Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)
1977-07-28 / 206. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁK IA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1977. július 28. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA * XXX ÉVFOLYAM 200. szám * Ára 50 fillér A PART VEZETŐ SZEREPE ÉS AZ ELLENŐRZÉSI JOG A fejlett szocialista társadalom építésének időszakában törvényszerűen növekszik a marxista—leninista párt vezető szerepe, s fokozódnak a követelmények a kommunisták munkájával, fejlettségével, valamint a pártszervek- és szervezetek aznii képességével szemben, hogy helyesen tudják érvényesíteni a párt vezető szerepét. Erre a törvényszerűségre a CSKP XV. kongresszusa is rámutatott. A párt vezető szerepe érvényesítésének egyik módja, az irányító munka szerves része az ellenőrzési jog gyakorlása. A pártalapszahályzat K9. cikkelye kimondja: „A termelő-, közlekedési és kereskedelmi üzemek, illetve vállalatok, a gép és traktorállomások, az állami gazdaságuk, az egységes tpld- művesszövetkezetek, a termeléssel közvetlen kapcsolatban álló tervező- és szerkesztőirodák, kutatóintézetek pártszervezeteinek jogában áll — anélkül, hugy helyettesítenék a vezetőséget — ellenőrizni, hogy a vállalat vagy az intézet vezetősége hogyan valósítja meg a párt és az állam gazdaságpoli- tikájának feladatait, hogyan biztosítja az üzemek és a vállalatok fejlesztése jelentős kérdéseinek megoldását; önállóan vizsgálni és ellenőrizni a termelési feladatok teljesítését, fokozni a kommunista gazdasági vezetők felelősségét az üzemek s a vállalatok termelésének és gazdálkodásának fejlesztéséért.“ A feladat világos, egyértelmű. Megvalósításában azonban még minőig tapasztalhatók súlyos fogyatékosságok. E rendkívül fontos feladat teljesítése terén előforduló fogyatékosságok szubjektív jellegűek. Egyrészt a pártszervezetek bizottságai nem tudják helyesen érvényesíteni az ellenőrzés jogát a gazdasági vezetőkkel szemben, esetleg — megint csak szubjektív okokból — felületesen végzik ezt a kötelességüket, másrészt sok esetben azok a pártbizottságok, amelyek arra törekszenek, hogy a pártalapszabályzat szellemében teljesítsék kötelességüket, a gazdasági vezetők burkolt vagy nyílt ellenállásába ütköznek. Ezzel kapcsolatos bizonyítékot minden kerület, sőt lehet hogy minden járás tudna szolgáltatni Egyes pártbizottságok abban a meggyőződésben élnek, hogy érvényesítik a gazdasági vezetéssel szembeni ellenőrzés jogát azzal, hogy a bizottság tagja az igazgatóhelyettes, vagy maga az igazgató, aki részt vesz a bizottság ülésein, és továbbítja a feladatokat a gazdasági vezetőséghez. A párt gazdaságpolitikai feladatainak teljesítéséről szóló jelentést az igazgatóhelyettes vagy más gazdasági vezető a pártbizottság elé terjeszti — ezek rendszerint olyan jelentések, amelyeket az igazgató és közvetlen munkatársai egyszer már megvitattak, — a pártbizottság pedig egyszerűen tudomásul veszi őket. Ügy tűnik, mintha az ellenőrzés joga ezzel már érvényesülne is. Mekkora tévedés! Az ullenőrzés joga feltétel nélküli megköveteli, hogy a pártbizottság saját hatáskörében teljes mértékben érvényesítse a párt megismerő tevékenységéi, hogy a gazdasági vezetőség jelentését hasonlítsa össze a kommunisták, a pártcsoportok és szervezetek, a szakszervezeti és az ifjúsági szervezetek, az ellenőrző és revíziós bizottság tapasztalataival; vagyis arról van szú, hogy a pártbizottság a problémák megvitatása során saját ismeretekre támaszkodjon, és saját véleményt alakítson ki, ne legyen kizárólag a gazdasági vezetőség véleményére utalva. Ha összevetik a pártbizottság és a gazdasági vezetőség ismereteit, ez rendszerint haszonnal jár, s annak az elvnek érvényesülését jelenti, miszerint a gazdasági vezetőség és a pártszervezet erőfeszítései egy és ugyanazon célt szolgálják: azt, hogy az üzem vagy a vállalat teljesítse a tervfeladatokat. Ez tulajdonképpen a párt vezető szerepének érvényesítése. Igényes feladat a pártszervezet számára saját ismeretek, tapasztalatok gyűjtése. A vállalatok és üzemek pártbizottságainak rendszerint vannak gazdasági szakbizottságai, csakhogy ezeket elég ritkán használják fel ismeretgyűjtésve. Ez így nem helyes, s éppen ezért ezen a téren van mit behozni. Más módja is van azonban annak, ahogyan összegezni lehet a kommunisták és a pártaktívák gazdasági kérdésekben vallott véleményét. A pártbizottságnak például lehetősége van arra. hogy ideiglenes szakbizottságot hozzon létre egyes problémák tanulmányozására, joga van ahhoz, hogy kikérje a szakszervezet vagy az ifjúsági szervezet üzemi bizottságának véleményét. Viszonylag gyakran előfordul az is, hogy a gazdasági vezetők negatívan viszonyulnak a pártbizottság ellenőrzési jogának érvényesítéséhez. Azt mondják: Hiszen mi is kommunisták vagyunk, munkánkkal a párt gazdaságpolitikájának megvalósítására törekszünk, mi értelme van akkor az ellenőrzésnek? Sőt, néha hozzáteszik: Hiszen az igazgatóhelyettes az üzemi pártbizottság tagja vagy elnöke, részt vesz a vállalati vezető ség ülésein ... Nem kell külön hangsúlyozni, hogy az ilyen nézet nemcsak téves, hanem kifejezetten ártalmas is. Az, hogy valamelyik gazdasági vezető a pártszerv tagja, vagy hogy a pártbizottság elnöke részt vesz az igazgatósági üléseken, még nem biztosítja az ellenőrzési jognak a pártalapszabályzat szellemében való érvényesítését. Az ellenőrzés jogát nem egy személynek, hanem a pártszervnek kollektíván kell gyakorolnia. Az a célunk, hogy az említett és az esetleges további fogyatékosságokat az ellenőrzési jog érvényesítése terén minél gyorsabban felszámoljuk, hogy ne fékezzék a fejlett szocialista társadalom további építését. IM o magtárok Már 2 1 járás teljesítette az állami gabonafelvásárlási tervet (ČSTK] — Szlovákiában lényegében már befejezéséhez közeledik a gabona felvásárlása, míg Csehországban — Déi- Morvaország kivételével — csak a kezdeti szakaszában van. Hétfőn és kedden az egész országban a felvásárló központok csak 10G 960 tonna gabonát, az üsszmennyiség 3,5 százalékát vásárolták fel, így országos viszonylatban szerdán reggelig felvásárolták a tervezett gabonamennyiség -37,6 százalékát. A tervet már teljesítette a nyugat-szlovákiai kerület és 21 járás. A közép-szlovákiai kerületben még az üsszmennyiség 16.6 százalékát, a kelet-szlovákiaiban pedig 22,8 százalékát kell felvásárolni. Szlovákiában a terv teljesítéséhez már csak az üsszmennyiség 6,2 százalékának felvásárlása szükséges. Csehországban eddig átlagosan 12,4 százalékra teljesítették az állami gabonafelvásárlási tervei. Az ottani kerületek küziil a dél-morvaországi vezet, amely 239 400 tonna gabona eladásával a tervet már 44.7 százalékra teljesítette. Ezt követi az észak-morvaországi kerület 18 360 tonna eladott gabonamennyiséggel, 7,7 százalékos tervteljesítéssel. A közép-, a nyugat-, az észak- és a kelet-csehországi kerületben eddig összesen 5200 tonna gabonát vásároltak fel. A csehszlovák—vietnami tanácskozások (Telefolo: ČSTK) Tanácskozás a csehszlovák—vietnami együttműködés elmélyítéséről Vasil Bil'ak elvtárs fogadta a vietnami külügyminisztert (ČSTK] — Nguyen Duy Trinh, a Vietnami KP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, a vietnami kormánytanács elnükhelyettese, a Vietnami Szocialista Köztársaság külügyminisztere tegnap délelőtt hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezeit. A két ország állami zászlóival feldíszített Ruzynői repülőtéren a vendéget František Krajčír, a CSKP KB tagja, a külügyminiszter első helyettese, Dušan S páčil külügyminiszter- helyettes, Vladimír Kubát, hazánk vietnami nagykövete és más, csehszlovákiai tisztségviselők fogadták. A fogadáson jelen volt Nguyen Thien Thong, a Vietnami Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és a nagykövetség többi dőlJan Bary! eivtárs a közép-szlovákiai kerületben (CSTK) -- Jan Baryt, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Ján Janovic szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tegnap a közép-szlovákiai kerületbe látogatott, ahol tájékozódott az aratás és a többi nyári mező- gazdasági munka menetéről. Sőregen (Surice, losonci járás) a vendégeket Igor Bella, a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság titkára, Vlastimil Petrek, a kerületi nemzeti bi- zittság alelnöke, Pavel Š mái, a Kerületi Mezőgazdasági Igazgatóság igazgatója, továbbá a kerület, valamint a losonci és a rimaszombati járás párt- és állami szerveinek más képviselői fogadták. Feleden (Jesenské, rimaszombati járás) a gabonasilónál a vendégek tájékozódtak a gabonafelvásárlás menetéről. A teg napi napig Feleden már 20 000 tonna gabonát felvásároltak, amely elsősorban a lénártfalai (Lenartovce, a rimaszécsl (Rimavská Sec), a várgedei (Ho- dejovi) és a feledi efsz-ből, valamint a Bátkai Állami Gazdaságból érkezett. A siló dolgozói szünet nélkül veszik át és szárítják a gabonát. Naponta több mint 80 tonna gabonát szárítanak, amelynek átlagos nedvességtartalma mintegy 17 százalék. Ezután a Drienfianyí Efsz-ben Ján Žiško mérnök, a szövetkezet elnöke beszámolt a vendégeknek a termésbetakarítás előrehaladásáról. Ebben az efsz- ben 850 hektáron termesztenek gabonát, és az aratást a hét végéig be akarják fejezni. A szövetkezet 32 métermázsás átlagos hektárhozamot ért el. Jan Baryl elvtárs és kíséretének tagjai elbeszélgettek a ko- líni járásból az aratásra ideérkezett kombájnosokkal. Ezután a vendégek a Sőregi Efsz-be látogattok, ahol megtekintették a 250 hektár kiterjedésű barack* és almafákkal kiültetett területet és a szőlőt. Pölhüs Károly mérnök a szövetkezet elnüke tájékoztatta a vendégeket az efsz gyümölcstermesztésének fejlődéséről. Ezután Baryl, Janik és Janovic elvtárs helikopterrel a zvoleni járásba utazott. gozói. Ott voltak a prágai diplomáciai testület tagjai is. A prágai Černín-palotában tegnap tanácskozást tartott František Krajčír, a külügyminiszter első helyettese és Nguyen Duy Trinh, a Vietnami Szocialista Köztársaság külügyminisztere. A megbeszéléseken részt vett Vladimír Kubát, hazánk vietnami és Nguyen Tien Thong, Vietnam csehszlovákiai nagykövete, valamint a két ország külügyminisztériumának vezető dolgozói. A szívélyes és elvtársi légkörben lezajlott tanácskozáson a felek tájékoztatták egymást országuk jelenlegi helyzetéről, véleménycserét folytattak az időszerű nemzetközi kérdésekről és kifejezték, hogy mindkét fél érdeke a csehszlovák —vietnami hagyományos barátság és elvtársi együttműködés kiszélesítése és elmélyítése. František Krajčír és Nguyen Duy Trinh kifejezték országuknak azt a szándékát, hogy hozzájáruljanak a nemzetközi feszültség további enyhítéséhez a világ minden térségében. A felek kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy a vietnami külügyminiszter csehszlovákiai látogatása további jelentős lépést jeleni a két ország testvéri kapcsolatai megszliárdításának és elmélyítésének útján mindkét nép érdekeivel összhangban, valamint a szocialista országok egysége megszilárdításának a javára. (Folytatás a 2. oldalonf (ČSTK) — Annak ellenére, hogy Anvar Szadat egyiptomi elnük közölte, hogy megszűntek a harcok az egyiptomi— líbiai határon, Kairó továbbra sem törekszik a haladó líbiai kormánnyal a kapcsolatok megjavítására. Szadat elnök ismét támadta Moamer Kadhafit és a határ menti harcokat úgy próbálta magyarázni, mintha azokért Líbia lenne felelős. Az egész konfliktust „nevetségesnek“ minősítette. Teljesen megfeledkezett arról, hogy a támadás áldozata Líbia lett s az egyiptomi hadsereg fegyveres akciói több emberéletet követeltek. Az egyiptomi kormány a Líbia elleni támadás során sokkal szélesebb körű politikai célokat követett: a Közel-Keleten és az egész afrikai kontinensen átvenni az Egyesült Államok legjelentősebb partnerének szerepét. Á MENA egyiptomi hírügynökség röviddel Szadat beszéde után idézte az elnököt, hogy Egyiptom a Szudán elleni támadásokat saját országa elleni támadásnak tekinti. A nyugati hírügynüksé- gek beismerik, hogy Szadat Kairó és Kartum szövetségének megerősítésére törekszik. A sors iróniája, hogy ebből a politikából Izrael és az imperialista erők húzzák a legnagyobb hasznot, amelyek rendszeresen befeketítik az arab világ haladó rendszereit. Az egyiptomi—líbiai határon tűzszünet van érvényben. Az ARNA líbiai hírügynökség azonban figyelmeztetett, hogy a líbiai nép kész minden támadást kivédeni. Kairói jelentések szerint Jasszer Arafat, a PFSZ elnöke tegnap ismét találkozott Szadat elnökkel. Előterjesztette Kairó követelésére Líbia válaszát, hogy vessenek véget a két ország közötti katonai ellenségeskedésnek. Líbia egyetért a fegyverszünettel, de fegyveres erői továbbra Is készültségben maradnak, jelentette ki Tripoliban egy líbiai katonai képviselő. Tűzszünet az egyiptomi-líbiai határon
