Új Szó, 1977. június (30. évfolyam, 149-178. szám)

1977-06-14 / 162. szám, kedd

V I L Ä 6 PROLETÁRJAI, EGYESÜLJÉTEK« SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. június 14. KEDD BRATISLAVA XXX. ÉVFOLYAM 162. szám Ara 50 fillér Sikeresen fejlődő együttműködés GUSTÄV HUSÁK ELVTÁRS VIETNAMI VENDÉGEKET FOGADOTT (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlo­vák Nemzeti Front Központi Bi­zottságának elnöke tegnap Karéi Hoffmann-nak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szak* szervezetek Központi Tanácsa elnökének jelenlétében a CSKP KB székházéban fogadta Hoang Quoc Vietet, a Vietnami Kom­munista Párt Központi Bizott­ságának tagját, a Vietnami Ha­zafias Front elnökét, a Vietna­mi Általános Szakszervezeti Szövetség elnökségének elnö­két, aki a IX. szakszervezeti kongresszuson a vietnami szak- szervezeti küldöttséget vezette és aki most fejezi be csehszlo­vákiai látogatását. A fogadáson jelen volt Nguyen Tien Thong? a Vietnami Szocialista Köztár­saság csehszlovákiai n«gyköve­te. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott fogadáson megvitatták azokat a tapasztalatokat, ame­lyeket a két ország szakszerve­zetei, valamint a Csehszlovák Nemzeti Front és a Vietnami Hazafias Front szereztek a szo­cialista társadalom építésében. Ezenkívül tárgyaltak a sikere­sen fejlődő csehszlovák—viet­nami együttműködés kérdései röl. Gusiáo Husák elvtárs nagy elismeréssel szólott a vietna­mi népnek az imperialista ag­resszió ellen vívott harcban, valamint a Vietnami Szocialis­ta Köztársaság felújítása és fejlesztése során tanúsított hő­siességéről és áldozatkészségé ről. Gustáv Husák Romániába utazik (ČSTK) - Nicolae Ceau­sescu elvtársinak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársa­ság elnökének, a Román Kom­munista Párt Központi Bizott­ságának, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának és kormányának meghívására a közeljövőben hivatalos baráti Röviddel a megérkezés után a delegációt fogadta Jozef Le- náft, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titká­ra. A fogadáson jelen volt a szovjet vendégeket kísérő Vác­lav Horáček altábornagy, a Honvédelmi Szövetség Közpon­ti Bizottságának elnöke és Egyd Pepich vezérőrnagy, a Honvédelmi Szövetség Szlová­kiai Központi Bizottságának el­nöke, valamint Ladislav Sádov- ský, az SZLKP KB osztályveze­tője. Jelen volt továbbá Nyiko- laj Goncsarov bratislavai szov­jet főkonzul. Dezider Goga kereskedelmi miniszter főbeszámolójában is­mertette azokat a feladatokat, amelyek a belkereskedelemre hárulnak a CSKP KB 7. plená­ris ülése után. Hangsúlyozta, hogy a szocialista kereskede­lem nagy hatással van az em­berek tudatára, ezért mindent meg kell tenni a jó és folyama­tos áruellátásért, a választék bővítéséért, a vásárlás kulturál­tabbá tételéért. Peter Colotka elvtárs felszó­lalásában elismerően nyilatko­zott a kereskedelemben dolgo­zók munkájáról. A továbbiakban hangsúlyozta: Eddigi gazdasági és társadalmi fejlődésünk lehe­tővé tette az anyagi és a kul­turális szükségletek kielégítése magas fokának elérését és a la­látogatásra a Román Szocialista Köztársaságba utazik a Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttsége Gustáv Husák elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtit­kárának, a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság elnökének ve­zetésével. Szlovákia fejlődéséről tájékozódnak Szovjet küldöttség Jozef Lenárt elvtársnál (ČSTK) — Az Ukrán SZSZK DOSZAAF (honvédelmi szövet­ség) Központi Bizottságának 3 tagú küldöttsége, amelyet An­ton Pokalcsuk altábornagy, az Ukrán SZSZK DOSZAAF KR elnöke vezet, tegnap Bratislavába érkezett. A szívélyes, baráti légkörű fogadáson fozef Lenárt elvtárs tájékoztatta a szovjet honvé­delmi szövetség tagjait Szlová­kia szocialista fejlődéséről és arról, hogyan készülődnek dol­gozóink az Októberi Forrada­lom öO. évfordulójának méltó megünneplésére és hogyan tel­jesítik a CSKP XV. kongresszu­sának határozatait. A szovjet delegáció tagjai a Slavínon koszorút helyeztek el, s ezzel lerótták kegyeletüket a szovjet hősök emlékének. A jó és folyamatos áruellátásért Kereskedelmi aktívaértekezlet Peter Colotkának, az SZSZK miniszterelnökének részvételével (Tudósítónktól) — Az SZSZK Kereskedelmi Minisztériuma ve­zető képviselőinek részvételével értekezletet tartottak tegnap Bratislavában, amelyen párt- és kormányküldöttség vett részt. A küldöttséget Peter Colotka, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnöke vezette. kosság életszínvonalú további emelését. A jövő mind nagyobb igényeket támaszt a fogyasztás megfelelő struktúrájával és mi­nőségével szemben. Mindany- nyian tisztában vagyunk azzal, hogy ezeknek az igényesebb követelményeknek a kielégítése népgazdaságunkban a hatékony­ság növekedésétől, a termelő ágazatok és a kereskedelem munkájától függ. A termelésnek a kereskedelem számára megfe­lelő mennyiségben, minőségben és választékban kell előállítani az igényelt fogyasztási árucik­keket és az élelmiszert. Ezzel egyidejűleg a kereskedelem dolgozóinak nagyon felelősség- teljesen kell hozzáfogniok a (Folytatás a 2. oldalon) A belgrádi találkozónak Inni kefl járulnia a kölcsönös bizalom megerősitósébez A BELGRÁDBA UTAZÓ SZOVJET KÜLDÖTTSÉG VEZETŐJÉNEK NYILATKOZATA (ÖSTK) — Európa és a világ közvéleményének figyelme ma a június 15-én Belgrádban kezdődő találkozóra összpontosul, ame lyen az európai biztonsági és együttműködési konferencián részt vett államok képviselői vesznek részt. Jurij Kornyilov, a TASZSZ politikai kommentátora felkérte Jurij Voroncovot, a Szovjetunió nagykövetét, a Külügyminisztérium kollégiumának tagját, a belgrádi találkozón részt vevő szovjet küldöttség veze­tőjét, hogy mondja el, milyen célokat követ a találkozó és mi­lyen feladatokat tűz maga elé a szovjet küldöttség. „Június 15-én Belgrádion kezdődik meg a belgrádi talál­kozó első, előkészítő szakasza — mondotta Jurij Voroncov. E találkozó jellegét a helsinki konferencia Záródokumentuma határozza meg, amelyben 35 állam képviselője lefektette, hogy ez az előkészítő találko­zás kell, hogy döntsön a kül­ügyminiszterek által kinevezett képviselők további találkozói­nak dátumáról, tartamáról és programjáról. A találkozó részt­vevői tehát csak szervezeti kér­désekkel fognak foglalkozni a belgrádi fő találkozó előtt. A Szovjetunió és a többi szo­cialista állam abból indul ki, hogy a belgrádi találkozónak hozzá kell járulnia az államok és a nemzetek közötti kölcsö­nös megértés és bizalom meg­erősítéséhez s egész munkája konstruktív jellegű kell, hogy legyen — mint azt hangsúlyoz­ta a Varsói Szerződés tagálla­mai külügyminiszterei bizottsá­gának májusi moszkvai ülésé röl kiadott közlemény. A talál­kozón elemezni kell a helsinki határozatok teljesítésének ta­pasztalatait, s új javaslatokat és ajánlásokat kell tenni a biz­tonság és az együttműködés to­vábbi szilárdításával kapcsolat­ban. A belgrádi találkozó sikeré­nek előfeltétele, hogy minden részt vevő államot az a szándék vezessen, hogy tovább kell javí­tani az államközi kapcsolato­Eredményesnek ígérkező látogatás (ČSTK) — „Leonyid Brezs- nyevnek, az SZKP KB főtitkárá­nak franciországi látogatása sikeresnek ígérkezik“, — jelen­tette ki tegnap Louis de Gui- ringáud francia külügyminisz­ter. A francia rádiónak adott interjújában a miniszter kije­lentette, hogy a látogatásra va­ló előkészületek nagyon kedve­ző légkörben zajlanak, majd hozzátette, hogy moszkvai tar­tózkodása során nagy figye­lemmel kísérték ottlétét, s a szovjet vezetőkkel folytatott megbeszélések őszinték és hasznosak voltak. Luis Corvalán Venezuelában (CSTKj — Luis Corvalán, a Chilei Kommunista Párt főtit­kára háromnapos látogatásra Venezuela fővárosába, Caracas- ba érkezett. A Chilei Kommunista Párt főtitkárát a caracasi repülőté­ren több ezer venezuelai üdvö­zölte. Venezuelába való utazása előtt Luis Corvalán rövid időre megszakította útját Jamaica fő­városában. Kingstonban tartott sajtóér­tekezletén megállapította, hogy a chilei nép nagyra értékeli a jamaicai népnek a chilei ellen­állási mozgalom iránt megnyil­vánuló szolidaritását. kát Európában, az érdekek köl­csönös tiszteletben tartásával és a Záródokumentumba foglalt alapelvek szigorú megtartásá­val. Ezzel kapcsolatban igen fontos, hogy a belgrádi találko­zón kedvező légkör alakuljon ki, amely lehetővé tenné kon­struktív és pozitív szellemben megszervezni ezt a fórumot, s így elősegíteni a Záródokumen­tum érvényesítését, a részt ve­vő államok közötti kapcsolatok és az európai politikai légkör javulását. Ezek lesznek a belgrádi előkészítő találkozón részt vevő szovjet küldöttség fő alapelvei.“ J, Voroncov azokról az erők­ről szólva, amelyek az ősai belgrádi találkozót saját cél­jaikra, konfliktusok szitásam szeretnék felhasználni, megj«- gyezte, hogy az ilyen és hason­ló kísérletek célja nem kon­struktív véleménycsere az euró­pai biztonságról és az együM- müködésről, hanem politikai nyomás gyakorlása néhány or­szágra. A Szovjetunió az ellen lesz, hogy ezek az erők a belg­rádi találkozón szóhoz jussa- nak. Leonyid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára május 29-i tévébe- szédében hangsúlyozta, a Szov­jetunió arra fog törekedni, hogy az őszi belgrádi találkozó Helsinki szellemének folytatása és továbbfejlesztése, az enyhü­lés újabb szakaszának kezdete legyen. Ezt az elvi és konstruk­tív vonalat fogja követni a* SZKP küldöttsége is“ — inon* dotta befejezésül Jupíí Voron* cov. JOSEF KEMPNÝ VEZETÉSÉVEL A CSKP KB küldöttsége Szófiában (ČSTK) — A BKP KB meghí­vására tegnap ötnapos látoga­tásra a Bolgár Népköztársaság­ba utazott a CSKP KB küldött­sége, amelyet Josef Kempný, a CSKP KB titkára, az Elnökség tagja vezet. A kíséret tagjai: Václav Ja- noušek, a CSKP KB osztályve­zetője, Vladimír Hamerník, a CSKP KB osztályvezetőhelyet­tese és Rudolf Netík, az SZLKP KB osztályvezetője. Az elvtársi látogatás célja a kölcsönös tapasztalatcsere a szocializmus építésében kifej­tett pártmunkáról és az együtt­működés fejlődéséről a KGST komplex programjának kereté ben. A CSKP KB küldöttségét teg nap Szófiában fogadta Grisa Filipov, a BKP KB titkára, a Politikai Bizottság tagja. Jelen volt Toncso Csakarov, a BKP KB osztályvezetője is. A baráti és elvtársi beszélge« lésen a csehszlovák és a bol­gár elvtársak tájékoztatták egymást a két ország fejlett szocialista társadalmának épí* téséről, valamint a CSKP XV, és a BKP IX. kongresszusa ha­tározatainak megvalósításáról. Ugyanakkor megtárgyalták a csehszlovák-bolgár gazdasági együttműködés további fejlődé­sének néhány kérdését. A CSKP KB küldöttsége ez­után megkoszorúzta a Georgí Dimitrov Mauzóleumot, ezzel adózott a bolgár nép nagy fia, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom jelentős har­cosa emlékének. A CSKP KB küldöttsége bul­gáriai tartózkodása során ellá­togat Várna és Sztara Zagora kerületbe is, ahol a két kerület fejlődésével ismerkedik meg, s megtekinti azok néhány ipari üzemét. Genscher Moszkvában (ČSTK) — A szovjet kor­mány meghívására hivatalos lá­togatásra Moszkvába érkezett Hans-Dietrich Genscher, az NSZK kancellár-helyettese, kül­ügyminiszter, aki megkezdte hivatalos tárgyalását szovjet kollégájával, Andrej Gromiko- val. A hivatalos látogatásra Moszkvába érkező Hans-Dietrich Gén- schert (balról) a repülőtéren Andrej Gromiko szovjet külügyi miniszter fogadta. (Telefoto: ČSTK — TASZSZ]

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom