Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)
1977-09-07 / 247. szám, szerda
A gyerekek védelméért Csehszlovákia részt vesz a jelentős nemzetközi akció előkészítésében (ČSTK) — A gyermekek problémái szorosan összefüggenek a nők és az; egész társadalom problémáival. A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség és egyúttal a Csehszlovák Nőszövetség, mint a nemzetközi szervezet 123 tagszervezetének egyike, ezért pozitívan értékeli az ENSZ-nek azt a döntését, hogy az 1979-es esztendőt a gyermekek nemzetközi évévé nyilvánítják. Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke tegnap Prágában sajtóértekezleten tájékoztatta az újságírókat Csehszlovákiának e fontos nemzetközi akció előkészítésében való részvételéről. Annak érdekében, hogy mozgósítsák a világ közvéleményét a gyermekek égető problémáinak megoldása érdekében, a Csehszlovák Nőszövetség kezdeményezésére, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség közreműködésével nemzetközi szemináriumot rendeznek. A tanácskozásra, amely a gyermekek jelenlegi helyzetével, valamint a nőszövetségeknek és más társadalmi szervezeteknek a gyermekek nemzetközi éve előkészületeiben való részvételével fog foglalkozni, október 3-a és 5 e között kerül sor Prágában. A szemináriumnak, amelynek szelleme egybefonódik a világbéke megőrzésének problémájával, támogatnia kellene egy nemzetközi értekezlet összehívásának gondolatát, amely konferenciának témája a gyermekek élete és helyzete lenne. Ezzel összefüggésben arra is törekedni kell, hogy a gyermekek jogairól szóló ENSZ- nyilatkozat konvencióvá váljék, s ezzel növekedjen kötelező ereje. A nemzetközi szeminárium előtt október ián Prágában tanácskozást tart a nők évtizedének akcióit megrendező nemzetközi bizottscf^. A nők évtizede a nők nemzetközi évében Berlinben megtartott világkongresszus határozata értelmében 1985-ig tart. Prix Danube Nemzetközi tv-fesztivál Bratislavában (Tudósítónktól) — E hónap végén jelentős nemzetközi rendezvény színhelye lesz Szlovákia fővárosa: szeptember 21-e és 29-e között itt rendezik meg — immár negyedszer — a gyermek- és ifjúsági tv-mű- sorok nemzetközi fesz* váljit. melynek jelszava: A gyermekek és az Ifjúság haladó kapcsolatáért az élethez. A seregszemle felett a csehszlovák szövetségi kormány vállalt védnökséget. A Duna-díj (Prix Danube) nemzetközi tv-fesztivált első ízben 1971-ben rendezték meg. Az alapszabályzat értelmében a vetélkedőre kétévenként kerül sor, s a rendezvény célja, hogy lehetővé tegye az alkotói eredmények összevetését, a tv-szak- emberek és művészek találkozását, kölcsönös eszmecseréjét. Jaroslav Hlinický mérnök, a fesztivál igazgatója a tegnapi sajtótájékoztatón közölte, hogy az idei szemlén 23 ország 26 tv-társasága vesz részt. A versenyfeltételeknek megfelelően a bemutatott alkotásokat négy kategóriába sorolták: gyerim k- és ifjúsági publicisztikai műsorok, zenés-szórakoztató produkciók, egyórás dramatizált művek, valamint rövid dramatizált alkotások (tv-játékok, mesék, rajzfilmek, bábjátékok). A zsűri (három nemzetközi és három nemzeti) összesen nyolc díjat és négy elismerő oklevelet adhat ki. A fesztiválon ha zánkat a prágai és a bratislavai televízió képviseli; A sportról címmel gyermek-kabarémű- Sort, Terézke és a Madam címmel mesejátékot, a Tessék belépni című tv-sorozat egy ‘részét, valamint A hegymászó vakond címmel mesejátékot mutatnak be. A fesztivál során az egyes versenyművekről vitákat rendeznek. Elárulhatjuk, hogy a tv-nézők sem lesznek megkárosítva, a Csehszlovák Televízió ugyanis a fesztivál idején nemcsak tudósításokban számol be az eseményekről, hanem több versenyprodukeiet is műsorra tűz. —ym— Ünnepi est a bratislavai Bolgár Kulturális Központban Bolgár festőművészek alkotásainak kiállítása (ČSTK) — A bolgár szocialista forradalom 33. és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. évfordulója alkalmából tegnap Bratislavában a Bolgár Kulturális Központban ünnepi estet rendeztek. Emil Mladenov, a központ igazgatója szívélyesen üdvözölte, Alois Hülát, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának al- élnökét, a csehszlovák—bolgár baráti bizottság elnökét, Július Hanus szlovák miniszterelnök- helyettest, a csehszlovák—bolgár baráti bizottság alelnökét, a bizottság további tagjait és a többi vendéget. Szintén jelen voltak a bratislavai konzulátusok vezetői, köztük Todor )oncsev, Bulgária új bratislavai főkonzulja. Jozef Hrozienčik, a csehszlovák-bolgár baráti bizottság elnökségének tagja, a Szlovák Tudományos Akadémia európai szocialista országok történetével foglalkozó intézetének igazgatója megnyitó beszédében méltatta a két történelmi esemény. az Októberi Forradalom és a bulgáriai szocialista forradalom jelentőségét a bolgár uép életében, amely nép a Szovjetunió felbecsülhetetlen értékű segítségével a szocializmus építésének útjára lépett. Alois Hű la elvtárs beszédében nagyra értékelte, hogv a KGST keretében egyre jobban elmélyül a csehszlovák—bolgár együttműködés, s rámutatott a csehszlovák baráti bizottság tevékenységének jelentőségére. ) Bratislavában a Bolgár Kulturális Központban tengap délután megnyílt Dimitar Bakalov, Kosat#dinka Miladinova és Sztojan Sztojanov kiváló bolgár képzőművészek grafikáinak kiállítása. A tárlatot a Szlovákiai Képzőművészek Szövetsége, valamint a Bolgár Kulturális és Tájékoztatási Központ rendezte. közélet — ZDENÉK TRHLÍK külügyminiszter-helyettes tegnap Prágában fogadta Leon Andrew Brim Con- teliát, a Sierra Leone Köztársaság állandó moszkvai álloináshelyű új csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét abból az alkalomból, hogy Gustáv Husák köztársasági elnöknek a napokban átnyújtja megbízólevelét. Ugyanezen a napon ugyanilyen alkalomból fogadta Paul James Ndobhát, az Egyesült Tanzán Köztársaság állandó moszkvai állo- ináshelyű valamint Bolela Wa Boendot, a Zaire Köztársaság állandó berlini á I lomáshely fi új csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét is. — WALTER GAMPE, az NDK bratislavai főkonzulja tegnap a közép szlovákiai kerületbe látogatott. Ľudovít Kúdelának a szlovák kormány nemzetközi kapcsolatokkal és protokollügyekkel foglalkozó osztálya vezetőjének kíséretében Zvolenben találkozott Zoltán Pálekkal, a járási pártbizottság vezető titkárával, valamint a járás párt- és állami szerveinek más képviselőivel. — BOLELA WA BOENDE, a Zairei Köztársaság új rendkívüli és meg ha tál mázott csehszlovákiai nagykövete tegnap hazánkba érkezett. A prágai repülőtéren jindrich Tufcek, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke fogadta. — EVŽEN ERBAN, a Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság elnöke tegnap fogadta Herbert Koller professzort, a* Osztrák—Csehszlovák Társaság elnökét. A Zahrada Čech '77 várja vendégeit A Zahrada Čech ’77 országos gyümölcs- és zöldségkiállítás Litoméricében szeptember 17- től október 2-ig tartja nyitva kapuit. Az előkészületekről Bratislavában Alena Morkeso- vá, a kiállítás igazgatója tá- ’ jékoztatta az újságírókat. Rövid beszámolójában hangsúlyozta, hogy a kiállítást „a zöldség- és gyümölcstermesztés szakosítása és összpontosítása“ jelszó jegyében tartják meg. Elő akarják mozdítani, hogy a mezőgazdasági üzemek legalább 100 hektáros te-rületen termeljék a zöldséget és gyümölcsöt, továbbá, hogy a gépeket jobban kihasználhassák. Céljuk a zöldség- és gyümölcs- termesztés iránti érdeklődés felkeltése, hogy a jövőben ezen a szakaszon lényeges változások következzenek be. A kiállításra Szlovákiából többek között a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Agrofri- gor, a Stupavai Gyümölcstermesztő Állami Gazdaság, a Boj- nicei Gyümölcsfa- és Díszcserje Nemesítő Intézet nevezett be. Látnivaló bőven akad. A Zahrada Čech ’77 kiállítás várja vendégeit. (ballaj Lengyelország részvétele a brnói gépipari vásáron A gépipari termékek a csehszlovák —lengyel áruforgalom döntő hányadát képezik A Lengyel Külkereskedelmi Kamara dolgozói sajtótájékoztatón számoltak be tegnap a Lengyel Népköztársaság részvételéről a jövő héten kezdődő 19. brnói gépipari vásáron. Megemlítették többek között, hogy a lengyel—csehszlovák külkereskedelmi forgalom az utóbbi években gyors ütemben növekedett, s már az évi 1 milliárd rubelt is meghaladja. Az 1976—1980-as évekre kötött kereskedelmi szerződés 6,4 milliárd rubel értékű. Jelenleg Csehszlovákia és Lengyelország ipara 37 kétoldalú kooperációs szerződési valósít meg, ezekből 33 szerződést az elektrotechnika és a gépipar szakaszán. A kereskedelmi forgalomban döntő szerepet játszik a gépek és berendezések kölcsönös szállítása, amely a csehszlovák kivitelben 63 százalékot, a lengyel kivitelben pedig 65 százalékot képvisel. A két ország gépipari miniszterei ez év májusában Varsóban találkoztak, s megtárgyalták az együttműködés kiszélesítésének, a termelési szakosítás és kooperáció fejlesztésének alapelveit. Ezek értelmében Lengyelország főleg építőipari és útépítő gépeket, fémmegmunkáló gépeket, elektronikai és elektrotechnikai berendezéseket, vegyipari, textilipari, faipari és mezőgazda- sági gépeket, személyautókat és energetikai berendezéseket szállít Csehszlovákiába. Lengyelország a brnói gépipari vásárok hagyományos résztvevője, az idén 21 kereskedelmi vállalat mutatja be 127 ipari tizem korszerű termékeit. A legjelentősebb kiállító a BU- MAR külkereskedelmi vállalat, amely főleg útépítő gépeket, darukat, építőipari befejező munkagépeket mutat be. Érdemes megemlíteni, hogy a KGST keretében Lengyelország gépipara 62 építőipari gép szakosított gyártását végzi, ami lehetővé teszi a termelési technológia állandó tökéletesítését. A lengyel kiállítók közül ezúttal sem hiányzik majd az AGROMET-MOTOIMPORT külkereskedelmi vállalat, amely gabonakombájnokkal és mezőgazdasági gépekkel jelentkezik. A POL-MOT a Fiat személygépkocsik legújabb típusait mulatja be. A fémmegmunkáló gépek a KGST-országok közös kiállítási részlegén szerepelnek, itt a lengyel gépipart a Metalexport 6 szerszámgéppel képviseli. Számos újdonságot vonultat fel n többi lengyel külkereskedelmi vállalat is. (~ai) Jövő héten BVT-ülés Berlinben Értékelik a szolidaritási akciókat (ČSTKI — A Béke-világta- nács titkársága Helsinkiben a következő nyilatkozatot tette közzé: A Béke-világtanács 1977 májusi plenáris ülésén megválasztott új vezetőség első ülését Berlinben, a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában szeptember 12 e és 19 e között tartja. Az elnökség első ülésének napirendi pontjára tűzték a szolidaritási kampány és akciók értékelését, melyek célja-az imperialista és fajüldöző törekvések elleni harc volt, amelyek Afrikában a felszabaditási mozgalmak, a frontországok és további haladó államok esküdt ellenségei. A dél-afrikai felszabadító mozgalmak jeles képviselői beszámolnak az angol—amerikai új kezdeményezések és a fajüldöző rendszerek tervei elleni harcukról. Az imperialista körök és szekértolóik Zimbabwében, Namíbiában és Dél-Afrikában mindenáron meg akarják tartani a fekete bőrű afrikaiak feletti hatalmukat. Az Arab Liga javaslatot terjeszt az ENSZ-közgyűlés elé (ČSTK) — Az Arab Liga miniszteri tanácsának kairói ülése egyhangúlag elfogadta azt a közös javaslatot, amelyet a liga tagállamai terjesztenek az ENSZ soron következő közgyűlése elé. A javaslat slkrnszáll a Palesztina* nép jogainak helyreállításáért, elítéli Izrael politikáját a megszállt arab területeken, az új izraeli települések létrehozását, az arab lakos- ság áttelepítését. A közös arab javaslatot — amelyet hét állam küldötte dolgozott ki — először New Yorkban az el nem kötelezett országok csoportjának tanácskozása elé bocsátják, aztán kerül a közgyűlés elé. Az Arab Liga 22. tagállamának felvette a Dzsibuti Köztárr saságot a szervezetbe. Dzsibuti lobogóját hétfőn ünnepélyesen felvonták a liga kairói székháza előtt. A miniszteri tanács foglalkozott az újabb arab csúcsértekezlet összehívásának a kérdér sével is. Ügy döntöttek, hogy november 12-én Tuniszban rendkívüli külügyminiszteri értekezlet lesz, ezen állapodnak meg a csúcskonferencia helyét, idejét és napirendjét illetően. Izrael akadályozza a genfi értekezlet felújítását Az izraeli kommunisták elítélik a kormány gyarmatosító terveit (ČSTK) — Az izraeli kormány politikája, amely az arab területek annexióján, a gyar- matosítási terveken, a palesztin néppel folytatott tárgyalások elutasításán-és az Egyesült Államoktól való teljes függésen alapul, lehetetlenné teszi a genfi békekonferencia felújítását és egy új háború veszélyét rejti magába — jelentette be az Izraeli Kommunista Párt Központi Bizottsága kiadott közleményében. Az izraeli kommunisták elítélik a Likud blokk hosszú távú gyarmatosító terveit, melyeket Ariel Sáron mezőgazdasági miniszter a napokban jelentett be. Szakszervezeti eszmecsere (ČSTK) — Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, aki szak- szervezeti küldöttség élén hivatalos látogatáson Düsseldorfban tartózkodik, tegnap megbeszéléseket folytatott a Nyugatnémet Szakszervezeti Szövetség (DGD) képviselőivel. . A látogatás első napján küldöttségünket fogadta Heinz-Os- car Vetter, a DGB elnöke. A néhány órás megbeszélés során tájékoztatták egymást országaik politikai, gazdasági és szociális helyzetéről, valamint a két szakszervezeti szövetség feladatairól. Végül eszmecserét folytattak az európai szakszer- vezeti mozgalom kérdéseiről. A SZISZ szlovákiai kongresszusa előtt (Folntatás az 1. oldalról f sek felajánlással üdvözlik. A felajánlásokkal egyúttal a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját is köszöntik. Hangsúlyozta, hogy az I. kongresszustól — 1972-től eltelt időszakban hazánk ifjúsága ismételten bebizonyította: helyesli Csehszlovákia Kommunista Pártja politikáját, és munkájával, tetteivel járul hozzá a XV. pártkongresszuson kitűzött feladatok megvalósításához. A számos ünnepi és kulturális rendezvénnyel összekapcsolt kongresszusi tanácskozáson a küldöttek értékelik az 1972-től végzett munkájukat — minden területen — és bírálóan rámutatnak azokra a hibákra is, amelyeket a jövőben ki kell küszöbölniük. Amint a sajtóértekezleten is elhangzott, a fiatalok képesek rendkívüli feladatok elvégzésére is, amit az igényes vállalások és felajánlások teljesítésével is bizonyítanak. —PS— Az említett tervek szerint 3® év leforgása alatt 3 millió izraeli polgárt telepítenek az ősz- szes megszállt területre a Go- lan magaslatoktól egészen Sár as-Sajch térségéig, de főleg a Jordán folyó nyugati partjára. Feltételezik, hogy ezeket a területeket Tel Aviv teljesen bekebelezi é? a palesztl- nokat elűzik otthonukból. Zsivkov—Ceausescu tárgyalások (ČSTK) — Szófiában tegnap megkezdődtek Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke és Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke közötti hivatalos megbeszélé- ' sek. A Bolgár Népköztársaság és a Román Szocialista Köztársaság legfelsőbb képviselői kölcsönösen tájékoztatták egymást a szocializmus építéséről és a Rolgár Kommunista Párt XI., valamint a Román Kommunista Párt XI. kongresszusán elfogadott határozatok megvalósításáról. Ibárruri szívműtéte (ČSTK) — Dolores lbarrurin, a Spanyol Kommunista Párt volt elnökén tegnap az elmúlt két nap alatt másodszor hajtottak végre szívműtétet. A párt képviselője közölte, hogy az elmúlt héten La Pasionariá- nak több kisebb szívrohama volt. Madridban közölték, hogy a 81 éves Dolores Ibárruri egészségi állapota rosszabbodott. Megemlékezés F. E. Dzerzsinszkijről (ČSTK) — F. E. D/.erzsinszkij kiemelkedő forradalmár és bolsevik, a szocialista állam első biztonsági szerve — a legendás hírű szovjet CSEKA megalapítója születésének 100. évfordulója alkalmából a Szlovák Belügyminisztérium tegnap ünnepi estet rendezett a bratislavai P. O. Hviezdoslav Színházban. A rendezvényen részt vett Ladislav Sádovský, az SZLKP KB osztályvezetőie, Karol Savéi, a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának vezető titkára és több más vendég. felen volt Valerij Burmisztrov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának képviselője Is. Félix Dzerzsinszkij életét és munkásságát beszédében Štefan Lazar szlovák belügyminiszter méltatta. IX. 7.