Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)
1977-08-02 / 211. szám, kedd
Uj termelőcsarnokot adtak át hazánk legnagyobb bőripari konfek- ciós gyárában, a hlinskói Kare üzemben. A hatszintes objektumban gyártják a bőripari félkészárut és a köpenyeket. A terv szerint az üzem az idén 112 millió korona értékű árut termel. A képen Marta jakovská és Jaroslav Zavrel munka közben. (Felvétel: J. Šourek — ČTK) VÁLÁS? OLVASÓINKNAK MUNKAJOG J. I.: A Munkatörvény 1975/ 54 sz. végrehajtási rendeletének 30—34. paragrafusai szerint kell kiszámítani a havi átlagkeresetet, amelynek összegében a dolgozónak fizetésre van igénye, azokban az esetekben, amikor munkabér helyett munkabérmegtérítés jár (beteg- állomány, szabadság, munkaakadály). Az 1977-re járó munkabér-megtérítések esetében az 1976. évi átlagkereset összege lesz az irányadó az 1977. január 1-én megállapított összegben. Az idézett rendelkezések felsorolják a kivételeket is, amikor a más döntő idôsžak alatt elért átlagkereset összege lesz a mértékadó. Ilyen az új munkaviszony esete is, továbbá olvasónk esete is az alapbér lényeges megváltozása miatt. Ebben az esetben az új, magasabb vagy alacsonyabb alapbér összegéből, tehát a változástól kezdve kell kiszámítani az átlagalapbért, míg a fizetés változó részeit (prémiumok, jutalmak) az előző naptári év eredményei alapján kell kiszámítani. 1976. január 1-től nem lehet az átlagbér kiszámításakor beszámítani (a szabadság idejére járó munkabérmegtérítés szempontjából sem) a nyereségrészesedést, a vezető dolgozók évi jutalmait, a természetbeni juttatások ellenértékét. Szabadságra, tekintet nélkül arra, hogy a dolgozó nyugdíjas-e vagy sem, tartós vagy rövid ideig tartó munkaviszonyban dolgozik-e, a Munkatörvénykönyv 100. és következő paragrafusai értelmében akkor szerez igényt, ha új munkaviszony esetében ledolgozta az 5 havi várakozási időt, és a kérdéses évben ledolgozott már 75 munkanapot. Ha a levelében említett dolgozó, aki brigád- munkaviszonyban volt 1977. január 16-tól május 31-ig, nem teljesítette az 5 havi várakozási időt, és így nem keletkezett igénye szabadságra (arányla- gosra sem). S. J.: A betegbiztosításról szóló rendelkezések legutóbbi magyarázata szerint (Nem. po- jištení pracovníkü, Práce, Praha, 1976, 299. old.) nem Igényelhet a családtag ápolása címén (10 évnél fiatalabb, nem beteg gyermek) a betegbiztosítási juttatásból járó pénzbeli támogatást, ha egyébként a többi gyermekükről otthon gondoskodó felesége az egyik megbetegedett gyermekkel két egymást követő napon betegkísérőként távol volt, és így a többi gyermek ellátását odahaza önnek kellett biztosítania. A szabadság kiírása helyett inkább fizetetlen szabad időt igényelhetett volna. ]. V.: Minden szövetkezeti dolgozó joggal kérheti, hogy az általa és a többi munkatársa által végzett munkát a valóságnak megfelelően tartsák nyilván, és senkinek se kedvezzenek jogos alap nélkül. Általában az efsz-ek a szövetkezeti dolgozókat illetően is a Munkatörvénykönyv 1975/54 sz. végrehajtási rendeletének függelékében felsorolt fontos személyi akadályok elismeréséről szóló rendelkezések szerint járnak el. Az idézett függelék 1. pontja értelmében: ha a dolgozónak orvosi kivizsgálásra vagy kezelésre kell mennie, munkabérmegtérítésre csak az okvetlenül szükséges időre van igénye, ha ezt a kivizsgálást és kezelést nem lehet munkaidő után vagy előtt elintézni. Nem törvényellenes az efsz olyan gyakorlata sem, ahol a fenti rendelkezéseket még nem vették át, és az orvosnál eltöltött fél nap miatt csak a tényleg ledolgozott fél napért fizetnek. A betegállomány elismerése természetesen jogigény a táppénzre. B. É.: Alapfizetésük összege szerint vállalatukban már bevezették a fizetési rendszer ész- szerűsítését. Arról, hogy a fizetési osztály alsó és felső fokozata között milyen fizetés jár a dolgozónak, a vállalat vezetője dönt, figyelembe véve a vállalt munka mennyiségét, min őségét s a ledolgozott évek alapján szerzett tapasztalatait. Több vállalatban a kollektív szerződés tartalmaz feltételeket a fizetés megállapításához. A dolgozónak nincs perelhető jogigénye a magasabb fizetés megállapítására, de indokolt fizetésemelési kérelmüket megismételhetik. Önöknek, mint műszaki és gazdasági dolgozóknak az elrendelt túlórákért csúsztatott szabad idő jár 1:1 arányban még akkor is, ha vasárnap vagy ünnepnapon végzett munkáról van szó. A 12. fizetési osztálynál magasabb beosztásúak esetében a túlóradíj a fize tésbe bele van számítva, de az éjjeli, pihenőnapi és ünnepnapi túlóráért csúsztatott szabad idő jár. KÜLÖNBÖZŐ H. I.: Ha lakásában az eddigi szénkályha helyett saját költségére akkumulációs villanykályhát szerelt be, ez az ön tulajdona marad. A lakbérleti viszony megszűnése esetében a lakást az eredeti állapotban — tehát a szénkályhával együtt — tartozik átadni. Ugyanez vonatkozik a fürdőszoba korszerűsítésére Is. A saját költségen felszerelt gázbojler az önök tulajdona, a lakbérleti viszony megszűnte esetében az eredeti szénfűtést kellene visszaállítania, ha ugyan a kályha még használható volt. Általában az ilyen tartozékokról a házkezelőségek tudnak, ti. azt, hogy a lakó saját maga szerelte fel ezeket. A lakás- használati viszony megszűntekor az új lakó általában megtéríti ezeknek a tartozékoknak a maradékértékét. F. Á.: Az ön esetében a hnb nyilván jövedelmi adót szabott ki. Ennek az adónak kivetési joga az esedékességtől számított három éven belül évül el. Az elévülési idő ugyan megszakad egy fizetési felszólítással, de továbbra is érvényben marad. M. Gy.: Férje a tényállás közlése és a vasút igazolása alapján forduljon a ČSAD kerületi vállalati Igazgatóságához. Ha a dolgozó nem szüntette meg megállapodással vagy felmondással munkaviszonyát, ez a tartós (teljes) rokkantság ideje alatt tovább tart. Dr. F. J. A jubileumi évbesi méq lobban Másfél millió korona értékű kötelezettségvállalással köszöntik az évfordulót 9 Esti iskola megaSapításával számolnak Néhány héttel ezelőtt a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség rimaszombati (Rimavská Sobota) járási konferenciáján többek között arról adhattak számot, hogy 1974-től a taglétszám 11 000 ről 16 000-re növekedett. Csupán az évzáró tag gyűlések megtartásának ideje alatt 951 tagot vettek fel soraikba. Azt sem érdektelen megemlíteni, hogy az elfogadott kötelezettségvállalások értéke, amellyel a NOSZF 60. évfordulóját köszöntik, járási viszonylatban 1,5 millió korona. — Járásunkban vannak még olyan községek, amelyekben mindeddig nincsenek alapszervezetek — mondja Pavel Mišove, a járási bizottság titkára. — A közelgő évforduló jó alkalom arra, hogy mindenütt, ahol lehetőség nyílik rá. alapszervezetet alapítsunk. Egyébként a jubileum alkalmából mintegy 300 előadással számolunk. Ezek keretében többek között ismertetjük a Szovjetunió új alkotmánytervezetét. A járásban három nagyszabású békeünnepséget tartunk, mégpedig Tornaiján (Šafárikovo), Ajnácskőn (Hajnáčka) és Hnúš- ťában. Mondanom sem kell, hogy ezek műsorát a 60. évfor dúló jegyében állítjuk össze. Az 1974-ben megtartott járási konferencia óta a szövetség járási szervezete igyekezett az ideológiai nevelő munka terén jó eredményeket elérni. Arra törekedtek, hogy méltón hozzájáruljanak a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak teljesítéséhez. majd hogy népszerűsítsék a CSKP XV. és az SZKP XXV. kongresszusán kitűzött célokat. Sokat tettek a Szovjetunió eredményeinek, békepolitikájának népszerűsítése terén is. Csupán hazánk felszabadulása 30. évfordulójának alkalmából 512 előadást tartottak. Különböző szovjet könyvekről 209 vitát rendeztek. A vetélkedőkből sem volt hiány, amelyek célja az volt, hogy a járás lakosai minél többet meg tudjanak a Szovjetunióról, dől gozóinak eredményeiről. — A kirejevszki járással tartunk fenn baráti kapcsolatot. A Nová Kahovka-i diákok éven te eljönnek járásunkba nyári táborba, a mezőgazdasági szak középiskola tangazdaságában dolgoznak. Ez alatt az idő alatt a mi diákjaink náluk dolgoz nak — tájékoztat a titkár. Nemcsak a diákok, hanem a Hnúšťai Vegyiüzem is. ahol eredményesen alkalmazzák a szaratovi munkamódszert, együttműködik a Bolohovszki Vegyikombináttal. A Nagytöré- ki (Veiké Teriakovce) Egységes Földművesszövetkezet pe dig a ,,Puty Lenina“ kolhozzal tart fenn baráti kapcsolatot. Mindkét üzemben gyakran tapasztalatcserére is sor kerül. A három évvel ezelőtt megtartott járási konfrencia óta a 264 szovjet filmet több mint 60 000 ember tekintette mng. Ebben nagy érdeme van a járásban a szovjet filmbarátok 17 klubjának. Ugyanennyi baráti klub fejt ki tevékenységet a felnőttek és 54 a fiatalok körében. A szövetségi és a szov jet sajtó népszerűsítésére 450 sajtókiállítást rendeztek. — A múlt évhez viszonyítva több mint ezerrel növeltük a szovjet folyóiratok állandó előfizetőinek számát — mondja Mišove elvtárs. — Ma ezekből mintegy 9000 példány jut el járásunkba. Terjesztésüket a jubileumi évben is folytatjuk. Ebben aktivistáinkcyi kívül segítenek a postai kézbesítők is. A járási kötelezettségvállalásban az alapszervezetek azt ígérik, hogy a szövetség folyóiratai előfizetőinek számát 300-al növelik. 1974-ben még csak fontolgat ták a műkedvelő színjátszók Sztanyiszlavszki j serlegéért kiírt versenyében való részvételt, tavaly már tizenhat együttest be is neveztek. A kerületi fordulóba jutott a Lehota nad Ri- mavicou-i és a hňúšťai együttes. A múlt évijen az orosz nyelvet 45 szakkörben tanulták. — Arra az elhatározásra jutottunk, hogy tisztségviselőink, aktivistáink és instruktoraink részére esti iskolát nyitunk — jelenti ki a titkár. — Ez hozzájárulna az alapszervezetek aktivizálásához, munkájuk elmélyítéséhez. Bízom abban, hogy szándékunkat sikerül megvalósítanunk. Több vetélkedő, így a rima- szombati járásban is, már rendszeressé vált a szövetségben. „A Szovjetunió az ifjúság és a gyerekek szemével“ képzőművészeti, a „Barátság melódiái“ dalversenyben és a Puskin emlékversenyben is több százan vesznek részt. Számos sportvetélkedőt is tartanak. Vannak olyan alapszervezetek, mint például a hnušťal vegyi üzemben és a járási népegészségügyi intézetben, ahol évente 10—12 akciót is szerveznek. A járási konferencia előtt megtartott évzáró taggyűlések azonban arra is fényt derítettek, hogy az egyes alapszervezetek tevékenysége jobb is lehetne. — A jubileumi évben 34 orosz nyelvtanfolyam megszervezésével számolunk — mondja búcsúzóul Pavel Mišove elvtárs. — Szeretnénk azt is elérni, hogv a járásunkban legalább tíz szocialista brigád viselje a Csehszlovák—Szovjet Barátság Kollektívája megtisztelő címet. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy járásszerte méltóan ünnepeljük meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját, maradék nélkül teljesítsük a tiszteletére tett kötelezettségvállalásokat. Az évforduló megünneplésének előkészítéséből a járásban a CSSZBSZ mellett a Nemzeti Front többi tömegszervezete is részt vállal éppúgy, mint a nemzeti bizottságok. Viszont célravezető az, hogy a szövetség alapszervezetei járásszerte kezdeményezően lépnek fel. NÉMETH JÄNOS A Klement Gottwald Cj Kohó Honvédelmi Szövetsége ejtöe nvJs osztagának egy csoportja gyakorlat közben a sportrepülőgép kabinjában. (F. Gabčan felvétele — ČSTK) Otthonunk, a bioszféra védelmében Az ENSZ idei nemzetközi környezetvédelmi konferenciái margójára A világ minden állama lakosainak joguk van életük, testi épségük és egészségük védelmére Ezt a jogot a szocialista államokban a munkavédelem, az egészségügyi intézmények és az orvosi ellátás megszervezésével, az emberi környezet védelmével valósítják meg. A környezetvédelem olyan tevékenységek és intézkedések összefüggő rendszere, ameiy magában foglalja az ember egészségének és testi épségének védelmét. Ennek érdekében feladatának tekinti a természeti környezet védelmét, a természetet károsító vagy veszélyeztető emberi beavatkozások megelőzését és kiküszöbölését, továbbá a pusztító természeti erők hatásának minimumra csökkentését, valamint a természeti erőforrások észszerű kihasználását. Az emberi környezet védelmére főként a szocialista közösség államai hoztak törvényeket. E törvények értelmében elsődleges célunk az ember környezete további károsodásának megakadályozása. Az idén folytatódnak a világ égető környezetvédelmi problémáit megvitató, a fontos gyakorlati intézkedéseket hozó ENSZ-konferenciák is. 1977 elején a mediterrán „Kék Tervvel“ kapcsolatban máris két jelentős konferencia zajlott le. Január 31-től február 4-ig a jugoszláviai Splitben az érintett 16 ország 50 küldötte a földközi-tengeri környezetvédelem időszerű vízgazdálkodási, talaj- védelmi, tengeri tenyészetfejlesztési, turisztikai és napenergia-hasznosítási kérdéseit tárgyalta meg. A másik mediterrán konferenciát Athénben február 7-től 11-ig tartották meg, amelyen ugyancsak ötvenen vettek részt, de már a térség valamennyi — 18 államából. Ezen a küldötteknek inár arról kellett számot adniuk, hogy országuk hatóságai milyen konkrét intézkedéseket tettek az Ipari, mezőgazdasági és városi víz szennyezésének meggátolására, rendszeres ellenőrzésére és hatásos tisztítóberendezések üzembe helyezésére. 1977. július 5-e környezetvédelmi világnap volt. Még ez év novemberében megtartják a Földközi-tenger hatékony védelméért felelős országok bevonásával azt az előkészítő tanácskozást, amely megvitatja az eddigi eredményeket és meghatározza a „Kék Terv“ ügyében 1978-ban összehívandó nemzetközi konferencia napirendjét. Ezzel koránt sincs vége a bioszféra védelmére még 1977- ben megrendezésre kerülő ENSZ-konferenciáknak. Kora ősszel például Nairobiban a talajerózió és az elsivatagosodás nemzetközi összefogást igénylő kérdéseit vizsgálja meg az ENSZ érdekelt szakfóruma. A „Kék Tervvel“ kapcsolatban említett utalásokból is kitűnik, hogy az ENSZ azért hívja ösz- sze ilyen rendszeresen egy-egy környezetvédelmi program érdekelt képviselőit, hogy azok ne csak a nézeteket vitassák meg és összehangolják tevékenységüket, hanem képet nyerjenek az eredményekről is és határozatokat hozzanak a következő gyakorlati feladatok végrehajtására. Az emberiség otthonát, a bioszférát nem lehet máról holnapra megszabadítani a sokféle veszélyforrástól. Ehhez a szívós, tervszerű összefogást és határozott közös cselekvést igénylő nemzetközi munkához az ENSZ környezetvédelmi konferenciái nem terméketlen tanácskozásokkal, hanem a jól egybehangolt tervek megvalósításának gyakorlati előmozdításával járulnak hozzá. A szocialista országokban és a kapitalista államokban egyaránt, sőt a nemrég önállókká vált fejlődő országokban is megnyilvánult az együttműködési készség. Ezt a világméretű összefogást az Egyesült Nemzetek Szervezete az emberiség közös sorsa iránti felelősséggel, kiváló szakértőkkel szervezi, gyakorlati útmutatással és anyagi eszközökkel is segíti. JÁN M. HABROVSKÝ ÚJ szó 1977. VIII. 2.
