Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)
1977-05-23 / 140. szám, hétfő
II. labcktrúgá-liga A Prešov harmadik veresége A hét közben játszott Pov. Bystrica—B. Bystrica (1:4) találkozó után a hét végén a 27. forduló további mérkőzéseire került sor. Meglepetésnek számít a márl. ligás Tatran Prešov veresége a ČH Bratislava pályáján. Mint ismeretes, a bajnokság élén álló Prešov mellett a Dukla B. Bystrica harcolta ki az I. ligába való jutást. A Trinec—Bohumin mérkőzést lapzárta után játszották, erről holnap számolunk be. A következő forduló párosítása: Prešov—Trinec, Bohumin —Pribram, Nitra—VŽKG, Bardejov—Martin, Vlašim—Kladno, DSCín—Michalovce, Jablonec— Pov. Bystrica, B. Bystrica—CH. CH—PREŠOV 2:1 (2:1). Góllövők: Kaiser, Harvánek, ill. Prno. Az átlagos színvonalú találkozón mindhárom gól az első félidőben született. A vendégek szerezték meg a vezetést a 22. percben Prno révén, a 37. percben Kaiser egyenlített, egy perccel később Haríánek lőtte a ČH győztes gólját. A második félidőben a hazaiak szinte kizárólagosan csak védekeztek, és bár nagy nehézségek árán, de sikerült tartaniuk az eredményt. MARTIN—VLAŠIM 0:0. Két ellentétes félidejű találkozón egyik csapat sem tudott döntő fölényt kiharcolni. Az első játékrészben a hazaiak, szünet után a Vlašim játékosat kezdeményeztek többet. KLADNO—DECIN 1:1 (0:0). Góllövők: Müller (tizenegyesből), 111. Hanzl. Kevés jó mondható el a mérkőzésről. Mindkét csapat körülményesen, nagy hibaszázalékkal játszott. PŔÍBRAM—NITRA 4:2 (2:1). Góllövők: Prostecký (tizenegyesből), Konvalinka, Nová- öek, Pintér, ill. Takács (2). A hazaiak megérdemelten győztek. A Pfíbram legjobbjai: Nováček, Konvalinka és Smíd voltak, a vendégek csapatából Takács és Michálek érdemel dicséretet. VZKG—Bardejov 2:1 (2:0). Góllövők: Ribáf (2), ill. Pasierb. A házigazdáknak egy félidő is elegendő volt a két pont megszerzéséhez. Az első 45 percben nagy kedvvel, helyenként tetszetősen játszottak, szünet után azonban teljesen leálltak. MICHALOVCE — JABLONEC 1:0 (0:0). Góllövő: Velas. Kiegyensúlyozott mérkőzésen mindkét együttes több nagy gólszerzési alkalmat hagyott ki. A két pont sorsa a 77. percben dőlt el A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA A Möcbengladbach az NSZK bajnoka ★ A szovjet labdarűgó-ligá- ban a Moszkvai Lokomotíva 2:0 arányú győzelmet aratott a Zarja Vorosilovgrád felett. ★ A Borusszia Mönchenglad- bach ötödször lett bajnok. A 34. fordulóban döntetlent játszott a Bayern Münchennel és az elégségesnek bizonyult az elsőséghez. Eredmények: Bayern München—Borussia Mön- chengladbach 2:2, Eintracht Braunschweig—Rot-wess Essen 6:0, Tennis Borussia Berlin—FC Kaiserslautern 4:2, FC Köln— Werder Bremen 3:0, Schalke 04 —Borussia Dortmund 4:2, Hamburger SV—Bochum 5:1, Saarbrücken—Hertha BSC 1:1, Karlsruher SC—MSV Duisburg 2:1, Fortuna Düsseldorf—Eintracht Frankfurt 1:2, A végső sorrend: 1. Borussia Mönchengladbach 44, 2. Schalke 43, 3. Eintracht Braunschweig 43 ponttal. ★ Az NDK bajnokságát a Dynamo Dresden nyerte, kiesett a Stahl Riesa és a Hansa Rostock. Az utolsó, 26. fordulóban a következő eredmények születtek: Vorwärts Frankfurt—Kari Marx-Stadt 2:0, Sachsenring Zwickau—Chemie Halle 0:2, Dynamo Dresden—Dynamo Berlin 2:1, Union Berlin—FC Magdeburg 1:1, Rot-weiss Erfurt— Wismut Aue 1:1, Hansa Rostock —Stahl Riesa 0:0, Carl Zeiss Jena—Lokomotíva Leipzig 1:0. Az élcsoport sorrendje: 1. Dynamo Dresden 38, 2. FC Magdeburg 34, 3. Carl Zeiss Jena 33 ponttal. ★ A Manchester United nyerte az Angol Kupát. Szombat délután Londonban 2:1 (0:0) arányban bizonyult jobbnak az FC Liverpoolnál. A vereséggel a Liverpool elszalasztotta azt a lehetőséget, hogy ugyanabban az évben megnyerje az angol bajnokságot, az Angol Kupát és a BEK-et. ★ A francia liga 34. fordulójának eredményei: Nimes—Troyes 2:0, Lyon—Sochaux 3:0, Nancy—Rennes 3:2, Reims— Bastia 1:1, Nice—Metz 2:4, Bordeaux—Valenciennes 0:0, Lens —St. Etienne 1:1, Laval—Nantes 1:2, Angers—Marseille 1:2, Paris—Lille 2:1. A sorrend: Nantes 52, Bastia 43, Lens 42, ... 18. Angers, 19. Lille, 20. Rennes 16 ponttal. ★ A belgiumi UEFA-tornán eddig a szovjet fiatalok szerepeltek a legeredményesebben. Még nem vesztettek pontot. Ausztria ellen 4:0-ra győztek, két mérkőzésből 4 pontjuk van, és a C-csoport élén állnak. Eb- ben a csoportban Észak-lror- szág 2:0-ra verte Máltát. További eredmények — A-csoport: Anglia—Izland 0:0, Belgium— Görögország 7:1, B-csoport: NSZK—Franciaország 0:0, Írország—Jugoszlávia 0:3, B-csoport: Hollandia—Olaszország 0:0, Svédország—Bulgária 1:4. 22. FOGADÖHÉT I. LABDARÜGŰ-LIGA 1. Trnava — Bohemians. A Trnavának minden esetben győznie kell, különben megeshet, hogy búcsút mond az I. ligának. Tippünk: 1. 2. Sparta—VSS. Tét nélküli találkozó. A vendégek már régen beletörődtek sorsukba, a Sparta g> őzelem esetén sem léphet lényegesen előbbre. Tippünk: 0, 1. 3. Žilina—C itrava. A legutóbbi eredményeket figyelembe véve háromesélyes találkozóra számítunk. Tippünk: 1, 0, 2. 4. Plzeň—Inter. A vendégek továbbra is az európai kupában való részvételt biztosító helyezésért küzdenek. Tippünk: 0, 2. 5. Slovan—Trenčín. Ügy tűnik, a bajnokság hajrájában a Trenčín kissé elfáradt. Tippünk: 1. 6. Frýdek-Místek—Teplice. A hazaiak számára létfontosságú találkozó. Tippünk: 1. 7. Lokomotíva—Dukla Praha. Jó formában van a kelet-szlovákiai vasutascsapat. Ugyanez mondható el a bajnokság élén álló katonákról is. Tippünk: 0, 1. 8. Brno—Slávia. Egyik csapatnak sem közömbös az eredmény, hisz az UEFA Kupában való szereplés a tét. Tippünk: 1. II. LABDARŰGÚ-LIGA 9. Bohumin—Príbram. A hazaiak ragyogó sorozattal dicsekedhetnek a tavaszi fordulókban. Tippünk: 1. 10. Bardejov—Martin. A vendéglátók a legutóbbi fordulóban idegenben a VŽKG-tól szenvedtek vereséget. Tippünk: 0, 1. 11. Vlašim—Kladno. A hazai pálya előnyét élvező Vlašimot tartjuk esélyesebbnek Tippünk: 1. 12. B. Bystrica—CH Bratislava. A katonacsapatok találkozóján a már I. ligás Dukla sikere valószínűbb. Tippünk: 1. A 11. liga táblázata: 1. Prešov 27 20 4 3 53:18 44 2. B. Bystrica 27 16 10 1 51:17 42 3. Jablonec 27 14 4 8 43:27 32 4. Bohumin 28 12 7 7 35:21 31 5. Tfinec 28 14 3 9 35:28 31 6. Pfíbram 27 12 8 9 34:30 30 7. Kladno 27 11 8 10 32:30 28 8. Nitra 27 9 8 10 38:38 28 9. CH 27 11 3 13 35:24 25 10. Martin 27 11 3 13 32:43 25 l’l. Vlašim 27 9 8 12 39:36 24 12. VŽKG 27 8 4 15 21:40 20 13. Bardejov 27 7 5 15 24:47 19 14. Déčín 27 5 814 24:47 18 15. Michalovce 27 e 8 15 17:48 18 16. P. Bystrica 27 8 5 18 17:38 17 A Kanári-szigeteken folyó nemzetközi sakktorna 11. fordulójában a szovjet sakkvilágbajnok Anatoli) Karpov győzött Bellon ellen és 10 ponttal fölényesen vezet. További eredmények: Larsen (dán)—Timin an (holland) 1:0, Hernandez (kubai)—Tal (szovjet) 1:0, Adorján (magyar)—Poroar (spanyol) döntetlen, Karpov után Larsen következik 7,5 ponttal, majd Timman, Tál és Debar- nod (argentin) 7—7 ponttal. Kikapott a bajnok Vasárnap a 22. fordulóval befejeződtek a* I. férfi kézilabda- liga küzdelmei. A Dnkla, mely már korábban biztosította elsőségét, idegenben egygélos különbséggel vereséget szenvedett az újonc KopHvnicétfil. Gólzáporos mérkőzést láthattak a bratislavai nézők, a ČH 33 gólt dobott ellenfelének. Eredmények: KopNvnice —Dukla Praha 24:23, Prešov— Trnava 21:16, CH—Olomouc 33:24, Slávia Praha— VSZ Košice 24:20, Gottwaldov—Plzeíi 23:21. A végső sorrend: 1. Dukla 34, 2. Kopfivnt- ce 29, 3. CH 27 pont. A CH Bratislava férfi kézilabdacsapata bajnoki mérkőzésen 33:24 arányban nyert az Olomouc ellen. Felvételünkön Mi- kula veszélyezteti a vendégek kapuját. (Vojtíšek felv.) A Tatran Prešov labdarúgó-csapata három esztendő után ismét ai I. ligában szerepel majd. (Vojtíšek felvételei Dukla-sikerek a párbajtőr-bajnokságon A párbajtőrözők idei országos bajnokságát a Slávia SVŠT rendezésében Szlovákia fővárosában bonyolították le. A 40 részvevőből álló mezőny, ha nem is mindig a legszínvonalasabb, de izgalmakban és meglepetésekben bővelkedő küzdelmet vívott a döntőbe jntásig. Akadtak olyanok, akik egyetlen találatnak köszönhették továbbjutásukat. A tizenhatos táblára az arra érdemesek kerültek. Itt azonban már senkinek sem volt könnyű dolga, s olyan ismert vívóknak kellett a vigaszágon még egyszer megpróbálkozniuk, mint Jurka, Vlfcck, To- tuftek, Holub, Kollár, Vanök. Innen Holub és Vanék biztosítót« ta döntőbe jutását. A legnagyobb meglepetés Jurka kiesése. A döntőijén Holub és a ki tudja hányadik virágzását élő Bŕicháček kezdett a legjobban. Mindketten két-két győzelmet arattak, majd az egymás elleni asszóban Holub bizonyult jobbnak. A folytatás is jól sikerült az olomouci vívónak és a legkiegyensúlyozottabb teljesítményt nyújtva veretlenül nyert, ezúttal immár másodszor országos bajnokságot. Az egyéni verseny végeredménye: 1. Holub (Dukla Olomouc) 5/0, 2. BŕicháCek (K. Vary) 3/2, 3. Valha (K. Vary) 2/3, 4. Herda (VŠ Praha) 2/3, 5. Adam (Lok. Praha) 2/3, 6. Vanék (VŠ) 1/4. TENISZ Toma nová a római döntőben A csehszlovák Renata Toma- nová sikerrel szerepelt Rómában Olaszország nemzetközi bajnokságán. A női egyes elődöntőjében 6:4, 4:6, 6:2 arányban győzött az amerikai Dupont ellen, a döntőben azonban 3:6, 6:7, arányban kikapott az ugyancsak amerikai New- berrytől. A csehszlovák Pinte- rová az elődöntőig jutott, itt a későbbi győztes Newberrytől 6:2, 4:6, 1:6 arányú vereséget szenvedett. Kevesebb siker kísérte a csehszlovák férfiak szereplését. Kodes a román Nastaseval az oldalán a páros elődöntőjében 5:7, 6:7 arányban alulmaradt az amerikai Creek, Stewart kettős ellen. További eredmény: Parun, Šmíd (új-zélandi, csehszlovák)—Stewart, McNair (amerikai) 3:6, 4:6. Á férfi egyes döntőjét az amerikai Gerulaitis vívja a hazai Zugarelli ellen. A düsseldorfi torna férfi egyesének elődöntőjében: Fi* bak (lengyel)—Mottram (angol) 2:6, 6:1, 6:4, Moore (dél* afrikai)—Fassbender (nyugat* német) 7:5, 1:6, 6:2. A SPORTFOGADÁS HfREI A Športka 21. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 15, 23, 26, 29, 47, 49. Prémiumszám: 45. A II. húzás nyerőszámai: 21, 34, 35, 37, 39, 49. Pré' miumszám: 36. A MATES nyerőszámai: 6, 11, 17, 18, 23. I. ATLÉTIKA LIGA Közepes eredmények a nyiioyon A hét végén megkezdődtek a férfi és női atlétika-liga küzdelmei. A férfiak Trinecben, a nők Vítkovicén küzdöttek a bajnoki pontokért. Az eredményeken érezhető az idénykezdet, több válogatott versenyző sérülés vagy betegség miatt maradt távol. A férfiaknál a legjobb eredmény Tulis nevéhez fűződik, aki 46,8 mp-cel nyerte a 400 méteres síkfutást. Diszkoszvetésben a veterán Danék 60 méteren felüli eredménnyel győzött. Néhány eredmény: 100 m: Vild (Dukla Praha) 10,7, 1500 m: Polák (RH Praha) 3:46,5, 10 000 m: 1. Pénka- va 29:23,8, 2. Moravčík (mindketten RH Praha) 29:23,9, diszkosz: 1. Danék 60,70, 2. Wibra- niec (RH Praha) 60,56, magasugrás: Hrabal (VŠ Praha) 215. A csapatverseny eredménye: 1. Dukla Pralia 252, 2. RH Praha 156,5, 3. Dukla B. Bystrica 156 pont. A nők küzdelmét kedvezőtlenül befolyásolta a váratlanul hűvösre fordult időjárás. A legnagyobb meglepetések közé tartozik Cerchlanová győzelme az 1500 méteres futásban. Az eredményekből — magasugrás: Karbanová (Liaz) 183, 2. Bra- dáftová (Sparta) 181, 1500 m: Cerchlanová (SVŠT Bratislava) 4:30,6, 2. Cerná (Zbrojovka) 4:31,3, súlylökés: Fibingerová (VZKG) 18,52. Külföldön is egy sor érdekes versenyt rendeztek a hét végén. Amszterdamban 250 versenyző indult a hagyományos nemzetközi maratoni futóversenyen, melyet az amerikai Rodgers nyert 2:12,46,6 órás idővel. A további sorrend: 2. McDaid (ir) 2:16:14,0, 3. Szekeres (magyar) 2:16:47,0 óra. A Havannában rendezett viadalon a hazai Silvo Leonard a megengedettnél erősebb hátszél támogatásával 9,9 mp-es idővel nyerte a 100 méteres futást. Ugyanilyen időt ért el az Egyesült Államokbeli fonesbo-- roban lebonyolított viadalon az amerikai Preston is, a megengedettnél jóval erősebb, 3,8 mp/ sec. hátszéllel. A rúdugrást a volt világcsúcstartó Bell nyerte 548 cm-rel, 2. Porter 533 cm. Néhány érdekesebb eredmény a Los Angeles-i egyetemi bajnokságról: Nők — 800 m: Brown 2:02,9, — a világ idei legjobbja, távol: Anderson 655, magas: Ritter (mind amerikaiak) 186 cm. Modestóban a legjobb amerikai férfi vágtázók találkoztak. A 4X100 méteres futást a Philadelphia Pioneers csapata nyerte (Wells, Riddick (amerikaiak), J. és H. Crawford (tri- nidadiak) 39:05 másodperccel. A 100 méteres síkfutás döntőjében: 1. Abrahamson (panamai) 10,22, 2. R. Williams (amerikai) 10,34, 3. Crawford 10,37. A diszkoszvetést Powel nyerte 67,98 méterrel. A román Paramanescu 4:23,8 perces világcsúcsot éii't el a női egy mérföldes futásban. Az eddigi rekord (4:29,5) az amerikai Larrieu nevéhez fűződött. 1977. V. 23. Sakk Tegnap a csapatversenyekkel folytatódott a bajnokság. A né* gyes döntőbe az esélyes együttesek nagyobb megerőltetés nélkül jutottak. Az esélyes Dukla Olomouc csapata végig fölényesen verte ellenfeleit és teljesen megérdemeltem szerezte vissza tavaly elvesztett bajnokságát. A döntő eredményei: Dukla Olomouc—Karlovy Vary 9:8, Dukla Olomouc—Vš A 9:5, Dukla—VŠ B 9:4, K. Vary—VS A 9:6. A csapatbajnokság végeredménye: 1. Dukla Olomouc (Holub, jurka, Jurkovií, Kollár, Vlček), 2. Karlovy Vary, 3. VS Praha A, 4. VŠ Praha B. (k)
