Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)
1977-05-31 / 148. szám, kedd
Kedd, 1977. V. 31. A NAP kel — Nyugat-Sziovákia: 3.55, nyugszik: 19.43 — Közép-Szlovákia: 3.46, nyugszik: 19.34 — Kelet-Szlovákia: 3.37, nyugszik: 19.25 órakor. A HOLD kel: 17.54, nyugszik: 2.49 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, a nap folyamán növekvő felhőzet, szórványosan futó esők várhatók. A legmagasabb nappail hőmérséklet 16— 20, Eszak-Szlovákiában 13 fok körül lesz. Mérsékelt északi, északkeleti szél. A levegő hőmérséklete a tengerszint feletti 1500 m-es magasságban 2 fok körül alakul. A D una vízállása 1977. május 31-én: Bratislava: 385, apad Medveďov: 330, apad Komárno: 320, apad Štúrovo: 305, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Egyelőre ki nem derített okból az éjjeli órákban a Košice— Saca közti útszakaszon a felüljáró korlátjának ütközött a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat nitrai üzemének teherautójával Jaroslav P. 28 éves gépkocsivezető. A jármű a korlátot áttörte és a mélységbe zuhant. Jaroslav P. a helyszínen meghalt. Űtitársai közül a 23 éves Karol M. súlyosan, a 23 éves Štefan P. köny- nyebben megsérült. A kár mintegy 50 000 korona. A körülmények tisztázására megindították a vizsgálat jt. — Ittas állapotban hajtási jogosítvány nélkül túl gyorsan vezette a motorkerékpárt Brezno közelében Michal T. 17 éves hel- pai fiú. A jármű az árokba futott és felborult. Az előírást megszegő hátulsó ülésen ülő két útitárs közül a 17 éves Jolana T. kórházba szállítás közben meghalt. Michal T. könnyebben megsérült. — Őrizetbe vették Csíz község határában az erdőben František F. 17 éves fiút. Nevezett erőszakkal behatolt Klára S. rimaszécsi (Rím. Sec) asszony lakásába, és ott elrejtőzött. Amikor a 62 éves asszony hazaérkezett, rátámfdt, fojtogatni kezdte, és pénzt követelt tőle. Az asszony, hogy megmeneküljön, elővette pénztárcáját, hogy odaadja pénzét, a fiú azonban kiragadta kezéből éc a benne le\. í 170 koronával elmenekült. ■ Az Egyesült Államokban tovább folyik a sajtó monopolizálódás! folyamata. Az egyik legnagyobb újságkiadó vállalat — a Gannet Company — megvásárolta a Missouri államban megjelenő Leader and Press ós a News újságok részvényeit, valamint az Oklahomáoan megjelenő Fenix and Times Democrat újságét. A Gannet társaság így most 27 amerikai szövetségi ál lamban megjelenő 70 újságot ellenőriz. ■ Háromnapos nemzetközi értekezlet kezdődött tegnap Bratislavában, amelynek részvevői megvitatják a KGST tagországok életszínvonala együttes elméleti és módszertani ku- tatábával kapcsolatos kérdéseket. A tanácskozáson a csehszlovákiai tudósokon kívül neves bolgár, magyar NDK-beli, lengyel és szovjet szakemberek vesznek részt. A szemináriumot a bratislavai Életszínvonal-kutató Intézet rendezte. Levelezőink írják ANGÉLA — IVONA nevű kedves »vasúinkat 0 1826-ban született Mihail Va- sziljevics NESZTEROV szovjet festő (f 1942) « 1887-ben született Alexis LEGER Nobel-díjas francia Icültő (+ 1975) # 1976-ban halt meg Jacques MONOD Nobel-díjas francia biokémikus (szül.: 1910). HATÁRIDŐ ELŐTT A Rimaszombati (Rimavská Sobota) Járási Magasépítő Vállalat tornaijai (Šafárikovo) részlegének dolgozói 60 000 korona értékű vállalással köszöntik az Októberi Forradalom 60. évfordulóját. Felajánlásuk a termelési feladatok teljesítésének meggyorsítására irányul. A részleg dolgozói jelenleg Tornaiján a Piesoki Gépgyár részlegének átépítését végzik, gyógyszertárat építenek, bővítik az autószervizt, Bátkán és Riniaszénsen lakásokat építenek Naprágyon (Neporadza) pedig nyugdíjasotthont. Vállalták, hogy az építkezéseket a tervezett határidő előtt példás minőségben adják át. Szántó István MENTI A MÜLT ÉRTÉKEIT a SZISZ lúcskai (Lúčka) helyi szervezete. Gyűjtik a régi használati tárgyakat, eszközöket. A gyűjtés eredménye: guzsalyok, különböző kender- és lenfeldolgozó szerszámok, mezőgazdasági eszközök, köcsögök, faekék, szekerek, tulipántos ládák. És még sok más értékes tárgy került elő a padlásokról, csűrükből, pincékből. A fiatalok célja, hogy az összegyűjtött tárgyak a létesítendő falumúzeumba kerüljenek. Korcsmáros Lászlóné AZ IRODALOMKEDVELŐK tá borában Keszegfalván (Kamenírná) mindenki ismeri Nagy Gizellát, a helyi községi könyvtár vezetőjét. Szívesen fogadja az olvasókat a három helyiségben berendezett könyvtárban, ahol közel 9000 kötet között válogathatnak az érdeklődők. Az olvasóteremben magyar és szlovák folyóiratok állnak a rendelkezésükre. A könyvtáros a napi munkája mellett gyakran szervez vetélkedőket és író-olvasó találkozókat. A napokban Batta Györgyöt látták vendégül. Bevezetőként a diákok elszavalták néhány versét, majd érdeklődéssel hallgatták a költő előadását, aki szívesen válaszolta feltett kérdésekre és dedikálta a könyveket. A találkozó őszinte légkörben folyt le. Ezt bizonyítja a hosszára nyúlt beszélgetés is Torna Tibor A tizedik szovjet ötéves tervidőszak — a hatékonyság és a minőség időszaka — feladatainak teljesítését lényegesen elősegíti a legjobb munkások és munkacsoportok kezdeményezése. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére például a dolgozók megígérték, hogy 1977. november 7-ig teljesítik a jelenlegi ötéves tervidőszak első két esztendejének valamennyi feladatát. Azok közé a gyárak közé, amelyeknek munkacsoportjai ilyen komoly felajánlást tettek, tartozik a Mogilevszki Textilkombinát (Belorusz SZSZK) és a Daugavpilszei Textilmüszálgyár (Lett SZSZK]. Felvételünkön. Sz. Zejle, a Daugavpilszei Gyár egyik legjobb szövőnője. (Felvétel: ČSTK — TASZSZ) A Kosicei Konzervatórium eredményei Zenepedagógusokat képeznek ■ A legismertebb nemzetközi folklórfesztiválok közé tartozik a strážnicei. A fesztivált az idén már 32-edszer rendezik meg június 24-e és 26-a között. A rendezvényen mintegy 60 csehszlovák, szovjet, NDK-beli, magyar és jugoszláv amatőr együttes és művészeti kör több mint 150G népi énekese, táncosa és muzsikusa vesz részt. (Tudósítónktól) — Az 1976/ 77-es tanévben elért eredmények ismertetése, valamint a távlati tervek vázolása — ez volt a témája annak a sajtóértekezletnek, amelyet a Kosicei Konzervatórium igazgatósága tegnap rendezett meg a keleti metropolisban. Dr. Štefan Mérešš, az iskola igazgatója hangsúlyozta, hogy a Košicei Konzervatórium a kerület kulturális életének fejlesztéséből jelentős részt vállal magára. Azontúl, hogy — rendeltetésüknek megfelelően — zenepedagógusok képzésével foglalkoznak, megkülönböztetett figyelmet fordítanak különböző kulturális rendezvények, akciók szervezésére is. Mindezen tevékenységük elismeréséül 1976 decemberében — fennállásuk 25 éves jubileuma alkalmából — az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága a „Keletszlovákiai kerület fejlesztésében elért érdemekért“ emlékplakettel tüntette kf a konzervatóriumot. A Kosicei Konzervatórium közel 400 diákjának tevékenységét illetően külön figyelmet érdemel, hogy a tanév kezdetétől május 15-ig 213-szor látogattak el üzemekbe, intézményekbe, szövetkezetekbe, ahol a komoly zene előadásával élményt szereztek a dolgozóknak. 1976- ban a Kelet-szlovákiai Vasmű Jurij Gagarin nevét viselő szaktanintézetével is együttműködési szerződést kötöttek. A konzervatórium diákjai vezetik az iparitanuló iskola fúvószenekarát, s már egy énekkar létrehozását is tervbe vették. A Kosicei Konzervatórium igazgatósága fontos feladatnak tartja, hogy iskolájukban a legjobb zenei tehetségű fiatalok nyerjenek felvételt. E törekvésük jegyében az 1977/78-as tanévre már új felvételi vizsgarendszert dolgoztak ki. A pályázó diákok — szüleik, tanítóik jelenlétében — pár hónappal ezelőtt négyszer találkoztak az iskola tanáraival, akik a selejtezők során a legtehetségesebb diákokat választották ki konzervatórium! tanulmányok folytatására. E módszerről talán annyit, hogy tetszetős és a következő tanévben Szlovákia valamennyi konzervatóriumában bevezetik. Dr. Štefan Mérešš igazgató a távlati tervek között a tudományos zenetörténeti kutatások minél előbbi megkezdésének fontosságát hangsúlyozta, ugyanis Kelet-Szlovákiában ezen a téren eddig még nagyon minimális eredmények mutathatók fel. —szák A Pŕešticei (Plzefí-déli járás) Gép- és Traktorállomás dolgozói az idén a Slovair légiforgalmi társaság két repülőgépének segítségével csaknem 11 000 hektárnyi terület kezelését végzik el. A javítóüzem komplex racionalizációs brigádja új módszert dolgozott ki arra, hogy a repülőgépek tartályát minél gyorsabban, a lehető legkevesebb időveszteséggel, tölthessék meg műtrágyával. Flvételünkön: műtrágyával töltik a Gmelák típusú repülőgép tartályát. Az új módszerrel három munkaerőt takarítanak meg és a tartály egyszerre feltölthető, míg eddig lapátolni kellett a műtrágyát. (Felvétel: CSTK — J. Vlach) H Több mint 61,5 millió korona értékű szocialista felajánlást teittek a Csehszlovák- Szovjet Baráti Szövetség észak- morvaországi kerületi szervezeteinek tagjai a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére. H9 Túlzott kábítószerélvezet következtében az idén Nyugat- Berlinben már 37 személy vesz tette életét. Az utolsó áldozat egy 14 éves tanuló. 1974-ben kábítószermérgezés következtében 13 nyugat-berlini lakos halt meg, tavaly pedig 34. A hivatalos adatok szerint jelenleg a városban csaknem 10 000 a kábítószerélvezők száma. ■ Szükségtelenné teszi a sebészeti beavatkozást számos szembetegség gyógyítása során az a készülék, amelyet azer bajdzsáni tudósok szerkesztettek. A készüléket első ízben a bakui kísérleti szemgyógyászati klinikán alkalmazták a klinikai gyakorlatban. ■ A „Výtvarná kultúrá“-nak, a Cseh Képzőművészek Szövetsége folyóiratának első száma a napokban fog megjelenni Prágában. Az új, kétliavonként megjelenő folyóirat terjedelme 64 oldal. Rendszeresen tájékoztatja majd nagyközönségün két képzőművészeink alkotó tevékenységének eredményeiről, valamint a képzőművészeti kultúra társadalmi és nevelési feladatainak elméleti ismere teiről és problémáiról. Mi Hol 9 Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA 0 HVIEZDA: Most aztán meg gazdagszunk (olasz) 15.30, 18, 20.30 0 SLOVAN: A drága halott (angol) 15.30, 18, 20.30 0 POHRANIČNÍK: Játék az almáért (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 # DUKLA: Kasszafúró (am.) 15.30, 18, 20.30 0 PRAHA: Valentin sexuális nevelése (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 0 METROPOL: Ahol a liliomok nyílnak (am.) 15.30, 18, 20.30 # KERTMOZI: Akkor Nyugaton (olasz) 20 ® MIER: Hűtlen férj vagyok (fr.) 17.30, 20, 22. KOSICE: 0 SLOVAN: A drága halott (an? goi) ® ÚSMEV: A fehér hajó (szovjet) 0 TATRA: A halott madár röpte (jug.) % PARTIZÁN; Egy királyi álom (am.). SZÍNHÁZAK MŰSORA 0 BRATISLAVAI NEMZETI SZÍN-» HÁZ: Fldelio (19) 0 KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Római fürdő (19) 0 MATESZ (Érsekújvár — Nové Zámky): Légy jó mindhalálig (11), RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 métecgs hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggelt zene. 6.25: Sport és muzsika (Ism.), 6.55: Hírek. 19.00: Iskolások mii* sora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádió» egyetem (Ism.). 12.25: Tánc- ős szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.). 14.30: Iskolások műsora (ism.), 17.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA x 9.0U: Iskolatévé. 9.25: T. Dreiser: Amerikai tragédia (a 3. rész Ism.). 10.40: Spanyol ritmusok (ism.), 15.25: Iskolatévé. 16.15: Oyertek velünk, fiatalok. 17.05: Ipari tanulók műsora. 17.30: Szárnyas óriás. Dokumentumfilm. 17.40: Riportfilm. 18.05: Versek. 18.30: Néhány perc humor. 18.4U: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Zenés szórakoztató műsor. 20.25: A csapda. Szovjet tévéfllm. 21.30: Tv-híradó. 22.00: Muslca Viva. II. műsor 18.05: Riportfilm. 18.25: Capriccio hegedűre. 18.50: Ifjú szemmel. 19.30: Kérem belépni! Filmmagazin. 20.00: Ifjúsági tévéjáték. 20.55: Východná 76. 21.30: Megoldás-e a válás? Publi* cisztika. BUDAPEST 16.48: Hírek. 16.55: Egészségünkért! 17.00: Ökölvívó EB. 17.4ü: játék a betűkkel. 18.10: Mindenki iskolája (ism.), 19.15- Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Klsfilmek a nagyvilágból. Franciaország madártávlatból, 1. rész. 20.15: A Trinidad Valencera, angol dokumentumfilm. 21.30: Csak ülök és mesélek. Vit- ray Tamás műsora. 22.35: Tv-híradó, 3. kiadás. II. műsor 20.00: Puccini: Gianni Schicchi. Vígopera (ism.). 20.55: Tv-híradó, 2. kiadás 21.15: Kisfilm. 21.35: ökölvívó EB. Műsorváltozás lehetséges! ^ Kiodio Szlovákia Kommunlsto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán GSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és aa scw w &QWWBT0 Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169. 3312 52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gozdasági ügyek: 506-39. Távíró: yyr H « _ JB M B 092308 Pravdo — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravdo, az SZLKP nyomdaválialota — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hlrdetöiroda: Vajan™™ského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési dljo havon to — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az 0| Szó vasárnapi számának külön . . Aa előfizetőse negyedévenként 13 korono. Terjeszti a Postai Hfrlapszolgálot Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Üstredná expedíció Uiaex: 40 Oil a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. —
