Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)

1977-07-09 / 187. szám, szombat

VÁLASZ OLVASÓINKNAK KÜLÖNBÖZŐ ÜGYEKBEN APRÓHIRDETÉS B. L.: Azt ajánljuk, hogy az (igyne vonatkozó irataival for­duljon ügyvédiéhez. Mivel sző rződ éssel, megá 1 la podássa 1 nem tudták a vitát egymás közt megoldani, a polgári törvény­könyv 142. §-a értelmében a műszakilag nem megosztható csa'ádi ház tulajdonközösségé­nek megszüntetését indítvá­nyozhatja azzal, hogy ön kéri a társtulajdonosok részének ki­utalását a megállapított becs­érték megfizetése ellenében. D. L.: A polg. törvénykönyv 490. §-a 2. bek. értelmében házhelyet csak az állam vehet [sajátíthat ki] az 1969/47 sz. hirdetményben megszabott áné't, és az állam (a hnb) utal­ja ki az Ilyen beépítetlen ház­helyet az arra ráutalt igény­lőknek A kiutalásról először írásbeli határozatot kell kiad­ni, és utána a feleknek írás­ban szerződést kell kötniük. Az írásban kötött szerződés akkor válik jogerőssé, ha azt az álla­mi jegyzőség a polg. törvény­könyv 205. §-a értelmében be­jegyzi (regisztrálja). Az állam íhnb) a beépítetlen házhelyet szintén csak az 1969/47 sz. hir­detményben megállapított ma­ximalizált árért utalhatja ki az igénylőnek. Nem szabályos, ha a hob a volt tulajdonosra és az új megszerzőre hagyja az ilyen átruházás pénzügyi ren­dezését. M. M.: Az ügyre vonatkozó irataival forduljon ügyvédhez vagy közvetlenül a járásbíró­sághoz. Senki sem jogosult a ví2í természetes lefolyását meg­változtatni. A kisebb építkezési változá­sokat (ilyennek számít az eső­csatorna felszerelése is) az új 1976/50 sz. építésügyi törvény (stavebný poriadok] 54. és köv §-ai értelmében előre be kell jelenteni. Az ilyen tataro­zási munkát az építkező akkor kezdheti meg, ha a hnb (épí­tésügyi osztálya] a bejelentés­től számítva 30 napon belül nem közli az építkezővel, hogy építkezési engedélyt kell kér­nie. Az új építésügyi törvény és végrehajtási rendelete (1976/ 85) 1976. október Inén lépett hatályba. A felróható cselekedettel oko- zot kárt egy éven belül lehet a járásbíróságon perelni. Ké­sőbbi perlés esetében a károko­zó az elévülés kifogásával vé­dekezhet. P. I.: A földgáz Ijevezetésével szükséges átszerelést csak a jo­gosított cég végezheti. Náluk kell az átszerelést megsürget­niük. Sz. L.: Ajánljuk, hogy az Okresná správa spojov (a posta járási igazgatóságán) hivatalá­ban tekintsenek be a postai és távközlési pendszabályzatba. Üj telefonállomás felszere­léséért — ha 2000-nél kevesebb résztvevőről van szó —, az I. övezetben a hozzájárulási ille­ték 400 korona, a II. távolsági övezetben az 1. övezetet meg­haladó minden 100'méter után 80 koronával emelkedik ez az illeték. „Forró nyár“ jeligére: A kér­déses végrendeletet be kell ter­jeszteni az állami jegyzőségnek. A végrendeletet megtámadhatja az örökhagyó fia abban a mér­tékben, hogy nem kapta meg 3/4 részét annak, amire mint köteles részre igénye lenne. Ha az egyetlen .fiú nem támadná meg a végrendeletet az emlí­tett mértékben, akkor az állami jegyzőség az egész hagyatékot Önnek igazolhatná. Esetleges megtámadás esetében kérheti, hogy a hagyaték 1/4 íészét ön­nek, mint végrendeleti örökös nek jutassák. Cs. A.: Azt ajánljuk, hogy el­sősorban ügyvédjével tanács­kozza meg a mostani helyzetet, főként azt, hogy lehet-e, vagy érdemes-e esetleges rendkívüli jogorvoslattal kísérletezni (in­dítvány a Legfelsőbb Ügyész­ségre törvénysértési panasz be­adása iránt, ha az ítélet jog­erőre emelkedésétől nem telt el még három év). Leveléből és a csatolt iratokból nem lehet a tényállást megállapítani és tanácsot sem lehet adni. Dr. F. J. ÄLLAS KÖSZÖNTŐ ■ A Csehszlovák Autóközlekedé­si Vállalat számítóközpontja, Ko- máríjanská 32, Bratislava felvesz: — érettségivel rendelkező lányo­kat az Olivetti lyukszalagos adatfeldolgozó gépekre. A vállalat az aJ kalmazottainak utazási kedvezményt biztosít a belföldi járatokra, valamint sza­badjegyet külföldi járatokra. Ér­deklődni lehet a 293 563-as számú telefonon 7.00—14.00 óráig. Toborzási terület: Bratislava. ÜF-81 ■ Drága jó édesapának Sörös Jánosnak, Csícsö 72. születésnapja alkalmából szív­ből gratulál, nagyon jó egészsé­gét, hosszú életet, minden jót kíván sok szeretettel szerető lánya Magda, veje Józsi és az egész rokonság. ' .0 1008 ■ A kerek évfordu,lókon össze­gez, mérlegel az ember, életét minősíti. Ehhez a mindnyájunkat gazdagító és örömmel eltöltő mi­nősítéshez kívánunk a legdrá­gább férjnek, édesapának, nagy­apának és apósnak, Török Lászlónak, Dunaszerdahely utolsó útjára a nagymagyari te­metőbe drága, szeretett jó édes­anyánkat, nagymamát, Ü7.v. L é p e s n 6, Ziliusky Máriát. Gyászoló gyermekei és unokái. Ú 1014 fl Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak. Jó bará­toknak és munkatársaknak, akik 1977. június 8-án elkísérték utol­só útjára a csákányi temetőbe a 33 éves korában tragikusan el­hunyt drága halottunkat. Kovács István Bélát, és részvétükkel, virágaikkal igye­keztek enyhíteni soha el neu» múló fájdalmunkat. A gyászoló család. 0-1Ö18 H 29/168, egy gyermek édesany­ja, megismerkedne szolid, rendes férfival 29 —40 éves korig. Lehet kisebb testi hibával is. Fénykép szükséges, 'jelige: Komárno — Nové Zámky. 0-1016 ADÁSVÉTEL 50. születésnapja és névnapju alkalmából nagyon jó egészseget, békességben gazdag, hosszú bol­dog életet ­felesége, lánya, fiai, menyei és unokája Fvike. Ú 1010 ■ Eladó Wartburg 353-as de lu­xe; tel.: Bratislava 426 06. 0 1000 ■ Eladó liba és kacsatömő, 1 darab 50 korona. Anton Kasmec, Pluhova 64., Bratislava. 0 1003 B Eladó Volkswagen 1500 as (combiJ. Csóka József, Nová 18., 93101 Samorín. 0-1013 ■ Eladó törzskönyvezett szuka és 2 kölyökkutya, á 300 koro­náért. Kovács Ľudovít, KráTov Brod 86.. galántai járás. Ü-1015 ■ Eladó jó állapotban levő 13 éves ló. Tánczos Gábor, 946 03 Kolárovo, Višinského 34. 0-1017 ■ Kitűnő állapotban levő Fiat* 1300 ás családi okokból eladó. Szalav József, Dolné Saliby 13-, galántai Járás. Ú 1022 köszönetnyilvánítás VEGYES ■ Három és fél szobás lakáso­mat — csendes környezetben, gázfűtéssel, 1. emeleten — kl-< cserélném két kisebb — 2 szo­bás + 1 szobás — lakásért. Te­lefon: Bratislava 468 33. Jelige: Nyár. 0 982 A Bratislavai Georgi Dimitrov Vegyipari Müvek, a Klement Gottwald Érdemrend és a Köztársasági Érdemrend tulajdonosa felvesz: © m titkárnőt a beruházástervezési vezetőhöz, szakközépiskolai végzettséggel gyakorlattal rendelkező építészmérnököt gyakorlattal rendelkező ELEKTROMÉRNÖKÖT, elektrotechnikai főiskolai végzettséggel vezető tervezőnek, fizetés T 12 ELEKTROTECHNIKAI SZAKKÖZÉPISKOLA VÉGZETTJÉT önálló tervezőnek, fizetés T 11 GÉPIPARI SZAKKÖZÉPISKOLÁK VÉGZETTJEIT konstruktőri munkára géptechnológusokat gépipari vagv közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel 0 lyukkártyakezelőket (nőket) 1 alapiskolai végzettséggel 0 büfésnőket # SZAKÁCSOT (-NÖT) 0 raktári anyagmozgatót # szobalányokat a Clubhotelbe # pincért % FÖPINCÉRT 0 szakvizsgázott fűtőt # ÜZEMI VILLANYSZERELŐT # MŰSZAKOKBAN DOLGOZÓ VILLANYSZERELŐT # GÉPÉSZEKET A VlZMÜBE 9 RÁDIÓ ÉS TELEFONSZERELŐKET # LAKATOSOKAT m ESZTERGÁLYOSOKAT 0 járművezetőket fekáltrágyás gépkocsira, traktorra és autóbuszra Hajadonoknak és nőtleneknek szállást biztosítunk a munkásszállóban. Étkezni lebet, az üzemi étkezdékben, büfékben és a munkásszállók étkez­déiben. Bőveiih Wink«7tatás a vállalat személyzeti osztályán kapható, telefon 177.71 Al -es mflllÁMHomás. A vállalathoz a Föoályaudvarrál a hármas, Bratislava központjából pedig az ö*rts “s a hetes villamossal lehet eljutni. OF-74 ■ 4/Iély fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonok­nak, jó barátoknak, szomszédok­nak, Ismerősöknek, a helyi gaz­dálkodási üzem vezetőségének, a munkatársaknak, a polgári ügyek testületének, a szakszervezetek­nek és mindazoknak, akik 1977. június 22-én elkísérték utolsó út­jára a lehnicei temetőbe a fe­lejthetetlen férjet, édesapát, nagyapát, j Kalmár Tituszt, akit a kegyetlen halál 57 éves korában kiragadott szerettei kö réből. Külön köszönetét mondunk a koszorúkért, virágadományokért és részvétszavakért, amelyekkel Igyekeztek enyhíteni mély fájdal munkát. A gyászoló család ■* ü 973 ■ Fájó szívvel mondunk köszö netet mindazok­nak a kedves rokonoknak, jo barátoknak, munkatársak­nak, ismerősök­nek, szomszédok­nak, a rima- szombati harmadik alapiskola ta­nítóinak, az osztályfőnöknőnek, Podhorová elvtársnőnek, az osz­tálytársaknak és mindazoknak, akik 1977. június 18-án elkísér ték utolsó útjára szeretett kis­fiúnkat, C z e n e Zolikát, aki életének 7. évében tragiku san elhunyt. Külön köszönetét mondunk mindazoknak, akik ko szőrű- és virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló szülei és nővére Júlia. 0 980 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszö­netét rokonaink­nak, szomszé­dainknak, Isme­rőseinknek, a jó barátoknak és külön a Tornai­jai Mezőgazda- sági Szakiskola tanári karának, az Iskolatársak­nak és a CSEMADOK lévai helyi szervezete vezetőségének és tag­ságának, akik Június 24-én elkí­sérték utolsó útjára a lévai te­metőbe a tragikusan elhunyt, fe­lejthetetlen fiút, testvért, uno­kát, keresztfiút és vőlegényt, Túri Imrét, részvétükkel és vlrágadományalk- kal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család. 0-985 ■ Fájó szívvel mondunk köszö­netét minden kedves rokon­nak, ismerősnek, jó barátnak, munkatársnak, a Járási Útkar­bantartó Vállalat vezetőségének, dolgozóinak és mindazoknak, akik 1977. július 7-én elkísérték utolsó útjára a felsővámosi te­metőbe az 54 éves korában hir­telen elhunyt P o I o in a Dezsőt, a szerető férjet, gondos édesapát és drága nagyapát. Külön kö­szönjük a sok-sok koszorút, vi­rágot, búcsúbeszédet, kedves vi­gasztaló szót, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkon. Gyászoló felesége, két fia, menye, két lánya, vejei és három kis unokája. Ü-1001 ■ Fájó szívvel mondunk köszö­netét a kedves rokonoknak, is­merősöknek és a szomszédoknak, akik 1977. július 3-án elkísérték ■ Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk drága felejthetejlen fiunkra if j. T a r r Miklósra, Királyhelmec (a mi drága MicukánkraJ, akit a kegyetlen halál 1972. július 9- én, 17 éves korában oly kegyet­len módon kiragadott szerettei köréből. Hálás szívvel mondunk köszönetét a sok virágért, gyer­tyáért minden kedves Ismerős­nek, Iskolatársnak és barátnak, amit öt éven át kegyelettel a sírjára helyeztek és enyhíteni igyekeztek bánatunkat. Örök gyászban szenvedő szülei és testvérei. 0 986 ■ Könyhullatá- sok között múlik az idő, de a nagy fájdalom és az igaz szere­tet nem múlik el soha. Fájó szív­vel emlékezünk drága halottunk­Hajdú KudiMfn, Borsi, aki 1976. június 26-án, 25 évesen, tragikus körülmények között, bú­csúszó nélkül távozott közülünk. Soha el nem múló szeretettel gondolunk rá, és nem feledjük el soha. Akik szerették és Ismer­ték, gondoljanak rá szeretettel e szomorú évfordulón. Köszöne­tét mondunk még azoknak, akik eljöttek és elkísérték utolsó út­jára a borsi temetőbe, vigasztaló szavakkal, részvétükkel és virág- adományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. Megtört szívű édesanyja, két testvére, felesége és kislánya. 0 987 ü Az idő múlik, de a nagy fájda­lom és az igaz szeretet nem múlik el soha. Szívettépő fáj­dalommal emlé­kezünk felejthe­tetlen drága jó fiunkra, bátyánk­ra és sógorunk­ra, , Kállai Lajosra, akit a kegyetlen halál 1975. jú­nius 24-én fiatalon kiragadott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, em­lékezzenek meg róla ezen a szo­morú évfordulón. Gyászoló édesanyja, édesapja, húgai és sógorai. 0 992 ■ 1977. május 30-án volt egy éve, hogy szere­tett bátyám, Mezei Gyula 51 éves korában örökre Itthagyott bennünket. Akik ismerték és szerették, em­lékezzenek rá e gyászos évfor­dulón. öccse Tibor, sógornője Teri és családja. 0-994 ■ Június 24-én volt hét éve, hogy drága jó édesanyánk és nagymamánk Sörös Jánosné Wurmfeld Erzsébet örökre lehunyta fáradt szemét. Kérjük a régi jó szomszédokat és ismerősöket, hogy szeretettel gondoljanak rá ezen a szomorú évfordulón, és őrizzék meg őt emlékezetükben. Gyászoló családja, Cslcsó. 0-1009 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓ-BAN! Ú] szó 1977 VII. 9. 6 ISMERKEDÉS MEGEMLÉKEZÉS

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom