Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)

1977-05-19 / 136. szám, csütörtök

A prágai Potrubie nemzeti vállalat dolgozói a távolsági gázveze­ték déli szakasza mintegy 11.0 km-es részének építését végzik Rozvadov és c strakonicei járási országhatár között. Felvételün­kön Po.vlíkov térségében — 22 km-nyire Rozvadovtól — jöldbe helyezik a hegesztett és szigetelt földgázvezeték-csöveket. (Felvét el: KTK — J. Vlach) Május 22-től új vasúti menetrend Csütörtök, 1971. V. 19. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.06, nyugszik: 19.30 — Közép-Szlovákla: 3.57, nyug­szik: 19.21 — Kelet-Szlovákla: 3.48, nyug­szik: 19.12 órakor A HOLD kel: 5.02, nyugszik: 20.29 órakor Névnapjukon szeretettel köszönt jiik IVÓ — HANA nevű kedves olvasóinkat • 1732-ben született Martin LAU- ČEK szlovák történész és publi­cista ( + 1802) % 1897-ben szüle­tett Enrico MAINARDI világhírű olasz zeneszerző ŕs gordonkamű­vész % 1912-ben halt meg Boles­lav PRUS lengyel fró, a lengyel realista prózaírás kiemelkedő egyénisége (sziil.: 1047). IDŐJÁRÁS Többnyire változó idő. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 21— s 25 fok, Észak-Szlovákiában 19 fok. Mérsékelt északkeleti szél. A levegő hőmérséklete a tengerszint feletti 1500 méteres magasságban 10 fok körül alakul. A Duna vízállása 1977. május 19-én: Bratislava: 365. árad Medveďov: 310. változatlan Komárno: 330, apad Štúrovo: 315, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Halva találták Júlia K. 53 éves diakovcei lakost Kostolné— ZáreCle község határában a vas­úti sínek mentén. A vizsgálat so­rán megállapították, hogy egy te­hervonat gázolta halálra. A sze­rencsétlenség körülményeinek tisztázása még tart. — Gyorshajtás következtében el­vesztette uralmát személyautója felett a Zúbrolilav és Bobrov (Dol. Kubín-i járás) közti útsza­kaszon Marián W. 23 éves kiint lakos. Gépkocsijával átfutott az úttest másik oldalára és ott ka­rambolozott. Ő maga a helyszínen meghalt. A kár mintegy 20 000 korona. A vizsgálat megállapítot­ta, hogy Marián W. ittas állapot­ban vezette autóját. — Megtalálták Rudolf D. 23 éves pusztafödémesi (Pusté Úla- ny) lakos holttestét Ábrahám köz­ség határában a magasfeszültsé­gű áramvezeték egyik oszlopa mellett. Nevezettről március 31-e óta nem volt hír. Az orvos meg­állapította, hogy halálát áramütés okozta. Az ügyben megindították a vizsgálatot. — Ítéletet hozott a Szlovák Legfelsőbb Bíróság Ján Krupűnak, a füleki (Fiľakovo) járási helyi ipari vállalat asztalos- ás kárpi­tos-műhelye volt vezetőjének bűn­ügyében. A vádlottat eredetileg a közvagyon fosztogatásáért, vala­mint a rábízott pénzügyi ős anya­gi eszközük kezeléséből adódó kö­telességei elmulasztásáért ítélték el első- és másodfokon. A Leg­felsőbb Bíróság Büntető Tanácsa megváltoztatta a másodfokú bíró­ság ítéletét, s a dokumentumok és a tanúvallomások alapján ar­ra a következtetésre jutott, hogy a vádlott elsikkasztott 148 836 ko­ronát, ezenkívül 228 618 korona kárt okozott a vállalatnak. Ján Krupát ezért 10 évi szabadság vesztésre és 187 239 korona kár­térítésre ítélte. A különbözetet a vállalat a polgári bíróság útján hajtja be. ® A Karakül juhtenyésztést Kutatóintézet genetikusai és fajtakísérleti szakemberei új juhfajtát tenyésztettek ki. A geligasz juhok gyapja lila szí­nű, egy-egy ilyen nyáj szinte óriási orgonabokorra hasonlít. Az intézet munkatársai koráb­ban már kékesszürke színű faj­tát is kitenyésztettek. SÍK Jorge Guillén írónak ítél­ték a madridi tájékoztatási mi­nisztérium ötmillió pezetás Cer­vantes irodalmi díjat. Guillén a spanyol polgárháború óta Amerikában él. Madridban most arra számítanak, hogy a 84 éves író visszatér hazájá­ba. Levelezőink írják KÖVETENDŐ PÉLDA A Farnadi (Farnő) Efsz tag­jai 238 egyéni és 8 kollektív szocialista kötelezettségválla­lást tettek a NOSZF 60. évfor­dulójának a tiszteletére. Nép gazdaságunknak 650 mázsa bú­zát, 1000 mázsa cukorrépát, 180 mázsa szőlőt és 600 mázsa do­hányt adnak terven felül. Az állattenyésztők sem tétlenked­nek. Közel 200 mázsa hússal és 50 000 liter tejjel termelnek többet. Növénytermesztés és állattenyésztés szakaszán 800 000 korona értékkel lépik túl a tervet. Továbbá céljuk az üzemanyag- és az alkatrész­megtakarítás. Szocialista köte­lezettségvállalásuk értéke kö­zel egymillió korona. ÁBEL GÁBOR IRODALOMSZERETETÜKRÖL tettek tanúbizonyságot a deá- kiak (Diakovce), amikor a CSEMADOK helyi szervezete ál­tal rendezett író-olvasó találko­zón nagy számban veitek részt. A vendég, Egri Viktor író mü vei ismertek és népszerűek vol­tak az olvasók körében. A ta­lálkozó sikerét a hosszúra nyúlt beszélgetés is bizonyítja. SZABÓ MARGIT ■ Több mint 6500 tonna vas- és csaknem 1400 tonna színés- féinhulladékot szállítottak ter­ven felül a kohóknak és az ön­tödéknek az év eleje óta a bra­tislavai fémhiilladékgyűjlö vál­lalat dolgozói. Ilyen módon sikeresen teljesítették ez évi feladatukat, amely csaknem 700 000 tonna acél- 25 000 ton­na öntvény- és több mint 30 000 tonna színesfémhulladék össze­gyűjtését irányozza elő. ■ Hatalmas mammutagyarat restaurálnak jelenleg az opavai Sziléziai Múzeum munkatársai. A leletre április 29-én bukkan­tak az opavai Mezőgazdasági Építőipari Szövetkezet új üze­mének építésekor. A 150 cm hosszú agyar vízhordalékos agyagréteg alól került elő. A szakemberek véleménye szerint árvíz sodorta a lelőhelyre. ■ Albert Einstein születésé- nek centenáriuma tiszteletére, 1979-re, az NDK Tudományos Akadémiája helyreállíttatja a nagy tudós lakóházát a Pots­dam melletti Caphutban. (Tudósítónktól) — Tegnap Prágában, a Szövetségi Közle­kedésügyi Minisztériumban saj­tótájékoztatón ismertették a vasút május 22-én életbe lépő 1977—78. évi új menetrendjét. Alapvető változásokra nem ke­rül sor sem a nemzetközi, sem a belföldi személyforgalomban. A Prága- és Berlin között köz­lekedő „Progress“ expressz 140 perccel, a Prága és Varsó kö­zött közlekedő „Bohémia“ 57 perccel később indul Prágából. A „Meridian“ Belgrádban feje­zi be útját, a Prága és Manga- lia között közlekedő „Mamaiai“ ezentúl étkezőkocsival közle­kedik. A belföldi újdonságok közül megemlítjük a Déčín és Kosice közt létesítendő új „Vi­horlat“ nevű vonatot. A vasúti szállítás és vontatás korszerűsítése az idén is foly­tatódik. A gőzmozdonyokat már teljesen kivonták a gyorsvonal­■ Sajtóértekezletet tartottak Košicében a kerületi ügyészsé gén. Az elmúlt két évben a ke­rületben jelentős mértékben csökkent a bűnesetek száma. Tavaly 15 434 személy ellen in­dítottak bűnvádi eljárást, ami az 1975. évhez viszonyítva 9,5 százalékkal kevesebb. Ugyan­ezen időszak alatt a kihágások száma is csökkent. forgalomból, s a személyforga­lomban is elenyésző a gőzmoz­donyok száma. Az idén a Ke­leti, a Közép- és az Északnyu­gati Vasútvonal Igazgatósága további tíz új villamosmozdonyt kap. A kisebb forgalmú vasúti szakaszokon csökkentik a már elavult M 131,l es motoros ko­csik számát, s korszerűbb típu­sokkal helyettesítik őket. Az idén az országos, illetve terüle­ti menetrendkünyveket 790 000 példányszámban adták ki. Az új menetrenddel egyidőben több korszerűsítésre is sor kerül az utasforgalomban és a jegyki­adás terén. A távolsági autóbuszforga­lom újdonságai közül megem­lítjük a Partizánske—Prága köz­ti, valamint a Bardejov—Pop­rad— Brno közti vonalon indí­tott, naponta közlekedő auló- buszpárt. (sin) H Az öntözőrendszerek bővíté­sét a kubai kormány a jelenlegi ötéves tervidőszakban a növény- termesztés növelése legfontosabb feladatának tekinti. így akarja minél jobban függetleníteni az időjárási tényezőtől a mezőgaz­dasági dolgozókat. Kuba évi át­lagos csapadékmennyisége 1380 milliméter, amelynek 80 száza­léka az úgynevezett esős évszak­ban — májustól októberig hull a földre. Az elmúlt három évben azonban különösen a szigetország keleti vidékét sújtotta rendkívüli szárazság. Csupán a forradalom győzelme óta kiépített öntöző- rendszerek és vízduzzasztók révén tudott a kubai mezőgazdaság si­keresen megküzdeni a rendkívül kedvezőtlen időjárással. ■ A távolsági gázvezeték nagykaposi (Veľké Kapušany-i) területi üzemének több mint 370 tagú munkaközössége az idei év első négy hónapja alatt több mint 5,8 milliárd köbméter gázt szállított a ha- tármenfi átvevőállomásokon keresztül a gázvezetékbe. Az év végéig több mint 21 milliárd köbméter szovjet földgáz szál­lítását bizlosítják. • A kazahsztáni Csu Tas fo­lyón, az Utkuli Víztároló fene­kén V1I—V1I1. századból szár­mazó várra bukkantak. A sztyeppére beáramló víz lemos­ta az épületre rakódott föld­tömeget, s a tiszta és áttetsző vízben V. Zlobin, a helybeli halgazdaság dolgozója egy al­kalommal motorcsónakjából a tó mélyén megpillantotta az ősi építmény téglafalát. ■ Bratislava III. városkerü­lete dolgozóinak az életkörnye­zet és a városfejlesztés érde­kében tett szocialista vállalása a Nagy Október 60. évforduló­jának és a februári események 30. évfordulójának jegyében történt. A városkerület pol­gárai 31 millió korona értékű munkát végeznek 48 önkéntes akció keretében. Üj bölcsődé­ket, óvodákat, játszótereket, píonírházat, új járdákat, utakat stb. létesítenek. Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA © SLOVAN: Jánošík, a betyár (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: A Parallax-társaság (am.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: A fehér hajó (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: A három testőr II. (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 «IÜ POHRANIČNÍK: Kicsik és na­gyok (angol) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Az éden kulcsa (szov­jet) 17.30, 20, Legenda a szere­lemről (mongol) 22. KOŠICE Sfli SLOVAN: Piszkos kezű ártat­lanok (fr.) # DRUŽBA: Most az­tán meggazdagszunk (olasz) # ÚSMEV: A nagyfőnök (fr.) # TATRA: Pillangó (am.). SZÍNHÁZAK MŰSORA ® BRATISLAVAI NEMZETI SZÍN­HÁZ: Bohémélet (19) ® HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Kedves isme­retlen (.19) KIS SZÍNPAD: Me­ridián (19) KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: III. Richárd (19) # MATESZ (Zselíz — Želiezovce): A Cigány (19.30) ft (Felsőpatony — Horná Potóíi): Apróhirdetés (19.30). RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Újdonságok a tudomány világából. 6.20: Reg­geli zene. 6.50: Hírek, sporthí­rek. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Újdonságok a tudo­mány világából (ism.). 12.20: Szó­rakoztató zene. 12.55: Szemelvé­nyek a napi sajtóból. 14.00: Tánc­zene. 14.30: Pionír híradó (ism.J. 17.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 9.00: Iskolaiévé. 9.30: A fal. Román pszichológiai dráma. 15.25: Iskolatévé. 16.30: Kerékpáros Békeverseny. 17.20: Gyermekműsor. 18.00: A Jezerka stúdió közvetít. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv híradó. 19.45: A gyújtogató lánya. Tévé játék. 21.05: Publicisztika. 20.50: Dokumentumműsor. 21.20: A rendőrségi naplóból. 21.25: Motorosok műsora. 21.30: Tv-híradó. 22.00: A vadon színháza. Kanadai ismeretterjesztő film — lj rész. II. műsor 17.45: Hét hadsereg zászlói alatt. 18.05: A tudomány és technika világa. 18.50: Ma a holnapról. 19.30: Zenés est. 21.00: A Sakmár-brigád. Riport­film. 21.25: Vietnami napló. BUDAPEST 9.59: Tévétorna (ism.J. 10.05: Iskolatévé. 14.55: Iskolatévé (ism.J. 16.43: Hírek. 16.50: Akarni, s tenni kell (ism.).- 17.10: Telesport. 17.35: Tévébörze. 17.45: Karmesterverseny. Közép­döntő. 18.30: BNV ’77. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Mály Gerő. Színészmúzeum. 20.50: Reklámújság. 21.00: Karmesterverseny. Közép­döntő — folytatás. 21.45: Tv-híradó, 3. kiadás. 21.55: A Miskolci Filmfesztivál díjnyertes filmjeiből. II. műsor 20.00: Vezetők Klubja. 20.35: Az aranycsináló. NSZK té­véfilm. 21.00: Tv híradó, 2. kiadás. 21.20: A holnap elébe. 21.40: Ágnes nővér. NDK film. Műsorváltozás lehetséges! Várják a vendégeket (ČSTK) — E napokban nyitották meg a gyügyi (Dudincej fiirdő nyári idényét. A fürdő gyógyforrása ásványi sókat, szén­dioxidot és kénhidrogént tartalmaz. Noha az elmúlt héten a hű­vös és esős időjárás elkedvetlenítette a látogatókat, már min­dent gondosan előkészítettek a vendégek kényelmének biztosí­tására. Készen állnak a faházak, turistaszállások, s 80 érdeklő­dőt tudnak elhelyezni a közelben levő autóskempingben. A hétvégi kirándulók, turisták és látogatók élelmezéséről a Kazacsok és a Zátišie kerti vendéglő és hét büfé dolgozói gon­doskodnak. Összesen 300 vendéget tudnak kiszolgálni egyszerre. A turisták kellemes üdüléséről értékes rendezvénysorozatok­kal is gondoskodnak. Megrendezik például a honti kulturális heteket, sportvetélkedőket és kirándulásokat szerveznek a kör­nyéken stb. Ögyallán (Hurbanovo) építik a komáromi (Komárno) járás első közlekedési parkját. Ebben a hónapban befejezik a munkát, és a nemzetközi gyermeknapon át is adják rendeltetésének. A fel­vételen a háttérben látható a parkhoz tartozó épület, melyben szociális helyiségek és irányító központ is lesz. A létesítmény értéke egymillió korona. A Z-akcióban építik a lakosok, de főleg a fiatalok. A munkálatokat a városi nemzeti bizottság szervezi és irányítja. PUŠKÁR MILÁN Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és ..A. TT^T W Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: Era? H ■ H irTSB 002308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava,_ Štúrova 4. Hirdetoiroda: Vajan­Wr "AW ského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Az Oj Sző előfizetési dija havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Sző vasárnapi szamanak küion előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Üstrednő expedícia Index: 4B 011 Q dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII, A SOTI regisztrációs száma: 5/2. ——

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom