Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)
1977-11-03 / 304. szám, csütörtök
TÜNDÖKÖLJÉK MIND RAGYOGÓBBAN A VILÁG FÖLÖTT A HALHATATLAN MARXISTA-LENINISTA ESZMÉK FÉNYE! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1977. november 3. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 304. szám Ára 50 fillér Az Októberi Forradalom legnagyobb vívmánya a társadalmi egyenlőség és igazságosság Együttes ünnepi ülés Moszkvában • 104 országból 122 küldöttség '• Mihail Szuszlov nyitotta meg az ünnepi ülést * Leonyid Brezsnyev nagyhatású beszéde • Hazánk nevében Gustáv Husák köszöntötte a nagy évfordulót (ČSTK) — Moszkvában tegnap megkezdődött az SZKp Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 6U. évfordulója tiszteletére rendezett együttes ünnepi ülése. Ezzel a Szovjetunióban megkezdődött az az ünnepség- sorozat, amely november 7-án katonai díszszemlével és a dolgozók manifesztációjával ér véget. A zsúfolásig megtelt teremben viharos tapssal köszöntötték a legmagasabb szintű szovjet párt- és állami képviselőket, élükön LEONYID BREZSNYEVVEL, az SZKP KB főtitkárával, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökével. A szovjet vezetők nyolc órakor foglalták el helyüket. Velük együtt érkezett 104 ország 122 külföldi küldöttsége, köztük a csehszlovák pártós kormányküldöttség, amelyet Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára vezet. Az ünnepi ülésen jelen van a 60 év előtti események néhány veteránja, a polgárháború résztvevői, az első szovjet ötéves terv megvalósítói, akik munkájukkal hozzásegítettek ahhoz, hogy a világ egyhatodán lerakják a szocializmus alapjait. Ott vannak a Nagy Honvédő Háború harcosai — Moszkva, Leningrád, és Sztálingrád hős védői, a hitleri fasizmus legyőzői és számos európai nép felszabadítói, többek között Csehszlovákia felszabadítói, s az új sikerek megteremtői. Azoké a sikereké, amelyeket a Szovjetunió az SZKP XXIV. és XXV. kongresszusa programjának megvalósítása során ért el gazdasági, műszaki, tudományos, kulturális téren és a sport terén. Az ünnepi ülést röviddel nyolc óra után MIHAIL SZUSZLOV, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az SZKP KB titkára nyitotta meg. Üdvözölte a külföldi és hazai vendégeket. Megnyitó beszédében hangsúlyozta, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom a világtörténelem új szakaszát jelentette, az elnyomáson, a kizsákmányoláson, a dolgozó tömegek nyomorán alapuló társadalmi rend bukásának szakaszát. A Nagy Október fid. évfordulóját a Szovjetunió és a világ haladó emberisége kimagasló sikerekkel üdvözli, Marx, Engels és Lenin tanításának, valamint a proletár internacionalizmus eszméinek győzelmével. A jelenlevők viharos tapsa közepette emelkedett szólásra Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Brezsnyev elvtárs beszédét gyakran hosszan tartó taps szakította félbe, főleg akkor, amikor Október eszméinek megvalósításáról és a népek megértésére, valamint a háború veszélyének elhárítására törekvő szovjet békepolitikáról beszélt. Amikor Brezsnyev elvtárs befejezte felszólalását, a jelenlevők viharos tapssal üdvözölték. Röviddel Brezsnyev elvtárs felszólalása után, az SZKP KB, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának együttes ünnepi ülése vitával folytatódott. A vitát ALEKSZEJ SITYIKOV, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke vezette. Az első felszólaló N. P. BOGDANOV, a Szovjetunió Kommunista Pártjának veteránja volt, aki 1914 óta taRja a pártnak. Öt EDWARD GIEREK, a LEMP KB első titkára, LE DUAN, a Vietnami Kommunista ŕárt Központi Bizottságának főtitkára és ERICH HONECKER, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke követte. (Folytatás az 5. oldalon/ A moszkvai ünnepi ülés elnöksége — Leonyid Brezsnyev beszédét mondja. (ČSTK — TASZSZ felvétele) Leonyid Brezsnyev elvtárs ünnepi beszéde Kedves elvtársak! Tisztelt külföldi vendégeink! A szovjet nép, a világ kommunistái és az egész haladó emberiség ezekben a napokban megemlékeznek legnagyobb ünnepükről. Oroszország munkássága és parasztsága Lenin pártjának vezetésével hatvan esztendővel ezelőtt megdöntötte a tőkések és a földesurak hatalmát. Lezajlott a világtörténelem első győztes szocialista forradalma. A felejthetetlen októberi naHfsák elvtárs üdvözlő beszéde Kedves Brezsnyev elvtárs! Tisztelt elvtársak! Engedjék meg, hogy hazánk kommunistáinak és egész népének nevében köszöntsem az ünnepi gyűlés résztvevőit és tolmácsoljam a szovjet népnek és lenini kommunista pártjának szívből jövő elvtársi üdvözletünket a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából. Ezekben a napokban a szocialista Csehszlovákia dolgozói büszkén tekintenek Moszkvára és hősi országukra, a XX. század korszakalkotó eseményének bölcsőjére. Tisztelettel tekintünk arra a történelmi jelentőségű forradalmi műre, amelyet kommunista pártja vezetésével a testvéri szovjet nép alkotott. Azt a dicső és áldozatokkal teli utat, amelyet a szovjet állam tett meg, mai beszédében Leonyid Iljics Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke ismertette. Önökkel együtt őszinte örömet és boldogságot érzünk a győztes 60 éves forradalmi útnak az emberiség történetében páratlanul egyedülálló sikereivel kapcsolatban. Az Októberi Forradalom halhatatlan eszméinek alkotó továbbfejlesztésével és azzal, hogy a marxizmus—leninizmus tanítását a szocialista építés gyakorlatában következetesen érvényesítették, a szovjetek nagy országát a világ első olyan államává változtatták, amelyben felépült a fejlett szocialista társadalom. Rendkívül nagyra értékeljük a szovjet kommunistáknak és országuk népének hősi küzdelmét és áldozatkész munkáját, hiszen ez a nép hihetetlenül nehéz körülmények közepette, az egész világ reakciós erőinek rosszakarata és ellenszenve ellenére is meg tudta védeni a forradalom szent ügyét és fel tudta építeni a sokoldalúan fejlett szocialista társadalmat, így a történelem a Szovjetuniót a társadalmi haladásért, a békéért, az embriség boldogságáért vívott harc élére állította. Tía, ebben az ünnepélyes percben is elmondhatom, hogy a Szovjetunió népe a kommunista párt vezetésével becsülettel és következetesen teljesíti ezt a nagy küldetését. A Szovjetunió hatalmas gazdasági tudományos és műszaki potenciálja, a szocialista, társadalmi rendszer ereje biztosítja az egész (Folytatás a 2. oldalon I pok megrengették az egész világot. Új történelmi korsziik kezdődött: a világ forradalmi újjászületésének, a szocializmusba és a kommunizmusba való átmenetnek a korszaka. Megnyílt az az út, amelyen ma százmilliók haladnak, és amelyre sorsszerűén rátér az egész emberiség. Elsők voltunk, s nem könnyű sors jutott osztályrészünkül. Helyt kellett állnunk az ellenséges bekerítés gyűrűjében. Ki kellett törnünk az évszázados elmaradottságból. Le kellett ktizdenünk a hatalmas történelmi tehetetlenségi erőt, és meg kellett tanulnunk, hogy új törvények: a közösség törvényei szerint éljünk. Most, amikor összefoglaljuk hat évtized harcának és munkájának legfontosabb és döntő eredményeit, büszkén elmondhatjuk: helytálltunk, kitartottunk, győztünk. Győztünk a polgárháború és a fegyveres intervenció vérzivataros, vészterhes éveiben, amikor a szovjethatalom léte vagy nemléte forgott kockán. Győztünk az első ötéves tervidőszakok rohanó, kavargó éveiben, amikor az volt a kérdés, hogy országunk munkássága és parasztsága képes-e a történelem által megszabott rendkívül rövid idő alatt leraK- nl a szocializmus alapjait és erős ipari hatalommá változtatni hazáját. Győztünk a Nagy Honvédő Háború megpróbáltatásokkal teli éveiben, amikor az volt a kérdés, hogy a szocializmus kiállja-e a világimperializmus hadigépezetének nyomását, ós megmenheti-e az emberiséget a fasiszta iga alól. Győztünk a háború utáni nehéz, megfeszített munkával terhes években. A hidegháború és az atomzsarolás körülményei között gyorsan helyreállítottuk a szétdúlt népgazdaságot, s meghódítottuk a tudományos és műszaki fejlődés első vonalait. A Szovjetunió immár több mint harminc esztendeje békés körülmények között él. Létrejött, létezik és tökéletesedik a fejlett szocialista társadalom, a tömegek történelmi alkotó munkájának eredménye. Becsület és dicsőség a szovjet népnek, a győztes népnek! Becsület és dicsőség a szovjet emberek minden nemzedékének, férfiaknak és nőknek, kommunistáknak és pártonkí- vülieknek, akik nem kímélték erejüket és energiájukat, s ha kellett, az életüket sem, hogy hazánkat a társadalmi haladás csúcsaira emeljékl A legnagyobb, a legforróbb hála és szeretet szavait intézzük a forradalom veteránjaihoz. Mind kevesebben maradnak velünk azok közül, akik még 1917 októberében a lenini párt zászlaja alatt indultak a régi világ megostromlására. Hőstettük nagysága egyre jobban növekszik szemünkben, Be(Folytatás a 2. oldalonf
