Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)
1977-05-04 / 122. szám, szerda
A TATRATOUR Szövetkezeti Utazási Iroda ajáitiaiai . Tematikus, politikai-nevelő és barátsági kirándulások a Szovjetunióba az Októberi Forradalom 60. évfordulója alkalmából: Moszkva — Vlagyimir — Moszkva kirándulás repülőgéppel, jún. 1 — 6 ára 2380 korona Moszkva — Kazany — Moszkva kirándulás repülőgéppel, jún. 3 — 8 ára 2800 korona Ki'ev — Ogyessza — Volgográd — Baku — Moszkva vonattal és repülőgéppel, jún. 4 — 17 ára 4900 korona Moszkva — Szocsi — Tbiliszi — Jereván — Baku — Kijev repülőgéppel és vonattal, jún. .5 — 21 ára 5590 korona Moszkva — Ashabad — Dusanbe — Szamarkand — Buhara — Taskent — Urgencs — Taskent — Frunze — Alma Ata — Moszkva repülőgéppel, jún. 5 — 24 ára 8320 korona Moszkva — Ashabad — Taskent — Frunze — Alma Ata — Moszkva repülőgéppel, jún. 5 — 19 ára 6330 korona. ÜDÜLÉSE« A FEKETE-TENGER PARTJÁN Picunda Maják-szálló, jún. 3 — 18 Maják-szálló, jún. 17 — júl. 2 Iverija-szólló, jún. 3 — 18 jún. 17 — júl. 2 Szocsi Szocsi-szálló, máj. 24 — jún. 7 jún. 7 — 21 Zsemcsuzsina-szálló, máj. 24 — jún. : ún 7 — 22 ára 3820 korona ára 4080 korona ára 3600 korona ára 3930 korona ára 3670 korona óra 3680 korona i ára 3870 korona ára 3870 korona BÄRÄTSÄGVÖNATOK Kijev — Leningrád — Moszkva — Kijev október 10 — 30 ára 3070 korona Kijev — Harkov — Moszkva május 29 — jún. 10 ára 2880 korona Kijev — Leningrád — Tallin — Leningrád — Kijev szept. 14 — 26 ára 2770 korona okt. 10 — 20 ára 2910 korona HAJŐKIRÁNDULASOK Bratislava — Belgrád — Giurgiu — Izmail — Jalta — Izmail — Rusze — Budapest — Bratislava „Örökkétartó barátság" jelszó jegyében a Dnyeper szovjet hajóval nov. 5 — 19 ára: I.A kategória 4220 korona I.B kategória 4100 korona. Körutazás a Szovjetunió fekete-tengeri partvidékén az Azerbajdzsán hajóval jún. 23 — 30 ára 3800 korona jún. 30 — júl. 7 ára 3800 korona Figyelmeztetés az üzemi szakszervezeti bizottságoknak! A Szövetségi Pénzügyminisztérium és a Szakszervezetek Központi Tanácsa által jóváhagyott rendelet értelmében az idén egy- harmadrésznél nagyobb mértékben is hozzá lehet járulni az üdülésekhez a kulturális alapbó” TOVÄBBS AJÁNLATAINK: ÜDÜLÉS BULGÁRIÁBAN (az Aronyhorríökparfon) Zora-szálló, 14 napos üdülés, egyéni utazással aug. 27 — szept. 10 óra 3860 korona Zora-szálló, 10 napos üdülés, egyéni utazással máj. 5 és okt. 10 között ára 930 — 1300 korona. 12 napos üdülés fabódékban, egyéni utazással máj. 22 és okt. 1 között ára 750 — 1450 koronq 10 napos üdülés fabódékban, egyéni utazással máj. 23 és szept. 20. között ára 640 — 1300 koronq Albena 10 napos üdülés, tengerparti szálláshelyeken, egyéni utazással máj. 22 és szept. 19 között ára 790 — 1540 koronq 19 napos üdülés, tengerparti szálláshelyeken, utazás vonattal, jún. 23 — szept. 9 között ára 3070 — 3120 korona 10 napos kirándulások, tengerparti szálláshelyeken, utazás vonattal, máj. 29 és okt. 10 között ára 790 — 1490 koronq 10 napos üdülés fabódékban, egyéni utazással jún. 10 és szept. 8. között. Ára 1070 —1340 korona, Kávacite 10-napos üdülés kempingben vagy fabódékban, egyéni utazással máj 22 és szept. 9 között ára 650 — 1230 korona HBurgasz 10 napos üdülés, magánszállás, egyéni utazás jún. 11 és szept. 19 között ára 860 — 1230 korona Pomorje 7 napos üdülések, magánszállás, egyéni utazás jún. 13 és szept. 19 között ára 650 — 910 korona ROMÁNIA # Mongólia — Saturn Cleopatra-szálló, 14 napos üdülés, utazás repülőgéppel máj. 31 és szept. 20 között ára 1710 — 3650 korona Cupidon-szálló, 10 napos üdülés, egyéni utazással jún. 6 és szept. 9 között ára 1220 — 1880 korona Cupidon-szálló, 7 napos üdülés, egyéni utazással máj. 30 és szept. 15 között ára 890 — 920 korona 10 napos üdülés Dunareában, tengerparti szálláshelyeken, egyéni utazással jún. 6 szept. 14 között ára 1220 — 1600 korona. További felvilágosítást a Tatratour Szövetkezeti Utazási Iroda szlovákiai fiókhivatalainak dolgozói nyújtanak. ÄLLÄS ISMERKEDÉS ■ A Bratislavai Egyetemi Könyvtár felvesz: — kisegítő műszaki dolgozót (nő is lehet) a könyvállomány kiegészítésével foglalkozó osztályra. Jelentkezni lehet az Egyetemi Könyvtár káder- és személyzeti osztályán, Bratislava, Michalská 1. 0-49 ■ 64 éves magányos férfi megismerkedne hozzá Illő 50—60 éves nővel, aki beszél magyarul, szlovákul. jelige: Őszinteség. 0-672 KÖSZÖNTŐ Drága jó édesanyánknak, nagyVarázsoljon kertjéből édent: Tegye széppé ezzel környezetét! Ebben kívánunk Önnek segítséget nyújtani Vásároljon nálunk GEANT CHABAUD és NIZZA GYERMEKEI szegfűt! A szeg fűket a Francia Riviéráról behozott magvakból neveltük Erős Hlatúak száruk hosszú és száz százalékban telivirágúak Gyö nyörü csodálatos tarka színekben pompáznak Virágzást idejük júliustól a fagyok beálltáig tart Megrendelésére lói megnövesztett, átültetett palántákat kül dünk önnek, amelyek alkalmasak o virágágyakba való azon nali kiültetésre A megfelelő csomagolásról is gondoskodunk Valamennyi palántaküldeménnyel ingyenesen a mi választásunk szerinti kiyáló évelő növény magvait is postázzuk A szegfű és az évelő növény termesztési utasítását mellékeljük A szegfűt sürgős postai Küldemény formájában szállítjuk utánvéttel Száz szegfQpalánta áro 65 ötvené pedig 38 korona A csomagolási és a szállítási díjat ehhez az összeghez számít juk hozzá A szegfű elküldését a megrendelések beérkezés» sorrendiében április elejétől május végéig bonyolítjuk le Rendeljen már most. ha lehet levelezőlapon! Személyes vásár lős előnyben 3ímét olvashatóan írja meg tüntesse fel a legközelebbi postát és a járást! Címünk: JZD — zahradnictví. specielní pésténí karafiátu 517 31 BOLEHOŠŤ, okres Rychnov nad Knéžnou OF 173 mamánknak és dédnagymamánk- nak, ifi. Mézes Dezsfínének, Alsóhatár 69. születésnapja alkalmából további jó egészséget, és még hosszú boldog életet kíván férje, két menye, lánya, veje, unokái és kőt dédunokája: Liviké és Mónika. 0-670 ■ Id. V é g h Jánosnak és feleségének, Orechová Potôň 25. házassági évfordulójuk alkalmából hosszú boldog életet és jó egészséget kívánnak fial: Zoltán és János 0-679 köszönetnyilvánítás ■ Mély fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, a hnb nek, és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a hosszú betegség után elhunyt szerető férjet és édesapát, Egri Józsefei 1977. március 30 án a vydranyi temetőbe, s koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, kislánya és az egész rokonság Ű 688 SS Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett édesapánk, Oros László temetésén részt vettek, és elkísérték őt utolsó útjára a soinor- jai teínetőbe, s részvétükkel és virágadományaikkal igyekeztek enyhíteni méiy fájdalmunkat. A gyászoló család 0-689 PÉLDÁS KATONA Kiérdemelte a tagjelöltséget Röviddel azután, hogy bevonult a tényleges katonai szolgálatra, lehetőséget kapott, hogy elvégezze az altiszti iskolát. Az iskolában nem volt különbség a diákok között, mindnyájuknak egyformán kellett tanulniuk, Babik Istvánnak a szaktantárgyakon kívül még a szolgálati nyelvet is. Hogy az iskolát sikeresen befejezhesse, nagy akaraterőre volt szüksége. Számos szombatot és vasárnapot is feláldozott szabad idejéből, de sikerült. „Valójában nemcsak az én sikerem volt. Hozzájárult az egész csoport, parancsnokaim, akik türelemmel foglalkoztak velem, hogy sikeresen befejezzem az iskolát", — mondja. Az iskola elvégzése után olyan egységhez került, amely egyszer már megvédte a „Példás egység“ címet. Tudta, hogy a cím kötelez. — A próba nem volt könnyű, de bajtársaimmal legyőztünk minden nehézséget. Az egység parancsnoka lettem, megkaptam a „példás katona és másodosztályú specialista" címet. A következő cél az „első osztályú specialista" cím megszerzése. Hogy társai megbíztak benne, az abban Is megnyilvánult, hogy az ifjúsági alapszervezet elnökhelyettesévé választották. „Mikor megválasztottak, akkor kezdtem csak igazán érteni és érezni, hogy mi is az elvtár- siasság és a barátság a katonai alakulatban. Odahaza is tagja ili!!!ll!!!l!!!!;!iÍí!iS!l!liiil!!!!ii!liillilll!iil!i!íl!iiilijlí!!!!li!!i!!!!l!!!l!ji!!!!l!!!!l!!l!!sl]il!!!jll!!illEl!!!í!i!!lil!li HIRDESSEN AZ ŰJ SZÓ BAN! voltam az ifjúsági szervezetnek. Az üzemi és a falusi alapszervezetben azonban nem töltöttem be tisztséget. Itt bizalmat kaptam, és ez nagy felelősséggel jár". Az egység tagjai a harci és a politikai feladatok teljesítésében mindig az élen járnak. A legutóbbi hadgyakorlaton ismét bebizonyították, hogy komolyan veszik kötelezettségvállalásaik teljesítését. A híradósok munkájához hozzátartozik az elektrotechnika,. a rádió, a telefonok és a távírók csakúgy, mint a kábelek száz és száz kilométerei és a nehéz gyakorló- terepek. Babik tizedes nehéz körülmények között és éjjel kapcsolt be egy telefonvonalat. A feladatot példásan elvégezte. Nemrég a pártalapszervezet vezetősége megvitatta az új jelölteknek a kommunista pártba való felvételét. A jelöltek listáján ott volt Babik István tizedes neve is. — Felkeresett az alakulat parancsnoka és megkérdezte, be akarok-e lépni a kommunista pártba? Már többször gondoltam rá. hogy kérni fogom felvételemet, azonban sohasem volt elég bátorságom ahhoz, hogy magam jelentkezzem. Bevallom, nagyon megörültem. Szüleim és testvéreim nem párttagok, de velem együtt örülnek, hogy a kommunista párt jelöltje lettem. Az alakulat parancsnokai a napokban levelet kü’dtek Rimaszombatba. Azzal a kéréssel fordultak a járási építőipari vállalathoz, hogy küldjön értékelést dolgozójáról, Babik Istvánról aki pár hónap múlva ismét visszatér volt munkahelyére. Senki sem kételkedik abban, hogy kitűnő értékelés érkezik. Az előbb egy levelet emlegettünk, de tulajdonképpen két levelet küldtek el. A másikat Abovcébe küldték István szüleinek és testvéreinek. A levél ismerteti, hogy példás katona, kitűnő SZISZ tag, társai között kedvelt, és szívesen segít mindenkinek. FRANTIŠEK HÖSA 1977. V. 4.
