tartjuk, hogy dolgozóink tömegesen vettek részt a szocialista munkaversenyben, a mozgalomba 82 százalékuk bekapcsolódott. Egyidejűleg javult a szocialista munkaver- senvnek és a munkakezdeményezés más formáinak minősége Több mint 600 csehszlovákiai vállalat új módon fejleszti tovább kezdeményezését a XV pártkongresszuson kitűzött stratégiai irányvonal teljesítése érdekében: amelv irányvonal mottója „a termelés hatékonyságának növeléséért és a munka minőségének Javításáért“. Sokan követik a Mladá Boleslav-i Autógyár dolgozóinak példáját. Nagyban előmozdította e mozgalom fejlődését a progresz szív hazai és szovjet tapasztalatok. különösen a Ívovi minőségellenőrzési módszer tapasztalatainak alkotó érvényesítése. A szocialista brigádmozgalomba eddig 190 000 kollektíva kapcsolódott be két és félmillió taggal. Egyre Jobban érvényeseinek a munkakezdeményezésnek azok a formái, amelyek a hatékonyság növelésével, a minőség javításával, a tudományos-műszaki forradalom vívmányainak érvényesítésével, valamint a szocialista életmód kialakításával kapcsolatosak A bányaiparban és a fémiparban az Októberi Forradalom 80. évfordulója csúcsteljesítmények elérésére ösztönözte a dolgozókat Minden termelőágazatban megrendezték a kiváló munka műszakjait vagy hónapjait, amelyeket a jó munkaszervezés és az öntudatos munkafegyelem Jellemzett. A szakszervezeti milliárdmozgalom keretében a dolgozók az idei év első háromnegyedében 1,3 milliárd koronával nagyobb összeget takarítottak meg a tervezettnél. A racionalizációs brigádok száma elérte a 77 000-ret, tagjaik száma pedig a 80 000- ret. Tevékenységükkel elsősorban az időszerű termelési- műszaki és gazdasági kérdések megoldására törekszenek." szélt, rámutatott, hogy a rendelkezésükre álló eszközöket racionálisan kell felhasználni. Vladimir Fašang a beruházásokkal, elsősorban a komplex lakásépítéssel, Imrich Hlad pedig a trnavai járás eredményeivel foglalkozott. Az utolsó felszólaló, ján Brondoš arra hívta fel a figyelmet, hogy a hatékonyság növelésének követelménye nemcsak az iparra, hanem a társadalmi élet ösz- szes területére, így a nemzeti bizottságokra is vonatkozik. A vita után az illetékes tárcák vezetői válaszoltak az elhangzott kérdésekre. Štefan Lazar belügyminiszter az óvodák építésével és a Z-akciós feladatokkal, Ján janovic mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter a föld védelmével és az élelmiszeripari termékek választékának bővítésével, Dezider Goga pedig az ünnepek előtti áruellátással foglalkozott. Ezután a képviselők jóváhagyták a Szlovák Szocialista Köztársaság 1978. évi állami költségvetését. Az SZTA-ra vonatkozó törvény módosítása Második napirendi pontként a képviselők jóváhagyták a Szlovák Tudományos Akadémiára vonatkozó törvény módosítását. Az ezzel kapcsolatos javaslatot Václav Vačok fejlesztésügyi és műszaki miniszter terjesztette elő. A bizottságok nevében Ján Barilla ajánlotta a javaslat jóváhagyását. A vitában vendégként felszólalt Vladimír Hajko, az SZTA elnöke, valamint Jozef Zachar képviselő. A módosítás növeli az akadémia elnökének és tisztségviselőinek jogkörét és felelősségét. f\ Gabčíkovo—Nagymarosi, Dunai Vízlépcsőrendszer Július Hanus, az SZSZK miniszterelnök-helyettese Ismertette a Bűsi—Nagymarosi vízlépcsőrendszer építésére vonatkozó csehszlovák—magyar szerződést. Részletesen tájékoztatta a képviselőket a tervezett nagy létesítmény jelentőségéről, hangsúlyozta, hogy világviszonylatban egyedülálló építkezésről van szó. Bratislava alatt 13 kilométer hosszú, 3—4 kilométer széles, 50 négyzetkilométernyi víztartály keletkezik. A víztartályból vezető csatorna végén Bős mellett nagy vízi erőmű épül. Az építkezés nagyságáról tanúskodik, hogy csupán csehszlovák területen 100 millió köbméter főidet mozgatnak meg. A két villanyerőmfl teljesítménye kb. 800 megawatt lesz, évente 3,75 milliárd kilowattóra áramot termel majd. Elmondta, hogy a vízműrendszer kiépítése megoldja az ár- vízvédelem kérdését, javul a Duna hajózhatósága, kedvező hatással lesz az ivóvízkészletekre. Természetes, hogy az ilyen nagy építkezésnek kedvezőtlen hatása is lesz, elsősorban az életkörnyezetet illetően. Mintegy 3900 hektárnyi mező- gazdasági területet és ugyanilyen kiterjedésű erdőt veszítünk el, de ugyanakkor 1500 hektárnyi terület vélik termékennyé és további 3000 hektár eddig víz alatt levő terület lesz hasznosítható a mezőgazdaságban. Kiemelte a tervezett építkezés nemzetközi jelentőségét is. A miniszter beszédét követő vitában két képviselő, Ján Králik és Horváth István foglalkozott a vízlépcsőrendszer jelentőségével. Horváth István elsősorban arról beszélt, milyen hatással lesz a környék mezőgazdaságára a nagy víz- műrendszer megépítése. Külön kiemelte, hogy a nagy víztartály és csatorna megépítésével mintegy 3000 hektárnyi területet véglegesen megvédünk az árvízveszélytől. A vita után a képviselők egyetértésüket fejezték ki a szerződéssel. A Szlovák Nemzeti Tanács ma az erdőgazdálkodásra vonatkozó törvény meg* vitatáséval folytatja tanácskozását. /Folytatás az 1. oldalról I oldásnak“ tartjük, mint a néger kérdés „megoldását“ a Dél-afrikai Köztársaságban. Emellett az izraeli terv csupán az izraeli megszállás alatt lévő területek mintegy 3 millió palesztinjára vonatkozik. A terv és a Libanonban, valamint más országokban élő mintegy kétmillió palesztin menekültet örök száműzetésre kárhoztatja. A résztvevők szerint az egyedüli igazságos megoldás a palesztinok törvényes jogainak biztosítása lenne, beleértve a hazájukba való visszatérés logát is. A szíríai főváros utcáin a napokban hatalmas méretű megmozdulásokra került sor — melyekben szíriaiak százezrei vettek részt — tiltakozásul Szadat elnök politikája ellen. A tüntetésen a szíriai kormány több tagja, köztük a kormányfő is részt vett. A tüntet'ők „Szadat áruló!“ ielszsVakat hangoztattak. Csehszlovák—magyar kuiturális tanácskozások Budapesten (ČSTK) — Budapesten tegnap megkezdődött a csehszlovák—magyar kulturális és oktatásügyi munkabizottság 17. ülése. A tanácskozáson megvitatják az alapiskolák és középiskolák pedagógusainak továbbképzését, ^z irodalmi és szín- művészeti szövetségek együttműködését. valamint a filmek koprodukciója területén kifejtendő együttműködést. A csehszlovák küldöttség vezetője Zdenék Trhlík, a csehszlovák külügyminiszter helyettese, a bizottság csehszlovák tagozatának elnöke. A tegnapi plenáris ülésen Gosztonyi János, a magyar Oktatási Minisztérium államtitkára, a bizottság magyar tagozatának elnöke megállapította, hogv a két ország kapcsolatai a kulturális és az oktatásügy terén az idén eredményesen fejlődtek. Rendszeres a tapasztalatcsere a középiskolák között. bővült az együttműködés a pedagógiai kiadóvállalatok, könyvtárak és egvéb Intézmények között. A két ország életének jobb megismeréséhez jelentős mértékben hozzájárultak a Csehszlovákiában megrendezett magyar kulturális napok és a Magyarországon megrendezett csehszlovák kulturális napok Angolát állandóan fenyegetik a fajüldözők akciói Agostinho Neto nyilatkozata (CSTK) — „Sohasem nyugszunk bele. hogy Dél-Afrikában még mindig fajüldöző rendszerek vannak hatalmon“ — jelentette ki az angolai újságíróknak adott interjújában Aqostin- ho Neto. az MPLA-Munkapárt elnöke, az Angolai Köztársaság elnöke. Az interjút tegnap közölte a lournal di Angola. „Angola népét állandóan fenyegetik a fajüldöző kormányok agresszív akciói“ — hangoztatta Agostinho Neto és leszögezte: az agresszióért az imperialista és gyarmatosító körök viselik a felelősséget. Éppen ezért ezek ellen állandóan harcolnunk kell Dél-Afrika teljes felszabadításáig. A zimbabwei helyzetről szólva Neto kijelentette, hogy a frontországok következetesen támogatják Zimbabwe népét. Az angolai nép meggyőződött arról, hogy Zimbabwéban a gyarmatosítás okozza a legnagyobb problémát. „Smith, aki mindent elkövet, hogy kormányának biztosítsa a hatalmon maradást, védelmezi a gyarmatosítókat. s minden akcióját Nagy-Britannia tudtával és beleegyezésével hajtja végre -» mondotta az angolai elnök. A rhodesiai rendezésre vonatkozó angol—amerikai terv teljes egészében elfogadhatatlan, s egyszer s mindenkorra vissza kell utasítani. Rhodesiában mindaddig imperialista kormány uralkodik, amíg az országot el nem hagyja a gyarmatosítók hadserege — hangsúlyozta interiúla végén Agostinho Neto. Országos sajtótájeKoztató (ČSTK) — Országos sajtótájékoztatót rendeztek tegnap Prágában a tömegtájékoztató eszközök vezető dolgozói számára a Jövő évi népgazdaság- fejlesztési terv fő feladatairól. Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára a sajtóértekezleten ismertette a CSKP KB 9. ülésének határozatait és válaszolt az újságírók kérdéseire. A sajtóértekezleten Oto Čmolík, a CSKP KB tömegtájékoztató eszközök irányításával foglalkozó osztályának vezetője elnökölt. Tizenhárom és fél évi börtön kémkedésért (ČSTK) — ítéletet hozott tegnap a Prágai Városi Bíróság Josef Grohman mérnök, kandidátus bűnügyében. Bűnösnek találta őt idegen hatalom javára üzletszerűen elkövetett kémkedésben és a Büntető Törvénykönyv 105. paragrafusának harmadik bekezdése értelmében tizenhárom és fél évi szigorított börtönbüntetésre ítélte Egyidejűleg elrendelte Grohman titulusaitól való megfosztását és vagyonának elkobzását. Az ítélet még nem jogerős* LuiiomirStroiígalfopílte Vlagyimir Mackevicset (ČSTK) — Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta Vlagyimir Mackevicset, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. A csehszlovák—szovjet együttműködés további elmélyítésének néhány konkrét kérdését vitatták meg szívélyes légkörben. Baráti találkozó (ČSTK) — Vlagyimir Macke- vics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete tegnap este Prágában a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának befejezése alkalmából baráti találkozót rendezett. A találkozón részt vett a CSSZBSZ Központi Bizottságának küldöttsége Václav Dávidnak, a CSSZBSZ KB elnökének, a Szövetségi Gyűlés alélnöké- nek vezetésével. Ott voltak még: Vasil Bejda és Oto Čmolík, a CSKP KB osztályvezetői, valamint más politikai és közéleti személyiségek. A találkozó szívélyes és elvtársi légkörben zajlott le. Új kiállítóterem (ČSTK) — Üj bútorkiállítótermet nyitottak meg tegnap Bratislavában. A megnyitó ünnepségen jelen volt Gejza Slap- ka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára, Miloslav Boďa, az SZLKP KERB elnöke, Ján Gregor szlovák miniszterelnök-helyettes, továbbá Rudolf Netík és Július Durky, az SZLKP KB osztályvezetői, a szlovák kormány miniszterei, valamint Ladislav Martinék, Bratislava főpolgármestere.« Ez a bútorkiállító-terem a Pozsonypüspökin (Podunajské Biskupice), a Bratislava—Duna- szerdahelv (Dunajská Streda) közötti főút mentén található. A mai naptól kezdve különféle bútodarabokat, komplett bútort lehet Itt vásárolni. 1977 XII. 2Jľ
