Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-13 / 283. szám, csütörtök
Csütörtök, i9?7. X. 13. A NAP kel — Ny ugat-Szlovákia: 6.06, nyugszik: 17.08 Közép-Szlovákia: 5.57, nyugszik: 16.59 Kelet-Szlovákla: 5 40. nyugszik: 16.50 órakor. levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjiik KALMAN, EDE nevű kedves olvnsóinkit # 1072-ben született GLATZ Oszkár, magyar festőművész ( + 19581 • 1902-ben született Arna Wendell BONTEMPS, amerikai néger fró 0 1907-ben született Vladimír DROPPA szlovák festőművész. I D Ö J A R A S Derült idő, esetleg kevés felhő, Közép* és Nyugat-Szlovákia síkságain reggel köd, amely szórványosan délelőtt is megmarad. Várható legmagasabb hőmérséklet 14—18 fok. Gyenge, Kelet- Szlováklában mérsékelt északi szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1977. október 13-án: Bratislava: 220, árad, Medveďov: 160, árad, Komárno: 150, árad, Štúrovo: 165, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Figyelmetlenül haladt a vasúti síneken a Letanovce és a Spišské Tomášovce (Spišská Nová Ves-1 járás) közti pályaszakaszon a 14 éves Alena S., és a vele egyidős Katarína S., és egy arra haladó gyorsvonat elütötte őket. Alena Š. a baleset színhelyén életét vesztette, Katarína S.-t pedig súlyos sérülésekkel szállították kórházba. — Letartóztatta a rendőrség Pavol K. 19 éves tisoveci lakost, akit betöréses lopások elkövetésével gyanúsítanak. Megállapították, hogy kirabolta a helybeli alapiskolát, a SZISZ-klubot, az ipari szakmunkásképzőt és a vegyipari szakközépiskolát, ösz- szesen mintegy 30 000 korona kárt okozott. — Elütötte az esti órákban személyautójával a Liptovská Štiavnička és a Liptovský Mikuláš közötti útszakaszon (án C. 55 éves ružomberoki lakos Anton B. 67 éves lipákovái lakost, aki az úttest szélén kerékpárját tolta. Anton B. a bahasét színhelyűn életét vesztette. — Ittas állapotban vezette a traktort a Prenčov és Beluj (Ziar nad Hronom-1 járás) közötti útszakaszon Peter P., a Prenčovi Efsz 20 éves traktorosa. A jármű a síkos úttesten megcsúszott, lefutott az úttestről és egy fának ütközött. A traktor pótkocsiján utazó szövetkezeti tagok közúi a szerencsétlenség következtében négyen súlyosan megsérültek. Alexander Ő. szövetkezeti tag kórházba szállítás közben meghalt. A traktorost őrizetbe vették. Több a baleset, súlyosabbak a következmények (Tudósítónktól) — Közép-3zlo- vákla közlekedésrendészeti szakemberek az elmúlt napokban felmérést készítettek az idei év első nyolc hónapjában történt országúti balesetekről. Megállapították, hogy a tavalyi év hasonló időszakához viszonyítva a Kerüict tizenhárom járásában a közúti motoros járművek számának növekedése elérte a 3,4 százalékot. Az értékelt időszakban, sajnos, ennél jóval nagyobb arányú volt a közlekedési balesetek számának növekedés». Január elsejétől augusztus végéig ez a növekedés elérte a 8,6 százalékot. A kerület országútjain történt balesetek következtében összesen 136 ember vesztette életét. Tizenkettővel többen, mint a tavalyi év első nyolc hónapjában. A balesetek során mintegy 1900 személy szenvedett súlyos, illetve könnyebb sérülést, Az anyagi károk összege pedig megközelíti a 26 millió koronát, ami ugyancsak több, mint az elmúlt év hasonló időszakában volt. —ly— AZ EZÜST VÁROMÁNYOSA! A komáromi (Kománio) Prior áruház 308-as számú részlegén már több éve sikeresen dolgozik a Rácz Zsuzsa vezette 30 tagú szocialista munkabrigád. A kollektíva tagjai, akik többségükben női dolgozók, ez év harmadik negyedévi tervét 102,9 százalékra teljesítették. Az Októberi Forradalom jubi- leuma tiszteletére vállalták, hogy egész évi tervfeladatukat december 15-ig 100 százalékra teljesítik. Holczer László MEGALAKULT a dunaszerdahe- iyi (Dunajská Streda 1 járás 174. SZISZ-alapszervezete Nagymagyaron (Zlaté Klasy). Szükséges volt külön községi ifjúsági szervezet létrehozása, hisz eddig a falu fiataljai a helyi Agroprogres üzem SZISZ-szer- vezetében dolgoztak. Horony Gábor, az ötventagú szervezet elnöke ismertette a munkatervet, mely az eszmei és a politikai nevelés fokozását, a községi választási program magvalósítását, valamint a sport és a kulturális tevékenység fellendítését tűzte ki célul. Kapcsolatot teremtenek a helyi tö- megszervezetekkel és az alapiskola pionírszervezetével. Elkövetkező munkájukhoz Varga Zoltán, a SZISZ JB elnöke kívánt sok sikert. Méri István ÜNNEPI GYŰLÉST tartott a Nő- szövetség bősi (Gabčíkovo I helyi szervezete a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére. A gyűlésen részt vett a szervezet járási bizottságának küldöttje, Csicsay Ottó hnb-elnök, valamint a tömegszervezetek vezetői. Beszámoló hangzott el eddigi tevékenységükről és az eddig elért eredményükről. Gróf Ibolya MAGYAR ÉREMKIALLÍTAS (Tudósítónktól) — A Kralu- py nad Vltavou-i Kaučuk Konszernvállalat szakszervezeti klubja mellett működő numizmatikai szakkör közösen a prágai Magyar Kultúrával a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére Renner Kálmán magyar éremtervező alkotásaiból rendezett kiállítást. (sm/ ■ Belga rajz- és grafikai kiállítás nyílt meg tegnap Prágában. A tárlat a XVI. és XVII. századból származó alkotásokat mutat be. Az ünnepélyes megnyitáson jelen volt Dušan Spá- čil külügyminiszter-helyettes, Josef Švagera cseh kulturális miniszterhelyettes és Roland d’Anethan, Belgium csehszlovákiai nagykövete. ■ ÜLÉST TARTOTT tegnap Prágában a népesedési kormánybizottság. Értékelte az óvodai és a bölcsődei kapacitások tavalyi fejlődését, valamint a kíizületeknek és az efsz-ek- nek e létesítmények építésében és üzemeltetésébKn való részvételét. ■ ELKEZDŐDÖTT tegnap Karlovy Varyban az ésszerű táplálkozás társaságának 26. országos kongresszusa. „A táplálkozás és a civilizáció“ címmel megrendezett tudományos összejövetelen az ésszerű táplálkozás kérdéseivel foglalkozó mintegy 500 tudós és szakember van jelen. Megnyitó beszédet Štépán Horník cseh miniszterelnök-helyettes mondott. Az A 1 útvonal kocsijai (Tudósítónktól) — Már a jövő nyáron üzembe helyezik a prágai földalatti vasút A 1 útvonalát. A Lenin utat a Béke térrel összekötő kb. 5,5 km-es távolságon összesen 70 kocsi közlekedik majd, amelyek a Szovjetunióból érkeznek Prágába. Az első nyolc kocsit november közepére várják, valamennyi leszállítására, illetve próbaüzemeltetésére a meglevő C1 útvonalon 1978 tavaszán kerül sor. A földalatti vasút dolgozóitól kapott tájékoztatások szerint a kocsik külseje és színe a már a forgalomban levőkéhez hasonló, a belsejük azonban, pl. az ülőhelyek elrendezése más, míg a már üzemben levő vagonok természetes tartozéka, a kocsivezető számára fenntartott hely az új kocsik egy részéből —a kocsik nagyobb befogadóképességére való tekintettel — hiányzik. Az A útvonal emelkedései az eddiginél erősebb, tíz kilowattos motorokat igényelnek, amelyekből minden kocsiba négyet építenek be. —km— ■ A Michalovcei Állami Halgazdaság eddig nyolc halastó halállományát halászta ki. Az üzem dolgozói további kilenc halastó halállományát fogják ki november közepéig a michalovcei. a rozsnyói (Rožňava), a tőketerebesi (Trebišov) és a Košice-vidéki járásban. Eddig 150 métermázsa halat fogtak ki. ■ Nagyarányú razziát indított a japán rendőrség az ellen a bűnszövetkezet ellen, amely az utóbbi időben tevékenységét az egész országra kiterjesztette. Szerdán reggel a rendőrök őrizetbe vettek 2171 gengsztert, elkoboztak 117 lőfegyvert és nagyobb mennyiségű kábítószert 3,3 millió dollár értékben. ■ Megkezdte a villanyáramtermelést a szocialista országok Béke energetikai rendszere számára a Minszki Hőerőmű első energetikai blokkja, amelynek tervezett kapacitása 900 megawatt. Belorusszija energiaipara jelenleg már töbo mint 30 milliárd kilowattóra villanyáramot termel. Kisebb nem lehetne? Ez a kérdés mindig akkor jut eszembe, ha bemegyek valamelyik presszóba egy csésze kávét meginni, s látom, hogy a vendégek közt rendszerint akad valaki, aki kiveszi kávéjából a jelig elázott kockacukrot, vagy igyekszik a kockacukrot kettétörni. Mivel az utóbbi megoldás elég nehéz „fizikai művelet", nemigen szokott sikerülni. Kivált a törékenif ujjú hölgyeknek nem. Pedig megfigyeléseim szerint az egyetlen kockacukrot is sokalló kávéivók nagy része nő, mint ahogy a „vonalaikra" vigyázó emberek is elsősorban a gyengébb nem közül valók. Persze sokan egyszerűen azért nem tesznek egész kockacukrot feketéjükbe, meri attól már túl édesnek éreznék. Akkor miért nem isz- szák cukor nélkül? — kérdezhetné valaki. Hát azért, mert a teljesen cukor nélküli kávét nem szeretik. Szerintem nincs abban semmi különös, ha valaki éppen fél kockacukorral issza a kávét. A lényeg az, hogy az említett esetekben a kockacukor egyik fele mindig kárba vész. Ez engem még akkor is bősz- szánt, ha a vendég a teljes kockacukrot megfizette. Ezért merült fel bennem a kérdés: kisebb nem lehetne a kockacukor? Nem gyárthatnának fmint például Magyarországon I kimondottan erre a célra, vagyis a fekete kávéhoz való, kisebb méretű kockacukrot? Vajon mennyi cukrot takaríthatnánk meg így naponta, havonta, évente? S hányán örülnének a megoldásnakt (fülöp) A Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai Szervetlenké- iniai Kutatóintézete olyan katalizátorok kutatásával foglalkozik, amelyek főleg az ipart szolgálják, ezenkívül hozzájárulnak az életkörnyezet tisztításához. Az eredmények gyakorlati alkalmazásáról három komplex racionalizációs brigád és öt szocialista brigád címért versenyző kollektíva gondoskodik. Felvételünkön: dr. Ivan Horák a számítógép mellett. (Felvétel: ČSTK — J. Vrabec) MOZIK MŰSORA Két amerikai: Ciiurles Dewey és Charles Anderson újabb kísérletet tesz arra, hogy léggömbbel átszelje az Atlantióceánt. Hétfőn indultak el az Egyesült Államok Maine államában levő Bar Harbourból. Tervük szerint a 26 méter átmérőjű léggömbbel négy, öt, vagy hat nap alatt teszik meg az utat, s valahol Norvégia és Észak-Afrika közölt érnek majd földet. (Telefoto: CSTK — UPI) ■ Elkezdődött Várnában Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK, Románia, a Szovjetunió és Vietnam regionalistáinak 7. tanácskozása. A résztvevők megvitatják a termelőerők területi elosztásának általános tervét az 1990-ig terjedő idő szakra vonatkozóan. A tervet Bulgária dolgozta ki. ■ Országos kiállítás nyílt Varsóban a lengyel szatíra gazdag történetéről. A tárlat két részre oszlik, az első rész fotókópiákat mutat be a 13. századbeli szatirikus fametszetektől kezdve a második világháború idején készült rajzokig. A kiállítás második részében 146 lengyel szatirikus csaknem 900 jelenkori alkotása szerepel. ■ Thor Heyerdahl 63 éves norvég kutató és utazó elhatározta, hogy bebizonyítja: az ókori szumérek kapcsolatban állottak az Indiai-óceán térségében élő népekkel. A tudós az egykor a szumérok rendelkezésére álló eszközökkel papiruszhajót készített, s novemberben elindul útjára a ler- zsa-öbölből. ■ A Szlovákiai Képzőművé. szék Szövetségének bratislavai kiállítótermében tegnap Románia függetlensége kikiáltásának 100. évfordulója alkalmából román gobelinkiállítás nyílt. A tárlatot a Szlovákiai Képzőművészek Szövetsége rendezte a Román Szocialista Köztársaság Képzőművészeti Szövetségével együttműködve. BRATISLAVA ® DUKLA: A hét mesterlövész (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: A betyárháború (spanyol) 15.30, 18, 20.30 © MIĽR: Te vagy a dalom (szovjet) 17.30, 20, 22 @ POHRANIČNÍK: A mennyország ablaka (amerikai) 15.45, 18.15, 20.45 PRAHA: Dupont úr (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Kétéves vakáció (román) 15.30, 19 # SLOVAN: A repülő madár *6rnyéka (cseh) 15.30, 18, 20.30. KOSICK ® DRUŽBA: A cigányíábor az égbe megy (szovjet) ® SLOVAN: A repülő madár árnyéka (cseh) sD TATRA: Szenvedély és pénz iro- mán) ® ÜSMEV: Tökéletes terv (angol). SZÍNHÁZAK MŰSORA % SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Trubadúr (19) S HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bohóckomédia (19) 9 KIS SZÍNPAD: Szartóriusz úr házal (19) # Ú) SZÍNPAD: Bolha a fülbe (19) » STÖDIÖ SZÍNPAD: Névnap (19) • IRODALMI SZÍNPAD: Végzetes szerelem (19) «I KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A csősz felesége (19)- 9 MATESZ (Horná (Potoií — Felsőpatony): A cigány (19.30) • THÁLIA (Košice — Kassa): Adáshiba (15). RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Figyelő, gazdaságpolitikai műsor. 7.30: Reggeli zene. 7.50: Hírek, sport. 10.00: Pionírok műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Figyelő (ism.). 12.30: Szórakoztató zene, 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionír híradó (ism.). 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé 9.25: Tévétorna 9.30: Szocialista társadalmunk fejlődésének időszerű kérdései. 1. rész 10.05: Vértestvérek. NDK-filra 11.40: A rendőrség nyomoz 15.40: Tv-híradó 15.45 és 16.10: Iskolatévé 16.45: Mikropódltim 17.20: Pionírok műsora 18.00: Kerekasztal-beszélgetés 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: A negyedik csigolya. Tévéjáték 20.55: Szórakoztató zenés műsor 21.25: A rendőrség naplójából 22.00: Az úton nem vagy egyedül 22.05: Történetek Lenin életéből. Dokumentumfllm. 2. rósz II. műsor 16.00: CSSZSZK — Svédország Asztalitenisz Szuper Liga 18.00: Tudomány és technika 18.50: Tévétorna 19.00: Aki ma nem alszik. 19.30: Részletek cseh operákból 21.00: Élettörténetünk. Szovjet do- kumentumfllm-sorozat. 2SL. rész 22.00: Tv-híradó BUDAPEST 9.00: Tévétorna (ism.) 9.05: Iskolatévé 15.55: Iskolatévó (ism.) 16.23: Hírek 16.30: Kisdobosok műsora 17.00: Magyarország — Szovjetunió Szuper Liga asztalitenisz mérkőzés 18.20: Vizen, sínen, országúton 18.50: Szépen, jól magyarul ... 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Hotel Szahara, angol filmvígjáték 21.35: Németh László — „Tanárnak születtem“ 22.15: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 18.58: Francia nyelvtanfolyam 19.15: Angol nyelvtanfolyam 19.30: Tv-híradó 20.00: Bernstein Londonban 20.50: Tv-híradó, 2. kiadás 21.10: Egészségünkért! 21.15: Magyarország — Szovjetunió Szuper Liga asztalitenisz mérkőzés 21.55: A Hortobágyon — Tévéfiln» (Műsorváltozás lehetséges!) Index: 48 011 Kiaa|o Szlovákia Kommunlstc Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltón CSc.. Helyettes főszerkesztők Szorko 'Stvón és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brotlslovo Gorkého 10 Telefon: 309 3312-52 főszerkesztő 532 20 titkárság: 550 18 sportrovot 505 29 gazdasági ügyek- 506 39 Távíró- O'U'IOS Provdo — Kiodóvóliolot Brotl9lova Volgogrodská 8 Nyom|o o Provdo. az SZLKP nyomdováHolota — Pravdo Nyomdaüzeme Srctisiovo Štúrovo 4 Hirdető'rodo- Vaion- ského nábreíle 15., II. emelet teiefon: 551 83 544-51. Az 0| Sző előfizetési dljo hovonto — o vasárnapi »zámmol együtt — 14 70 korono Az Oi Szó vosárnap számának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postoi Hírlapszolgólat. Előfizetéseket elfogad minden postof kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednő expedíció a dovo* tlaő», Gottwoldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs »zárna: 5/2. .
