Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)
1977-05-12 / 129. szám, csütörtök
iány-mS 1 ks;sor BAN KÖZÖS ÖSSZEFOGÁSSAL A LESZERELÉSÉRT Az ei nem kötelezett országok javaslata az ENSZ közgyűlés rendkívüli ülésszakának programjára (ČSTK) — Az ENSZ-közgyűlés nyolcadik rendkívüli ülésszakának összehívását előkészítő bizottság keddi ülésén Hamilton Shirley Amerasinghe, Sri Lanka állandó ENSZ-képvi- selője az el nem kötelezett országok küldöttségének nevében beterjesztette a leszereléssel foglalkozó tervezett rendkívüli ülésszak tanácskozási programjának javaslatát. A javaslat hangsúlyozza, hogy az 1978 május—júniusára összehívott rendkívüli ülésszaknak haladást kellene biztosítania a leszerelés kérdésében és a fegyverkezési verseny megállításában. Az el nem kötelezett országok által beterjesztett javaslat feltételezi, hogy az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszaka jóváhagyja a leszerelés elveinek nyilatkozatát. Ez összhangban van a szovjet javaslattal, hogy az ENSZ-közgyűlés ülésszaka hagyjon jóvá egy záródokumentumot, amely meghatározná az államok közös magatartását a leszereléssel kapcsolatban. A lázas fegyverkezési verseny megállítása és hatékony leszerelési megállapodások megkötése fontos és halaszthatatlan feladat az egész világ közvéleménye számára — jelentette ki Henryk Jaroszek, Lengyelország állandó ENSZ- képviselője. A Lengyel Népköz- társaság támogatja mindazokat a kezdeményező lépéseket és reális javaslatokat, amelyek hozzájárulhatnának a feszültség további enyhüléséhez politikai és katonai téren. Több küldött kifejezte azt a meggyőződését, hogy a fegyverkezési verseny megállítása érdekében valamennyi államnak, az atomhatalmaknak és az atomfegyverekkel nem rendelkezőknek, a kis és a nagy, a fejlett és a fejlődő államoknak egyaránt össze kellene fogniuk. Jaksa Petrics, Jugoszlávia képviselője ezzel kapcsolatban országának támogatásáról biztosította a stratégiai fegyverek korlátozásáról a Szovjetunió és az Egyesült Államok között megkötött (SALT) megállapodást és felszólította a két hatalmai, kössenek újabb ilyen megállapodásokat. Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere kedden fogadta a Moszkvában tartózkodó Egon Bahrt, a Német Szociáldemokrata Párt országos ügyvezetőjét, az NSZK parlamentjének, a Bundestagnak tagját. (Telefoto: ČSTK — TASZSZ) A SZOVJETUNIÓBA VÁRJÁK KEKKONENT Elmélyülnek a szovjet—finn kapcsolatok FELÚJÍTJÁK GENÍBEN A SALT TÁRGYALÁSOKAT Folytatni kell Vlagyivosztok szellemét (CSTK) — Kedden Oenjbe érkezett a stratégiai támadófegyverek korlátozásával foglalkozó szovjet—amerikai tárgyalásokon részt vevő szovjet küldöttség Vlagyimir Szemjo- nov külügyminiszter-helyettes vezetésével. A szovjet küldöttség azért utazott Genfbe, hogy az Egyesült Államok delegációjával megvitassa a stratégiai támadófegyverek korlátozásával kapcsolatos megállapodás szövegének kidolgozására vonatkozó kérdéseket — jelentette ki megérkezésekor a repülőtéren összegyűlt újságírók elölt Vlagyimir Szemjonov. — Ezeket a kérdéseket eddig a küldöttségek szintién vitattuk meg, de a korábbi tárgyalásokon nem jutottunk megállapodásra. A tárgyalások alapja az eddigiekhez hasonlóan továbbra is a Szovjetunió és az Egyesült Államok között Vlagyivosztok- tokban létrejött megegyezés. A szovjet küldöttséget felhatalmazták arra, hogy tárgyszerű és konstruktív légkörben, a kölcsönösség elve alapján tárgyaljon. (CSTK) — Urho Kekkonen finn köztársasági elnök közelgő szovjetunióbeli látogatása további jelentős eseménye lett a finn—szovjet gazdasági, tudományos-műszaki és kulturális együttműködés fejlesztése és a baráti kapcsolatok megszilárdítása terén, jelentette ki Krisztina Porkkal, a Finn— Szovjet Társaság főtitkára a TASZSZ-nak adott interjújában. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és Finnország állami függetlensége kikiáltása 60. évfordulójának alkalmából a társaság által rendezett akcióknak meg kell mutatniuk a finn lakosság széles rétegeinek, hogy éppen Lenin, a Nagy Október vezére írta alá 1917. december 31-én a Finnország állami függetlenségének elismeréséről szóló dekrétumot. Ezzel megteremtette Finnország és a Szovjetunió baráti kapcsolatainak alapjait — állapította meg Krisztina Porkkal. VÁLASZTÁSOKRA KÉSZÜL VIETNAM SZOVJET—JEMENI ESZMECSERE MOSZKVÁBAN (ČSTK) — A Vietnami Szocialista Köztársaság kormánytanácsa elnökének és a Vietnami Hazafias Front Központi Bizottsága határozatának alapján megalakult a helyi, a kerületi és a tartományi képviseleti szervekbe való választások előkészületeit ellenőrző bizottság. Vietnam-szerte május 15-én kezdődnek a népi tanácsokba való választások. A bizottságok e héten ellátogatnak az egyes tartományokba és ellenőrzik, hogy a választási előkészületek valóban demokratikus légkörben zajlanak-e le. A legnagyobb figyelmet az ország déli tartományainak szentelik, ahol Dél- Vietnam felszabadulása óta első ízben tartanak választásokat. (ČSTK) — Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja tegnap Moszkvában találkozott Muliammed Sza- leh Mutijával, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság kül ügyminiszterével. A megbeszéléseken érintették a Szovjetunió és a demokratikus Jemen barátságának és sokoldalú együttműködésének további megszilárdítását és fejlesztését. A két külügyminiszter eszmecserét folytatott a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, mindenekelőtt a közel-keleti helyzetről. Rendkívüli figyelmet szenteltek a genfi közel-keleti békekonferencia felújításának. FOKOZÓDIK A TERROR ÉSZAK-ÍRORSZÁGBAN (ČSTK) — Eszak-lrországban a sztrájkra uszító szélsőjobboldali politikusok fokozzák a lakosság elleni terrorjukat. Belfastban a terrorista akciók áldozata lett három ember. Bombarobbanás rongálta meg tegnap a belfasti gépgyár egy adott küldeménye, amelyen feltüntették: „Légi úton! Nagyon sürgős! Azonnal átadni!“ A levél tartalmazta az anya válaszát arra a 115 kérdésre, amelyekről már a múltban említést tettünk. Mindent azonnal intéztek, de ennek ellenére három hét telt el attól a pillanattól, hogy az ügyvéd választ kért a levelekre, addig, amíg a levelet megkapta. Végül az anya vállalta a kaliforniai utat is, ahonnan hat hét múlva a gyerekek nélkül tért vissza. Ezt az utat is csalással kényszerítették ki. Mindent előkészítettek ahhoz, hogy a prágai amerikai konzulátuson hallgassák őt ki. A bíró azonban követelte a kaliforniai utat, többek közölt az anya levelére hivatkozva, amelyben állítólag bejelentette, hogy maga is szívesebben utazik. Amikor aztán a per folyamán megállapították, hogv ilyen levél nem létezett, a bíró nagyon egyszerű magyarázatot adott: valamilyen tévedés történt! Az anya ezek után sem adta fel a harcot, így például 1972. május 15-én akkori ügyvédjéhez intézett levelében azt írta: „Eltökélt szándékom, hogy ha kell, akár hosz- szú évekig is harcolni fogok az igazságért, anyai jogaimért és gyermekeim visszaadásáért, önnek és az összes becsületes amerikainak hálás köszönetét mondok segítségükért.“ Ezután a fellebbezések következtek. A reakciós körök ezzel már nem is számítottak. A Denný hlásateľ így Ujjongott: „Mit tesz az anya tovább? Fellebbez? Ez nem valószínű. Az itt-tartózkodás dollárokba kerül és azt ki fedezné? (1972, március 21.) Akadályokat gördítettek elénk a fellebbezés során is. Több hónapig tartott, amíg megkaptuk az írásbeli ítéletet. Eredetileg nem is akarták elküldeni az anyának. Végül mégis kikézbesítették, pontosan négy nappal a fellebbezési határidő letelte után. További határozott lépéseket kellett tennünk. Az anya angolul kezdett tanulni, és azóta is állandóan levelez gyermekeivel.' Az idő azonban gyorsan múlt. Például az egyik fellebbezésre a választ az amerikai bíróságtól hat hónap múlva kaptuk meg. Teljes felelősséggel kijelenthetem, hogy ez idő alatt gyakorlatilag minden lehetséges lépést megtettünk. Ezek után senki sem csodálkozhat, hogy az anya közvetlenül az amerikai elnökhöz fordult. Már akkoriban is több levelet írt az amerikai vezetőknek. Választ azonban egyre sem kapott. II Csehszlovákiából a gyermekeket az apa rabolta el, mivel az anya beleegyezése nélkül vitte őket magával. A Gabriel-gyerekekről először a Dečíni Járásbíróság döntött 1968. október 24-én, amikor is B. Gabriel emigrálása után kimondta a válást, és a gyerekeket az anyának ítélte. B. Gábriel halála után a San Bernar- dinó-i amerikai bíróság is az anyának ítélte a gyerekeket 1971. november 4-én Margaret Morris bíró elnökletével. A bíróság ekkor úgy döntött, hogy a gyermekek három napot kapnak személyes ügyeik elintézésére és ezután átadják őket ügyvédjüknek, a csehszlovák nagykövetség felhatalmazott dolgozójának. A gyerekek felkészültek az útra. Mindent gondosan elintéztek, megbeszélték az illetékes intézményekkel, amelyeknek be is mutatták a szükséges dokumentumokat. Az ügyvéd Dana StFibrnának, a ČEDOK Los Angeles-i dolgozójának adta volna át a gyerekeket, aki New Yorkba szállította volna őket, ahol viszont átvette volna őket egyik repülőgépünk kapitánya. Prágában már várta őket az anya. A gyerekek azonban újból eltűntek! És újból senki sem tudott róluk. Sem a járási ifjúságvédelmi hivatal, sem ügyvédeink, sem a rendőrség, sem az amerikai külügyminisztérium, amelyhez azonnal segítségért fordultunk. Határozott követelésünkre a helybeli seriff társaival néhány napig kereste a gyerekeket, de eredménytelenül. Ha ez nem volt rablás, akkor nem ismerek olyan szót, amely erre a kalózakcióra illene. És mi történt ezután? A tetteseket rablásért kellene megbüntetni. De nem esett bántódásuk. Sárba tiporták az amerikai jogot. Sőt még kísérletet tettek, hogy utólag „legalizálják“ ezt a gaztettet. A bíróság elfogadott egy nyilván korábbi dátummal jelölt fellebbezést, méghozzá „a gyermekek nevében“, akiket ebben az Időben raboltak el, és egyúttal úgy intézkedett, hogy a gyermekek a bíróság döntéséig nem távozhatnak Kaliforniából. (Folytatjuk) részét. A sztrájk szervezői igyekeznek akadályokat gördíteni a lakosság élelmiszerellátása elé, személyautókat és üzleteket gyújtogatnak. Az ulsteri helyzet kiéleződése ellenére a brit rendőrség és hadsereg a jobboldali protestáns provokatőrökkel szemben nem foganatosít valóban radikális intézkedéseket, lan Pai- sleyt, az egyik „sztrájkvezért“ ismét szabadon bocsátották. Szabadlábra helyezése után kijelentette, hogy folytatja azokat az akciókat, melyek célja — Észak-lrországban — a protestáns szélsőjobboldali csoportok politikai uralmának kivívása. A Mexikói KP kongresszusa előtt (ČSTK) — Május 23-ra hívták össze a Mexikói Kommunista Párt XVIII. kongresszusát. A Mexikói KP hivatalos közleménye szerint a következő kérdéseket vitatják meg a kongresz- szuson: a párt harca a teljes legalizálásért és a választójog megszerzéséért, részvétele egy átfogó, országos politikai reformban, valamint feladatai a szakszervezetek erősítésében. JAMES CARTER, az Egyesült Államok elnöke ötnapos európai látogatásáról kedden éjjel visszaérkezett Washingtonba. AZ SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és a szovjet - kormánynak meghívására május végén Todor Zsivkovnak, a Bolgár KP KB első titkárának, az Államtanács elnökének vezetésével bolgár párt- és kormány- küldöttség látogat el a Szovjet* unióba. NICOLAE CEAUSESCÜ román államelnök Anvar Szadat egyiptomi elnök meghívására szerdán kétnapos hivatalos látogatásra Kairóba érkezett. KAYSON PHOMVIHANNAK, a Laoszi Népi Forradalmi Párt KB főtitkárának, miniszterelnöknek vezetésével szerdán laoszi párt- és kormányküldöttség érkezett hivatalos baráti látogatásra az NDK fővárosába, Berlinbe. A PFSZ küldöttsége, amelyet Abdái Muszin Abu Majzar, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának tagja vezet, szerdán találkozott Bukarestben Nicolae Ceausescuval, a Román KP KB főtitkárával, a Román Szocialista Köztársaság elnökével. PÁRIZSBAN tegnap megkezdődött a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának ülése, amely a függetlenség, a béke biztosítására és a leszerelés kiharcolására indított akciókkal foglalkozik. CZINEGE LAJOS vezérezredes, honvédelmi miniszter vezetésiével magyar katonai küldöttség utazott a Szovjetunióba hivatalos baráti látogatásra D. F. Usztyinovnak, a Szovjetunió marsalljának, az SZKP Politikai Bizottsága tagjának, honvédelmi miniszternek a meghívására. Moszkvában megkezdődtek a baráti megbeszélések Dmitrij Usztyinov és Czinege Lajos között. MEGTALÁLTÁK az április' 19-én elrabolt Mauricio Borgo- novo Pohl salvadori külügyminiszter holttestét szerdán kora hajnalban a fővárostól mintegy 12 kilométerre fekvő Santa Teclában — jelentik a hivatalos kormánykörök. AZ AMERIKAI szenátus külügyi bizottsága jóváhagyott egy javaslatot, amely szerint részben megszüntetik a Kubával folytatott kereskedelemre korábban kimondott embargót. Amerikai cégeknek megengedik, hogy mezőgazdasági termékeket, élelmiszereket és gyógyszereket adjanak el Kubának. CSEHSZLOVÁKIA felszabadításának 32. évfordulója alkalmából a párizsi Iparművészeti Múzeumban szerdán este bemutatták Otakar Vávra rendező filmjét, a Prága felszabadítását. 1500 DIÁK részvételével a kaliforniai Stanford Egyetem területén újabb tüntetést tartottak tiltakozásul az ellen, hogy Amerika pénzügyileg támogatja a dél-afrikai fajüldöző rendszert. Legutolsó jelentések szerint a rendőrség 294 tüntető diákot őrizetbe vett. A BALTI-TENGER nyugati térségében befejeződött a nyugatnémet haditengerészet „állandó harci csoportjának“ hadgyakorlata, amelyen mintegy 30 különböző típusú hajóegység vett részt. BEFEJEZTE MUNKÁJÁT A NATO TANÁCSA (ČSTK) — Londonban tegnap a kora délutáni órákban befejezte munkáját a NATO tanácsának kétnapos ülése, melynek megnyitóján részt vettek a tagországok államfői vagy miniszterelnökei. A hírügynökségek jelentései szerint az ülésszak programján Nyugat és Kelet kapcsolatai, a bécsi közép- európai fegyverzet- és haderőcsökkentési tárgyalások, valamint a NATO-tagállamok hadseregei felszerelésének további korszerűsítése szerepelt. A NATO-tagállamok államfőinek találkozója után tegnap külügyminiszteri szinten folyt a tárgyalás. A NATO 15 tagállama az ülés végén közös közleményt adott ki, amely megállapítja, hogy valamennyi tagállam a jövőben „szorosan együttműködik“ a fegyvergyártásban. E célból minden elérhető forrást, ipari, műszaki és más kapacitást felhasználnak. Joseph Luns, a NATO főtitkára az ülés befejezése után tartott sajtókonferencián megemlítette, hogy a NATO tagállamok képviselői gyakorlatilag elfogadták James Carter amerikai elnök javaslatát, miszerint 1978 májusában Washingtonban legmagasabb szinten összeül a -NATO tanácsa.