Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-22 / 292. szám, szombat
Szombat, 1977. X. 22 A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.21, nyugszik: 16.50 — Közép-Szlovákia: 6.12, nyugszik: 10.41 — Kelet-Szlovákia: 6.03, nyugszik: 16.32 órakor A HOLD kel: 14.39, nyugszik: 1.05 órakor Levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszön tjük KLÖD — SZKRGK) nevű kedves olvasóinkat • 1822 ben született ŐRI, AI PETRAS Soma festőművész (+I880| # 1882-ben halt meg ARANY János magyar költő (szül.: 1817). I döjAr Ä s Derült idő, a nyugat-szlovákiai kerületben az alacsonyabban fekvő területeken napközben is köd. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14—ÍR fok, a ködös területeken 8 fok. Gyenge szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1977. október 22-én: Bratislava: 160, változatlan Medveďov: 115, változatlan Komárno: 125, változatlan Štúrovo: 130, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Nem állt meg a rendőrjárőr utasítására Galántán egy személyautó vezetője, ezért a járőr üldözőbe vette. A vezető a hatósági közeg elől menekülve figyelmetlenül vezette jármüvét és a tor- nóci (Trnovec nad Váhom) vasúti átjáróban karambolozott. Ezután kiugrott a gépkocsiból és elmenekült, de a rendőrség rövidesen őrizetbe vette. Megállapították, hogy a tettes Peter P. 29 éves bratislavai Iákos, aki Galántán Zoltán B. Személyautóját lopta el. —- Letartóztatták Jozef R. 22 éves mojmirovcei lakost, akit azzal gyanúsítanak, hogy ittas állapotban vezette személyautóját. .A rendőrjárőr kétszer is megpróbálta megállítani, de az utasításnak egyszer sem engedelmeskedett. Elrendelték a vérvizsgát annak megállapítására, valóban íttás állapotban vezette-e a jármüvet. — Ítéletet hozott nemrég az Érsekújvári (Nové Zámky) Járás- bíróság Štefan Qlvecký vádlott .bűnügyében. Bebizonyosodott, hogy nevezett betört az Érsekújvár! Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola étkezdéjébe, ahonnan különféle élelmiszereket lopott 1668 korona értékben. Szintén Érsekújváron betört egy élelmiszerüzletbe és a Honvédelmi Szövetség helyi szervezetének székházába. Előbbi betöréses lopása során 6402, az utóbbinál pedig 10 390 korona értékű „zsákmánynyal“ távozott. Ugyancsak betört egy másik élelmiszerüzletbe, az érsekújvári vállalat büféjébe és egy víkendházba, ahol 5200 korona kárt okozott. Betöréses lopásait az alatt a három hónap alatt követte el, mióta korábbi — második — két és fél éves börtönbüntetését letöltve szabadlábra került. Korábban Is betöréses lopások elkövetéséért kapott börtönbüntetést. A bíróság tekintetbe vette, hogy Štefan Olvecký visz- szaeső bűnöző, s ezért feltétel nélküli 3 éves szabadságvesztésre ítélte. A vádlott az ítélet ellen a Bratislavai Kerületi Bírósághoz fellebbezett, a fellebviteli bíróság azonban megerősítette a járásbíróság ítéletét. ■ A Szahalin-sziget délnyugati csücskében a halászok egy 300 kilogramm súlyú teknősbékát fogtak. Az Ohotszki-tenger- ben első ízben ukadtak rá ilyen^engeri teknősre. ■ Mindoro szigetén, a Füt löp-szigetek egyikén kigyulladt az amerikai tengerészet egyik helikoptere. Tíz személy életét vesztette. A helikopter fedélzetén 34 utas öttagú legénység volt. Ül EGÉSZSÉGÜGYI KÖZPONTOT adnak át e hónap végén Zsély- ben (Želovce), melyben orvosi, fogorvosi, nőgyógyászati, gyermekorvosi rendelő, valamint gyógyszertár kap helyet. A 3 200 000 korona értékben épült intézmény méltó dísze les/, a falunak. tSajnos, az építkezés utolsó szakaszában bizonyos felszerelések (mosdók, öblítők stb.) hiánya fékezte a munkálatok befejezését. Bodzsár Gyula SZORGALMASAN DOLGOZNAK a Nőszövetség ekecsi (Okocj tagjai a NOSZF 00. évfordulója tiszteletére rendezett akció kon. Lakatos Terézia elnöi<nő elmondta, hogy több kézimun- ka-tanfolyamot. és -kiállítási is rendeztek. Munkájuk sokféleségét számos politikai’szakn.ai előadás is igazolja. Nemrég Kulcsár Gizella a családnevelés küldetéséről és problémáiról beszélt. A tagok bekapcsolódnak a faluszépítési akcióba és segítenek a mezőgazdasági munkákban is. jó a kapcsolatuk a Vöröskereszt és a CSEMADOK szervezetével. Az utóbbival közös énekkaruk van, amely sikeresen szerepelt Diós- pa tony ban (Orechová Potôň), Csilizradványon (Čil. Rarvaií) és Somorján (Samorín). A Nő- szövetség elnöke dicsérte Veres Teréz, Mészáros Erzsébet, Miclialecz Mária és Sznevet,z Mária munkáját, rájuk mindig számíthatnak. Kezdemény ezé síikre három hímzett térítőt küldtek a járási pártbizottságra a járásunkban járt szovjet küldöttség részére. Krascsenics Géza Az Októberi Forradalom a szovjet képzőművészeiben (ČSTK) — Prágában tegnap az Októberi Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére megnyílt, „Az Októberi Forradalom a szovjet képzőművészetben“ című kiállítás. A tárlat, amelyet a Cseh Kulturális Minisztérium, a csehszlovákiai szovjet nagykövetség és a Csehországi Képzőművészek Szövetsége rendezett, szemléltetően bemutatja, mennyire nagy eszmei és művészeti hatást gyakorol a XX. század legnagyobb történelmi eseménye a szovjet képzőművészek munkásságára. A kiállítás anyagát a Szovjetunió Központi Forradalmi Múzeumának, a Központi Lenin Múzeumnak és a moszkvai Tretyakov Állami Gelériának az anyagából válogatták össze. Mi lan Klusák cseh kulturális mi niszter megnyitóbeszédében hangsúlyozta, hogy a tartaton olyan műveket mutatnak be, amelyek szemléltetik a szovjet nép nagy és hősies küzdelmeit, a szovjet emberek hétköz napjait az Októberi Forradalomtól napjainkig. A kiállítás november 13 ig lesz nyitva. ■ A bécsi Schwechati repülőtéren tegnap a sűrű köd megbénította a forgalmat. Reggel óta nem startolhattak és nem szálltak le a repülőgépek. Az Ausztria középső részét borító köd a közúti forgalmat is akadályozta főleg a Linz—Bécs közti műúton. A meteorológusok szerint a repülőtér fölött tegnap délelőtt a köd mintegy 800 méter magasságig terjedt. Prága a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére ünnepi díszbe öltözött. Felvételünkön: a Szakszervezetek Központi Tanácsának jeldíszített székháza. /Telejoto: ČSTK—J. Sýbekj ■ Az amerikai Mississippi államban tegnapra virradó éjszaka lezuhant egy személy- szállító repülőgép. Hat ember életét vesztette, 19-en súlyos sérülést szenvedtek. A szövetségi légügyi hivatal képviselőjének jelentése szerint elfogyott az üzemanyag, a pilóta, kényszerleszállást kísérelt meg, a repülőgép azonban egy erdőbe zuhant. . VIETNAMI ÜDÜLÖK Vietnam teljes felszabadulása, az ország egyesítése után a pártnak, a kormánynak és a Vietnami Szakszervezetek Szövetségének elsőrendű feladatává vált az üdülők fejlesztése, a dolgozók egészségvédelme. Súlyos betegeket kellett meggyógyítani, pusztító károkat kell felszámolni, amelyek a sokéves háború és a neokolonializmus nyomán maradtak vissza. Rövid idő alatt jelentősen kiszélesítették a szakszervezeti üdülők és szanatóriumok hálózatát. Amíg 1975-ben mindössze kilenc üdülő volt Vietnamban, ma már 20 üdülőben pihenríek a dolgozók, s az év végéig még 14-gyel nő számuk. (Budapress—VNA) OKTATOVAROS Leningrádban elkészült egy hatalmas munkásképző kombinát terve, .melynek építését tavasszal kezdik meg. A kisebb város méreteinek megfelelő intézet 11 blokkból áll majd, és 30 különböző rendeltetésű épületét átjárók, galériák kötik össze. így lehetőség lesz arra, hogy a tanulók az intézet elhagyása nélkül látogassák az órákat, betérjenek az étkezdébe, a szórakozóhelyekre és sporttermekbe. Egyidejűleg 3600 építőipari szakmunkás tanulót oktatnak majd itt; számos tanműhely áll a rendelkezésükre gyakorlati foglalkozásokhoz és több mint 100 tanterem, laboratórium az elméleti foglalkozásokhoz. A lakótömb ezer 3—4 személyes szobából áll. Az intézet 900 személyes dísztermében konferenciákat, előadásokat tarthatnak, s mellette könyvtár, múzeum, kiállító termek várják a tanulókat. Öt univerzális tornaterem, három céllövölde, egy uszoda s ezenekívül kölcsönző, cipő- és ruházati javítóműhelyek is épülnek ebben a korszerű oktatási központban. Mi Hol 9 Mikor ■ 21.00: Tv híradó, 2. kiadás 21.2D: Doktor tojáshéj. Angol tévéfilmsorozat 21.45: Szabadfogású Birkózó VB SZOMBAT BRATISLAVA # DUKt.A: A napisten piramisa (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: A kínai negyed (amerikai) 15.30, 18, 20.30 % METROPOL: Minden másképp van (olasz) 15.30, 18, 20.30 1® MIER: Az apa bűne (bolgár) 17.30, 20, 22 1» POHRANIČNÍK: Barátaim (olasz) 15,45, 18.15/20.45 ® PRAHA: A tolakodó férfi (francia) 11, 13.30, 16. 18.30. 21 «I SLOVAN: Hogyan robban toltam fel Amerikát (olasft) 1S.'30. 18, 20.30. Košieľ: Ä DRUŽBA: A kínai negyed Jani.) # PARTIZÁN: Véres föld, (jug.) 4fl SLOVA^i: Halló, itt Iván cár (szovjet) í® TATRA: A banditák erkölcse (NDK) # ŰSMEV: A hét mesterlövész (am.). ® SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Márton és a nap (10.30) <§( Felesleges óvatosság (19) ® HVIEZDOSLAV . SZÍNHÁZ: Az élő halott (19) í» KIS SZÍNPAD: Ar'anyeső (19) <§ ÜJ SZÍNPAD: Egy házaspár albérletet keres (19) fj STÚDIÓ SZÍNPAD: Őszinték (1.9) fr IRODALMI SZÍNPAD': A csősz fe les égé (19) # KOŠJCE1 ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Hl. Richárd (19) « MATESZ (Ipeľ. Sokoléc — Ipoiy- szakallós): Tánya (19.30) # THÁLIA: (Jasov — Jászó): A csikó (19). Magyar adás (a 295.3 méteres hullámon): 7.00: Szombat reggel. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny.' 11.00: Mik rofonküzelben. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar nóták és népi muzsika. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Szórakoztató zené. 15.00: Napi krónika. BRATISLAVA 8 00: Iránytű. Katonák műsora. 3.15: Gyermekműsor 9.40: Régi erőd. Szovjet ifjúsági tévésorozat. 8. rész 10.10: A barátság £vszámal. Dokumentum!! Iin-sorozat. 6. rész 10.40: Teremkerékpáros VB 11.30: Francia nyejvlecke 12.00: Látogatás az állatkertben. Pedagógusok műsora 13.50: Tv-híradó 14.15: Riportfilm a honvédelmi szervezetek életéről 15.00: Országos női tornászbajnokság' Ifi.25: Teremkerékpáros VB 17.50: Családi posta 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: A szépség. Mesejáték 20.05: Történetek az életből. A MATES számainak húzása 21.20: Sporthíradó 21.30: Szórakoztató műsor 22.10: Mellssza. Bűnügyi tévélilm. 2. és 3. rész II. műsor 17.10: Kolumbus Kristóf. Spanyol tévésorozat. 2. rész 18.05: Az Üzbég SZSZK. Dokumentumfilm 19.25: Poldi Kladno—Dukla Jihlava jégkorong-mérkőzés 21.50: Nagy szünet. Szovjet tévé- film. 1. rész 22.55: Tv-híradó BUDAPEST 9 00: Tévétorna (ism.J 9.05: Kasmíri képek. Francia rö vidfilm 9.30: Hogyan vadásznak nyúlra. Osztrák tévéfilm (ism.) 10.50: Adamo műsora. Zenés film 11.30: Mindenki közlekedik (Ism.) 11.45: Játék a betűkkpl (ism.) 15.07: Lagardere lovag kalandjai. Francia filmsorozat, 3. rész 16.00: Mindennapok a Fidzsi szigeteken. NSZK rövidfilm 16.15: Hírek 16.20: Beszéljük meg 17.05: Filmszem 18.00: Ady Endre Vers- és Prózamondó Verseny III. elődöntő 19.00: Egymillió fontos hangjegy 19.15: Cicavízió 19.20: Tévétorna 19.30 Tv-híradó 20.00: Guszláv kígyója. Rajzfilmsorozat ’ 20.05: Árvácska. Magyar film (16 éven felülieknek!) 21.30: Vidám padlás, II. rész 22.15: Tv-híradó, 3. kiadás 22.25: A Namyslowski együttes hangversenye II. műsor 20.00: National Galery. Angol filmsorozat, 3. rész 20.25: Bernstein Londonban vasárnap BRATISLAVA # DUKLA: A napisten piramisa (NSZK) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: A kínai íregyed (amerikai) 15.30. 18, 20.30 ® METROPOL: Minden másképp van (olasz) 15.30. 18, 20.30 © MIER: Az apa bűne (bolgár) 17.30, 20, 22 # POHRANIČNÍK: Barátaim (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 # PRAHA: A tolakodó férfi (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Hogyan robbantottam fel Amerikát (olasz) 15.30. 18, 20.30. KÜSICK © DRUŽBA: A kínai negyed (ain.| I® PARTIZÁN: Véres föid# (jug.) # SLOVAN: A harminc szűz és Pithagorusz (cseh) # TATRA: Egy lépés a szerelemhez (szovjet) ŰSMEV: A hét mesterlövész (am.). m HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A tizenkét dühös ember (19) # KIS SZÍNPAD: Ádám és Éva (19) ® ŰJ- SZÍNPAD: Volt egyszer egy sárkány (.14) j® Bolha a fülbe (19) ® KOSIGEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Doktor Jajdefáj (14) ü A fazekasbal (19).# THÁLIA (Setia — Szína): A csikó (19). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, míísorlsmerletés. 7.10: Ismert vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dalľamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedve- lőiuek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú. 12.00: Hírek. 12.05: Folytatjuk Vasárnapi randevúnkat. 12.30: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Rádiójáték. 14.00: Zenei világom. BRATISLAVA 8.45: Tv híradó 9.U0: Bábfilm gyermekeknek. 2. rész 9.25: Gyermekműsor. 6. rész 9.55: Dletl: Férfi a városházán. Tévésorozat. 6. rész 10.55: A Sportka számainak húzása 11.35: Vasárnapi hangverseny 12.30: A vadon arca. Páviánok. Francia természet fllm-soro- zal 13.00: Sportdélután: Országos női tornászbajnokság. Országos motocross csapatbajnokság. Országos cselgáncs bajnokság 16.20: Látogatás egy klubban. Szórakoztató műsor 17.15: Angyal a hegyekben. Cseh film 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Sládkovic: Marina 19.40: Golgota. Szovjet tévésorozat. 2. rész 21.10: Sporthíradó 21.45: Vendégünk. Karri Nurmela (bariton) II. műsor 9.30: Csehszlovákia—Törökország boxmérkőzés. Helyszíni közvetítés 16.30: Afrikai hagyaték. Zambiai film 17.00: Aranykapu 17.50: Rövid filmek 19.00: Pedagógusok műsora 19.35: Ismerkedési hirdetés. Lengyel vígjáték 20.30: Utazás kamerával 21.00: élettörténetünk. Szovjet doku ment umfilm-sorozat BUDAPEST 7.58: Tévétorna (ism.) 8.05: Mindenki iskolája (ism.) 9.10: Egy kis kirándulás. 9.35: Melyiket az ötezerből? , 9.50: Hírek 9.55: Óvodások filmmíisora 10.25: Országos Ökölvívó Bajnokság 14.43: Gusztáv kígyója. Rajzfilmsorozat (ism.) 14.50: Nótaszó 15.15: Műsorainkat ajánljuk 15.40: A főszerepben: Latabár Kálmán. Egy szoknya, egy nadrág. Magyar film 16.55: Riportfiím Losonczi Pál af- ganisztáhl látogatásáról 17.15: Szabadfogású Birkózó Világbajnokság 18.45: Elsti mese 18 55: Tévétorna 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Bunbury. Oscar Wilde színdarabjának tévéfilm változata 21.45: Sporthírek 21.55: Zenés film kb. 22.45: Hírek (Műsorváltozás lehetséges!) Kiooic Sziovűktc Kommumstc Pőrt|o Központi 3'zottsúcjo Szerkeszt1 o szerkesztő Dizottsóg főszerkesztő Or RoDoy 2o*tón CSc He'yeMej főszerkesztők Szorko -stvór és Csető (ános Szerkesztőség 893 V Brat siovo Qorkéhc V) telefon 30S 1312 5? főszerkesztő 53? 20 Mkórsóg 550 "’S spo'trovot 5U5 2fl gozdcsóg Ogyek 506 38 Tővlró: 092308 frovrtc — Kiodövől'oict Brotis'ovo Voigogrooskd 8 Nyomje o °rovoo oz SZl KP nyorndovó"oictc — Provoc MyomdoOze'ne 8'Ct s c»c Stúrovc * Hiroeffl rooc Vcion- ského nőbrerie 15 M. emelet telefon 551 83 544 51 Az Ü| Sző előfizetés d(|c hovonto — o wosörnop »zómmc egyött — 14 70 korono Az Ot Sző vosórnop szőmőnok külön előfizetése negyedévenként 13 korona Terjeszti o Posto1 Htriopszo'gólot Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megieiide ősek PNS «— Űstrednő expedíció o dovoz tloCe, Gottwoidovo nőmesti« 48/VU. A SÜTI regsztiác ős szórno: 5/2. — #11J SZŐ Index 48 OH