Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)
1977-10-14 / 284. szám, péntek
szó 1977 X. 14. 7 Hiába bíztunk a walesiekben Skócia a világbajnokság 16-os döntőjében Szerdán a késő esti órákban több labdarúgó VB-selejtezőt játszottak. Bennünket legjobban a Wales—Skócia összecsapás érdekelt, mivel itt dőlt el Csehszlovákia csoportszereplésének további sorsa. Csak akkor lett volna reménye a csehszlovák csapatnak, ba Wales legyőzi Skóciát. Ez nem következett be, így csapatunk ezúttal sem tudta kiharcolni a világbajnokságon való részvétel jogát. A chilei siker óta mindössze egyszer szerepelt a csehszlovák válogatott a világbajnokságon, mégpedig 1970 ben. de itt rangon aluli játékot nyújtva, nem jutott tovább csoportjából. A világbajnoki selejtezők szerdája nem sok örömöt okozott az angol válogatottnak sem. Mindössze szegényes, kétgólos győzelmet aratott Luxemburg ellen, s a gyakorlatban nincs sok esélye a továbbjutásra. A további mérkőzések közül kiemelkedik az NDK— Ausztria összecsapás. Buschner edző csapatának nem sikerült a győzelem, és minden valószínűség szerint nem lesz ott a jövő évi VB-n. Sokkal jobban állnak viszont a hollandok, akik ugyan nem kápráztatták el játékukkal a nézőket, de egygólos győzelmet arattak idegenben Észak-Irország ellen, s ez valószínűleg továbbjutásukat jelenti. Legnagyobb ellenfelük, Belgium ugyanis még Hollandiába látogat, Cruyffék- nek egy pont is elegendő a csoportelsőséghez. (t. v.) Wales—Skócia 0:2 (0:0). A 0:0-ás félidő után a 78. percben Masson lőtte az első gólt tizenegyesből. Tíz perccel később a Liverpool színeiben játszó Dalglish állította be a végeredményt. A találkozót Liverpoolban játszották 51 000 néző előtt. Skócia válogatottja megérdemelt győzelmet aratott. Beigazolódott Mike Smithnek, a walesi válogatott csapat edzőjének aggodalma: csatárai gólképteleneknek bizonyultak, ugyanis a két előkészületi mérkőzésen Wales nem tudott gólt rúgni Kuwaitnak. A VII. világbajnoki selejtező- csoport állása: 1. Skócia 4 3 0 1 6:3 6 2. Wales 3 102 3:3 2 3. Csehszlovákia 3 1 02 3:6 2 A hátralevő mérkőzés: Csehszlovákia—Wales, október 16án Bratislavában. Luxemburg —Anglia 0:2 (0:1). A II. selejtező-csoport nagyon fontos mérkőzésén nem sikerült az angoloknak nagy gólarányú győzelmet elérniük. A Cruyff nem akar fizetni... Johann Cruyff holland labdarúgó-csillag, amióta Spanyolországban játszik, nem fizetett üllőt. Az udóhátrálék időközben 45 millió pesetasra növekedett a pénzügyminisztériumból kiszivárgó hírek, és a Zaragoza De- portivo napilap bizalmas értesülései szerint. A cikk írója megemlíti, hogy a minisztérium nem hajlandó tovább tűrni a külföldi labdarúgók ez irányú „hanyagságát“ és Cruyfftól 555 ezer dollár összeg megtérítését követeli. Ellenkező esetben megvonják tőle a játékengedélyt. Cruyff azonban nem hajlandó fizetni, mert az a véleménye, hoqy ez az FC Barcelona kötelessége lenne. A klub anya- qi helyzete azonban nem mondható rózsásnak, s ezért nem valószínű, hoqy hajlandó lesz félmillió dollárt kidobni az ablakon. Az éremnek azonban két oldala van. Barcelona vezet a spanyol bajnokságban öt forduló után, eddig méq nem kapott qólt és az edző ragaszkodik Cruyff lálékához. A Barcelona vezetöséqe igyekszik oda hatni, hoqy az ellentétek elsimuljanak és Cruyff adó- visszaélését“ mielőbb elfelejtsék. SAKK Az 1018. sz. fejtörő nyertesei: Juhász Dezső Kap. Klafeany 147 p. Veľké Kapušany, okr. Tie bi íov, Cservenka Károly, 925 05 Tomá&ikovo okr. Galanta A múlt héten beszámoltunk az ausztriai Innsbruckban rendezett ifjúsági világbajnokságról, . valamint arról hogy a 17 éven aluli fiatalok külön nemzetközi tornán, az ún. kadétok versenyén mérhették össze erejüket. Kór, hogy egyik tornán sem indult csehszlovák versenyző, pedig nemzetközi gyakorlatot, tapasztalatot csakis ilyen alkalmakkor szerezhetnek a fiatal sakkozóki A bratislavai Ftácník még játszhatott volna a világbajnokságon (nem lépte túl a korhatárt) de nagyon helyesen, előnybe részesítette Szocsiban a Csigorin-emlékver- senyt, ahol a nagymesterek „kereszttüzébe“ kerülhetett. De így Is alkalmat kaphatott volna például a prostéjovl Karel Mokrý, aki az utóbbi időben több versenyen ígéretes teljesítményt nyújtott és Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) országos ifjúsági bajnokságot nyert. Bemutatjuk egyik győzelmét: Vezérindiai védelem Világos: Mokrý — Sötét: Vofcáí 1. Hf3 Hf6 2. d4 e6 3. Fg5 h6 4. Fh4 (támadó stílusú versenyzők 4. Ff6: és e4 el folytatnák) 4. b6 5. e3 Fb7 6. Fe2 Fe7 7. 0-0 He4 8. Fe7: Ve7: 9. Hd2 f5? (súlyos hiba, a természetes folytatás Hd2: volt.) 10. He5! Hd2: 11. Kh5 + 1 Kd8 12. Vd2: dB (még a legjobb, mert .13. Mf7+ Kd7 14. Mh8: Vg5 15. g4 Ff3 1«. Hg6 Fg4: után sötét esélyekhez jutna) 13. Hg6! Vg5 14. Hf4 Vf6 15. d5 e5 (számításba jött ed5: mert most a világos huszar kellemetlenül fészkeli be magát ebon) lb. He6+ Ko8 17. c4 g6 18. Fe2 Hd7 19. 14! (a jobban fejlődött világos vonalnyitásra törekszik] 19. ... Hc5 (ezzel csak kezére játszik a világos bábok vezetőjének) 20. Hc5: bc5: 21. e4! (kitűnő pozícióérzékről tanúskodik] 21. ... fe4: 22. Fg4+ Kb8 23. Bael Fc8 24. Be4:l (a csattanó, Fg4:-re 25. fe5: Vh4 26. ed6: — fenyeget Vf4 —■ Vh5 27. Va5 mattámadással következik) 24. ... ef4: 25. Bff4: Vd8 26. Fc6 a5 27. Vf2 Ve8 28. Be3 g5 29. Bf7 a4 30. Fd7l Vd8 31. Fcö Fb7 32. Bef3 Fc6: 33. dc6: Ka7? (rögtön veszít, de csak valamivel odázta el a véget Be8) 34. Vc2! Vc8 (Kb8-ra vagy Kb6-ra 35. Bb3 + I vezet mattra] 35. Bc7:+1 Vc7: 36. Vaí: + Kb8 37. Bb3-f és sötét feladta. 102S. sz. fejtörő C. W. S h e p p a r it f,,Good Companion“ 1919) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kd7, Va5, Bb8 és h5, He2 és e3, Fh8, gy: c3 és g3 (9 báb). Sötét: Ke5, Ff6. Hg7, gy: c5, c6, d5, d6, e4, f5, g5 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 24. A megfejtések az Űj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, fovábbá állandó féléves megfejtést létraver- jenyt vezetünk. Az 1018. sz. fejtörő |E. Chassery) helyes megfejtése: 1. Hd4ü Az e heti nyertesek: Juhász Dezső. Kap. Klačany és Cservenka Károly, Tomá- sikovo. DELMÁR GÁBOR csoport rangadójára, az Anglia —Olaszország összecsapásra november 16-án kerül sor Lón- t donban. A Luxemburgban a 10 000 néző élőt lejátszott találkozó góllövői: Kennedy és Mariner. A IF. selejtező-csoport állása: 1. Anglia 5 4 0 1 13:4 8 2. Olaszország 3 3 00 9:1 6 3. Finnország 5 20 3 10:10 4 4. Luxemburg 5 00 5 2:19 0 Észak Írország—Hollandia 0:1 |0:1). Hollandia ezzel a győzelmével megerősítette vezető helyét a IV. selejtező-csoportban. A 30 000 néző előtt lejátszott találkozó egyetlen gólját Van der Kerkhof lőtte a 76. percben. Egyébként az összecsapás nagyon gyenge színvonalú játékot hozott. Cruyffnak sem ment a játék, a 74. percben Van der Kuylen váltotta fel. A IV. selejtező csoport állása: 1. Hollandia 54 10 10:3 9 2. Belgium 4 30 1 7:2 6 3. É.-Írország 5113 4:6 3 4. Izland 6 1 05 2:12 2 Írország — Bulgária 0:0. Mivel az ellenfelek megosztoztak a két pontban, a csoport elsősége « november 16-án sorra kerülő Franciaország—Bulgária mérkőzésen dől el. Ai V. selejtezőcsoport: 1. Bulgária 3 1 20 4:3 4 2. Franciaország 3 111 4:3 3 3. Írország 4 112 2:4 3 Kanada—Surinam 2:1 (1:1). Az észak-, közép amerikai és a Karib-térségi selejtezőcsoport mérkőzését Mexikóvárosban játszották 110 000 néző előtt. Góllövők: Cardebas és Rangel (2), illetve Montoyó. Mit hoz a 6. forduló? Pénteken és szombaton az I. jégkorong-liga 6. fordulójának mérkőzéseit játsszák. A legnagyobb érdeklődés az élen, illetve a táblázat végén levő csapatok találkozóit kíséri, mégpedig azért, mert a szurkolókat elsősorban az érdekli, meddig bírja még a Kladno vereség nélkül, illetve mikor szerzi meg a Zetor Brno az első bajnoki pontot. A 6. forduló párosítása (péntek): Pardubice—Trenčín, Brno —Vítkovice, Plzeň—Litvínov, VSŽ—jihlava, Kladno —Slovan. Szombat: Budéjovice—Sparta. A ČH Bratislava labdarúgó csapata 2:1 arányban nyert a Trnava ellen és bejutott a Szlovák Labdarúgó Kupa 5. fordulójába. Felvé- telünkön ján Čapkovič (balról) és Masrna látható. IVojtíšek felvételej Csak négy csapat... Lejátszották a Szlovák Labdarúgó Kupa negyedik fordulójának mérkőzéseit. Ezúttal pályára léptek az I. ligás csapatok is, de szereplésüket nem kísérte szerencse, mivel csak az Inter, a Slovan, a Trenčín és a Žilina jutott tovább. Az utóbbi kettő tizenegyesrúgásokkal. Slovan — Púchov 5:2 (4:1). A vendégek egyenrangú ellenfelei voltak a Slovannak, balszerencsés gólokat kaptak. Góllövők: Gallis (2), Krištof, Masný és Sveil 1 ík, ill. Holzin- ger és Učník. VSŽ Košice — Tatran Prešov 1:1 (0:0). A vezetést a vendégek szerezték meg Sobota révén, de Benko egyenlített. A vendéglátók to* vábbjutását Flešar kapus biztosította, aki három tizenegyest védett. Humenné — Lokomotíva Košice 1:1 (0:1). A vezetést Fecko szerezte meg, majd PCola egyenlített. A tizenegves- rúgásokban a hazaiak bizonyultak jobbnak 6:5 arányban. Kys. Nové Mesto — Dukla B. Bystrica 1:0 (1:0). A hazaiak nemcsak győzelmükkel, hanem jó játékukkal is örömet szerezlek szurkolóiknak, Góllövő: A külföld labdarúgása ★ A szovjet bajnokság 26. fordulójának mérkőzései: Torpedo Moszkva — CSZKA Moszkva 0:0, Sabtyor Donyeck — Dinamó Tbiliszi 1:1, Kriija Szovjetov Kujbisev— lokomotíva Moszkva 1:}, Cserno- titorei: Ogyessza—Kajrat Alma Áfa 1:0, Zár ja Vorosilovgrári — Ararat (erevan 2:2. Az élcsoport: Dinamó Kijev 35, Dinamó Tbiliszi 34. Torpedo Moszkva 30 pont. Két utánpótlás EB-mérkőzés: Olaszország—Portugália 4:1, Finnország—Írország 2:2. ★ Lengyelországban a 11, forduló mérkőzéseivel folytatódott a bajnokság: Poznan—Polonia Bytom 0:0, Ruch Cliorzow — Mielec 0:2, Szombierki—Wisla Krakkó 0:0, Wroclaw — Sosnowiec 0:3. Az élcsoport: Wisla Krakkó IS, Lodz 15 pont. ☆ Jugoszláviában a 11. fordulónál tart a bajnokság: Crvena Zvezda—Ollmpija Ljubljana 5:1, Dinamó Zágráb—Partizán Beograd 0:2. Az élcsoport: Partizán 17, Crvena Zvezda, Dinamó és Szloboda 15 pont. ., A VSŽ Košice jégkorong-csapata eddig csak egy győzelmet ért el az I. ligában, mégpedig a Slovan ellen. Felvételünkön Repašský üt gólt Sakáč kapujába. (Berenhaut felvétele) Kézilabdázóink a négyes tornára Tegnap reggel autóbuszon Trnaváról útnak indult a csehszlovák férfi kézilabda-válogatott Ljubljanába, ahol részt vesz a hagyományos „négyek tornáján“. A csehszlovák együttes első mérkőzését ma 17.00 órakor az NSZK ellen játssza. Szombaton jugoszlávia, vasárnap Dánia lesz az ellenfél. A négyes, lorna idei érdekessége, hogy a jövő évi dániai világbajnokság selejtező csoport- iában az NSZK, jugoszlávia és Csehszlovákia egymás ellen lép pályára. így e három válogatott szakvezetői komoly felméréseket végezhetnek a csapatok erejéről, felkészültségéről, játéktudásáról, tekintettel a közelgő világbajnokságra. Kirth (tizenegyesből). Martin — Inter 0:2 (0:2). A martini csapat lartalékosan állt ki a találkozóra, amely már az első lél órában eldőlt. Góllóvők: Novotný és Zrubec. CH Bratislava — Trnava 2:1 (0:0). A nagyobb játékkedvvel futballozó bratislavai csapat megérde* melten nyert. Góllövők: Puka- lovič (2), ill. Barkóczi. Žilina — Ružomberok 2:2 (2:1). A Žilina már ú] edzővel, Hu liánnal állt ki a találkozóra és csak a tizenegyesrúgásokban bizonyult jobbnak 4:2-re. Góllövők: Galvánek (2), 111. Lecli- man és Kustra. Lydiard véleménye Arthur Lydiard, az új-zélan- diák világhírű futóedzője, ai NDK ban tett többszöri látogatás után nyilatkozott a Runners World című folyóiratnak: — Az NDK sportéletében, mindent összevéve, jól mennek a dolgok, és a jövőben minden bizonnyal még jobban menneky mert tudományos szemlélettel közelítik meg a kérdéseket, Jobban szervezik sportjukat, tudományosabban foglalkoznak a sport kérdésekkel, mint mu A tudományosság hiánya sohasem tud lépést tartani a tudományossággal és a szervezetlenség a szervezettséggeL Különféle kifogásokat gyártunk és mondhatjuk, hogy ez kommunista vagy politikai szemlélet, de ez mit sem változtat a dolgokon. Semmi értelme, hogy ki for ásókat keressünk, ha legyőznek bennünket, mert ezzel semmire sem megyünk. Mentegetőzésekkel még soha senki nem nyert aranyérmeket ...“ Lydiard véleményét, amely- lyel ezúttal megcáfolt néhány mendemondát, egyesek figyelmébe ajánljuk... A sportfogadás hírei A Sazka 43. játékhetének pá* rosítása: 1. LABDARÜGÖ LIGA 1. Zbrojovka Brno—Slávia Pra* ha, 2. Slovan Bratislava—Spar* ta Praha, 3. Bohemians Praha—* Sklo Union Teplice, 4. Spartak Trnava—Inter Bratislava, 5. Dukla Praha—Lokomotíva Košice, 6. Skoda Plzeň—Dukla Banská Bystrica. 1. JÉGKORONG LIGA 7. Tesla Pardubice—Zetoű Brno. 8. Škoda Plzeň—Dukla Trenfcín, 9. VSŽ Košice—TJ Vítkovice, 10. Motor Č. Budéjovice—ChZ Litvínov, 11. Poldí Kladno—Dukla Jihlava, 12. Slovan Bratislava—Sparta Praha» TÉGLA: 67,38! A magyar Tégla Ferenc 67,38 méterre javította az országos diszkoszvető-csúcsot. A régi rekordot Fejér tartotta 66,92 méterrel, 1971 óta. Tégla kitűnő sorozatot ért el, két dobása volt 67 méter lelett. Eredményénél ez idén csak öten értek el jobbat a világon.