Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-06 / 276. szám, csütörtök
Minden probléma békésen megoMhatő Bohuslav Chňoupek külügyminiszter felszólalása az ENSZ-közgyűlés általános vitájában New Yorkban az ENSZ-közgyűlés 32. ülésszakának általános vitájában felszólalt Bohu- slap Chňoupek csehszlovák külügyminiszter. Bevezetőjében jókívánságait fejezte ki a 32. ülésszak elnökének megválasztása alkalmából. Üdvözölte a Vietnami Szocialista Köztársaság és a Dzsibuti Köztársaság küldöttségét. Többek között kijelentette hogy Csehszlovákia a múltban mindig támogatta a vietnami nép hősi harcát és egy percig sem volt kétséges, hogy a szabadságért, függetlenségért és az egyesítésért vívott küzdelmet győzelemre viszi. A nemzetközi kapcsolatok alakulásáról szólva az elmúlt időszakot sikeresnek minősítette. ,,Az enyhülés gondolata egyre mélyebbre hatol az emberek tudatában, s olyan folyamattá válik, amely hozzásegít az égető nemzetközi problémák megoldásához“ — mondotta Chňoupek elv társ. Figyelemre méltó, hogy a nemzetközi problémák tárgyalásos megoldásának elvei, valamint a kölcsönösen előnyös együttműködés leghatásosabb formáinak keresése az Egyesült Nemzetek Szervezete tevékenységének legfőbb célja. A Nagy Októberi Szocialista Forradalmat méltatva megállapította. hogy a forradalom nyomán létrejött a világ első olyan Qllama, amelyben biztosították a legalapvetőbb emberi jogokat. Olyan állam ez, ahol a dolgozók szava dönt, s valóban az egyenjogúság és az igazság uralkodik, Ez az új történelmi jelenség ösztönözte az egész világot, s hatással volt az emberiség fejlődésére, a népek felszabadulásához vezetett, lehetővé tette a gyarmati rendszer felszámolását, biztosította a demokrácia és a társadalmi haladás eddig nem tapasztalt fejlődését. E politika alapelveit tartalmazza a Szovjetunió új alkotmánytervezete is, s a szovjet állam törvényszintre emeli. Ha az ENSZ elsőrangú és pótolhatatlan küldetése a világbéke és a nemzetközi biztonság megszilárdítása, akkor ránk, a tagállamok kormányainak képviselőire bizonyos mértékig e feladat teljesítéséért felelősség hárul. Feladatunk Itt nem a béke szükségességének bizonygatása, hanem mélyreható elemzés alapján megegyezés abban, hogy milyen aktív és konstruktív lépéseket kell tennünk a cél elérése érdekében. Ezen a fórumon már többször elhangzott és hangsúlyozták a helsinki európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányának a béke szempontjából való jelentőségét. A Záróokmány aláírása óta eltelt két év azt bizonyítja, hogy Európa biztonsága megszilárdult, s megteremtődött a légkör ahhoz. hogy a politikai enyhülés katonai enyhüléssel egészüljön ki, hogy tovább fejlődjön az egyenjogú, kölcsönösen előnyös együttműködés. Mindezt az említett politika tartósságát, életrevalóságát bizonyítja. Az „Európa szívében“ elterülő Csehszlovákia egyike azoknak az országoknak, amelyek közvetlenül a két különböző világrendszer határán vannak, s mint olyan, rendkívül érzékenyen reagál Európa politikai helyzetére, ezért beszélünk teljes felelősséggel az említett problémákról. Az enyhülés folyamatában kialakult új nemzetközi kapcsolatok nemcsak általános nyilatkozatokat követelnek, hanem új konstruktív tetteket. Joggal várjuk tehát, hogy a nyugati államok vezető képviselői kellő államférfiúi megfontoltsággal lépjenek fel az alapvető emberi íogok — az életre, a békére és a népek biztonságára való jog — érdekében. Kormányunk nagy figyelmet »zenlel az Európa-konferencia eredményei következetes és komplex érvényre juttatásának. A konferencián elfogadott Záróokmányt sosem tekintettük el- uont valaminek. Az európai államok kapcsolat taiban végbement pozitív változások eredményeként olyan rendkívül fontos nemzetközi do- kumentként üdvözöltük, amely az államok kapcsolatai hosszútávú, kölcsönösen előnyös fejlődésének békés. megbízható platformját teremti meg, olyan dokumentumnak, amely a nemzetközi kapcsolatok jelenlegi struktúrájának fontos pillérét alkotja, s a politikai, gazdasági és kulturális együttműködés globális programját adja. Teljes mértékben támogatjuk a Szovjetunió javaslatait, amelyek az európai együttműködés kiszélesítésére irányulnak. Az ilyen együttműködés kezdetét jelenthetné például az energetikai. közlekedési és környezetvédelmi konferencia. Reméljük, hogy e dokumentumra hasonlóan tekintenek mindazok, akik Belgrádhan tárgyalóaszal mellé ültek, hogy elemezzék Helsinki szelleme biztosításának módját. Csehszlovákia a szocialista rendszer szilárd tagfaként elsőrendű figyelmet szentel a Szovjetunióval és. a többi szocialista országgal való testvéri kapcsolatok és elvtársi együttműködés sokoldalú fejlődésének. Együttműködésünk és szoros összehangolt tevékenységünk a Varsói Szerződés és a KGST keretén belül sokoldalúan hozzájárult a biztonság további megszilárdításához, népünk gazdaságának, kultúrájának felvirágoztatásához és életszínvonalának emeléséhez. A szocialista tábor országainak tartós fejlődése, erejének ég hatalmának növekedése Európában az államközi kapcsolatok jelentős stabilizáló tényezője lett. Ha országunk kétoldalú kapcsolatairól beszélünk, meg szeretném állapítani, hogy az ENSZ-közgyűlés legutóbbi ülésszaka óta tovább mélyítettük a kapitalista országokkal való kapcsolatainkat. Mindenekelőtt politikai téx'en, amit a tárgyalások, a látogatások, megbeszélések, minden szintű eszmecsere bizonyít. Ilyen pozitív fejlődés tapasztalható Finnországgal, Franciaországgal, Törökországgal, Dániával, Belgiummal, Nagy-Britanniával, Görögországgal, Ciprussal, a Vatikánnal, Portugáliával, Izlanddal, Spanyolországgal és más államokkal. Bizonyos fokú haladást értünk el a Német Szövetségi Köztársasággal, s készek vagyunk ezen az úton tovább haladni. Egyszóval jószomszédi kapcsolatokra törekszünk. Ugyanez mondható el az osztrák-csehszlovák kapcsolatokról is. E kapcsolatokat az egyenlőség, a kölcsönös tiszteletben tartás és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás alapján mélyítjük. A helsinki Záróokmányt aláírt országokkal folytatott aktív párbeszéd eredményeként számos megbeszélést tartottunk az ilető ország képviselőivel. Rendeztük kétoldalú kapcsolatainkat, s az államok többségével több mint 50 szerződést kötöttünk. Szerződések, tervekés csereprogramok alapján a Záróokmányt aláírt 22 állammal tartunk fenn kulturális kapcsolatokat. Nagy jelentőséget tulajdonítunk az el nem kötelezett országok mozgalmának, amely aktívan részt vesz a népek anti- imperialista és újragyarmatosí- tás elleni harcában. Örömmel állapítjuk meg, hogy az el nem kötelezett országok velünk együtt szükségesnek tartják, hogy az enyhülési folyamat minden földrészen a nemzetközi kapcsolatok általános és domináló tényezőjévé váljon. Reméljük, hogy ez az eszme még jobban megerősödik az el nem kötelezett országok közelgő havannai találkozóján. Az imperialista körök azonban nem törekszenek a nemzetközi kapcsolatok stabilitására. A fiatal független államok között konfliktusokat szítanak, s ezzel igyekszenek szétzúzni az antiimperialista és antikolonia- lista front egységét. Ezért támogatjuk és továbbra is támogatni fogjuk a fejlődő országok együttműködése további megszilárdítására kifejtet^ erőfeszítéseket. Meg vagyunk győződve róla, hogy nincs olyan probléma, amelyet békés rendezéssel, tárgyalással ne lehetne megoldani. Csehszlovákia kormánya úgy véli, hogy nincs messze az az idő, amikor a gyarmatosítás, a fajüldözés és a faji megkülönböztetés utolsó maradványait örökre felszámolják. Csehszlovákia mindig támogatta Zimbabwe és Namíbia népének igazságos szabadság- és függetlenségi harcát. Továbbra is határozottan mellettük áll. Az afrikai probléma rendezésére tett olyan kísérletek, amelyek csak a fajüldöző kisebbségi rezsimeket elégítenék ki, magukban rejtik az újabb feszül tségi gócok veszélyét. Határozottan elítéljük a Délafrikai Köztársaság által alkalmazott faji elkülönítési politikát és támogatjuk a közelmúltban Lagosban megtartott faji diszkrimináció elleni világkonferencia eredményeit. Továbbra is feszül tségi góc marad a Közel-kelet Izrael am- nexiős politikájának következtében. A térség tartós békéje érdekében az izraeli egységeknek ki kell vonulniuk a megszállt arab területekről, s Palesztina arab népének biztosítani kell törvényes jogait. A közel-keleti probléma rendezése szempontjából nagy jelentőségű lenne a genfi béke- konferencia felújítása valamennyi közvetlenül érdekelt fél — beleértve a Palesztina! Fel- szabadítási Szervezetet is — részvételével. Egyértelműen támogatjuk a ciprusi kérdés rendezését is, amelynek szigorúan tiszteletben kell tartania a Ciprusi Köztársaság szuverenitását, függetlenségét, területi sérthetetlenségét és el nem kötelezettségét. Figyelemmel kísérjük a Koreaifélszigeten kialakult helyzetet is. Támogatjuk a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság politikáját. amely Korea egyesítésére törekszik. Szolidárisak vagyunk a chilei nép igazságos harcával, amely a legalapvetőbb emberi jogok érvényre juttatásáért küzd. Sajnos, a leszerelésről szólva meg kell mondani, hogy a tárgyalások eredménye nem kielégítő. Kötelességünk tehát mindent ?negtenni az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakának előkészítésért, amely a jövő évben e problémával foglalkozik majd. Főleg az e célra létrehozott bizottságot kell kihasználni, amelyben minden regionális csoportnak igazságosan képviseltetnie kell magát. A rendkívüli ülésszaknak meg kellene erősítenie azt a tudatot, hogy ezután általános leszerelési világkonferencia következik, amelynek sikere érdekében meg kell teremteni a legkedvezőbb feltételeket. Csehszlovákia következetesen harcol a nemzetközi gazdasági kapcsolatok demokratikus alapon való átépítéséért. Ezért támogatjuk az új gazdasági rend kialakítására vonatkozó nyilatkozatot és akcióprogramot. Csehszlovákia továbbra i9 kész fokozni a fejlődő országokkal való gazdasági és tudományos-műszaki együttműködést. Ez vonatkozik a kétoldalú kapcsolatokra, és a KGST segítségével létrejött kapcsolatokra is. Habár nem viseljük a felelősséget a fejlődő országok gazdasági elmaradottságáért, továbbra is támogatni fogjuk őket sürgős gazdasági és szociális problémáik megoldásában. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság az Egyesült Nemzetek Szervezetének egyik alapítójaként a világszervezet munkájához való céltudatos, aktív és konkrét hozzájárulásával segíti elmélyíteni az enyhülési folyamatot, és kiszélesíteni a konstruktív nemzetközi együttműködést. Mindezt abból a mély meggyőződésből tesszük, hogy a szocialista rendszer valódi humánus lényegét kifejező politika teljes mértékben megfelel népünk és a világ népei létérdekeinek, — hangoztatta külügyminiszterünk. . .. ott a cél Harckocsizok a gyakorlótérén A csehszlovák néphadsereg napján A gyakorlótéren — hatalmas porfelhőt hagyva muguk mögött — egymás után száguldanak a harckocsik. A kisérő- tiszt mellettem félhangosan megjegyzi: — Kemény gyerekek a harc- kocsizók. A napi karbantartás sok időt vesz igénybe, s az egyenetlen terepen a harci feladatok végrehajtása, a vízi akadályok leküzdése sok kék foltot hagy a testükön. Ott van például az élen haladó 226-os harckocsi. Kitűnő legénység ül benne. Vladimír Šitých tizedes a parancsnokuk. Vladimír Šitých a polgári életben a Kolíi. melletti Kmo- chovban dolgozott mint autószerelő. Amikor tényleges katonai szolgálatra bevonult, nem sokat tudott a katonai életről. Az első napokban szokatlan volt számára a korai ébresztő, a reggeli torna, a katonás fevolt a válasz. S mire e sorok nyomdafestéket látnak, Miroslav Verčianský példás katona is már az eperjesi (Prešov) Golyóscsapágygyárban fog dolgozni. — Nem lesz könnyű a búcsú — mondja. — összeszoktunk, dehát ilyen az élet... Tudja, jóleső érzés úgy visszatérni a polgári életbe, a régi munkahelyre, hogy a néphadseregben becsülettel helytálltunk. — Szeretném, ha az utánunk jövők, illetve akiket hozzánk osztanak majd be, egy emberként törekednének arra, hogy a példás elnevezést megvéd- jiik — veszi át a szót Ginter Meier őrvezető, s közben Šitých tizedesre emeli tekintetét, akinek a zubbonyán a Példás katona jelvény mellett két szak-, minősítési jelvény is díszeleg, — Föl a fejjel, fiúk! Mi is zöldfülűek voltunk, amikor Gépesített liivészek —• támadás közben (Milan Susta felvétele) gyelem. Viszont mindezt hamar megszokta, amit bizonyít az a tény is, hogy hamarosan altiszti iskolába vezényelték. A T-54-es harckocsival csak itt ismerkedett meg. Fokozatosan megtanulta, hogyan lehet több száz lóerőnek parancsolni, a ródiótávírász szerepét betölteni, fedélzeti géppuskából és ágyúból pontosan célba lőni. Észre sem vette az idő múlását, annál is inkább, mivel minden idejét tanulásra fordította. — A zászlóaljnál már az első napokban éreztem, tapasztaltam, hogy mit is jelent ae önállóság, és a személyi felelősség — mondja a gyakorlat egyik szünetében. — A mai napig jól emlékszem, mivel búcsúzott tőlem Böhm szakasz- vezető, a harci jármű előző parancsnoka: ,,A gép rendben van, rajtad múlik, hogy a 226- os harckocsi legénysége újra a zászlóalj legjobbjai közé tartozzon, hogy megtartsátok a példás alegység elnevezést.“ Amikor kezet ráztunk, még hozzátette: „Szurkolok nektek, fiúk.“ Körülnézek a napbarnított arcú fiúkon, és észreveszem, hogy a legénységből egy katona hiányzik. Miroslav Vrána példás katona tavasszal leszerelt — tudakozódásomra ez bevonultunk. De volt bennünk akarat, s látod, az eredmény nem maradt el — jegyzi meg nem kis büszkeséggel. Az erdei úton egy terepjáró közeledik. A katonák megismerik a zászlóalj parancsnokát. Vladimír Šitých tizedes jelentést tesz. Közben még arra sem maradt időm, hogy kezet fogjak a harckocsi legénységével. Újra felbúgott a T-54-es motorja és a 226-os legénysége folytatta a megadott harci feladat teljesítését. — Šitých tizedes a közelmúlt- ban kitüntetést kapott a kötelék parancsnokától a feladatok példás teljesítéséért — „árulja el“ beosztottjáról a zászlóalj parancsnoka. — Egyébként harci járművüket szocialista gondozásba vették. Törődnek is vele, mindig harcképes. Mielőtt búcsút vennék az egységtől, a zászlőaljparancs- nokkal bemegyünk a harci hagyományok emlékszobájába. Ott látom fasiok alhadnagy fényképét, aki harckocsijával a Duklai-hágónál, néhány méterre az államhatártól esett el. Ott sorakoztak mellette a csapat harci zászlaja előtt lefényképezett fiatal katonák is, akik ápolják elődjeik hagyományait, s naponta öregbítik egységük hírnevét. N. J. 1977. X. 6.
