Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)

1977-07-20 / 198. szám, szerda

ÁLDOZATKÉSZ MUNKÁVAL (Folytatás az 1. oldalról) A breclavi járással együtt tegnap a hodoníni járás mező­gazdasági dolgozói is teljesítették az állami gabonafelvásár­lási tervet. A tervben előirányzott 40 273 tonna gabona he­lyett több mint 40 300 tonnát adtak el. A CSKP KB és a szövetségi kormány levelében a követ­kező áll: Tisztelt elvtársak, megelége­déssel vettük tudomásul a je­lentést, hogy a hodoníni járás 1977. július 19-én 100,1 száza­lékra teljesítette az állami ga- bonafelvásárlási tervet. Ez a tény arról tanúskodik, hogy a hodoníni járás mezőgazdasági dolgozói a tudományos kutatá­si alap és a többi ágazat ha­tékony segítségével, a párt- és az állami szervek vezetésével becsülettel igyekeztek teljesíte­ni a XV. pártkongresszus egyik legfontosabb feladatát — a ga- bonaneműek termesztésében fo­kozatosan elérni az önellátott­ságot. Jókívánságainkat fejezzük ki az elért sikerekhez, és minden­kinek köszönetét mondunk, aki hozzájárult eléréséhez. Meg­győződésünk, hogy járásuk mezőgazdasági dolgozói ugyan­ilyen törekvéssel és áldozat- készséggel fejezik be a többi aratási munkát, és teljesítik a növénytermesztés és az állat- tenyésztés hátralevő feladatait is a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának jubileumi évében. Végre egy kitűnő vígjáték Tudósítás a X. nemzetközi filmfesztiválról Langyos kezdet után kiváló folytatás: ez a tegnapi nap mérdege a moszkvai nemzetkö­zi filmfesztiválon. Először André Brassar kanadai rendező A FEJLŐDÉSSEL ÖSSZHANGBAN lFolytatás az 1. oldalról) tése a termelés minden sza­kaszán hatékonyan elősegít­se a napirendre kerülő prob lémák megoldását, s ezzel a tervben előirányzott célok elérését. Továbbra is elsőd leges figyelmet kell szen­telni az energiaellátással, a beruházási és a kiviteli fel­adatok teljesítésével kapcso­latos kérdéseknek. A máso­dik félév egyik fontos fel­adata lesz a jövő évi terv előkészítése. Elengedhetetle nül szükséges, hogy a válla­latok, üzemek dolgozói köz­vetlenül vegyenek részt ezekben a munkákban, s ja­vaslataikkal, kezdeményező hozzáállásukkal segítsék elő a termelés és a terv optima­lizálását. A központi pártszervek a közeljövőben részletesen foglalkoznak majd a minő­ség komplex javításának kérdéseivel, s napirendre tű­zik azokat a további kérdés­komplexumokat, amelyek a 6. ötéves terv teljesítésében döntő jelentőségűek. (~al) Elkésett virradat című filmjét tekintettük meg, amely tulaj­donképpen semmi újat, értéke­set nem hozott. Ezután a fesztivál eddigi leg­nagyobb élményében volt ré­szünk. G. Danelija ismert szov­jet rendező Mimino című új filmje kirobbanó szakmai- és közönségsikert aratott. Végre egy kitűnő vígjáték — mond­ták mindannyian azok közül, akik látták a filmet. A törté­net főhőse egy pilóta, aki heli­kopterével naponta összekötte­tést tart fenn Tbiliszi és az egyik hegyekben eldugott grúz falu között. Mindennapjainak sablonoktól mentes, fordulatok­ban bővelkedő történetét mesé­li ez a film, amelyet bővérű humor és egészséges életfilo­zófia jellemez. A kisfilmek kategóriáidban a Tűzben című magyar alkotás aratott megérdemelt sikert. Magyar József rendező egy bá­nyai mentőosztag izgalmas munkáját mutatja be nyers, semmit sem szépítő képsorok­ban. Érdekes filozófiai gondo­latokat vet föl a Fogat című jugoszláv film. Schoimann Hei- novsky NDK-beli rendező Örök­ség című filmje pedig arra fi­gyelmeztet, hogy a Német Szö­vetségi Köztársaságban ma is élnek és aktivizálódnak olyan erők, amelyek fasiszta nézete­ket vallanak. A szörnyű múlt ott kísért ezeknek az embe­reknek a nézeteiben és — tet­teiben. EVA TRANČÍKOVÁ — JOZEF PUŠKÁŠ közélet — KAREL HOFFMANN, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke tegnap fogadta Viktor Kuzmint, az Uzbég Szakszervezeti Köztársasági Tanács titkárát. Baráti beszélgetés keretében megvitatták a szovjet szakszerve­zetek XVI. kongresszusa, az FSZM IX. országos kongresszusa határozatainak teljesítésével és a csehszlovák—szovjet szakszerve­zetek együttműködése további fejlesztésével kapcsolatos kérdé­seket. — VLADIMIR MARGETIN, az SZSZK erdőgazdasági és vízgaz­dálkodási minisztere tegnap egy­napos munkalátogatásra a svid- níki járásba érkezett. Megtekin­tette a stropkovi erdőgazdaságot, néhány mezőgazdasági építkezést és Domaša erdőit. A járás képvi­selőivel tanácskozásokat folytatott a vízgazdálkodás problémáiról, Svidník és Stropkov vízellátásá­ról. Nagykövetek fogadása (CSTK) — Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK miniszterelnöke teg­nap fogadta Prágában Abdasz Szattár Abdái Dzsábbárt, az Iraki Köztársaság nagykövetét diplomáciai küldetésének befe jezésével kapcsolatban. A szövetségi miniszterelnök ugyancsak tegnap fogadta Mu­hammad Rahim Szherzoit, az Afgán Köztársaság új csehszlo­vákiai nagykövetét, tisztségé­nek elfoglalásával kapcsolat­ban. Ján Janik elvtárs az érsekújvári és nyitrai járásban (CSTK) — Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap ellátoga tott az érsekújvári (Nové Zám­ky) és a nyitrai járásba, ahol megszemlélte az aratási mun­kálatokat. Az érsekújvári járási pártbi­zottság székházában Janik elv­társat Albert Guba, a járási pártbizottság vezető titkára és Karol Jurík, a járási mezőgaz­dasági igazgatóság igazgatója tájékoztatta az aratási és a be­takarítási munkákról. Udvardon (Dvory nad Zita - vou) Janik elvtSrs megtekin tette az 1200 fejős tehén tartá sára alkalmas farm építését. A nyitrai járási pártbizottsá­gon FrantiSek Talár vezető titkár üdvözölte Janik elvtár- sat. Elmondotta, hogy a járás mezőgazdasági dolgozói eddig 75 000 tonna gabonát szállítot­tak az állami alapokba. Minden perc drága (Folytatás az l. oldalról) tartalma magasabb a megenge­dettnél. Csakhogy nincs más választásunk, ilyen körülmé­nyek között is aratunk. — Milyen intézkedéseket tesznek, ha továbbra is kedve­zőtlen marad az időjárás? — Minden percet ki kell használnunk. A gépek úgyszól­ván a parcella szélén várnak, s mihelyt a talaj megengedi, aratunk. Jobban együtt kell működni a felvásárlóvállalat­tal, hogy a nedvesebb terményt is átvegyék, mivel a saját mag­táraink már így is tele vannak. Természetesen a szárítókat éj- jel-nappal működtetjük. — Milyen hozamra van kilá­tás? — Nemigen dicsekedhetünk. Nagy területek kiáztak, a két hónapig tartó aszály is megvi­selte a vetést. így a hektárho­zamok is meglehetősen inga­doznak. Helyenként 50—55 má­zsás a termés, máshol alig ter­mett 20—25 mázsa. Ha már semmi sem jön közbe, búzából legalább 35 mázsás átlagos hektárhozamot érünk el. PALÄGYI LAJOS Serény munka a laboratóriumban A nagy kürtösi (Veľký Krtíš) járás délnyugati részében kora reggel még átfutó esők pász­tázták végig a búza- és az ár­patáblákat. Délután a legtöbb mezőgazdasági üzemben mégis megindultak a kombájnok. Be­gyűjtőgépek sokasága özönlötte el az Ipoly partja mentén az Ipolybalogi (Balog nad Iplom) Efsz. gabonatábláit. Traktorok­kal gyorsan szállították a ki­csépelt gabonát a gazdasági udvarra. Pár kilométerrel odább a Szlovák-gyarmati (Slovenské Ďarmoty) Magtermesztő Állami Gazdaság kóvári (Koláry) rész­legén a vasasdülőben szintén teljes ütemben folyt a begyűj­tés. Balkó László üzemvezető és Okolenský György agronó- mus arról tájékoztatott, hogy mivel a felvásárló üzem éppen Favorit fajta árpát tisztít és tárol, ők is ezt a fajtát arat­ják. Ilyesmi is befolyásolja, hogy mikor és milyen fajta ke­rül sorra a mezőgazdasági üzemben. A Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat leszenyei (Lesenice) silója előtt csak né­hány jármű várakozott, de amint később meggyőződtem róla, az udvarban az átvevő­kosarak előtt annál több teher­autó és traktor vesztegelt. Opánszky István, a Szlovák­gyarmati Állami Gazdaság trak­torosa úgy vélte, hogy legalább három óráig kell várakoznia, Szerinte ez a „norma“. Török Pál, üzemvezető elég­gé bosszankodott az áldatlan helyzet miatt, főleg akkor, amikor a raktár felől izgatot­tan feléje rohant egy dolgozó. — Baj van — kiálltotta ... — Felmondta a szolgálatot a rakodógép. Mit tegyünk?!... Sajnos, ilyesmi is előfordul néha — mondotta Paveí Heré- dy, a felvásárló üzem igazga­tója. — Egyszerre bezúdult ez a sok jármű, Izzadhatunk, amíg átvesszük a gabonát. Egymás után érkeznek a me- főgazdasági üzemek vezetői. _ Több átvevőhely és raktár kellene — véli Deák Ferenc, a szécsénkei (Sečianky) Ipoly- mente szövetkezet elnöke. Év­ről évre több gabonát terme­lünk, de a felvásárló üzem nem épít új raktárt. Szövetkezetünk ma négyszer annyi gabonát termel, mint pár évvel ezelőtt. — Igaz, hogy nem elég gyorsan épülnek a raktárak — védekezik az igazgató —, de reméljük, hogy Veľké Stra- cinyban rövid idő alatt üzem­be helyezhetjük az új gabona­silót. Az irodaépület laboratóriu­mában serény munka folyik. Éva Strhárová kimutatta, hogy a nyényei (Nenince) Vörös Zászló szövetkezetből megfele­lő nedvességtartalmú búzát hoztak. Hegedűs István, az efsz agronómusa elmondta, hogy ha szükséges, otthon szá­rítják a gabonát, és csak utá­na szállítják a felvásárló üzem­be. Mlínárik József, a Zsélyi (Zelovce) Efsz elnöke és Sla- vomír Krian mérnök, főagro­nómus örömmel veszi tudomá­sul, hogy szintén átvevésre al­kalmas búzát szállítottak be. A laboratóriumban pontosan ellenőrzik a búza tisztaságát is. Elena Pálková és Katarina Sáchánská belelapozva a nagy­könyvbe egy kis számolás után közli, hogy a beszállított búza egynegyedében több a törött szem a megengedettnél. Be­gyűjtés közben a kombájnosok erre is vigyázhatnának. Nem ártana otthon jobban kitisztí­tani a gabonát, mert a hulla­dékból még darát készíthetnek az állatállomány számára. (balla) Az ENSZ alapokmányénak és szerepének megerősítéséről (Folutatás az 1. oldalról) vé válik, a nemzetközi kapcso­latokban a legnagyobb mérték­ben érvényre juttathatják az ENSZ alapokmányában leszö­gezett elveket. Az ENSZ alap­okmánya számos, eddig ki nem merített lehetőséget nyújt az ENSZ szerepe és hatékonysága további megerősítéséhez. Az Egyesült Nemzetek Szer­vezetének elsősorban a leszere lésre irányuló igyekvésben kell részt vennie. Ezen a területen széles alapot nyújtanak az el­hangzott kezdeményező javasla­tok. amelyek közül legfonto­sabbnak tartjuk annak a nem­zetközi szerződés megkötésének a javaslatát, amely arról szól, hogy a nemzetközi kapcsola­tokban ne alkalmazzanak erő­szakot, továbbá a leszerelésről szóló világkonferencia egybehi- vására vonatkozó javaslatot, melynek előkészítési szakasza az ENSZ-közgyűlés 1978 ban tartandó, a leszerelési kérdé­sekről sz'&Ió külön ülésszaka és más, az atomfegyverkezés és általában a fegyverkezés korlá­tozására vonatkozó konkrét ja­vaslatokat. A CSSZSZK meg­győződése. hogy az említett in­tézkedések konkrét megvalósí­tása a világbéke és nemzetközi biztonság tartós biztosításának, valamint az ENSZ szerepe to­vábbi megerősítésének az alap- feltétele. Az ENSZ alapokmányának egész mechanizmusa és a szak­mai szervezetek a Közgyűlés által alapított többi szervvel együtt széles együttműködést tesznek lehetővé ezen a terü­leten az ENSZ tevékenysége gazdasági és szociális fejlesz­tésére és hatékonyságára vonat­kozólag. A kollektív gazdasági biztonság, az új gazdasági rend­szer gondolatait közvetlenül, vagv közvetetten leszögezi az ENSZ alapokmánya. A gazdasá­gi jogok alapokmánya és az ál­lamok kötelességei, az ENSZ- közgyűlés VI. és VII. rendkívü­li ülésének eredményei arról tanúskodnak, hogy a szervezet hatékony intézkedéseket tehet gazdasági téren, teljes össz­hangban az ENSZ alapokmá­nyának rendelkezéseivel és cél­kitűzéseivel. Az ENSZ alapokmánya ma­gában is lehetővé teszi és tá­mogatja a jelenlegi nemzetközi jog progresszív fejlődését és kodifikálását az államok köl­csönös kapcsolatainak különbö­ző területein. Ezt bizonyítják a szervezet által kidolgozott és elfogadott ielentős dokumentu­mok a nemzetközi biztonságért, a gyarmatosítás, a fajüldözés, a faji megkülönböztetés elleni harcot stb. illetően. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak az a vélemé­nye. hogy lehetséges és szük­séges további lépéseket tenni a szervezet valamennyi tagállama kollektív felelőssége elveinek megerősítéséhez, a béke és a biztonság megtartásáért. Pél­dául az ENSZ alapokmánya 43. cikkelye rendelkezésének vég­rehajtása hozzájárulna ahhoz, hogy a Biztonsági Tanács az il­letékes tagállamokkal kötött egyezmények alapján hatékony akciókat valósítson meg a vi­lágbéke és a nemzetközi biz­tonság biztosítása érdekében az ENSZ alapokmánya alapján. A CSSZSZK kormánya a fentieket szem előtt tartva 1964 ben és 1967-ben javaslatokat terjesztett elő az ENSZ alapokmánya VII. fejezete rendelkezéseinek al­kalmazásával összefüggő szá­mos probléma megoldására. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság, amely ott állt a szervezet bölcsőjénél, mindigaz ENSZ alapokmányának védel- mezésére kelt és hangsúlyozta, hogy az alapokmány bármilyen revíziójával felbomlana a világ- béke fenntartására irányuló egész bonyolult rendszer, az emberi tevékenység különböző szakaszain a békés együttmű­ködés fejlesztési rendszere, az a rendszer, amelybe számos je­lentős sokoldalú szerződés, az ENSZ által elfogadott deklará­ció és határozat tartozik, ame­lyek az ENSZ alapokmányára és elveire támaszkodnak. A Csehszlovák Szocialista Köztár­saság ebből a szemszögből illu­zórikusnak tartja a szervezet szerepe megerősítésére irányuló olyan javaslatokat, melyek ténv- leges célja az ENSZ alapok­mányának revíziója és főleg a Biztonsági Tanács hatáskörét érintő alapvető rendelkezések revíziója. Ilyen javaslatok az ENSZ lényegére törnek, ami messzemenő következmények­kel járna a nemzetek közössé­gére. A CSSZSZK a Biztonsági Ta­nács állandó tagjai egyértel­műségének elvét az Egyesült Nemzetek Szervezete legfonto­sabb alapelvének tartja, amely az osztályszempontból felosztott világ feltételeiben nem csupán a különböző társadalmi rend­szerek egyenjogúságát biztosít­ja, hanem kizárja azt is, hogy az Egyesült Nemzetek Szerve­zetével, az ENSZ alapokmányá­ban lefektetett elvekkel és cé­lokkal visszaéljenek. Az ENSZ alapokmánya né­hány rendelkezésének alkal­mazásában szerzett tapasztala­tok és fogyatékosságok elle­nére sem ítélhető el az ENSZ mai felépítése. Az Egve- sült Nemzetek Szervezete min­denütt, ahol sikerült összevon­ni a különböző társadalmi rend­szerű államok erőit az ENSZ alapokmánya céljainak és el­veinek következetes érvényesí­tésére, hatékony munkát vég­zett, tekintélyt szerzett és kel­lő súlya volt. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság legfőbb érdekének tartja a világbéke és a nemzet­közi biztonság megtartását, az ENSZ alapokmánya elveinek és céljainak megtartását és kö­vetkezetes teljesítését. Hangoz­tatja azt a véleményt, hogy az ENSZ alapokmányának rend­kívül komoly problematikája és a szervezet szerepének megerő­sítése mindenki számára elfo­gadható, megvitatott és egyér­telmű határozatokat követel. Ezért teljes határozottsággal követeli, hogy a különböző tár­sadalmi rendszerű államok egyetértésének elvét szigorúan megtartsák az ENSZ alapokmá­nya különbizottságának tanács­kozásain. Befejeződtek a szovjet—amerikai megbeszélések a vegyi hadviselési eszközökről-Genfben (CSTK) — július 7 e és 18-a között a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok kül­döttségei között megbeszélések folytak Genfben egy, a különö­sen veszélyes, halált hozó ve­gyi hadviselési eszközökről va­ló nemzetközi megállapodás megkötéséről, ami az első lépés lehetne a vegyi fegyverek tel­jes és hatékony megtiltásának az útján. Ezekre a megbeszélésekre, amelyek összhangban vannak a Cyrus Vance amerikai külügy­miniszter idei márciusi moszk- kvai látogatása alkalmából el­ért megállapodással, az ENSZ leszerelési bizottságában a két ország közös kezdeményezéséi'» beterjesztett javaslat alapján került sor. A felek megállapodtak, hogy a közeljövőben folytatni fogják ezeket a megbeszéléseket. Súlyos nézeteltérések (CSTK) — Az Európai Gaz­dasági Közösség tagországai mezőgazdasági minisztereinek brüsszeli értekezletén hétfőn megállapodás született arra nézve, hogy az idén szeptem­ber végéig megtiltják a hering- halászatot az Északi-tengeren. A döntést egésznapos éles vita előzte meg, amely ismét megmutatta, hogy súlyos nézet­eltérések vannak a közösptaci partnerek közptt. Nagy-Britannia, amely "'jú- niustól az Északi-tengerrel ha­táros parti vizein bevezette a heringhalászat tilalmát, * arra- törekedett, hogy ezt a tilalmat az év végéig az egész Északi­tengerre terjesszék ki. Ezt az­zal indokolják, hogy katasztro­fálisan csökkent a heringállo- mány az Északi-tengerben. B 197/. VII. 20. 2

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom