Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)

1977-11-16 / 317. szám, szerda

W A DOMÁCE POTREBY SZAKÜZLETEIBENl AR R ÓH ÍRD ÉTÉ S, ADASVÉTEL 3 A Hetényi (Chotín) Agrokémiai Vállalat kedvező fizetési feltéte­lekkel azonnal felvesz: ■— teliergépkocsivezetoket — traktorosokat — gépkocsikísérőket — autóvillanyszerelőket — autómenltanikiisnkat — mezőgazdasági gépjavítókat Érdeklődni lehet telefonon a 986-297 számon, személyesen vagy írásban, cím: ACHP Chotín, ko­márnói járás. Toborzási terület a komárnói járás. ÜF-148 ■ Rendelkezünk pótalkatrészek­kel Zsuk, Garant, Bucegi típusú teherautókhoz. Érdeklődni az alábbi címen lehet: Jednotu« roľnícke družstvo CSMP, Most pyl Bratislave, tel.: 952-33, 952-34. ÚF-145 £| Ľladó jó állapotban levő MB 1000, 19 000 koronáért. Jelige: Kvetoslavov. Űl622 H Eladó kétszintes családi ház Stúrovóban (Párkány), két, vagy 1 nagy család részére, kerttel, gaz­dasági épületekkel és betonozott udvarral. Ár megegyezés szerint, vétel után azonnal beköltözhető. Érdeklődni Stúrovóban a 35-33-as telefonszámon lehet. 0-1629 ■ Eladó jó állapotban levő MU 1000 es. Gomba, új klokk. Ú 1643 0 Eladó: — mikrofon AKG D11D (1200,— ) — őrig. gitár aparatúra vibrátor­ral Gibson Les Paul (6400,—) — ének-aparatúra 130 W (6000,— j I. Šlmko, 925-81 Diakovce 285. 0-1644 ■ B i e 1 i k Vilmosnak és felesé­gének B i e 1 i k Máriának, Léva Házasságkötésük 40. évfordulója alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú boldog éle­tet kívánnak lányaik, Kati és Márta, két ve- jiik és unokáik, Zsuzslka. Lí­via, Gabi és Róbi. Ü-1640 IQ Fiaska Máriának, Virt névnapja és közelgő 65. születés­napja alkalmából erőt, egészséget és hosszú életet kíván Erika, Gyuri és anyu. Ű-1G42 SB H a in a r Józsefnek és felesé­gének, Kalász (Klasov) A legdrágább szülőknek házasság- kötésük 50. évfordulója alkalmá­ból erőt, egészséget és hosszú életet kíván Bratislavából Kálmán, Klára, Zsuzsika, Géza, Éva és Péterke. Ü-1648 Hl Pongrác/. Istvánnak, üsö- röszlő, A legdrágább édesapának nagy­apának 70. születésnapja alkalmá­ból szívből gratulál, hosszú bol­dog él-etet kíván felesége, lánya, Mária, veje, Imre, unokái, Tibor, Attila, Ró­bert Ú-1649 ■ Fájó szívvel mondunk köszö­netét a kedves rokonoknak, jó barátoknak, is­merősöknek és mindazoknak, akik fiúnkat, Pásztor Tibikét rövid ideig tartó betegség után, 11 éves korában elkísérték utol­só útjára 1977. október 13 án a gömörhorkai temetőbe. Egyúttal köszönjük tanítóinak, tanuló- és pionírtársainak a temetésen való részvételt és mindazoknak, akik koszorú és virágadományaikkaT igyekeztek enyhíteni mély fájdal­munkat. Külön köszönetét mon­dunk a véradóknak, akik menté­sére siettek. A gyászoló apa, anya és 'est­vérei. Ú-1346 IS Fájó szívvel mondunk köszöne­tét a rokonoknak, ismerősödnek és mindazoknak, akik a rövid be­tegség után 74 éves korában el­hunyt drága halottunkat, Kiss Bélát 1977. október 16-án elkísérték utolsó útjára az őrsújfalusi te­metőbe, s részvétükkel, koszorú­ikkal enyhítették mély fájdalmun­kat. Gyermekei, menye, vejel és unokái Ü-1647 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS MEGEMLÉKEZÉS □ ISMERKEDÉS BB 25/169 szőke, rövid hajú lány, két középiskolai érettségivel, sze­retne megismerkedni hozzá illő férfival 25—30 éves korig. Sze­retek mindent ami szép és nemes,. Fényképes levelek előnyben. Jel­ige: Liliom. Ú-1639 — -------­KÖSZÖNTÖ B Drága jó édesapánknak B u g á r Ödönnek, Csallóközkürt névnapja alkamlából erőt, egész­séget és hosszú boldog életet kí­ván felesége, Mariska, fiai Andot, üdi, Róbi és családja, unokái, Mimike, Róbika. Ű-1605 Dl Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik drága halottunkat P ő t Ii e Andrást 1977. október 7-én elkísérlek utol­só útjára a nyárasdi temetőbe. Külön köszönetét mondunk a pol­gári ügyek testületének, az efsz- nek, a tömegszervezeteknek, ro­konoknak, ismerősöknek és mind­azoknak, akik virágadományaik­kal és részvétükkel igyekeztek enyhíteni fájdalmunkat. A gyászoló család. 0-1641 SH Fájó szívvel mondunk köszöne­tét minden kedves rokonnak, Is­merősnek, a fala vezetőségének, valamint mindazoknak, akik 1977. október 20-án elkísérték utolsó útjára a inihályfai temetőbe a vá­ratlanul elhunyt id. Iván Péterné Gyurkovics Irmát, a szerető feleseget, édesanyát, testvért, nagymamát, dédnagyma- műt. Köszönjük a kedves vigasz­taló szavakat, melyekkel enyhí­teni igyekeztek mély fájdalmun­kat. Gyászoló férje, és az egész Család. Ü 1645 H Már négy év telt el azóta, hogy 1973. november 16-án utolsót dobbant felejthetetlen drága jó kislányunk, testvérünk, G á i f f y Katóka miiTdenkit szerető szíve, aki éle­tének legszebb évében, 17 évesen, sok szenvedés után elhunyt. Akik ismerték és szerették, gondolja­nak rá szeretettel és kegyelettel ezen a szomorú évfordulón. Drága emlékét őrző bánatos szülei, nővére, húga és a ro­konság. Dióspatony. 0-1452 £U Mély fájda­lomtól megtört szívvel és köny- nyes szemmel emlékezünk drá­ga halottunk­ra, felejthetetlen jó fiúnkra, test­vérünkre, S z i t á r i Lászlóra, aki 1974. november 16-án, 21 éves korában tragikus körülmények között örökre eltávozott közülünk. Akik ismerték és szerették, em­lékezzenek reá szeretettel és szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a szomorú évfor­dulón. Emlékét őrző gyászoló szülei és testvérei. Ű-1534 CSMlHNM-IIUIDONOSOK! Termékeinkkel célszerűen kiegészíthetik otthonuk berendezését. Eladásra kínálunk: FEHÉRNEMÜFQGAST (csőkonstrukció), két darab ára 260 korona ára 235 korona AJTÓTOKOKAT 197/10 cm vagy 197/16 cm nagyságban, 60, 70, 80, 90, 125 vagy 145 cm szélességben. Vasúti darabáruként is szállítjuk. Megrendeléseket elfogad: KOVODRUŽSTVO, v. d„ odbytové oddelenie Galvaniho ul. 6 818 00 Bratislava. Telefon: 241-66, 67, 68. OF-142 HIRDESSEN ÖN IS AZ ŰJ SZÓ BAN! Elégedetten, hiányérzet nélkül „Számomra szépek, beszéde­sek, nem száraz adatok a szá­mok. Már 25 éve a mindennap­jaim tartozékai. Eredményekről beszélnek, melyek mindannyi­unk iqi/ekezete és részben sa­ját munkám nyomán születtek. Jó érzés végigmenni a városon és látni, hogy munkámmal én is hozzájárultam a fejlesztés­hez.“ Dr. S p át a y J án o s, a Ko­márnói j Komárno j Városi Nem­zeti Bizottság tervezőosztályá­nak vezetője vall így munkájá­ról. Sokéves tapasztalatát önti szavakba 50. születésnapján. Nyugodtan, szerényen, mint ahogy megjelenése alapján is elvárja tőle az ember. Tizen­egyedik éve a városi nemzeti bizottság dolgozója. — A választásokiq a pénzű- gyi osztályt vezettem, akkor kerültem a tervezési osztályra. Ott a kész tervekhez kellett az anyagiakról qondoskodni, itt a lehetőségeinkhez mérten kell jól, körültekintően terveznünk. De előző munkahelyemen a Zdroj könyvelőiéként is a szá­mok világában éltem. Levelező tagozaton szerzett jogi végzettséget, s a főiskolán is a pénzügyi jog vonzotta a legjobban. De a számok mögött mindig látja az embereket is. Azt, hoqy az emberek, a város lakosai igényeinek kielégítésére készülnek a tervek, s azt, hogy a tervek kivitelezéséhez munká­jukkal a dolgozók teremtik meg a számokkal kifejezhetőt, az ani/aqiakat. Arra is talált módot, hogy a munkáján kívül is tehessen az emberekért valamit. Sokéves szakszervezeti funkcionárius. Tagja a szakszervezetek kerüle­ti és járási tanácsának, s a já­rási tanács mellett működő munkajogi bizottságnak. Kész­séggel tanácsol és segít, de munkáját nem cserélné fel a bírói talárral. Két fiát is munka- és em- berszeretetre neveli. Ügy, hogy ha majd egyszer ők is számot vetnek magukban munkájukról, elégedetten, hiáni/érzet nélkül tehessék, mint édesapjuk. F. m. in. úi-szé 1977. XI. 16. 6

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom