Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)
1977-05-28 / 145. szám, szombat
1977. május 28. SZOMBAT BRATISLAVA XXX. ÉVFOLYAM 145. szám Ára 50 fillér ZLÓVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A szakszervezetek IX. kongresszusának harmadik napja SZOCIALISTA TÁRSADALMUNK 10 GAZDAl Élénk vitával folytatódtak a tárgyalások a XV. pártkongresszus határozatainak teljesítéséért # Szocialista módon dolgozni — szocialista módon élni (Tudósítónktól) — Harmadik napja kisérjük figyelemmel a IX. szakszervezeti kongresszus küldöttjeinek tanácskozását, akik — és erről eddig elhangzott felszólalásaik is tanúskodnak — valóban jó gazdái szocialista társadalmunknak. Ezt egyébként a vállalatok és az üzemek, a szocialista munkabrigádok gazdasági eredményeit tartalmazó jelentések is bizonyítják, amelyekből naponta több ezer érkezik a kongresszusra. A díszemelvényen tegnap is a CSKP KB, a CSSZSZK Nemzeti Frontja KB és a CSSZSZK kormányának, valamint a Szak- szervezetek Világszövetségének a küldöttsége és 71 ország 80 szakszervezetének a képviselői foglaltak helyet. azt a spartakiád zavartalan leÜlést tartott a Legfelsőbb Tanács Elnöksége Országos vitára bocsátják az új alkotmány tervezetét (CSTK) — Ülést tartott pénA tanácskozásokat 9 órakor Anna Navrátilovdnak, az FSZM Elnöksége tagjának irányításával furaj Rell, a Szocialista Munka Hőse, a zvolení Bučina n. v. dolgozója nyitotta meg. A dolgozókról való gondoskodással és a munkavédelemmel kap* csolatos problémákat fejtegetve kijelentette, hogy az utóbbi években lényegesen javultak a faipari és erdőgazdasági dolgozók munkafeltételei. Ez a múltban fizikailag igényes és gyakran veszélyes tevékenység ma a gépesítés és automatizálás jóvoltából sokkal egyszerűbb és kevésbé fárasztó. Ennek ellenére a szakszervezetek és a munkavédelmi felügyelők feladata, hogy a dolgozókat rábírják a munkavédelmi előírások megtartására és a védőeszközök használatára. Antonin Himl, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség KB elnöke a szövetség egymillió 700 ezer tagja nevében köszöntötte a kongresszust. Hangsúlyozta, hogy a szövetség színvonalasabb tevékenysége — amint folyása is bizonyította — az FSZM-mel és a Nemzeti Front többi társadalmi szervezetével a testnevelés és a sport terén kifejtett szorosabb együttműködésnek köszönhető. A szónok a dolgozók egészsége szempontjából különösen nagy fontossá got tulajdonított az üzemekben működő testnevelő egységeknek. Jozef Štolfa, a bratislavai Szakszervezeti Tanács elnöke a XIV. pártkongresszus és a VIII. szakszervezeti kongresszus határozatai teljesítésének eredményeit ismertette. — A dolgozók munka- és életkörülményeinek javítására törekedve kezdeményezésük növelését és a szocialista versenyekbe való tömeges bekapcsolódását tartottuk szem előtt — mondotta. Kötelezettségvállalásaink is tükrözik, hogy nem tekintjük frázisnak a jelszót: Szocialista módon dolgozni — szocialista módon élni. És ezt a Bratislavában nyilvántartott ezernél több szocialista munkaiskola 20 ezerre tehető hallgatójának előmenetele is bizonyítja. Ludmila Troničková, a prágai Városi Távközlésügyi Igazgatóság dolgozója különösen a telefonközpontokban dolgozó nők igényes munkájára hívta fel a figyelmet. A dolgozó anyák helyzetén könnyíteni igyekvő szak- szervezeti szervek ezért azon fáradoznak, hogy nagyobb mértékben tegyék lehetővé gyermekeiknek bölcsődékben és óvodákban való elhelyezését, színvonalasabbá tegyék az üzemi étkeztetést és a vállalati üdülést. František Brabec, a Vítkovi- cei Klement Gottwald Vasmű dolgozója a találmányokkal és az újítómozgalommal foglalkozott, amelyben átlagosan az üzem minden harmadik dolgozója aktívan részt vesz. Céljukat a haladó munkamódszerek érvényesítésével igyekeznek elérni. A tartalékok feltárásáról szólva kijelentette, hogy az FSZM a párt- és az ifjúsági szervezettel együtt a jövőben az eddiginél következetesebben fog ügyelni a tudomány és a gyakorlat kapcsolatának elmélyítésére. Bedŕich Prokoš, a prágai Nemzeti Színház érdemes művésze a Nemzeti Színház főépületének átépítésével kapcsolatos, már folyamatban levő munkáról, a színészek kulturális brigádjairól és egyéb rendezvényeiről beszélt. (Folytatás a 2. oldalon) A magyar munkásőrség küldöttsége Bratislavában (ČSTK) — Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta a magyar munkásőrség központi parancsnokságának küldöttségét. A delegációt Papp Árpád, az MSZMP KB tagja, a magyar munkásőrség parancsnoka vezeti. Janik elvtárs tájékoztatta a küldöttség tagjait a XV. párt- kongresszuson kitűzött feladatok teljesítéséről és a népi milícia Szlovákiában kifejtett tevékenységéről. A fogadáson részt vett Ladislav Sáduvský, az SZLKP KB póttagja, a KB osztályvezetője, Miroslav Novák, a népi milícia vezérkari főnöke, Mikulás Uher, az SZSZK népi milíciájának vezérkari főnöke. felen volt Tatai József, a Magyar Népköztársaság bra- ‘tislavai főkonzulja is. A magyar vendégek hazánkban ellátogattak néhány kerületbe, járásba és üzembe. A délutáni órákban a magyar küldöttség visszatért hazájába. Aktívaértekezlet (ČSTK) — Aktívaértekezletet tartottak tegnap Bratislavában az SZLKP KB székhazában az SZLKP KB lektorai. A jelenlevők foglalkoztak a CSKP KB 7. ülésének és az SZLKP KB ülésének eredményeivel. Ezzel kapcsolatban Dezider Goga szlovák kereskedelmi miniszter, Ján Gonda szlovák belügyminiszter-helyettes, valamint Ladislav Kendos és Filip Hronský, az SZLKP KB lektorai tar- totak beszámolót. teken a Kremlben a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége. Megtárgyalta a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége alkotmányának javaslatát, amelyet az alkot- mányelőkészítő bizottság dolgozott ki és amelyet az SZKP KB plenáris ülése terjesztett a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elé. Az elnökség ugyancsak tárgyalt a Szovjetunió állami himnuszáról is. A Szovjetunió alkotmányának tervezetéről szóló jelentést Leó- nyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, az alkotmányelőkészí- tő bizottság elnöke terjesztette elő. A kérdéshez hozzászóltak Szabir Nyijazbekov és Kurban Halilov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének alelnökei, Valentyina Nyikola- jeva-Tyereskova, Szergej Cece- gov és Alekszandr Gitalov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagjai. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége elvileg jóváhagyta a Szovjetunió alkotmányának (alaptörvényének) (ČSTK) — Bakuban, az Azer- bajdzsáni Szovjet Szocialista Köztársaság fővárosában — mint mar tegnapi számunkban jelentettük — csütörtökön nemzetközi tudományos konferencia kezdődött amelynek témája „A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és az ázsiai, afrikai és latinamerikai népek nemzeti felszabadító mozgalma". A konferencián 70 ország közvéleményének képviselői vesznek részt. Gejdar Alijev, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, Azerbajdzsán Kommunista Pártja KB első titkára beszédében hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió teljes mértékben támogatja a fiatal nemzeti államok jogos vágyait és harcát az imperialista agresszió és kizsákmányolás elleni harcban. Az értekezleten felszólalt Luis Corvalán, a Chilei KP főtitkára. Hangsúlyozta, hogy az Októberi Forradalom olyan esemény volt, amely alapvető vál(CSTK) — Bohuslav Cluiou- pek külügyminiszter tegnap a prágai Černín-palotában fogadta Bed rich Švestka akadémikust, az európai biztonság és együttműködés csehszlovákiai bizottságának elnökét, aki átadta az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vett 35 állam külügymi- ' niszterének küldött levelet. A levélben, amelyet áprilisban Brüsszelben hagytak jóvá az európai biztonság és együttműködés nemzetközi bizottságának bővített ülésén, ez áll: „A belgrádi össze jövetel előestéjén önhöz fordulunk miniszter űr és arra kiérjük önt, hogy egész befolyását vesse latba annak érdekében, hogy e tanácskozás minden szakasza az alkotmánykészítő bizottság által beterjesztett tervezetét, és úgy határozott, hogy ezt országos vitára a Szovjetunió lakossága elé terjeszti. A határozat szerint a Szovjetunió alkotmányának tervezetét 1977. június 4-én a központi, köztársasági, tartományi és területi újságok nyilvánosságra hozzák. Az elnökség úgy határozott, hogy 1977 októberében összehívja a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának rendkívüli ülésszakát azzal a céllal, hogy megvitassa az alkotmány tervezetét,A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége meghallgatta Mihail Szuszlovnak, ag SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a KB titkárának jelentését a Szovjetunió állami himnuszáról. Az elnökség határozatot hozott, amellyel jóváhagyja a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége állami himnuszának szövegét és zenéjét. Úgy döntött, hogy a Szovjetunió állami himnuszát általánosan 1977. szeptember 1-én vezetik be. tozásokat hozott az emberiség történetében. A függetlenségüket kiharcolt népek a Szovjetuniót és a szocialista országokat legjobb barátaiknak tartják — mondotta Luis Corvalán. Pénteken, a nemzetközi tudományos konferencia tanácskozásának második napján többen is üdvözölték a konferencia résztvevőit. Naim Haddad, Irak Nemzeti Haladó Frontjának főtitkára, az Arab Újjászületés Szocialista Pártja regionális vezetőségének tagja elmondotta, a Nagy Októberi Szocialista. Forradalom győzelme óta eltelt hatvan esztendő igazolta azt a jelentős szerepet, amelyet a Szovjetunió tölt be a népek nemzeti felszabadító harcában. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom megnyitotta az utat a haladó átalakulásokhoz a felszabadult országokban, és a Szovjetunió által nyújtott segítség hatékonyan hozzájárul e fiatal államok függetlenségének megszilárdításához. építő jellegű legyen és a feszültségenyhülés célját szolgálja. A közvéleménynek joga van ahhoz, hogy kifejezze aggodalmát az európai íeszültségeny- hülés lelassulása miatt, amely a helsinki értekezlet óta figyelhető meg. Azon körök tevékenységének megerősödése, amelyek ellenezték és ellenzik a feszültség enyhítését és Helsinki szellemének megvalósítását, a katonai enyhülésről folyó tárgyalások elégtelen előrehaladása és a fegyverkezési hajsza folytatódása negatívan befolyásolja az európai országok közti kapcsolatok általános légkörét. (Folytatás a 2. oldalonJ Teljesítik ígéretüket A braznói llídgy^jr dolgozóinak csaknem 96 százaléka bekapcsolódott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére szervezett szocialista munkaversenybe és felajánlási mozgalomba. Az idei első négy hónap alatt a 11,6 millió korona értékű felajánlásoknak már csaknem 34 százalékát teljesítették. Az árutermelési tervet 220 000 koronával túlteljesítették, az exporttervet pedig 120,8 százalékra teljesítették. Megtakarítottak csaknem 84 tonna tüzelőanyagot, 305 tonna vashulladékot és csaknem 1,4 millió korona értékű nyersanyagot. Felvételünkön: Ivan Doliian ezüstérmes szocialista munkabrigádja, amely a legjobb munkacsoportok közé tartozik. (Felvétel: T. Babjak — ČSTK) Nemzetközi konferencia Bakuban Luis Corvalán felszólalása A békéért, a barátságért és az együttműködésért Üzenet 35 állam külügyminiszteréhez