Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)

1977-08-23 / 232. szám, kedd

/ Kedd, 1977. Vili. 23. “ i A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.54, nyugszik: 18.52 — Közép-Szlóvákia: 4.45, nyug­szik: 1Ü.43 — Kélot-Szlovákia: 4.36, nyug­szik: 13.34. órakor A HOLD kel: 14.26, nyugszik: 23.47 órakor Névnapjukon szeretettel ^ köszönt jiik FÜLÖP — FILIP nevű kedves olvasóinkat # 1877-ben született SZABÓ Ervin jogász, marxista társadalumtudús, a magyar l'urradaimi niunkásnio/. • galom kimagasló harcosa (-H918) # 1877 ben szUletett MEDGYA SZAY István építész, szakíró (ý 1958) • 1887-ben született Frid­rih Arturovics CANDER, az űrha­lózás és a modern rakétatechnika egyik legjelentősebb sznvjel úttö­rője ( + 1933). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyen­ként, főként a hegyvidékeken eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 21—25 fok. Mérsékelt nyugati, Szlovákia keleti részében déli szél. ■ ■ - - . ....... j a duna vízállása 1077. augusztus 23-án: Bratislava: 375, árad, Medveďov: 250, apad, Komárno: 310, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK •— Leégett Daniel Z. házának te­teje Uhliskában (lévai járás). A kár mintegy 70 000 korona. A tü­zet a háztulajdonos 10 éves lánya és 12 éves barátnője okozta, akik az istállóban gyufával játszottak és meggyújtották a szalmát. — Hátrálás közben az éjszakai órákban Zázrivá községben Vladi­mír D. 29 éves sofőr a Csehszlo­vák Autóközlekedési Vállalat au­tóbuszával halálra gázolta Ľudovít T. 36 éves helybeli lakost. A bal­esetet az autóbuszve :.3tő figyel­metlensége okozta. Az ügyben fo­lyik a vizsgálat. —- Halálos áramütés érte Miku­láš Ch. 30 éves tarnovi (bardejovt járás) lakost, amikor villamos szivattyúberendezését javította. A baleset körülményeinek tisztázá­sára megindították a vizsgálatot. — Figyelmetlenül kanyarodott balra az úttesten kerékpárjával a Zlaté Moravce és Beladice közti útszakaszon a 14 éves Stefan B., és egy mögötte haladó személyau­tó elütötte. A szerencsétlen fiú súlyos sérüléseibe kórházba szál­lítás után belehalt. — A múlt hét végén Szlovákiá­ban 222 közúti baleset történt, aminek következtében 8 személy életét vesztette, 32 súlyosan meg­sebesült, és 1 881 800 korona kár keletkezett. Három halálos kime­netelű szerencsétlenséget az el­sőbbség meg nem adása, kettőt gyorshajtás, egyet pedig a hely­telen kanyarodás okozott. ■ A kiadós esőzések követ­keztében jelentős mértékben emelkedik vasárnap éjszaka óta a Morva és mellékfolyói­nak az Odera — felső folyásán —• vízszintje. A sumperki já­rásban hétfőn reggel elsőfokú árvízvédelmi készültséget ren­deltek el, mivel igen gyorsan emelkedett a Krupá, a Branná és a Moravská Sázava szintje. Harmadfokú árvízvédelmi ké­szültség van érvényben öarto- sovicében. H Befejezte munkáját a szovjet Volna kutatóhajó fedél­zetén a szovjet és az amerikai tudósok közös expedíciója. A tudósok a nemzetközi bioszfé- rikus kutatási program két'«’ tében a Bering-tengerben a bioszféra védelmének problé máit tanulmányozták. Az ame­rikai tudósok vezetője kijelen­tette: a tapasztalatok azt bizo­nyítják, hogy a Szovjetunió és uz Egyesült Államok sikeresen együttműködhet a környezetvé­delmi problémák megoldásá­ban. Különleges műtétek A bolgár orvosi gyakorlatban szokatlan operációkat hajtottak végre nemrég a szófiai orvos- tudományi egyetem klinikáin. Ľgy 50 éves asszonyon, aki az úgynevezett nephritis-ben szenvedett, különleges vesemű­tétet végeztek el sikeresen. A nepnritis-nek a bulgáriai Vra­ca megyében elterjedt válfaja, amikor a húgyvezeték különö­sen súlyos gyulladást kap. A hatórás műtétet Nikola Atana- szov professzor végezte mun­katársaival. Az operáció során a beteg vizelet-vezetékét meg­rövidítették, a vesét pedig a hasüregben előbbre hozták. A műtét után 12 órával megkez­dődött a hólyag és a vese mű­ködése, a páciens ma már jól érzi magát. Egy másik műtéttel olyan be­teg életét mentették meg, aki­nél a krónikus veseelégtelen­ség magas vérnyomás — 270/170 — következtében állt elő. A 39 éves asszony álla­pota egyre súlyosbodott. Fellé­pett nála tüdőödéma és szív­elégtelenség is. Az operáció so­rán a beteg veséket eltávolí­tották, és három hónapig mű­vesével helyettesítették. A vér­nyomás normalizálódása és a beteg általános javulása után új vesét „ültettek“ az asszony szervezetébe. ELINTÉZTÜK „Férjem sírja a komáromi temetőben közvetlen a kapolnu mellett van. A kápolna tetőze­tének esőcsatornája rossz, ezért az esővíz a sírra csurog és állandóan szétmossa azt. Körien: a Technické sužby-t, hozzák rendbe a csatornát, de még választ sem kaptam. Ké­rem, talán Unok tudnának se­gíteni“, — írja levelében öt%. Klúg Jinréné komáromi olva­sónk. Szerkesztőségünk az ügyben a Komáromi (Komárno) Városi Nemzeti Bizottság alelnökéhez, Bende István elvtárshoz for­dult. Augusztus 17-én kelt tor­laszában értesíti szerkesztősé­günket, hogy a Technické služby fából ideiglenes vízleve­zetőt készített. Mivel azonban erre a munkára nincs szakem­berük, a Járási Epítővállaiatnál rendelték meg a kápolna tw- főzetén az esőcsatorna el kút;»«- tését A vállalatban megígér ték, hogy a munkát még szep­temberben elvégzik. Szerkesztőségünk köszöni a városi nemzeti bizottság alel- niikének intézkedését és vála­szát, s reméli, hogy az épttö* vállalat ígéretét he is váltja, s olvasónknak nem lesz már oka a panaszra. Staudt Ilona RÁDIÓ-MŰSOR ■ Angliában és Walesben csak­nem 800 000 lakás teljesén lakha­tatlan — közli az a jelentés, amelyet hétfőn adott ki London­ban a Brit Környezetvédelmi Mi­nisztérium. A jelentés közli to­vábbá, hogy a brit állampolgárok milliói még mindig olyan laká­sokban, illetve családi házakban laknak, amelyekben az alapvető higiéniai követelmények közül legalább egy hiányzik, mint pél­dául az illemhely, a fürdőszoba, vagy a melegvízszolgáltatás. 'Ang­liában és Walesben az ilyen la- íkások száma csaknem másfél millió. ■ Több mint 51) tltlll-en te­kintették meg az Antwerpen melletti belgiumi Middelhem város parkjában rendezett 14. szobrászművészeti biennálét, amelyen öt szocialista ország szobi ászművészeinek válogatott alkotásait mutatták be. A ren­dezvényt nem egészen két hó­nappal ezelőtt nyitották meg. # Sikeresen folytatják ha­zánk legnagyobb középkori me­zőgazdasági településének „Mstenicének“ (Hrotovice mel­lett, tŕebíči járás) rendszeres feltárását és tanulmányozását. A 13 tagú tudományos munka- csoport dr. Vladimír Nekuda kandidátus vezetésével a már 18 év óta folytatott kutató­munka után az idén ismét újabb bizonyítékokat szerzett őseink gazdasági és társadalmi fejlődéséről. TV-MÜS0R BRATISLAVA 16.10: Tv-híradó. 16.25: Dukla Banská Bystrica — Zbrojovka Brno labdarúgó- mérkőzés. A szünetben: Életképek, tévésorozat, 4. rész. .18.2(1: Aranycipő, publicisztikai műsor. 18.45: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Román népzene. 19.55: A velencei névtelen, olasz film. 21.30: Tv-híradó. 22.00: Zenei magazin. II. műsor 19.00: Publicisztikai műsor. 19.30: Az ezüst Neptúnusz, tévé­film. 20.30: Életrajzunk, 7. rész. 21.30: Universiade 1977, folytatás, 22.30: Tv-híradó. BUDAPEST Ifi.23: Hírek. 16.30: A jegesmedve. Szovjet kis* fiím. 16.55: Gisela May műsora. 17.40: Egészségünkért! 17.45: Játék a betűkkel. 18.10: Díj nélkül. 18.40: A Román Szocialista Köztár* soság nemzeti ünnepén, 19.10: Esli mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv híradó. 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból. Amerikai rajzfilmsorozat. 20.25: Ember és Föld. Spanyol is* meretterjesztő filmsorozat. 20.50: Magyar rövidfilm a Budai Várról. 21.05: Különös japán sportok — á judo. 21.20: Csak ülök és mesélek. Vit-< ray Tamás műsora. 22.25: Tv-híradó. Mi Hol ^ Mikor MOZIK MŰSORA színházak műsora jr Kioa|c Sziovőkio Kommunista Pűrt|o Központi Bizottsőgo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Fősrerkesztő- Dr. Roboy Zoltőn CSc. Helyettes főszerkesztők ^ f H* döiSWfflTfc Csetö János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislovo, Gorkého 10. Telefon: 309, 3312-52. főszerkesztő 532 20. titkórsőg: 550-18, sportrovet: 505-29. gozdosögi Ogyefc 506-39. Tőviro: Xfr HB-f J&E |9 092308 Provdo — Kiadővőllolot Brotlslovo, Volgogrcdskő 8. Nyom|o o Provdo, az SZLKP nyorodovőiiolotc — Provdc Nyomdaüzeme. Brotlelavo, Štúrovo 4 Hirdetőirodo- vo|on* »«'Jiinsa.w ského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551 83, 544 51. Az 0| Sző előfizetési dl|o hovonto — o vasárnapi »zómmol együtt — 14.70 korono. Az ül Sző vosőrnopi szúrnának fcOidf» Inrio dann e.öl'zetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti o Postol Hlrlapszo'gálot. Előfizetéseket ellogcd minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Qstrednű expedíció maex. UH O dovo* tloCe, Gottwoldovo nómestlo 48/Vll. A SÜTI teglszUdciós «zöm« 5/2. BRATISLAVA ® DUKLA: Az eltűnt expedíció (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZ­DA: Aranyhordalék (szovjet) 15.3D, 18, 20.30 ® HVIEZDA — KERTMO­ZI: Arkansas! aranyásók (NSZK} 19.30 # METROPOL: Dick Turpin (spanyol) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Lady és a Csavargó (amerikai”! 17.30, 20, 22 <1 POHRANIČNÍK: A banditák erkölcse (NDK) 15.45, 18.15, 20.45 PRAHA: Párharc (ame­rikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: A Stracenai-völgy (szlo­vák) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE DRUZBA: Rugantino (olasz) # PARTIZÁN: A házmester (francia) # SLOVAN: A paradicsom kulcsa (szovjet) <® TATRA: Kétéves va­káció [romun) # ŰSMEV: Szerel­mem, Rafia (grúz—szlovák). NYÁRI SZÜNET Pusztító elemi csapások Számos áldozatot követelő ejemi csapások pusztítottak vi­lágszerte a hét végén. A dja- kartai hatóságok jelentették, hogy az indiai-óceáni szigetor­szág térségében pénteken ész­leli erős földrengésnek való­színűleg további U9 halálos ál­dozata van, minthogy eddig az eltűntek felkutatása eredmény­telen volt. A Sumba és a Sitm- bawa szigeteken, ahol a föld­rengés a legtöbb kárt okozta, több száz ember hajléktalanná vált. Földlökéseket észleitek japánban, Tokióban és környé­kén is. A Fülöp-szigetekeL vé­gigsöprő Árny tájfunnak mint­egy 10 halálos áldozata van: Csupán a fővárosból, Manilából körülbelül 50Ü0 személyt kel­lett kitelepíteni. A Delhiből ér­kezett jelentések szerint a ke­let-indiai Asszám szövetségi ál­lamban pusztított árvizek 42 személy életét követelték. Több mint egy millióan voltak kény­telenek elhagyni lakásukat, amelyet a víz elöntött. Gyöke­restől csavarta ki a fákat az a szélvihar, amely szombaton és vasárnap dühöngött Közép- Olaszországban. II. míisur 20.00: „Háromszög" — avagy „Já­ték a közönséggel“. NSZK tévéfilm. 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.20: Sakk-matt. 21.40: Universiade 1977. (Műsorváltozás lehetséges!I A bratislavai Rádióhírközlési Igazgatóság dolgozói a Kamzík- hegyi (Zergeliegy) tévéadóloronyra 1511 méteres magasságban fel­szerelik az ultrarövid hullámú sztereovételhez szükséges anten­nát. Az antennát, valamint az ultrarövid hullámú adót a varsói lengyel ZARAT vállalat szállította. Képünkön: Vladimír Vojtech szerelés közben. (Felvétel: A. Páldy — ČSTK) Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6,00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli ze­ne. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Sze­melvények a napi sajtóból. 17.00: Napi krónika. H Nemzetközi értekezlet kezdődött tegnap Tokióban az alkoholizmus és a kábítószer- fogyasztás problémáiról. A hat­napos tudományos összejövete­len 12 ország 12Ü tudósa és szakembere vesz részt. ■ AZ ARKTY1KA szovjet atomjégtüi'ő. amely az emberi­ség történetében első ízben ju­tott el az Északi-sarkra, vasár­nap a Barrents-tengeren az utolsó nagy jégtorlaszon is át­jutott és kiúszott a szabad ten­gerre. Ezzel az akadállyal az alom jégtörőnek a 011. északi szélességi fokon, a Ferenc ]ó- zsef-töld északnyugati partvidé­ke mentén kellelt megküzde­nie. Az expedíció során az atomjégtörő legénysége jelen­tős megfigyelő munkákat vég­zett. Kipróbáltak több új ké­szüléket is, köztük a jégtaka­ró vastagságának távirányítás­sal történő mérését végző ké­szüléket. ■ Megkezdődött az új tanév hétfőn a 4 2ÜU U00 lengyelorszá­gi alap- és középiskolai tanu­ló számára. Az új tanév kez­dete előtt több új iskolaépüle­tet adtak át. Az utóbbi évek­ben Lengyelország-szerte több száz modern bentlakásos isko­la épült, amelyek tanulóinak a száma a mostani tanévben a 300 000-et is meghaladja. Jaroslav Masek, a Plzeííi Škoda Müvek bio vicéi üzemének 45 éves szerszámköszörűse szabad idejében fafaragással foglalkozik. Mun­káit számos járási, kerületi és országos kiállításon mutatták be. (Felvétel: J. Vlach — CTK) ■ Vége felé közeledik az új tanév előkészítése a Vietnami Szocialista Köztársaság alap- és középiskoláiban. Több száz iskolaépületei tataroztak, és befejezték a felszerelések lel» tározását. A nyomdákban több mint 42 millió tankönyvet nyomtak.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom