Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)
1977-11-19 / 320. szám, szombat
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. november 19. SZOMBAT BRATISLAVA XXX. ÉVFOLYAM 329. szám Ára 59 fillér MAGASRA EMELJÜK AZ ESZTÉTIKAI MÉRCÉT Az SZLKP KB küldöttségét Miloslav Hruškovič efvtárš vezeti Megkezdte munkáját a CSSZBSZ szlovákiai kongresszusa A megbonthatatlan barátság jegyében A küldötteket Jón Janik elvtárs, az SZLKP KB küldöttségének vezetője üdvözölte (Tudósítónktól) — A csehszlovák és a szovjet állami himnusz elhangzásával Bratislavában tegnap megkezdte munkáját a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség 8. szlovákiai kongresszusa. A jelenlévők tapsa közepette elfoglalta helyét az elnökségi asztalnál az SZLKP KB és a Szlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontja Központi Bizottságának küldöttsége, amelyet JÁN JANIK, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára vezet. A küldöttség tagjai között van LADISLAV ABRAHÁM, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke, MICHAL ZOZULÁK, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, DANIEL FUTEJ, az SZLKP KB osztályvezetője és FEDOR GUL- LA, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke. A kongresszuson továbbá részt vesz VÁCLAV DAVID, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnöke, valamint a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttsége NYIKOLAJ GONCSAROVVAL, a Szovjetunió bratislavai főkonzuljával az élen. KITŰZIK FELADATAIKAT A főiskolások országos tanácskozásáról (ČSTK) — A prága suchdoli Mezőgazdasági Főiskola épületében tegnap elkezdődött - a SZÍSZ III. országos főiskolai konferenciája. Mintegy 120 000 csehszlovákiai főiskolai hallgató — SZISZ-tag — képviseletében csaknem 350 küldött van jelen. A kétnapos tanácskozás résztvevői értékelik a SZISZ főiskolai szervezeteinek az utóbbi három évben végzett munkáját, és kitűzik e szervezeteknek a SZISZ II. kongresszusából eredő feladatait. A csehszlovák himnusz elhangzása után Jindrich Poledník, a CSKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ KB elnöke üdvözölte a CSKP ''KB, a szövetségi kormány és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttségét, amelyet Jose) Havlín, a CSKP KB Titkárságának tagja, a KB titkára vezet. A küldöttség további tagjai: Jan Majcharöík és Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetői, Matej Lúčah szövetségi miniszterelnök-helyettes és Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke. Jelen vannak még: Milan Vond- rúška cseh és Juraj Buša szlovák oktatási miniszter, továbbá a Nemzetközi Diákszövetség képviselői, főiskolai tisztségviselők, valamint politikai, kulturális és közéletünk más személyiségei. A tanácskozás napirendjének jóváhagyása, valamint a konferencia elnökségének mandátumvizsgáló, javasló és választó bizottságának megválasztása után Jan Procházka, a SZISZ KB" titkára, a SZISZ főiskolai központjának elnöke előterjesztette a főiskolákon működő SZISZ-szervezeteknek az elmúlt időszakban végzett munkájáról és a SZISZ, II. kongresszusát követő feladatairól szóló jelentést. A szlovákiai lakásszövetkezetek teljesitik feladataikat Viliam Šalgovič, az SZNT és a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke megnyitó beszédében nagyra értékelte a két nép testvéri barátságát, s azt a segítséget, amelyet a Szovjetunió nyújt hazánknak és a. szocialista tábor többi országainak. Ezt követően a küldöttek megválasztották az elnökséget és a különböző bizottságokat, majd Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottsága vezető titkára tartotta meg értékelő beszámolóját. Karol Savéi elvtárs egyebek között megállapította: a CSSZBSZ sokoldalú tevékenységének eredményei azt bizonyítják, hogy a szövetség sikeresen teljesítette legfontosabb feladatát: elmélyítette népünket a szovjet néppel egybekötő testvéri kapcsolatokat. A szövetség az elmúlt öt esztendőben tájékoztatta dolgozóinkat a szovjet népnek a IX. és a X. ötéves terv teljesítése terén elért sikereiről. A CSSZBSZ nagy súlyt helyezett az agitá- ciós és a propagandamunkára, arra, hogy megismertesse dolgozóinkkal a legprogresszívabb szovjet termelési tapasztalatokat és munkamódszereket. Nagy figyelmet szentel az eszmei és a politikai munkának, az agitáció hatékonysága növelésének, számos kulturális és nevelési akciót is szervezett, ápolta a szovjet dolgozókkal való barátságot. Egyébként Szlovákia minden ötödik lakosa tagja a CSSZBSZ-nek, s a szövetségnek Szlovákiában több mint 11 000 szervezete működik. A jövő időszakban az a legfőbb feladat, hogy a szövetség szervezetei fejlesszék és terjesszék a (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) — Megkezdődött tegnap Bratislavában a Lakásszövetkezetek Szlovákiai Szövetségének III. kongresszusa. A tanácskozáson részt vevő csaknem 200 küldött értékeli a szlovákiai lakásszövetkezeteknek az elmúlt öt esztendőben végzett munkáját és további feladatait. A kongresszuson jelen van az SZLKP KB és a szlovák kormány küldöttsége Miloslav Bod'ának, az SZLKP KERB elnökének vezetésével. A küldöttség további tagjai: Július Hanus szlovák miniszterelnökhelyettes és Bartolomej Kriak, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese. A kongresszuson szintén részt vesz a Szövetkezetek Központi Tanácsának küldöttsége Michal Mariknak, a tanács alelnökének vezetésével és a Lakásszövetkezetek Csehországi Szövetségének küldöttsége Pŕemysl Kališnak, a szövetség elnökének vezetésével. A kongresszus elnökségének és bizottságainak megválasztása után Rudolf Leška, a Lakás- szövetkezetek Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának elnöke előterjesztette a szövetség központi bizottságának tevékenységéről szóló jelentést a II kongresszus óta eltelt időszakra vonatkozóan, és a további feladatokról. A jelentés hangsúlyozza, hogy a szlovákiai lakásszövetkezetek 1973 óta az országos tervekkel összhangban sikeresen teljesítették a XIV. pártkongresszus határozataiból reájuk háruló feladatokat. 1973 óta Szlovákiában több mint 53 000 szövetkezeti lakás épült, ebből csaknem 4500 önerőből. A szövetkezetek tagjainak a száma meghaladja a 237 ezret. Ezután Vojtech Hudek, a szövetség ellenőrző bizottságának elnöke előterjesztette az ellenőrző bizottság jelentését» majd vita következett* üdvözlő levél a CSKP m m SZLKP Központi Bizottságáig Tisztelt Elvtársak! A Csehszlovák—Szovjet Baráii Szövetség szlovákiai kongresszusának küldöttei mély megelégedéssel és örömmel fogadták elvtársi üdvözleteiket. Az az elismerés, amelyet Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága küldöttségének vezetője tolmácsolt, ösztönzően fogja előmozdítani szervezetünk tevékenységének céltudatossá és politikailag hatékonyabbá tételét. Fogadják, kedves Elvtársak mindazon küldöttek őszinte harcos üdvözletét, akik a mai kongresszuson a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség 900 000 tagját képviselik. Tudatában vagyunk annak, hogy szervezetünk tevékenysége csak a Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusán kitűzött program következetes megvalósítása útján bontakozik ki teljes mértékben. A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség szervezeteinek munkáia csak a Nemzeti Front többi szervezetével együttműködve és csak Csehszlovákia Kommunista Pártjának körültekintő vezetésével lehet sikeres. Biztosítjuk önöket, kedves Elvtársak: minden erőnkkel azon fáradozunk, hogy virágozzék a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, hogy a fejlett szocialista társadalom építése szövetségünk minden tagjának saját ügyévé váljék, hogy a Szovjetunió népével való barátság és szövetség tovább erősödjék, s megbonthatatlanná váljon a szocialista közösség internacionalista egysége. Ezzel váltjuk valóra az Októberi Forradalom hagyatékát, azét a forradalomét, amelynek eszméit a bolsevik párt, Vlagyimir Iljics Lenin pártja a zászlajára tűzte, s amely eszmék a békés emberi lét, a szabadság, az emberi méltóság alaptörvényei. Ezeket az eszméket első ízben a Szovjetunió új alkotmánya rögzítetté. Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, dolgozó népünk tapasztalt vezető ereje, összes győzelmeink ösztönzője! Fejlődjön és szilárduljon a csehszlovák—szovjet barátság, együttműködés és szövetség! A CSSZBSZ SZLOVÁKIAI KONGRESSZUSÁNAK KÜLDÖTTEI A Szlovákiai Műépítészek Szövetségének IV. kongresszusa (CSTK] — Megkezdődött tegnap Bratislavában a Szlovákiai Műépítészek Szövetségének kétnapos IV. kongresszusa. A tanácskozáson a szövetség csaknem ezer tagja képviseletében mintegy 200 küldött van jelen. Részt vesz a kongresszuson az SZLKP KB küldöttsége MILOSLAV HRUŠKOVIČNAK, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának vezetésével. A delegáció további tagjai VÁCLAV VACOK szlovák fejlesztésügyi és műszaki miniszter és JOZEF MRAVlK szlovák kulturális miniszterhelyettes. A Csehszlovákiai Műépítészek Szövetségét LADISLAV HORÁK mérnök, a szövetség alelnöke, a Csehországi Műépítészek Szövetségét pedig ZDENÉK STRNADEL mérnök, a szövetség elnöke képviseli. A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség szlovákiai szervezeteinek tevékenységéről Karol Savéi elvtárs számolt be. (Felvétel: J. Kolenčík — ČSTK) A kongresszus elnökségének és bizottságainak megválasztása után Peter Nuhálka mérnök, a Szlovákiai Műépítészek Szövetségének ügyvezető elnöke előterjesztette a szövetség tevékenységéről szóló jelentést az 1972 óta eltelt időszakra vonatkozóan. A jelentés ismertette a műépítészek feladatait a szocialista társadalom építésének jelenlegi szakaszában. A műépítészek tevékenységében összhangba keíl hozni a kulturális, az esztétikai és az anyagi szempontokat. A műépítészek tevékenysége az utóbbi években jelentős mértékben előmozdította az új lakások, lakótelepek építését. A jelentés a továbbiakban a szövetség tevékenységének elveivel, valamint az építészet és az urbanisztika további feladataival foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy még mindig nagy tartalékok vannak az ipari, a mezőgazdasági és a köz- (Folytatás a 2. oldalon'/