Új Szó, 1977. július (30. évfolyam, 179-208. szám)
1977-07-19 / 197. szám, kedd
V I l Ä G PROLET ARJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. július 19. KEDD BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 197. szám Ára 50 fillér J. Kempný és A. Kapek az A. Sz. Popov kutatóintézetben . (ČSTK) — Josef Kempný, a CSKP KB titkára és Antonín Kapek, a prágai városi pártbizottság vezető titkára, a CSKP KB Elnökségének tagjai Jirí Poslt, a CSKP KB osztályvezető-helyettese társaságában tegnap Prágában meglátogatták a Tesla vállalat A. Sz. Popov Hírközlés technikai Kutatóinté- zetét. A vendégek Karel Vanclnak, a Tesla vezérigazgatójának és Zdenék Karikának, a kutatóintézet igazgatójának kíséretében megtekintették a laboratóriumokat. Milliós értékek terven felül (Tudósítónktól) — Közép* Szlovákiában tavaly a CSKP XV. kongresszusa és pártunk megalakulásának 55. évfordulója tiszteletére összesen 626 üzemi, 45 366 csoportos és 321 ezer 377 egyéni munkafelajánlást teltek az ipari és a mezőgazdasági üzemek dolgozói. Hazánk legnagyobb kerületében, ahol már a dolgozók 86,6 százaléka aktívan kiveszi ré+ szét a szocialista munkaversenyből, a kötelezettségvállalások teljesítésének eredményeképpen az ipari és a mezőgazdasági nyerstermelés értéke 180 millió koronával, az árutermelés értéke pedig 297 millió koronával növekedett a tervezetthez viszonyítva. Az építőiparban 65 millió koronát eredményezett a munkafelajánlók fokozott szorgalma. A kerület dolgozói az idén is értékes munkafelajánlásokat teljesítenek. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját összesen egymiliárd 390 millió korona értékű kötelezettségvállalás valóra váltásával köszöntik Közép-Szlová- kia tizenhárom járásában. A több ezer egyéni és csoportos munkafelajánlás maradéktalan teljesítése nagy mértékben elősegíti az ipari termelés hatékonyságának fokozását, az újító- és a feltalálómozgalom fejlődését, a választási programok teljesítését és a mezőgazdasági termelés növelését. —ly— A ľardubicei Cheming Tervezőintézet idén ünnepli még működésének 24. évfordulóját. Az intézet dolgozói számos hazai és külföldi vegyipari és más iparágazati építkezés tervét készítették el. Legjelentősebb munkájuk közé tartozik az otrokovicei Vörös Október Gumiabroncsgyár tervének kidolgozása. Az itt szerzett ismereteket és tapasztalatokat felhasználták a szíriai gumiabroncsgyár tervének elkészítése során. Ez a szíriai gyár az egyik legnagyobb objektum, amelyet a prágai Technoexport külkereskedelmi szervezet épített az arab országokban. Felvételünkön (balról) Jaroslav Moravec, Jaroslav Basta és Ladislav Tesár a szíriai gyár tervét tanulmányozzák. (Felvétel: ČTK — J. Vrabec) Fokozódik az aratás üteme Hátion reggel Szlovákia-szerte folytatódott az aratás. A nyugat-szlovákiai kerület déli járásaiban már a gabonabetakarítás utolsó harmadában tartanak, sőt azokban a mezőgazdasági üzemekben, ahol az elsők között indították el a kombájnokat. inár az utolsó hektárokat vágják, vagy éppen befejezték a munkát. Ezzel párhuzamosan a közép- és a keletszlovákiai kerület járásaiban egyre több mezőgazdasági üzemben látnak hozzá a gabona betakarításához, ami azt jelenti, hogy Szlovákiában e napokban fokozódik az aratás üteme. Szép eredmények A dercsikai (Jurová) Barátság Efsz-ben tegnap délben már ünnepeltek az aratók, ugyanis a délelőtt folyamán az utolsó hektárról is betakarították a gabonát. A szövetkezetben az idén 1130 hektáron termesztettek búzát, illetve árpát, és ezt 20 kombájnnal 8 munkanap alatt aratták le, ami a jó szervezési és a folyamatos munkát bizonyítja. A legtöbb szemet SZK-6-os kombájnnal, LentuJai Rudolf és Horsi István csépeltek ki, Csépelik a borsót Megkezdték a borsó betakarítását és feldolgozását a trhovištei Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz Tušická Nová Ves-i gazdaságában, ahol 40 hektáron termesztik ezt a fontos hüvelyest. Naponta a borsócséplő géppel 30 métermázsa borsót fejtenek ki. Eddig több mint 300 métermázsa borsót adtak el a trebišovi Fru- eona üzemnek. Képünkön: Pavol Baiíacký a borsócséplő gép kezelése közben, (Felvétel: A Haščák — ČSTK) őket pedig Nagy János — Go- dány Tibor, valamint Csiba János — Ambrus György kom- bájnosketlősök követik a sorban. A munkavégzésnél erőt adott az a tény, hogy nagyrészt jól fizető gabonát arattak. Ezt bizonyítja, hogy búzából és árpából hatszázezer korona értékű gabonával takarítottak be többet a tervezettnél. Az egyes fajták közül a Jubiléjnaja 50 és a Kaukaz fizetett a legjobban. A szövetkezet dolgozó jelenleg a szalma összegyűjtésére és a tarlószántásra összpontosítják figyelmüket. Eddig a szalmát 230 hektárról gyűjtötték össze, és e területet csaknem teljes egészében fel is szántották. —ef— Nehéz körülmények között is aratnak A lévai (Levice) járás délkeleti csücskében elég nehéz körülmények között folyik az aratás. Átmeneti záporok miatt a kombájnok több esetben nem dolgozhatnak. Emelkedett a búzaszemek nedvességtartalma is, és emiatt a mezőgazdasági üzemek lassabban szállíthatják a gabonát az átvevőhelyekre. A záporok után, ha kisüt a nap, azonnal újra indulnak a kombájnok, hogy minél hamarább betakaríthassák a gabonát. A Felsőszemerédi (Horné Semerovce) Efsz-ben a kombájnok után gyorsan összeszedik a szalmát és kazlakba rakják a bálákat. Teljes ütemben szántják a tarlót. Matáska István, a szövetkezet elnöke szintén szeretné, hogyha szárazabb (Folytatás a 2. oldalon) Megkezdődött a nemzetközi gyermekfesztivál Moszkvában Leonyid Brezsnyev üzenete a részvevőkhöz (ČSTK] — Csaknem 4000 gyermek gyülekezett tegYiap a Puskin téren és vonult onnan a Gorkij utcán a Kreml Kongresszusi Palotájába — s ezzel megkezdődött a nemzetközi gyermekfesztivál. Első ízben került sor az egész világból összejött gyermekek találkozójára a Lenini Komszomol Központi Bizottságának kezdeményezésére, és a haladó nemzetközi ifjúsági szervezetek támogatásával. Küldötteiket — 12— 16 éves gyermekeket — csaknem száz ország szervezetei küldték el a fesztiválra. Moszkvából a találkozó résztvevői a Krím-félszigeten levő Artyek nemzetközi úttörőtáborba utaznak. Kulturális és sportrendezvényeken kívül a fesztivál programján szerepel egy nagygyűlés, amelyen a résztvevők kifejezik szolidaritásukat a függetlenségükért, a demokráciáért és a társadalmi haladásért harcoló népekkel. Az ifjúsági és gyermekszervezetek itt összejött vezetői azonkívül nemzetközi konferenciái tartanak ,,A gyermekek boldogságáért a békés világban" címen. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke üzenetet intézett a nemzetközi gyermekfesztivál résztvevőihez. Ebben megállapítja: Boldog vagyok, hogy mindannyian, akik eljöttek erre a fesztiválra, szemléltetően megmutatják, hogyan kell megtanulni már fiatal kortól kezdve békében és barátságban élni, közösen harcolni a legragyogóbb eszmék és célok megva- lósításáért. Hatvan évvel ezelőtt győzött Oroszországban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. A munkások és a parasztok a nagy Lenin vezetésével kezükbe vették az államhatalmat, hogy felépítsék az új társadalmat, melynek legfőbb célja a lehető legjobban kielégíteni az emberek növekvő anyagi és szellemi szükségleteit. Ezt a feladatot csak a többi országgal békés kapcsolatokat fenntartva lehet teljesíteni. Ezéri volt az Októberi Forradalom egyik első határozata a lenini dekrétum a békéről. Népünk, a szovjet kommunisták ezért harcolnak következetesen, kitartóan és fognak harcolni a tartós és igazságos világbékéérl, — hangsúlyozza Leonyid Brezsnyev üzenetében. Raul Castro Moszkvába érkezett (ČSTK) — Dmitrij Usztyinov marsallnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának,, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének meghívására hétfőn nem hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Raúl Cast- ro, a Kubai Kommunista Párt KB másod titkára, a kubai forra- dalmi fegyveres erők minisztere. Fogadására a repülőtéren megjelent Dmitrij Usztyinov marsall, honvédelmi miniszter, Jurij Andropov, az Állambiztonsági Bizottság elnöke és más hivatalos személyiségek. A nehézségek oka a külföldi ellenség és a hazai ügynökök aktivizálása Ülést tartott a mozambiki kormány (ČSTK) — Samora Machel elnökletével kibővített ülést tartott a mozambiki kormány, amely az ország súlyos szociális és gazdasági problémáival és megoldásukkal foglalkozott. A közlemény megállapította, hogy a nehézségek legfőbb oka a külföldi ellenség és hazai ügynökeik tevékenységének fokozódása. Az ellenséges erők igyekeznek gazdaságunkat fékezni; céljuk, hogy lehetetlenné tegyék a mozambiki nép győzelmét — hangsúlyozza a dokumentum. Az utóbbi időben fokozódott a kapitalista elemek agresszivitása, amelyek még mindig erős befolyást gyakorolnak, a akcióikat összehangolják a nemzetközi kapitalizmussal. Ezek az erők rendszeresen szabotálják a gazdasági újjáépítést, akcióik eredményeként a közszükségleti cikkek, a nyersanyagok, pótalkatrészek jelentős hiánya mutatkozik, az akciók spekulációhoz és a munkafegyelem megsértéséhez vezetnek. A közlemény figyelmeztet arra, hogy az imperializmus az ellenforradalmi propaganda egyre élesebb módszereihez folyamodik. Az emberek között nyugtalanságot igyekszik kiváltani, s a forradalmi vívmányok felszámolásához szükséges feltételek megteremtésére törekszik. Brüsszelien tartják a ciprusi szolidaritási értekezletet (ČSTK) — A Ciprusi Nemzetközi Szolidaritási Bizottság, amely vasárnap befejezte kétnapos ülését Nicosiában, úgy döntött, hogy október 29—31-re Brüsszelbe összehívja a II. ciprusi nemzetközi szolidaritási értekezletet. A bizottság, amelynek mostani ülésén Romesh Chandra elnökölt, úgy határozott továbbá, hogy 1978-ban nemzetközi szakszervezeti konferenciát hív össze, megrendezi az írók és a színművészek nemzetközi értekezletét, és más kulturális rendezvényeket szervez. A bizottság nyilatkozatában a ciprusi kérdés megoldásához vezető legsürgősebb lépésnek egy nemzetközi konferencia megrendezését tartja az ENSZ égisze alatt, ahogy azt a Szovjetunió javasolja. E konferencia elsődleges feladata lenne, intézkedéseket tenni annak érdekében, hogy az érdekelt felek végrehajtsák az ENSZ határozatát, s egyszersmind megállapodnának a sziget függetlenségének megbízható és szigorú garanciájában. A nyilatkozat ugyancsak követelést tartalmaz arra nézve* hogy lehetővé kell tenni a me-* nekültek hazatérését.