Új Szó, 1977. június (30. évfolyam, 149-178. szám)
1977-06-07 / 155. szám, kedd
Csehszlovák jegyzék Ausztriának Tiltakozunk a provokáció megtartásához adott hozzájárulás ellen (ČSTK) — Oldricb Krepelák, 8 Csehszlovák Szocialista Köztársaság Külügyminsztériumá- nak osztályvezetője hétfőn jegyzéket adott át dr. Hans Paschnak, az Osztrák Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetének a bécsi úgynevezett szudétanémet találkozóval kapcsolatban, amely ez év május 27— 30. napjaiban érte el tetőpontját. A jegyzék egyebek között megállapítja: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elvárta, hogy az osztrák szövetségi kormány az államszerződés teljesítésének, az örök semlegesség elmélyítésének és megszilárdításának érdekében, és azoknak a kötelezettségeknek a szellemében, amelyeket az európai biztonsági és együttműködési értekezlet Záróokmányának aláírásával magára vállalt, nem engedi meg egy olyan nyíltan revansista és újfasiszta provokációnak a megtartását, amilyen az úgynevezett Sudetendeutsche Landsmannschaft találkozója. A szudétanémet Landsmannschaft funkcionáriusai nagyrészt a Henlein-párt volt tisztségviselői, akik kivették részüket Csehszlovákia megszállásának előkészítéséből, és később magából a megszállásából, és áldozatok ezrei terheKitüntetések (ČSTK) — Václav Grabner- nak, a prágai Stavoservis vállalat igazgatójának párt- és gazdasági tisztségekben kifejtett sokéves tevékenységéért a köztársasági elnök a Munkaérdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap a prágai városi pártbizottság székházában Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára adta át Grabner elvtársnak. A köztársasági elnök Ján Kulich Veiké Bierovce-i (tren- číni járás) nyugdíjasnak, aki 1933 óta pártunk tagja, a pártós a közéleti tisztségekben és a szocializmus építésében kifejtett sokévi áldozatkész tevékenységéért 70. születésnapja alkalmából „Az építésben szerzett érdemekért“ kitüntetést adományozta. A magas állami kitüntetést Ignác Janák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. Videoton-kiáilítás Prágában /Tudósítónktól) — Tegnap Prágában, a CSSZK Belkereskedelmi Minisztériumának klubjában a Szövetségi Beruházási és Fejlesztésügyi Minisztérium, az Állami Tervbizottság, a Kül- és Belkereskedelmi Minisztérium, valamint a magyar nagykövetség és fejlesztésügyi minisztérium képviselőinek jelenlétében megnyílt a székesfehérvári Videoton és a budapesti Rádiótechnikai gyár termékeinek kiállítása. A modem szerkezetű, ízléses kivitelezésű és jó minőségű Videoton- és BRG-ter- mékek, színes asztali televíziók, fekete-fehér hordozható tévékészülékek, autórádiók, zárt rendszerű sztereo-hangdobozok és vevőkészülékek, hordozható magnetofonok, telefon-adatrögzítő készülékek — iránt szerte a világban nagy az érdeklődés. A Videoton hagyományos partnere a csehszlovák kereskedelemnek is: jelenleg több mint félmillió Videoton tv-készülék- nek és rádiónak van csehszlovákiai tulajdonosa. A Videoton- gyártmányok népszerűségének alapja — a hároméves garanciafeltételek mellett — a Kovosluž- ba jól megszervezett javítószolgálata is. Papp István, a Videoton r. t. vezérigazgatója a kiállítás megnyitóján elmondta, hogy a Videoton 1978-tól kezdve áttér a modultechnikás tévékészülékek gyártására. A kiállítás június 12-ig tart. A ČTK Made in publicity és a Magyar Hirdető rendezésében Június 20-án Bratislavában is megnyitják a kiállítást. (sm) lik a lelkiismeretüket a cseh és a szlovák nemzet soraiból. A szudétanémet Landsmannschaft jelenlegi vezetői, nem okulva a történelemből, és teljes ellentétben a feszültség enyhülésével Európában, ismét a Csehszlovák Szocialista Köztársaság feldarabolására törekednek. A jegyzék rámutat, hogy az úgynevezett szudétanémet találkozó lefolyása teljes mértékben igazolta a csehszlovák és az európai közvélemény aggályainak, nyugtalanságának és felháborodásának indokoltságát. Ugyanúgy az 1959-es, mint az 1977. évi találkozón olyan hangok hallatszottak a semleges Ausztriából, amelyek idegenek a feszültség enyhülésétől és a béke finegszilárdításától Európában. A számos csehszlovákellenes provokáció közül elég megemlíteni Walter Be- chernek, a szudétanémet Landsmannschaft úgynevezett képviselőjének, a Henlein-párt egykori vezető funkcionáriusának és a hitleri Reichstag későbbi képviselőjének beszédét, aki Bécsben ismét egész szégyentelenül igazságosnak minősítette a müncheni diktátumot, míg a német lakosság kitelepítését, ami a győztes nagyhatalmak 1945. évi potsdami döntésének alapján történt, bűntettnek minősítette. A csehszlovák kormány a jegyzékben végezetül tiltakozik a Csehszlovákia elleni provokáció megtartásához adott hozzájárulás ellen, s kijelenti, elvárja, hogy az osztrák kormány a jövőben nem bocsátja rendelkezésre országa területét hasonló csehszlovákellenes akció megrendezéséhez, ami hozzájárulna a szükséges alap megteremtéséhez a csehszlovák— osztrák kapcsolatok további fejlődése érdekében, ami mindkét szomszéd ország javára szolgálna. KÖZfLET — A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG kulturális miniszterének meghívására Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter tegnap barátó látogatásra Magyarországra utazott. — IGNÁC JANÁK, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a nyugat- szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára tegnap fogadta az Osztrák KP alső-auszí<riai tartományi vezetőségének 5-tagú küldöttségét, amely Gustav Loistlnak, az Osztrák KP KB tagjának, a párt alsó-ausztriai tartományi vezetősége titkárának vezetésével 5-na pos látogatást tesz a nyugat-szlovákiai kerületben. — A CSKP KB MEGHÍVÁSÁRA tegnap Berlinből Prágába érkezett a Német Szocialista Egység párt Központi Bizottságának kon zultációs csoportja, amelyet Werner Böhm, a Központi Bizottság osztályvezetője vezet. — MILOŠ VOJTA küliigyminisz- ter-helyeWes tegnap fogadta jósé de Olloquit, a mexikói külügyminiszter első helyettesét, a csehszlovák-mexikói vegyes bizottság első ülésszakán részt vevő mexikói kereskedelmi kormánykiildütt ség vezetőjét. — MILAN KLUSÁK cseh kulturális miniszter tegnap baráti látogatásra Varsóba utazott. A Ru- zynéi repülőtéren a távozó mi nisztert a Cseh Kulturális Minisztérium több képviselője és |an Mitreiga csehszlovákiai lengyel nagykövet búcsúztatta. Diplomáciai kapcsolatok {elvétele (ČSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Co- morei Köztársaság kormánya, attól az óhajtól vezérelve, hogy hozzájáruljanak a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztéséhez s a két ország népe közti barátság és megértés fejlesztéséhez, elhatározta, hogy 1977. június 7-én nagyköveti szinten felveszi a diplomáciai kapcsolatokat. A két ország kapcsolatai az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányának elvein, főként az egymás függetlensége és területi integritása, szuverenitása és a más államok belügyeibe való be nem avatkozás elvének tiszteletben tartásán fognak alapulni. Brezsnyev—Pham Van Dong találkozó (CSTK) — Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára tegnap a Kremlben fogadta ľham Van Dongot, a Vietnami Kommunista Párt KB Politikai Bizottsága tagját, a VSZK kormánytanácsának elnökét. A két fél tapasztalatokat cserélt az SZKP XXV., illetve a Vietnami KP IV. kongresszusa határozatainak végrehajtását illetően. Megtárgyalták továbbá a két ország együttműködésének alapvető kérdéseit és megnyugvással állapították meg, hogy az SZKP és a VKP nemzetközi politikája döntő módon segíti a szovjet és a vietnami nép ba rá tságá nak megszilárdításé t. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió továbbra is támogatást fog nyújtani a vietnami népnek. Pham Van Dong rámutatott a szovjet nép kiváló sikereire, amelyekkel a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját köszöntik. Hangsúlyozta, hogy az új szovjet alkotmány elfogadása további harcra ösztönzi a haladó erőket. Pham Van Dongot ezt követően fogadta Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Bhutto elnök tárgyo! az ellenzék vezetőivel Pakisztánban javul a helyzet (ČSTK) — Ravalpindiben a hét végén Ali Bhutto pakisztáni elnök megkezdte tárgyalásait az ellenzéki pártok vezetőivel az országban már hónapok óta dúló belpolitikai válság rendezése érdekében. A pakisztáni sajtó tájékoztatása szerint a jövőben szabadon bocsátják az ellenzék több vezető képviselőjét és mindazokat, akiket a kormányellenes tüntetéseket és összejöveteleket betiltó törvény alapján zártak börtönbe. Bhutto elnök és az ellenzék vezetői arra szólították fel a lakosságot, hogy a tárgyalások zavartalanságának biztosítása érdekében tartózkodjanak valamennyi zavaró akciótól. A pakisztáni kormány közlése szerint néhány tartományban már a közelmúltban feloldották a kijárási tilalmat. Ez a lépés azt bizonyítja, hogy az országban javul a politikai helyzet. A TASZSZ nyilatkozata az Etiópia elleni fegyveres támadás előkészítéséről Játék a tűzzel A TASZSZ szovjet hírügynökség közelmúltban a következő nyilatkozatot tette közzé: Az utóbbi időben különböző forrásokból hírek érkeznek egy Etiópia elleni fegyveres támadás előkészületeiről. E hírek szerint az ország nyugati határain, reguláris csapatokat vonnak össze, Etiópia területére fegyveres csoportokat dobnak át, és erősödik az Etiópiában működő ellenforradalmi és szeparatista elemek támogatása. Egyszóval a cél, hogy katonai konfliktust provokáljanak ki Etiópiában, hogy csapást mérjenek a haladó rendszerre. Mindez a szudáni hatóságok, valamint az imperialista és egyéb reakciós erők aktív részvételével történik. Az események ilyen fejlődése veszélyes helyzetet idéz elő Afrikának ebben a térségében. Új feszültséggóc van kialakulóban, amely veszélyezteti a békét és a biztonságot. Azok, akik katonai kalandra készülnek Etiópia ellen, szeretnék ISZMAIL FAHMI egyiptomi külügyminiszter kölcsönös megállapodás értelmében június 9 —10-e között Moszkvába látogat, hogy tárgyalásokat folytasson szovjet vezetőkkel. HORST SINDERMANN, az NDK Népi Kamarájának elnöke a finn parlament meghívására parlamenti küldöttség élén ötnapos hivatalos látogatásra Helsinkibe érkezett. ARNALDO FORLANI olasz külügyminiszter kétnapos hivatalos látogatásra Belgrádba érkezett. Jugoszláviai tartózkodása során találkozik Minies külügyminiszterrel és fogadja őt Tito elnök is. FÄLLDIN svéd kormányfő Kalevi Sorsa finn miniszterelnök meghívására kétnapos hivatalos látogatásra Helsinkibe érkezett. A SAYCHELLES-SZIGETEKEN vasárnap államcsínykísérlet történt és az új államfő az eddigi miniszterelnök France Albert René lett. A sziget-köztársaságban feloszlatták a némzet- gyűlést, hatálytalanították az alkotmányt és kijárási tilalom van érvényben. A RHODESIÁI partizánok tegnapra virradó éjjel levegőbe röpítették a Salisburytól 140 km távolságban levő egyik vasúti hidat és így megszűnt a vasúti összeköttetés a rhodesiai főváros és a második legnagyobb város, Bulawayo között. mindenekelőtt egymás ellen uszítani az afrikai államokat, aláásni a saját nemzeti függetlenségük megszilárdítására irányuló erőfeszítéseiket és akadályozni a fajüldöző rendszerek ellen folyó nemzeti felszabadító harcot. Ugyancsak el akarják vonni az arab népek figyelmét legidőszerűbb feladatuktól — a közel-keleti konfliktus megoldásától. A Szovjetunió, amely kapcsolatait Etiópiával a kölcsönösség és együttműködés alapjairól szóló szovjet—etióp nyilatkozat szellemében építi, figyelemmel követi a helyzet alakulását. A TASZSZ hírügynökséget felhatalmazták annak kijelentésére, hogy a Szovjetunió határozottan elítéli azoknak a köröknek akcióit, amelyek agresszióra készülnek Etiópia elten, és azokét, amelyek e veszélyes politikára ösztönzik őket. Játék ez a tűzzel, s azokra, akik ezt folytatják, súlyos felelősség hárul Afrika és az egész világ népei előtt. ROSALYN CARTER, az amerikai elnök felesége, aki hivatalos látogatáson Peruban tartózkodott, Francisco Morales Bermudez perui elnökkel, a két ország kapcsolatairól tanácskozott. Carterné tegnap tovább utazott Brazíliába. IZRAEL ágyúnaszádok ismét heves ágyútűz alá vették Na- batija dél-libanoni várost, amely a palesztin, a nemzeti és hazafias erők ellenőrzése alatt áll. A COMORE-SZIGETEKEN si- .kertelen államcsíny-kísérletet hajtottak végre Ali Soili elnök ellen. Az összeesküvők közül többet letartóztattak. A sziget- ország francia gyarmat volt valamikor és 1975-ben nyerte el függetlenségét. BERLINBEN befejeződött az NDK-val baráti kapcsolatokat fenntartó országok baráti társaságai elnökeinek és főtitkárainak nemzetközi tanácskozása, amely „A népek barátsága szilárdítja a békét“ jelszó alatt került megrendezésre. HELSINKIBEN befejeződött az a nemzetközi ifjúsági konferencia, amely kinyilvánította szolidaritását a dél-afrikai nép igazságos harcával a fajgyűlölet és a faji megkülönböztetés ellen. PÁRIZS Ivry elnevezésű munkásnegyedében a francia kommunista fiatalok szervezésében megtartották az Avant-garde lap ünnepségeit, amelyen részt vet többek között a Szovjetunió, Bulgária, Magyarország és több haladó ifjúsági szervezet képviselője is. ÚJABB IMPULZUS Bohuslav Chňoupek külügyminiszter jelenlegi athéni látogatása teszi időszerűvé, hogy röviden felelevenítsük a csehszlovák—görög kapcsolatok eddigi történetét. Hazánk röviddel az első világháború befejezése után felvette Görögországgal a diplomáciai kapcsolatokat, de az első külügyminiszteri szintű találkozóra csak 1975 ben került sor. A találkozó helyszíne szinte szimbolikussá vált, mert Bohuslav Chňoupek és Dimit- riosz Biciosz első ízben éppen Helsinkiben, az európai biztonsági értekezlet zárószakaszának szünetében találkozott. Az akkor folytatott eszmecserék impulzust adtak a kölcsönös kapcsolatok kibontakozásához. Bohuslav Chňoupek jelenlegi görögországi látogatása rövid időn belül már a harmadik találkozóját jelenti görög kollegájával. Biciosz külügyminisztert ugyanis tavaly februárban üdvözölhettük hazánkban. Fentebb már említettük Helsinki szerepét a kétoldalú kapcsolatok alakulásában. Éppen az ott aláírt Záróokmány alap- elveinek megvalósítása szerepel a jelenleg folyó csehszlovák—görög tárgyalások napirendjén is. Kapcsolatainkat is a Záróokmány tartalmával összhangban teljesítjük a balkáni országgal. Ez hazánk azon külpolitikai aktivitásának meggyőző bizonyítéka, amely- lyel jó kapcsolatokat és kölcsönösen előnyös együttműködést kíván kiépíteni Európa valamennyi országával. A múltban már számos hasonló példa tanúsította, hogy lehetséges a konstruktív kapcsolatok kialakítása a különböző társadalmi rendszerű országok között, sőt olyan országok között is, amelyek különböző politikai és katonai csoportosulásokhoz tartoznak. (Mint ismeretes, Görögország tagja a NATO politikai szervezetének.) Mindez azonban nem akadályozhatja a kétoldalú kapcsolatok továbbfejlesztését, sőt nem gátolja a különböző nemzetközi kérdésekben elfoglalt álláspontok esetleges azonosságát sem. Példa erre hazánknak és Görögországnak a ciprusi kérdésben elfoglalt álláspontja is. Athénban nagyra becsülik Csehszlovákia álláspontját a ciprusi helyzet rendezésére vonatkozóan. Ez nemcsak politikai síkon nyilvánul meg, mert például a ciprusi válság legkritikusabb napjaiban a görög nemzetiségű ciprusi menekülteknek hazánk anyagi támogatást is nyújtott. A görög külügyminiszter tavalyi prágai látogatása újabb fontos állomást jelentett a kétoldalú kapcsolatok alkulásá- ban. Fontos dokumentumok elfogadására került sor: aláírták a kölcsönös kapcsolatok továbbfejlesztéséről és a rendszeres, magas szintű konzultációkról szóló megállapodást. Bohuslav Chnoupek jelenlegi athéni látogatása is e rendszeres konzultációsorozat egyik láncszeme. A két ország gazdasági együttműködését hosszú távú kereskedelmi megállapodás szabályozza. Csehszlovákia elsősorban fémmegmunkáló- és textilipari gépeket, traktorokat, autókat, kerékpárokat, faipari termékeket és közszükségleti cikkeket szállít Görögországnak. Csehszlovákia főleg mező- gazdasági és élelmiszeripari termékeket, dohányt, déligyümölcsöt és textíliát exportál Görögországból. A kölcsönös árucsere-forgalom tavaly elérte a 66 millió dollárt. Bohuslav Chňoupek jelenlegi látogatásának napirendjén a két ország gazdasági együttműködése kibővítésének kérdései szerepelnek, és sor kerül a kölcsönös érdeklődésre számot tartó időszerű nemzetközi kérdések megvitatására is. Athénban ismét kifejezésre jut, hogy hazánk a gyakorlatban érvényesíti a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének elvét és kapcsolataink további bővítésére törekszik. (pve) ÜSS 1977. VI. 7.