Új Szó, 1977. április (30. évfolyam, 90-118. szám)
1977-04-01 / 90. szám, péntek
Péntek, 1977. IV. 1. A NAP kfil — Nyugat-Szlovákia: 5.31, nyugszik: 18.20 — Közép-Szlovákia: 5.22, nyugszik: 18.11 — Kelet:Szlovákia: 5.13, nyugszik: 18.02 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük IIUGÚ nevű kedves olvasóinkat 49 1 (>97-l)on született Antoine Francois PRÉVOST d’EXILLES francia író (+1763) % 1807-ben halt meg RÉVAI Miklós költő, a magyar történeti nyelvtudomány megalapítója (szül.: 1749) $ 1907- ben született Gejza DUSÍK érdemes művész, szlovák zeneszerző. IDŐJÁRÁS Változó, több helyen felhős Idő, futó havazásokkal. Észak- és Ke- let-Szlovákiában kezdetben borús idő, helyenként tartós havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2, plusz 6 fok. Gyenge szél. A levegő hőmérséklete a tengerszlnt feletti 1500 m-es magasságban mínusz 3 fok körül alakul. A Duna vízállása 1977. április 1 én: Bratislava: 320, apad Medvedov: 290, apad Komárno: 325, apad Štúrovo: 320, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Egyelőre ki nem derített okból elvesztette uralmát személyautója felett Ziar nad Hronom- ban a 30 éves Pavol S. Az SZNF gyárral szemben jármüvével átfutott az úttest másik oldalára, és összeütközött egy szabályosan szembehaladó másik személyautóval. Az összeütközés következtében Pavol S. gépkocsijának üzemanyagtartálya megrepedt, és az autó lángba borult. Ő maga és két útitársa a lángokban lelték halálukat. Harmadik útitársát harmadfokú égési sebekkel szállították kórházba. — Halálos kimenetelű üzemi baleset történt kedden délután Trenčínben egy bérház építése közben. A daru kötele megoldódott és egy házgyári elem Štefan K. 36 éves épületszerelőre zuhant. Štefan K. a helyszínen belehalt súlyos sérüléseibe. — Leégett az Ižopi Efsz árpa- szalmakazalja kedden a község határában. A kár mintegy 10 000 korona. A tüzet egy 13 éves fiú okozta, aki a kazal közelében égő gyufát dobott a száraz gazba. — Összeveszett pénteken este a Nové Zámky-i (érsekújvári) Tatra étterem előtt a 32 éves Alexander V. és a 44 éves Michal H. A veszekedés verekedéssé fajult, és Alexander V. Michal H.-t leütötte, aki esés közben súlyosan megsérült. AZ ÁLLAMI SORSJÁTÉK RENDKÍVÜLI HÚZÁSÁNAK NYERŐSZÁMAI (CSTK) — Az Állami Sorsjáték 1977. március 30-án megtartott rendkívüli húzásakor a következő sorsjegyek nyertek: 150 000 koronás prémium: HB 001 537. 50 000 koronás prémium: JF 001 028, XD 001 486, XF 008 196. 20 000 koronás prémium: CD 001 729, ZF 005 537, XC 009 018. A következő sorsjegyek valamennyi sorozatban nyertek: 10 000 koronás főnyeremények: 006 274. 5000 koronás főnyeremények: 00Ö 014. 500 koronát nyertek a következő három számra végződő sorsjegyek: 391. 100 koronát nyertek a következő három számra végződő sorsjegyek: 213. 50 koronát nyerek a következő két számra végződő sorsjegyek: 40, 81. 20 koronát nyertek a következő köt számra végződő sorsjegyek: 3ö, 83, 85. 10 koronát nyertek a 4 és a 7 számra végződő sorsjegyek. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.] ■ A spanyol és a holland hatóságok képviselői tegnap bejelentették, hogy a polgári légi forgalom történetének legnagyobb szerencsétlenségéért, amelyre vasárnap került sor a K'anári-szigeteken, a holland KLM légiforgalmi társaság Boeing-747 típusú gépének pilótáját terheli a felelősség. A pilóta az ellenőrzőtorony végleges engedélye nélkül kezdett hozzá a leszálláshoz, és a felszállópályán összeütközött a Pan American légiforgalmi társaság Boeing-747-es típusú éppen felszálló gépével. ■ A Banglades Köztársaságban megkezdték annak a programnak a megvalósítását, amely a mezőgazdasági termelésben az önellátás biztosítását célozza. Az országban nagyméretű öntözőberendezéseket, víztárolókat építenek, fejlesztik a haltenyésztést, és bevetik az eddig parlagon heverő földeket. A feladatok teljesítését elősegíti a kormánynak az a döntése is, hogy a falvakban élelmezési bizottságokat létesít, amelyeket a helyi közigazgatási szervek irányítanak. A bizottságok kötelessége, hogy megszervezzék a talajművelést, a zöldségtermesztést, valamint a gyümölcsültetvények bővítését. ■ Lengyelországban megjelent az Általános Lexikon utolsó, negyedik kötete az Állami Tudományos Könyvkiadó gondozásában. A lexikon összesen 76 000 címszót és több mint 5000 képanyagot tartalmaz. A címszó körülbelül 50 százaléka a legújabb problematikákat ismerteti. A lexikon 560 000 példányszámban jelent meg, kötetenként 800 oldalas átlagterjedelemben. ■ Az idei ötéves tervidőszakban mintegy 28 százalékkal emelkedik a tengeri hajószálií- tás terjedelme az európai szocialista országok és Kuba között. Ez az arányszám megfelel a kubai népgazdaság fejlesztése szükségleteinek a KGST tagállamokkal való szoros kapcsolatfelvétel keretében. Kuba főleg nyerscukrot, déligyümölcsöt szállít, behozatalában pedig a legfontosabb szállítmány a szovjet ásványolaj és a mazut. A kubai kereskedelmi flotta 60 teherszállító hajóval rendelkezik. Az 1976-os évhez viszonyítva az idei termelés 18,3 százalékkal való növekedésére számítanak a prágai ČKD vállalat gázolaj- motorokat gyártó üzemében. Hogy ezt az igényes jeladatot teljesíthessék, a dolgozók az üzemi szakszervezeti értekezleten a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére — elsősorban a termelési kapacitás bővítése érdekében — szocialista felajánlást tettek. Felvételünkön: Václav Stibürek, a K 6 S—230-as típusú gázolajmotor szivattyúját szereli. (Felvétel: ČTK — J. Šourek) Hegy megtalálják helyüket a társadalomban A CSSZK Munka- és Szociálisügyi Minisztériumának prágai sajtóértkezletén kapott tájékoztatások szerint hazánkban mintegy 300 000 (ebből Szlovákiában 200 000) cigány- származású lakos él, akiknek majdnem 41 százaléka 15 évnél fiatalabb. Azokat a cigánycsaládokat, amelyeknek életmódja még eltér a többi lakosság életmódjától — az 1970-ben, 72-ben és 75-ben kiadott kormányhatározatok alapján —, a nemzeti bizottságok — szer■ A bolgár vámőrök' 1969 óta 21 000 kg kábítószert koboztak el, beleértve 315 kg morfiumot is. Csupán tavaly 112 csempészakciót lepleztek le, és 5120 kg hasist koboztak el. Az idei év három első hónapjában négy esetben akadályozták meg összesen 3440 kg hasis csempészését. Az elkobzott kábítószereket a Német Szövetségi Köztársaságba, majd onnan különféle titkos utakon további nyugati országokba és az Egyesült Államokba akarták csempészni. A szép szó ünnepnapján (Tudósítónktól) — Kedden és szerdán a kelet-szlovákiai kerületből a szép szó ifjú művelői Koši cé ben (Kassán) a Matesz Thália Színpadának színháztermében találkoztak. A kerületi népművelési központ a CSEMADOK-kal karöltve e két nap folyamán rendezte meg a vers- és prózamondók negyedik, a kisszínpadok második kerületi versenyét, valamint az első kerületi színjátszófesztivált. Kedden délelőtt 15 prózamondó öt kategóriában mérte össze tudását. A bíráló bizottság az egyes kategóriában a szomotori Csákó Eleonórát, a buzitai Dudás Judilot, a nagy- tárkányi Pituk Mihályt, a rozsnyói Orbán Erzsébetet és Bod- nárné Szabados Évát találta a legjobbnak, s javasolta a komáromi Jókai-napokra. Örömmel számolhatunk be arról is, hogy Kelet-Szlovákiá- ban is fellendült a kisszínpadi mozgalom. A kisszínpadok 2. kerületi versenyén négy jó összeállítást láthattunk. Az idén ismét a kassai Szép Szó Ifjúsági Színpad vitte el a pálmát — ezúttal Kalavela összeállításukkal, de figyelemre méltó volt a szepsi Hal Irodalmi Színpad Illés Endre: Történet a szerelemről és a halálról című novellájának színpadra állítása is, mellyel a 2. helyezést sikerült elérniük. A zsűri döntése alapján megosztott harmadik díjat nyert a nagyidai József Attila Irodalmi Színpad és a kassai Pince- színház. A szép szó művelőinek találkozója a versmondók versenyével folytatódott. A 19 versmondó itt is öt kategóriában versenyzett. A kategóriagyőztesek: Novák Tibor, Bartók Katalin, Rezes Gyula, Gajdos István és Király Erika. A kétnapos rendezvénysorozat a színjátszófesztivállal fejeződött be. A nagyidaiak So- lovic: Vágyak tornya című színművét, a szepsiek pedig Ta- bi László: Családi dráma című darabját mulatták be. —szák veik révén — sajátos szociális gondoskodásban részesítik. Ennek köszönhető szociál-gazda- sági és kulturális színvonaluk lényeges emelkedése, és nagyobb mértékben való bekapcsolódásuk a munkafolyamatba. A nemzeti bizottságok 1974- ben és 1975-ben kb. 6000 lakást utaltak ki a cigánycsaládok részére. Ma már gyermekeiknek egynegyede jár óvodába, és 23 százalékuk jő eredménnyel fejezte be a 9 éves alapiskolát. A nemzeti bizottságok szociális dolgozói rendszeresen látogatják a cigánycsaládokat és nagy segítségükre vannak különböző problémáik megoldásában. Főleg azon fáradoznak, hogy a cigányok megtalálják helyüket a társadalomban. A legjobb eredményeket az ifjúság és a gyermekek nevelésében érik el. A nemzeti bizottságok nyári üdülőtáboraiban a cigánygyermekek szociális, egészségügyi és kulturális oktatásban is részesülnek. A serdülő korban levő fiúk és lányok részére rendezett egészségügyi tanfolyamok célja pedig a családi és a társadalmi életre való nevelésük. Tekintettel az eddigi jó eredményekre, a nemzeti bizottságok még nagyobb odaadással és türelemmel kívánnak gondoskodni cigányszár- mazású lakosságunkról, elsősorban az ifjú nemzedékről, hogy valamennyien mielőbb bekapcsolódjanak a társadalmi életbe. —km— ■ A tavalyi népszámlálás adatai szerint Iránnak 34 millió lakosa van. 15,5 millió ember a városokban él. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombat reggel — egyórás publicisztikai magazin vezeti be a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának hétvégi műsorait szombaton 7 órakor. A bratislavai rádiózenekar játszik 10 óra 15 perckor Ondrej Lenárd és Ľudovít Rajter vezényletével. Elhangzik Smetana: Hazám c. nyitánya és Beethoven: 5. szimfóniája. Lehetségese üvegből készült vezetékkel helyettesíteni a távbeszélő és távírókábeleket? — le- liet-e pernyéből timföld és cement? — erről és egyéb műszaki érdekességekről tudósít 11 órakor a Tudomány és technika. 11 óra 40 perckor két olyan ágazat fejlesztéséről számol be a gazdaságpolitikai műsor, melyekről az elmúlt időszakban sok szú esett: a petrolkémiáról és az építőipar keretében az épiiletgépészetről. Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor Bellini operákból hangzanak el részletek — Gyúr- kovics Mária, Borisz Hrisztov, Au- reliano Pertile és Maria Callas énekel. 13 óra 20 perckor bemutatkozik a Štrbeii folklórcsoport. Az Ifjúsági magazin 14 órakor jelentkezik. Gejza Dusík 70 éves — zenés összeállítás vasárnap 8 órakor. 10 órakor: A szabadság éneke — irodalmi összeállítás Bratislava felszabadításának 32í évfordulójára. 10 óra 20 perckor a bratislavai rádiózenekar Kiril Kond- rasin vezényletével Beethoven: B. F-dúr ,,Pasztorál“-szimfóniáját adja elő. 11 órakor Ladislav Martinak mérnök, Bratislava főpolgármestere emlékezik meg a város felszabadításának évfordulójáról. 11 óra 10 perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség kvízzel tarkított kívánságműsora, a Vasárnapi randevú. 13 órakor: a rádiószínpad bemutatója Karol Jančnšek: Ultimátum — rádiójáték. 14 órakor a Zenés köszüntő nyilvános felvétele hangzik el a Saliy-i (Ipolyság) Városi Nemzeti Bizottság kultúrterméből. —elmá— Mi Hol 7 Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® HVIEZDA: Mi van veled? (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Szakadás (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Állkapcsok (am.) 15.30, 18, 20.30 « PRAHA: A légy utolsó repülése (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Csillag a földön (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 © MIER: Versenymű két hegedűre (szovjet) 17.30, 20, Különös örökség (olasz) 22. KOŠICE 9 SLOVAN: A kaktusz virága (am.) í# DRUŽBA: Egyetlen (szovjet) ® ŰSMEV: A sirály éjszakája (japán) # TATRA: A lopakodó hold (am.) # PARTIZÁN: Vörös bor (szlovák). SZÍNHÁZAK MŰSORA f> BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet (19) $ HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bohóckomédia (19) f) KIS SZÍNPAD: Szerelmi házasság (19) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Az örvény (19). RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 8.45: Hírek. 9.05: Orvosi tanácsok. 9.15: S. Cech elbeszélései (ism.). 10.10: Tíz lépcsőfok az aranyhoz (Ism.). 10.50: Ipari tanulók műsora. 15.15: A kijelölt út. Lengyel film. 17.20: Gyertek velünk, fiatalok! 17.50: Fiatalok tévéklubja. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv híradó. 19.30: Oly gyönyörű . . . Zenés műsor. 20.30: Tanúk, akik nem vallanak. Tv-sorozat. 1. rész. 21.30: Tv-híradó. 22.00: Időszerű kamera. 22.15: Színházi közvetítés. II. műsor 16.05: Gyermekműsor. 16.30: Dalok. 17.05: A csavargó vitorlás. 11. rész. 17.45: Műszaki magazin. 18.10: A Darnicsanka népművészeti együttes műsora. 18.40: Dokumentumfiim. 19.00: Orosz nyelvlecke. 19.30: Fülbevaló. Ifj. tévéjáték. 20.35: Irodalmi összeállítás. 21.05: Színház — film — televízió. 21.35: Senki sem fut örökké. Angol film. BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.). 8.05: Iskolatévé. Angol nyelv. 10.00: Tízen Túliak Társasága (ismétlés). 11.05: Fizika. 12.05: Francia nyelv. 15.55: Iskolatévé (ism.). 10.50: Pedagógusok fóruma (ism.). 17.25: Charlie, az inas. Amerikai film. 18.25: Ot perc meteorológia. 18.30: Lipcse 1977. Riportfilm. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.25: Azok a csodálatos férfiak. Amerikai film. 22.40: Tv-híradó, 3. kiadás. II. műsor 20.00: Csajkovszkij: b-moll zongoraverseny. 20.35: Vezetők Klubja. 21.05: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.25: Budapest nemzetközi női — férfi tőrvívó bajnokság. Műsorváltozás lehetséges! #ÚJszó Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csetö János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52. főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportróvat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravdo, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hlrdetöiroda: Va* lanského nábrežie 15. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, Elő-fizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ústredná expedícia a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztröciós száma: 5/2. ■ 1
