Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)
1977-09-06 / 246. szám, kedd
VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. szeptember 6. KEDD BRATISLAVA XXX. ÉVFOLYAM 246. szám Ára 50 fillér Hazánkba érkezeti az NDK katonai küldöttsége FOGADÁS Az NDK katonai küldöttségének fogadása a Ruzynéi repülőtéren (Telefoto: CSTK) (ČSTK) — Martin Dzúr hadseregtábornoknak, a CSKP KB tagjának, nemzetvédelmi miniszternek meghívására tegnap hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett az NDK katonai küldöttsége Heinz Hoffmann hadseregtábornoknak, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága Politikai Bizottsága tagjának, az NDK nemzetvédelmi miniszterének vezetésével. A küldöttség további tagjai: Werner Fleissner altábornagy és Wolfgang Reinhold altábornagy, a nemzetvédelmi miniszter helyettesei, Horst Briinner altábornagy, az NDK nemzeti néphadserege -politikai főcsoport főnökének helyettese és az NDK hadseregének más képviselői. Az ünnepi díszbe öltözött Ruzynéi repülőtéren a delegációt Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Eugen Turzo, a CSKP KB állami adminisztrációs osztályának vezetője. Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter. Pavol Baht/l általános gépipari miniszter, František Krajčír, a külügyminiszter első helyettese. Karéi Kropáček szövetségi belügyminiszter-helyettes, valamint a nemzetvédelmi miniszter helyettesei és kollégiumának más tagjai fogadták. A fogadáson jelen volt még: Fjodor Viktorov altábornagy, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnoka csehszlovákiai rangidős képviselőjének képviseletében, ugyanebben a megbízatásban Mihail Morozov altábornagy, továbbá a csehszlovák néphadsereg tábornoki karának tagjai, Gerd König, az NSZEP KB póttagja, az NDK csehszlovákiai nagykövete, Johannes Teschner alezredes, az NDK csehszlovákiai nagykövetségének katonai és légügyi attaséja, a prágai képviseleti hivatalok katonai és légügyi attaséi és a prágai diplomáciai testület tagjai. A fogadás után az NDK katonai küldöttsége a Žižkov-he- gyen megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. Ezután a küldöttség vörös virágcsokrokat helyezett el Klement Gottwald /Folytatás a 2. oldalon J (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Vlagyimir Mackevicsetj a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. Az elvtársi, baráti légkörben lezajlott fogadáson a két testvérpárt és ország együttműködésének néhány időszerű kérdésével foglalkoztak. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Zdenék terűiket és Zdenék Pise- ket, hazánk új nagy-britanniai és spanyolországi nagykövetét abból az alkalomból, hogy a napokban elfoglalják diplomáciai állomáshelyüket. KOST-tanácskozás az elektrotechnika fejlesztéséről (CSTK) — Banská Bystricá- ban tegnap elkezdődött a KGST rádiótechnikai és elektrotechnikai ipari állandó bizottságának 14. ülésszaka. Nyolc KGST-tag- állam, és Jugoszlávia képviseletében több mint 80 szakember megvitatja a tévé, a stúdió és a fogyasztási elektrotechnika továbbfejlesztésének fő kérdéseit. Az egyhetes tanácskozás- sorozaton ezenkívül foglalkoznak a résztvevő országok közti szakosítás és kooperáció kérdéseivel a videomagnók, a videolemezjátszók és az integrált áramkörök gyártása terén. A Szövetségi Gyűlés küldöttsége Finnországba látogat A küldöttséget Alois Indra elvtárs vezeti (ČSTK) — A finn parlament meghívására a közeljövőben a Finn Köztársaságba látogat a Szövetségi Gyűlés hivatalos küldöttsége Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével. A látogatás a két ország hivatalos parlamenti küldöttségeinek 1972-ben és 1973-ban legfelsőbb szinten tett cserelátogatásainak a folytatása, amelyek pozitívan befolyásolták a csehszlovák—finn kapcsolatok alakulását és elmélyítették a két ország parlamentjének együttműködését. A csehszlovák és a finn parlamenti képviselők mostani találkozója alkalmat ad arra, hogy véleménycserét folytassanak a csehszlovák—finn kapcsolatok további megszilárdításáról és az időszerű nemzetközi kérdésekről. AZ ENSZ LEGFONTOSABB FELADATA II1EKE ES A BIZTONSÁG MEGÖRZESE Moszkvában tárgyal a világszervezet főtitkára (CSTK) — Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár a szovjet kormány meghívására hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodik. Kurt Waldheimet a moszkvai repülőtéren Vaszilij Kuznyecov, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettese, Oleg Trója- novszkij, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője és más hivatalos személyiségek üdvözölték. Az ENSZ-főtitkárt tegnap fogadta Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja is. A konstruktív légkörben lezajlott megbeszélés folyamán a két politikus eszmecserét folytatott az ENSZ tevékenységéről és néhány időszerű nemzetközi kérdésről. Mindketten hangsúlyozták, hogy minden igyekezettel az ENSZ legfőbb feladatának teljesítésére a világbéke és biztonság megőrzésére, valamint az újabb háború veszélyének elkerülésére kell törekedni. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter tegnap díszebéden látta vendégül Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárt. Az ünnepélyes találkozón mindkét politikus rövid pohárköszöntőt mondott. Andrej Gromiko egyebek között kijelentette: „Az ENSZközgyűlés 32. ülésszaka előtt megelégedéssel hangsúlyozhatjuk, hogy az ENSZ a legreprezentatívabb és a legbefolyásosabb nemzetközi szervezetté vált. Tekintélye elsősorban attól függ, hogy ogy adott időszakban hogyan teljesíti fő feladatát, hogyan biztosítja a világbeliét és a nemzetközi biztonságot. Meggyőződésünk, hogy a jelenlegi körülmények közepette az ENSZ-nek és minden országnak elsősorban a leszerelésre kell törekednie.“ KAIRÓI DÖNTÉS Novemberben rendkívüli arab külügyminiszteri értekezlet (ČSTK) — Mint már közöltük, Kairóban a hét végén megnyílt az Arab Liga külügyminiszteri szintű tanácskozása. A résztvevők megállapodtak abban, hogy november 12-ére ösz- szehívják az arab külügyminiszterek rendkívüli értekezletét, amely előkészíti a később sorra kerülő arab csúcsot. A tanácskozás színhelyét egyelőre még nem közölték. Kairóban tegnap a záróhatározatok elfogadásával befejeződött az Arab Liga külügyminiszteri tanácskozása. I munka napfa a iS4-ftan Harci hét a teljes foglalkoztatottságért • A KP egységfelhívása (ČSTK) — Az Egyesült Államokban hagyományosan szeptember első belének hétfőjén tartják meg a munka napját. Az idei hivatalos ünnepségeket elhomályosítják a rideg tények. Az augusztusi hivatalos jelentés szerint az Egyesült Államokban a munkanélküliség 6,9 százalékról ismét 7 százalék fölé (7,1 százalékra) emelkedett, ugyanis júliushoz képest romITudósítónktól! — A brnói nemzetközi gépipari vásár minden esztendőben a másmás ágazatokban elért eredményeket szemlélteti. Míg az elmúlt években a számítástechnikát, a szerszámgépeket, tavaly a textilgépeket emelte ki, az idén szeptember 14-től 22-ig megtartandó vásár az energetikai ipar korszerű termékei jegyében zajlik le. A tegnapi prágai sajtóértekezleten Jaroslav Procházka mérnök, külkereskedelmi miniszterhelyettes, a vásár csehszlovákiai részének igazgatója a kiállítás részleteiről tájékoztatott. A 140 000 négyzetméternyi — 50 százalékban fedett — területen levő térségben 28 ország több mint 2500 vállalata sorakoztatja fel legkorszerűbb termékeit. A 400 hazai termelő gazdasági egység vállalatainak, illetve üzemeinek termékeit 26 külkereskedelmi vállalat mintegy 60 000 négyzetméteren mutatja be. A brnói gépipari vásár előkészületei Huszonnyolc ország mutatja be termékeit A szocialista országok közül a legnagyobb kiállító Csehszlovákia, Lengyelország, az NDK és a Szovjetunió. a kapitalista országok közül Ausztria, Nagy-Britannia, Svédország, Svájc és Olaszország. A szocialista országok műszaki újdonságaikon kívül a KGST-tagországok vállalatainak együttműködése alapján létrehozott termékeket is bemutatják. Az aranyéremért folyó versenybe a vállalatok 400- nál több terméküket jelentették be. A műszaki, gazdasági, valamint társadalmi szempontból legnagyobb jelentőségű termékek közt 35 aranyérmet fognak kiosztani. Az eredményeket szeptember 19-én a brnói Városháza Lovardatermében hirdetik ki. ■—km— A Plzeňi Skoda Művek 13 terméket állít ki majd Brnóban a 19. nemzetközi gépipari vásáron. Képünkön: Lumír Tauber (jobb oldalon) és Jaroslav Kasl lakatosok előkészítik a 200 megawattos turbina főtápvezetékének 7,5 megawattos rotorját, hogy Brnóba szállíthassák. Ezt a gyártmányt a Skoda Müvek benevezik a gépipari vásár aranyérmének elnyeréséért rendezett versenybe (Felvétel: ČTK — J. Vlach) lőtt a helyzet. Ezen belül a négerek közötti munkanélküliség a legsúlyosabb a második világháború óta: 14,5 százalék. A kommentátorok többsége kifejezetten tragikusnak nevezi, hogy a fekete fiatalok között a munkanélküliség — országos átlagban 34,8 százalékról 40 százalék fölé emelkedett. A munka napja az idén a munkáért folyó új harcok első országos napjává vált. A fekete szervezetek, a helyi szakszervezetek, valamint a baloldali szervezetek — köztük az Egyesült Államok Kommunista Pártja és ifjúsági szövetségek — részvételével harci hetet rendeznek a teljes foglalkoztatottságért. Több mint 200 városban gyűléseken és felvonulásokon adnak nyomatékot követeléseiknek, mert a választási ígéretek porosodó papírok máradták. „A munkások milliói — különösen a feketék — Puerto Rico-iak, az ázsiaiak, az indiánok — válsághelyzetben vanvannak, — jelentette ki a Chicagóban megjelenő Labor Today főszerkesztője. Egységre van szükség, hogy visszaveav hessük a munkásellenes offen- zívát.“ Egységfelhívást tett közzé az USA Kommunista Pártja is erőteljesen sürgetve minden kommunista és az összes haladó erőt, hogy dolgozzanak együtt a szakszervezeti mozgalom egységéért. „Egység nélkQl nem lehet győzni“ — hangsúlyozza az egységfelhívást támogató írásában Gus Hall, a párt fő* titkára.