Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)
1977-08-30 / 239. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. augusztus 30. KEDD BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 239. szám Ára 50 fillér Az iráni uralkodópár Szlovákiában A vendégekkel együtt Bratislavába érkezett Gustáv Husák köztársasági elnök és felesége, Viera Husáková Koszorúzási ünnepség a Szlovák Nemzeti Felkelés hőseinek emlékművénél • Fogadás a bratislavai várban • Díszebéd a vendégek tiszteletére (ČSTK) — Bratislavába, Szlovákia fővárosába, érkezett tegnap Mohammad Reza Pahlavi, iráni sah, Farah Pahlavi iráni császárnő, Gustáv Husák köztársasági elnök és felesége, Viera Husá- ková. A magas rangú vendégekkel együtt Bratislavába jött Luboinír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszter- elnök, Bohuslav Chnoupek külügyminiszter, Leopold Lér pénzügyminiszter, a csehszlovák—iráni gazdasági és tudományos- műszaki együttműködési vegyes bizottság csehszlovák tagozatának elnöke, és Josef Hainan, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Szintén velük jött Amir Mohammad Eszfandiari, Irán csehszlovákiai, és Vladimír Poláček, hazánk iráni nagykövete. Az iráni és csehszlovák állami zászlókkal ünnepélyesen feldíszített bratislavai repülőtéren a vendégeket Szlovákia vezető képviselői: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, továbbá a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, a szlovák kormány miniszterelnök-helyettesei és miniszterei, Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságinak alelnöke, Ladislav Martinak, Bratislava főpolgármestere,' és Ján Králik, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke fogadták. Jelen voltak a bratislavai konzuláris hivatalok képviselői is. A vendégeket szállító külön- repülőgép 11 órakor érkezett a bratislavai repülőtérre. Jozef Lenárt, Peter Colotka és Viliam Šalgovič a repülőgéphea ment, és szívélyesen üdvözölte Szlovákia földjén a vendégeket. Az iráni uralkodópárt ezután üdvözölte a többi hivatalos személyiség is, majd a repülőtéren összegyűlt bratislavai dolgozók és fiatalok százai. Ezt követően az iráni vendégek köztársasági elnökünk és más csehszlovákiai vezető személyiségek kíséretében gépkocsikba szálltak, és a Szlovák Nemzeti Felkelés terére mentek. Első útjuk a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékművéhez vezetett, ahol megkoszorúzták az SZNF hőseinek emlékművét, akik életüket áldozták szabadságunkért. A koszorúzáson, amely a két ország himnuszának hangjaival ért véget, részt vett Gustáv Husák köztársasági elnök feleségével, valamint a csehszlovákiai párt- és állami szervek több más képviselője. Mohammad Reza Pahlavi iráni sah és felesége, Farah Pahlavi császárnő ezután Gustáv Husák köztársasági elnök és felesége, továbbá Strougal elvtárs és más hivatalos személyiségek társaságában a bratislavai várba ment. A vár szövetségi termében, amelyet a két ország állami zászlóival díszítettek fel, a magas rangú vendégeket fogadta Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka. a CSKP KB Elnökségének tagja, szlevák miniszterelnök és Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. A fogadáson jelen voltak az SZNT és a szlovák kormány további képviselői. A fogadáson Irán csehszlovákiai és hazánk iráni nagykövete is részt vett. Az SZSZK legfelsőbb szerveinek nevében az iráni vendégeket Peter Cololka szlovák miniszterelnök üdvözölte. Hangsúlyozta, hogy szlovákiai látogatásukra egy olyan, történelmileg fontos napon kerül sor, amikor Csehszlovákia népe legújabb kori történelme egyik legfontosabb eseményének, a Szlovák Nemzeti Felkelésnek 33. évfordulójáról emlékezik meg. Elmondotta, hogy a felkelés Során a szlovák nemzet kifejezte azt az akaratát, hogy a testvéri cseh nemzettel együtt a szabad Csehszlovák Köztársaságban éljen, amely a társadalmi igazságnak, az egyenjogúságnak és a népek testvéri együttműködésének elvei szerint épül. A vendégeket tájékoztatta Szlovákia politikai, gazdasági, szociális és kulturális fejlődéséről. Ez az országrész a fel- szabadulás óta elmaradott vidékből Csehszlovákia modern, dinamikusan fejlődő részévé vált. Ezt a tényt az ipari és a mezőgazdasági termelés növekedésével, valamint a kulturális és a műveltségi színvonal emelkedésével kapcsolatos tényekkel dokumentálta. Hangsúlyozta, hogy szövetséges szocialista köztársaságunkban az egyenjogúság elve alapján, a társadalom sokoldalú felvirágoztatása érdekében tett termékeny erőfeszítések légkörében tovább szilárdul a csehek és a szlovákok és a hazánkban élő nemzetiségek testvéri együttműködése. A szlovák miniszterelnök a továbbiakban ezt mondotta: (Folytatás a 2. oldaloni A vendégeket a bratislavai repülőtéren Szlovákia vezető képviselői üdvözölték. (J. Kolenčík felvétele — ČSTK) ÜNNEPI GYŰLÉS BRAMABAN ES PRAGABAN (ÖSTK) — A S7.louák Nemzeti Felkelés 33. évfordulója alkalmából Bratislavában a Hviezdoslav Színházban tegnap ünnepi gyűlést tartottak. Az ősz- szejövetelt az SZLKP Központi Bizottsága, valamint Bratislavai Városi és N nugat-szlovákiai Kerületi Bizottsága, továbbá a Szlovák Nemzeti Tanács, az SZSZK kormánya, az SZSZK Nemzeti Frontjának Központi és Városi Bizottsága, s az Antifasiszta Harcosok Szövetségé- nek Központi Bizottsága rendezte. Az ünnepi gyűlésen jelen voltak: Ladislav Abraham, Ignác Janák, Ján Janik, Elena Lítoajová, Ľudovít Pezlár, Gejza Slapka és Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Miloslav Bod'a, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Bohus Trávniöek, az SZLKP KB Titkárságának tagja, František Hagara, Jozef Gajdošík és Be nyó Máté, az SZNT alelnökei, Július Hanus, Karol Martinka és Ján Gregor, az SZSZK kormányának álelnökei, az SZLKP KB osztályvezetői, az SZSZK kormányának tagjai, Fedor Gulla, az SZSZK NF KB alelnöke, valamint Bratislava és a nyugat-szlovákiai kerület párt és állami szerveinek, továbbá néphadseregünknek a képviselői és más vendégek, köztük a Szlovák Nemzeti Felkelés egykori résztvevői. Ott voltak az ünnepi gyűlésen a szocialista országok bratislavai közüli hivatalainak vezetői és a bratislavai szovjet katonai parancsnokság képvise- lői. Ünnepi beszédet Elena Litva' jóvá elvtársnő mondott. * « * A Szlovák Nemzeti Felkelés 33. évfordulója alkalmából Prágában a Valdštejn palotában tegnap délután ünnepi gyűlést rendeztek. A gyűlésen részt vett a GSKP Központi Bízott* ságának, a CSSZSZK kormá- nyának és a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának küldöttsége Josef Koreáknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a CSSZK miniszterelnöké- nek vezetésével. A küldöttség fFolytatás a 2. oldalon/ A SZLOVÁK NEMZETI FELKELÉS történelmünk új szakaszát nyitotta meg Elena Litvajová elvtársnő beszéde Fogadás a bratislavai várban. Mohammad Reza Pahlavi iráni sah beszédet mond» (Foto; K. Mevald — ČSTKJ Tisztelt Elvtársak! Ezekben a napokban hazánk dolgozói és külföldi barátaink is megemlékeznek a Szlovák Nemzeti Felkelés 33. évfordulójáról. Ahogy telnek az évek 1944 történelmi augusztusától, amikor Szlovákia falvain és városain átvonult a forradalmi hullám, annál jobban előtérbe kerül népünk fasizmus ellen és az új Csehszlovák Köztársaság megteremtéséért vívott tömeges méretű hősi harcának jelentősége, politikai érettsége és erkölcsi fejlettsége. Jóllehet néhány évtized nem nagy idő egy nemzet történelmi fejlődésében, elegendő ahhoz, hogy felmérjük ennek vagy annak a történelmi eseménynek tényleges értékeit, felbecsüljük jelentőségét nemzetünk további fejlődése és történelme szempontjából, valamint szélesebb nemzetközi összefüggéseit is. Ez a tény általános érvényű, de még inkább előtérbe kerül korunkban, amikor az emberiség a kizsákmányoló típusú társadalomban forradalmi módon fokozatosan átmegy a szocializmusba és a kommunizmusba. Jelenünk fejlődésének dialektikája szüntelenül felgyorsítja a társadalmi előrehaladást. A nemzet viszonylag közeli múltjának történelmi eseményei az előző korszakoknál jóval nagyobb hatással vannak jelenének és jövőjének formálására. Fejlődésünkben ilyen történelmi esemény a dicső Szlovák Nemzeti Felkelés. Ma, amikor megemlékezünk 33. évfordulójáról, nem lehet szem elől tévesztenünk, hogy a szlovák népnek ez a fasizmus elleni öntudatos fellépése milyen forradalmi hatással volt nemzeteink legújabbkori történelmére. Ladislav Novomeský elvtárs szavaival élve: „Tudatta a világgal új történelmünket. Bennünket pedig megajándékozott az új történelmi tudattal.“ A Szlovák Nemzeti Felkelés, amely 1944. augusztus 29-én robbant ki a fasiszta Németország által megszállt Európa szívélien, nemzeti történelmének, valamint általában a második világháborúban az antifasiszta ellenállás történetének egyik legragyogóbb és leghősiesebb fejezete volt. Külön hangsúlyoznunk kell, hogy a Felkelésben megnyilvánult nemcsak népünknek a német fasizmus és a hazai lakájai elleni ellenszenve. Ez egyben olyan tett volt, amely feltételeink között kezdetét jelentette a csehszlovák nemzeti és demokratikus forradalomnak, nemzeteink életében minőségileg új szakaszt nyitott meg. A Szlovák Nemzeti Felkeléssel megkezdődött népünk végleges nemzeti és szociális felszabadulásának forradalmi folyamata. Ennek keretében a szocializmus és a kommunizmus felé vezető úton lefektettük társadalmunk forradalmi átalakításának alapjait. A felkelés harcosai, s ve Kik vállvetve nemzeteink túlnyomó többsége szavát és fegyverét felemelte a fasizmus ellen, az új, szociális és nemzeti szempontból igazságos Csehszlovák Köztársaságért. A Felkelés során kezdtek megvalósulni azok a forradalmi, politikai és szociális eszmék, amelyekért nemzeteink legjobb fiainak és lányainak nemzedékei harcoltak. Azoknak a céloknak elérésére törekedtünk, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártia tűzött ki, s amelyek megvalósítására vezette munkásosztályunkat és dolgozó népünket. A fasizmus ellen, a nemzeti felszabadulásért vívott fegyveres harcnak, majd a felszabadult területen a forradalmi társadalmi-politikai változásokért vívott küzdelemnek fő terhe a munkásosztályra hárult. Ez a tény meghatározta nemzeti és demokratikus forradalmunkat A nelnzeti és demokratikus forradalom fő politikai és szervező ereje a kommunista párt volt, amely a konkrét feltételek között a munkásosztály és a dolgozó nép legszélesebb rétegeit azoknak a politikai és szociális változásoknak kiharcolására orientálta, amelyek megteremtették a társadalmi viszonyok új, szocialista elrendezésének alapjait A demokratikus forradalom szocialista forradalomba történő átnövéaé- ről szóló lenini tanítást elsajátító és alkotó módon alkalmazó Csehszlovákia Kommunista /Folytatás a 3. oldalonJ