Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-20 / 290. szám, csütörtök
ŐSÉG JAVÍTÁSÁVAL JÁRULUNK HOZZÁ ESSZUSA HATÁROZATAINAK TELJESÍTÉSÉHEZ Ez az archív-felvétel még a Szlovák Hatógyárban, a vízrebocsátás előtt készült a Valerian Kujbisev nevű OL 400-as jelzésű személybajúról. " (ČSTK — ]. Lofaj felvétele) Világszínvonalú hajók A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának méltó megünneplésére készül az ország népe. Az ipari és a mezőgazdasági üzemek, az intézmények és a hivatalok dolgozói e világraszóló esemény kapcsán kapott javakat társadalomgyarapító tettekkel hálálják meg. Értékeket adnak az értékekért. Az októberi szikra nemes tüzeket gyújtott nemcsak a Szovjetunió területén, hanem az egész világon, igy természetesen hazánkban is. Amikor a dicső szovjet hadsereg kivívta számunkra a szabadságot, a Nagy Októberi Szocialista Forrad.alom eszméi megvalósultak országunk újjáépítésében, a szocialista társadalom alapjainak lerakásában, építésének későbbi szakaszában; teret kapnak mai munkánkban, a közeli és a legtávolabbi jövőben is. A felszabadulás után egykori elmaradott országrészek emelkedtek ki az ismeretlenség homályából, és mind az életkörnyezet kultúráltságában, mind az életszínvonal további emelkedését döntően befolyásoló iparosodásban az élvonalba kerültek. Ezek közé tartozik a Csallóköz déli csücskében levő Komárom (Komárno), is, mely a valamikori Erzsébet-szige- ten működő és „fénykorában mintegy 300—350 embert foglalkoztató hajógyárán — vagy inkább hajójavító műhelyén kívül — ßlig tudott munkaalkalmat biztosítani a város és környéke lakosainak. 1945. március 30-án, a város felszabadulásának napján, a háborús romokon hozzákezdtek az új élet alapjainak lerakásához. A legjelentősebb alapkőletételre 30 évvel ezelőtt, 1947-ben ,a Duna holt ágánál került sor, ahol Közép-Európa legmodernebb hajógyárát kezdték építeni. Különféle típusú és rendeltetésű úszóművek készültek itt. A legismertebbek közé tartozik az 1100 lóerős folyami vontatóhajó, a Diesel-elektromos meghajtású személyhajó, az MNL jelzésű 2700 tonnás teherhajó, az RMNL folyami-tengeri bajó, a hőérzékeny áruk szállítására kiválóan alkalmas motoros hűtőhajó, a MÓL 1200-as személyhajó és az üzem büszkesége: a hazánkban eddig gyártott legnagyobb utasszállító hajó, az OL-400-as. A bevezetőben említett egykori „öreg- gyárat“ nemcsak terjedelmében, de technikai felszereltségében is messze túlnőtte az új gyár. A műszaki fejlődés gyors ütemét két beszélgetésfoszlány is hitelesen bizonyítja. Az új gyár műszertechnikai osztályának egykori vezetője a legkorszerűbb technikai eszközük között keresgélve a következőket mondotta. — Valamikor ilyen műszerekről nem is álmodtunk. A régi gyárban egykor ujjongtak a technikusok, amikor egy szerény mikrométert kapt.ak. „Már ilyen kitűnő műszerünk is vani“ — mondották. Mi pedig hol vagyunk ma már a mikrométertől! Egy hajdani szegecselőmunkás az első hegesztő-automaták behozatalára így emlékezett: — Amikor megkaptuk ezeket a kiváló gépeket, a hegesztők idegenkedtek tőlük. Volt, aki azt mondt,a: mit tudhat egy Ilyen gép, dobjuk ,a Dunába! S mekkorát fordult azóta a kocka! Az emberek megtanulták a hegesztőautomaták kezelését és a későbbiek folyamán nem tudtak nélkülük dolgozni. Az új gyár korszerű hajóleeresztő berendezéséről hazai és külföldi szakemberek a legnagyobb elismeréssel nyilatkoznak, az anyagmozgatást gépesítették, s ezzel felszámolták a nehéz fizikai munkát. A Steiner Gábor nevét viselő Szlovák Hajógyár főleg szovjet megrendelésre dolgozik. A szovjet szakemberek nemcsak 1949 után, á termelés megkezdésekor nyújtottak felbecsülhetetlen értékű segítséget, hanem ,a továbbiakban is. Tapasztalataikat átadják ma is. Ennek eredményeként sikerült megépíteniük a komáromi hajóépítőknek az OL-4ÜO-as jelzésű, 136 méter hosszú, 16,8 méter széles és több mint 16 méter magas személyszállító hajót, mely 400 utassal a fedélzetén óránkét 26 kilométeres sebességet ér el. A Valerian Kujbisev nevét viselő hajót ,a város felszabadulása 30. évfordulója ünnepségéinek keretében bocsátották vízre. Nagy segítséget kaptak a komáromi hajóépítők a többi világszínvonalú úszómű elkészítéséhez is a szovjet mérnököktől, technikusoktól. A Komáromban gyártott úszóműveket — melyeket joggal nevezhetünk a barátság hajóinak — megtalálhatjuk a nagy szovjet folyókon, s mivel az úszóműveket korszerű navigációs berendezésekkel látták el, a tengerszéleken is használják őket. Ezeknek a hajóknak az elkészítésében a Steiner Gábor üzem dolgozóin kívül számos más hazai vállalat dolgozói is részt vesznek. A kooperáció keretében műszereket, szerkezeteket, motorokat és más fontos berendezéseket kap ,a hajógyár az ország legkülönbözőbb pontjairól. A barátság -hajói így mindannyiunk köszönetét viszik a Szovjetunióba a Nagy Október eszméjéért, hazánk felszabadításáért és boldog életünk megteremtéséért. A NOSZF közelgő 60. évfordulója jó alkalom arra, hogy a komáromi hajóépítők teljesített munkavállalásokkal gyorsítsák meg a Szovjetunió részére készülő úszóművek elkészítését, és tovább javítsák minőségi színvonalukat. KOMLOSI LAJOS A BARÁTSÁGRÓL NEM ELÉG CSAK BESZÉLNI Vállalták — teljesítik NAGYOBB TERMELÉKENYSÉG A TARTALÉKOK HASZNOSÍTÁSÁVAL Méltóan köszöntik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját az Érsekújvári (Nová Zámky) Fejlődés Efsz állattenyésztői. Egyéni és kollektív vállalásaikban arra kötelezték magukat, hogy az év folyamán a tervezettnél több húst és tejet termelnek. Ezzel évi bruttó tervüket 420 000 koronával szárnyalják túl, miközben a termelési költségeket nem növelik, sőt a nagyobb termelékenység által a tavalyihoz viszonyítva kevesebb koncentrált takarmányt fognak megetetni. A kitűzött célok teljesítése tervszerű, gondos és fegyelmezett munkát igényelt. Csak így lehetett hatékonyabbá tenni a termelést, csak így lehetett elérni azt, amit vállaltak. A harmadik negyedév eredményei már egyértelműen bizonyítják, hogy az elhatározást az év végéig hiánytalanul sikerül valóra váltani. Az Októberi Forradalom^ tiszteletére kibontakozott munkaverseny ösztönzőként hatott, segítette feltárni a tartalékokat, aminek eredménye a hatékonyabb termelés és a tervek túlszárnyalása lett. — Amint az a szeptember végi eredményekből kitűnik, az állattenyésztés szakaszán teljesítettük, illetve túlszárnyaltuk terveinket, így a tervezettnél többet tudtunk eladni. A húseladás tervét például 116 százalékra* a tej eladását pedig közel 103 százalékra teljesítettük — mondta Barák László mérnök, a szövetkezet főzootechnikusa, majd a sikert eredményező tényezőket vette sorra. — Eredményeink elsősorban a fejők és a hízó állatok gondozóinak az érdeme. A fejők például vállalták, hogy a tervezettnél 50 000 liter tejjel többet termelnek, s úgy igyekeztek, hogy teljesítsék vállalásukat. Czuezor Antal az év elejétől szeptember végéig a gondjaira bízott teheneknél elérte a 3695 literes fejési átlagot, és ezzel a múlt év szeptemberéhez viszonyítva tehenenként napi 1,2 literrel fej többet. Hasonló eredményt ért el Bodoki Tibor, Takács József, Majercsík József, Ficza Ferenc, Czagány István és Bari Géza. A sertéshizlalók közül Gsutkay József és Pro- cházka Imre, a hízó marhák gondozói közül pedig a Ščibráň házaspár, Szvitek József, Kurucz Ferenc és Ozorák József érte el a legjobb eredményt. Az utóbbi három gondozó például kollektív vállalást tett. Varjak lepik el a frissen szántott barázdákat. Ekéket, tárcsákat húzó fürge traktorok készítik a jövő évi termés magágyát a Szinai (Seňa) Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz határában. Az elnök, Július Kováčik mérnök a talajelőkészítést vizsgálja. A puhára lazított földön együtt lépkedünk, közben az elnök tájékoztat: — Rendkívül nagy gondot fordítunk a talajelőkészítésre és a vetés jó minőségű elvégzésére, mert — amint köztudomású — ezekkel a munkálatokkal kezdődik a jó termés elérése. Szövetkezetünk több mint kilencszáz hektáron termeszt g,abo- naneműeket, s az idén ősszel közel négy- százhetven hektárt vetünk be kalászosokkal. Tovább növeljük a szovjet búzafajták vetésterületét, mert ezekből átlagosan 50 mázsán felüli a hektárhozam. Az „II- jicsovka egy 75 hektáros parcellán csaknem 56 mázsás hozamot adott hektáronként. Magtermesztő gazdaság vagyunk, évente 200—250 vagonra való vetőmagot értékesít szövetkezetünk. Ez a feladat fokozott figyelmet, igyekezetei igényel tőlünk. De mi bízunk a szovjet búzafajtákban, amelyek a mi szövetkezetünk határában is megtalálták új otthonukat, magágyukat. Az elnök dolgozószobájában lapozgatjuk a szövetkezet krónikáját, benne soksok aláírás, bejegyzés. Például Levesük elvtárs, a Szovjetunió Kárpátontúli területe vinogradovi járásának párttitkára a szövetkezeiben tett látogatása alkalmával ezt írta: „Önöknél nemcsak a szovjet föld és emberek iránti barátság nyilvánul meg, hanem a nemeztek és nemzetiségek internacionalista szövetsége is, hiszen itt Szinán a szlovákok és a magyarok, mint A vseíiiu Zbrojovka nemzeti vállalat dolgozói a Nagy Október 60. évfordulójának tiszteletére arra kötelezték magukat, hogy november 7-ig teljesítik a Szovjetunió számára készített pneumatikus szövőszékek, december 15-ig pedig a pótalkatrészek gyártásának ex- porttervét. Felvételünkön: František Chromý, az ifjúsági szocialista munkabrigád vezetője szerelés közben. (Felvétel: j. Svorčík) a szocialista társadalom új típusú állampolgárai élnek és együtt építik közös hazájukat, boldogabb jövőjüket.“ A szinai CSSZB Efsz 1967 óta szoros barátságot tart fenn a vinogradovi járás nagykoppányi „Kommunard“ Kolhozzal. Erről a kétoldalú kapcsolatról az elnök így nyilatkozik: — Széles méreteket ölt az internacionalizmuson alapuló barátságunk és együttműködésünk. Sok jó dolgot megtanultunk szovjet barátainktól. A búzatermesztésen kívül többek között azt is, hogyan lehet növelni a kukorica hozamát. A „Kommunard“ Kolhoz szakembereinek köszönhetjük, hogy a magkukorica terméshozamait hektáronként átlagosan 10,7 mázsával növeltük, az általuk alkalmazott és jól bevált komplex agrotechnika segítségével. Ezen a téren még nem tartunk ott, ahol a „Kommunard“, de reméljük, a közeljövőben nálunk sem lesz ritkaság a 80 mázsás hektárhozam magkukoricából. A szovjet elvtársak tapasztalatai alapján, a kosicei botanikus kert szakembereinek segítségével sikerült kinemesítenünk a „Dargovka“ lóheremagot. Ennek termesztését átvette tőlünk a szomszédos Magyar Népköztársaságban velünk baráti kapcsolatot tartó baktakéki, hajdúnánási és gönci termelőszövetkezet is. így alakult ki a tulajdonképpeni csehszlovák—szovjet- magyar hármas baráti kapcsolat. Kovács Imre, a hajdúnánási „Micsurin“ Magtermesztő Termelőszövetkezet elnöke kívánságának eleget téve szövetkezetünk komplex racionalizációs brigádja, — Ján El'ko főmérnök irányításával —, bemutatta nálunk a szovjet búzafajták vetésével kapcsolatos, általunk alkalmazott munkálatokat. Az idén — az eddig legnagyobb — 41,5 mázsás átlaghozamot értek el hajdúnánási barátaink. A szinai CSSZB Efsz-ben — amely már 12 esztendeje viseli a megtisztelő címet — hasznos politikai nevelőmunka folyik. A szövetkezet minden tagja bekapcsolódik a CSSZBSZ munkájába, és azon fáradozik, hogy közös gazdaságuk a jövőben is méltó legyen a megtisztelő cím viselésére. Nagyon találóan jegyezte meg p 3750 hektáros szövetkezet elnöke: a barátságról nem elég csak beszélni, azt konkrét, sokrétű sikeres munkával kell bizonyítani. Ebben szovjet barátaink igen jó példát mutatnak, amit mi is igyekszünk követni. Július Kováčik, ezelőtt a Košicei Vető- magnemesítő Vállalatban dolgozott, onnan került 1973-ban a szinai szövetkezet élére, amelyet már ismert. A járási pártbizottság aktivistájaként 1970-től eljárt ide. Amikor ide került, egy főiskolát végzett és két középiskolát végzett szakember dolgozott a szövetkezetben. Jelenleg a negyven műszaki-gazdasági dolgozó közül tizenöt főiskolát végzett, a többinek középiskolai végzettsége v.an. Kováčik elvtárs a CSSZBSZ-ben is több tisztséget tölt be. Tagja a Košice-vidéki járási bizottság elnökségének, elnöke a helyi szervezetnek. Ahol lehet, beszámol az elért eredményekről, a csehszlovák— szovjet barátság elmélyítése érdekében végzett munkájukról. KULIK GELLERT Kötelezték magukat, hogy a tervezett napi súlygyarapodást állatonként öt dekával túlszárnyalják. Szeptember végén 1,04 kg volt az átlagos súlygyarapodás s ezzel a vállalt öt dekát megduplázták. Persze, hiába igyekeztek volna a szövetkezetben a fejők, vagy a hízó állatok I gondozói, ha a gondjaikra bízott állatok számára a növénytermesztő csoport nem termelt volna elegendő és jó minőségű takarmányt, vagy például, ha a többi állattenyésztő nem végezte volna pontosan a munkáját, és annak következtében nem választottak volna el elegendő malacot, vagy a tervezettnél kevesebb üszőborjüt soroltak volna át a tehénállományba. — Ügyeltünk rá, hogy a vállalás széles körű legyen, és a tervezettnél jobb eredmények elérésére sokoldalúan teremtsük meg a feltételeket. A pontosabb és a még jobb minőségű munkára természetesen a borjak és a malacok gondozói is kötelezték magukat. Ennek köszönhetjük, hogy a tervezett 582 borjú helyett 614-et választottunk el, de azt is, hogy az 5900-as ma- lacelválasztási tervet közel 700-zal szárnyaltuk túl. Elsősorban Procházka József és Danis fános érdemeként, akik a harmadik negyedév végéig átlagosan közel 18 malacot válas-ztottak el. A borjúnevelésben elsősorban a háromtagú bronzérmes szocialista munkabrigádunk ért el figyelemre méltó sikert. Tagjai Tuzár Miroslav, Verbó Borbála és Barák Mária. A szövetkezet növénytermesztőinek az érdeme, hogy a téli takarmányalapon kívül jelentős tartalékuk is van. Tavaly őszszel elegendő takarmányt tartósítottak, még most is van régi kukoricasilójük, ami a téli takarmányozásra való áttérés idején sokat jelent. Az áttérésre egyébként nagy gondot fordítanak. Két hétig fokozatosan szoktatják hozzá az állatokat a téli takarmányhoz, a siló javára arányosan csökkentve a zöldtakarmány mennyiségét, így az áttérés nem hoz kiesést. — Az elmondottakon kívül célszerűen és gazdaságosan korszerűsítettük az istállókat, így bővült a férőhely és párhuzamosan megoldottuk a szakosítást is. Nagy siker a préselt takarmányok gyártásának bevezetése, mivel így iparszerű etetési módot alkalmazhatunk. Az emberek igyekezetén és akaratán túl éppen a korszerűbb állattartásnak is köszönhető, hogy jelenleg gazdaságosabban termelünk, mint tavaly, és hogy sikerült valóra váltanunk azt. amire a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére köteleztük magunkat. EGRI FERENC
