Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-15 / 73. szám, kedd
Jósé Ortíz Gardának adományozták az 1S76. évi nemzetközi újságíródíjat (ČSTK) — Jirí Kubka, a Nemzetközi Ujságírószervezet főtitkára Prágában, a kubai nagykövetség székházéban tegnap átnyújtotta Jósé Orlíz Gardának, a Granma központi kubai napilap főszerkesztő-helyettesének az 1976. évi nemzetközi újságíródíjat. Az ünnepélyes átadáson részt vett Marcel Nolö, a Csehszlovák Űjságírószövet- ség központi titkára, a Nemzetközi Ojságírószervezet titkárai, a CSKP KB képviselői, és más vendégek. Jelen volt Pedro Luis Torres, a Kubai Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és a nagykövetség tagjai. Jósé Ortíz Garcia, haladó forradalmi újságíró 1962 óta különböző újságírói és párttisztségeket töltött be. Tevékenységét elsősorban országának forradalmi átalakulására, továbbá Ázsia, Afrika és Latin- Amerika nemzeti felszabadító harcának támogatására összpontosította. Részt vett az angolai népnek a szabadságért és függetlenségért vívott hősies küzdelmében, melyben hatékony segítséget nyújtottak a kubai katonák is. Angolában beszámolókat, riportokat írt a kubai tömegtájékoztatási eszközöknek, majd benyomásait és élményeit egy érdekes kiadványban foglalta össze. Jelentős újságírói munkásságáért a Nemzetközi Ojságírószervezet elnöksége neki ítélte oda az 1976. évi nemzetközi újságíródíjat. jósé Ortíz Garcia kijelentette, hogy a nemzetközi újságíródíjjal valamennyi kubai újságíró internacionális törekvését méltányolták, és hogy a díjjal járó pénzösszeget az angolai népnek adományozza Angola szocialista jövőjéért vívott küzdelmének támogatására. A földrengés nem okozott kárt az üdülőhelyeken A román utazási iroda sajtótájékoztatója (ČSTK) — Sajtótájékoztatót tartott tegnap Bratislavában P. G. Vas, a Litoral román utazási iroda képviselője. A találkozón jelen voltak a Csehszlovák Utazási Iroda képviselői, valamint Emanoil Lazar, a bratislavai román főkonzulátus alkon- zulja. Az újságírók tájékozódtak a romániai idegenforgalmi létesítmények — főleg a tengerparti üdülőközpontok — jelenlegi helyzetéről, továbbá az idei nyári turistaidény újdonságairól. A Romániában nemrég pusztított földrengés nem tett kárt a Fekete-tenger partján levő üdülőhelyeken, sőt az ország belsejében levő üdülőhelyek nagy részében sem. Az idei idényben Bukarestbe is szerveznek kirándulásokat, melyek résztvevői megtekintik a város Két tragikus baieset a Magas-Tátrában (ČSTK) — Két tragikus szerencsétlenség történt vasárnap a Magas-Tátrában. Az első NDK-beli, drezdai hegymászók egy csoportját érte, akik meg akarták mászni a Sárga-falat. Túra közben elromlott az idő, minek (következtében a 25 éves Bemard Ebért nem fejezte be a túrát. Erőt vett rajta a teljes kimerültség, ennek és a nagy hőmérsékletvesztésnek a következtében meghalt. A szerencsétlenül járt turista holttestét az éjszakai órákban társai a Hegyi Mentőszolgálat tagjainak segítségével Starý Smokovecbe szállították. A másik hegymászódráma a Jeges-torony gerincén játszódott le. Jan Knytl, a prágai Károly Egyetem ötödéves hallgatója társával túrán volt a Magas-Tátrában. iA kritikus helyen, egy hasadék ötugrásakor a fiatalemberrel megmozdult a hótaikaró, és Jan Knytl 300 méter mélységbe zuhant, ahol súlyos sérüléseibe belehalt. A hegyi szolgálat figyelmezteti a hegymászókat, hogy kedvezőtlen viszonyok között ne tegyenek túrákat a Magas-Tátrában. nevezetességeit, természetesen a földrengés sújtotta utcák és városnegyedek kivételével. A tengerparton a turisták rendelkezésére áll a tíz legismertebb üdülőközpont; például Mamaia, Mangália, vagy Efo- ria Sud és Eforia Nord, mintegy 120 000 ággyal. Az autókempingek férőhelyeinek száma kb. 9000 el emelkedett, az üdülők éttermei pedig több mint 130 000 vendég befogadására alkalmasak. A Csehszlovák Utazási Iroda az idén számos kirándulást szervez Romániába. Több kirándulócsoport Bra- tislavából indul útnak. —a ★ A prágai Nemzeti Képtár gyűjteményéből „A huszadik század cseh tájképfestészete“ címmel tegnap kiállítás nyílt a prágai kilencedik városkerületi Radý Letov Vállalatban. A kiállítás megrendezésére a Nemzeti Képtár és a kilencedik városkerületi gyárak együttműködésének keretében került sor, amelynek célja, hogy az üzemek dolgozói megismerhessék a legkiválóbb képzőművészeti alkotásokat. ★ „Eniqilművészet“ címmel kiállítás nyílt tegnap Bratislavában a Lengyel Tájékoztatási és Kulturális Központ termeiben. A rendezvényt Jan H. K'li- mek, bratislavai lengyel konzul nyitotta meg. ★ A szlovák építőipari dolgozók az idei év első kél hónapjában összesen 1782 lakást adtak át. Az átadott lakások száma 33-al volt több a tavalyi év ugyanazon időszakához viszonyítva. Az átadott lakások 77,6 százaléka az egyéni lakás- építkezés keretében épült. A kivitelező szervezetek összesen 399 lakást adtak át. — ALOIS INDRA, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fugadta Gerd Königet, az NDK rendkivUIi és meghatalmazott nagykövetét, akivel a két testvérország legfelsőbb törvényhozó testületei közötti kapcsolatok tuvábbi elmélyítésének kérdéseiről tárgyalt. — VILIAM ŠALGOVIČ, az SZNT elnöke tegnap Bratislavában fugadta Abdul Sat'jar al Durit, az Iraki Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, akit tájékoztatott Szlovákia fejlődéséről, az SZNT feladatairól és szerepéről. A vendéget ugyancsak tegnap fogadta Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke is. Az iraki diplomata bemutatkozó látogatást tett inég Alojz Martanovičnál, Bratislava főpolgármesterének helyettesénél. — A KÓLÓDÉI ÁLLAMI KASTÉLYBAN tegnap délután meg kezdődött a csehszlovák—lengyel gazdasági és (mdományos-műszaki együttműködési bizottság XVIV ülésszaka. A csehszlovák küldöttséget a tanácskozásokon Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettes, a lengyel küldöttséget Kazimierz Olszewski, az Államtanács elnökhelyettese vezeti. Marié KabrheEová (ČSTK) — Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Csehszlovák Nőszövetség elnöke tegnap választókerületében, Hrádek nad Nisouban részt vett a Nőszövetség tagjainak, valamint a gazdasági-műszaki dolgozóknak városi aktívaértekezletén. Marie Kabrhelová az aktívaértekezleten elmondott beszédében elsősorban a CSKP szociális és gazdasági programjának megvalósításával foglalkozott. Nagyra értékelte a csehszlovák nőknek e téren kifejtett tevékenységét. Hangsúlyozta, hogy a népgazdaságfejlesztési terv céljaival összhangban tovább folytatjuk az életszínvonal emelését. Vaszilij Remeszio akadémikus Prágába érkezett (ČSTK) — ,,A szocialista munka hőse“ címmel és a Le- nin-renddel kitüntetett Vaszilij Remeszio akadémikus, ismert szovjet tudós, Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsának alelnöke, a Mironov Búzanemesítési és Termesztési Kutatóintézet igazgatója tegnap többnapos látogatásra hazánkba érkezett. Délután Remeszio akadémikust fogadta Josef Nágr szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. A fogadáson részt vett Miroslav Petrík cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Karel Kudr- na, a Csehszlovák Mezőgazdasági Akadémia elnöke, valamint a szovjet nagykövetség képviselői Viktor Beleckij tanácsos vezetésével. A NAGY OKTÓBER 60. ÉVFORDULÓJA TISZTELETÉRE Jó eredmények — újabb kezdeményezés A košicei Kerámiai Üzemek kollektívája sikeresen teljesítette a 6. ötéves tervidőszak első évének feladatait, és nagy igyekezettel fogott hozzá az 1977. évi még igényesebb célok eléréséhez. Ladislav Svigár mérnök, a vállalati szakszervezeti bizottság elnöke tájékoztatott az eredményekről. Tavaly a 200 millió korona értéket képviselő bruttó termelési tervet 6 millió 788 ezer koronával, a tervezett árutermelést pedig csaknem 17,8 millió koronával túlszárnyalták. Az egy dolgozóra eső munkatermelékenység értéke meghaladta a 145 ezer koronát, ami a tervezettnél közel ötezer koronával volt több. így a vállalat legfontosabb termékeiből: keramit burkolatból, keramit csövekből, perlit- ből és egyéb nyersanyagokból a tervezettnél 7,2 millió korona értékűvel többet juttatott piacra. A Szovjetunióba, az NDK-ba és a Lengyel Népköz- társaságba Irányuló exportfel- adatalt 184 százalékon felül teljesítette. Mindezek eredményeként a vállalat gazdasági mérlege a 6. ötéves tervidőszak első esztendejében 19 millió 898 ezer korona — a tervezettnél csaknem 8 millióval több — tiszta nyereséggel zárult. A vállalatban hatvanegy kollektíva kapcsolódott be a szocialista munkabrigád mozgalomba, s eddig tíz már elnyerte a bronzfokozatot. Ezenkívül tizennyolc komplex racionalizá- ciós brigád — 179 taggal — tevékenykedik a munkahelyeken. A múlt év folyamán hetvenhat újítási javaslatot nyújtottak be, az elfogadott negyvennyolc újításból huszonhárom már megvalósult, ami több mint 1,8 millió korona gazdasági hasznot eredményezett. A vállalat mind a nyolc üzemében meghonosodott a Zlobin- módszer, amit több mint ezerkétszáz dolgozó, tehát a munkaközösség 85 százaléka érvényesít. A szaratovi mozgalomba a szocialista munkabrigád címért versenyző kollektívák kapcsolódtak be- A termékek minősége jelentősen javult, s a reklamációk a minimumra csökkentek. A vállalatban az idén — a tavalyihoz képest — a bruttó termelés nyolc százalékkal, az árutermelés öt százalékkal növekszik. A megnövekedett feladatok sikeres teljesítése érdekében a vállalat dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója és a IX. országos szakszervezeti kongresszus tiszteletére tett vállalásaik alapján a tervezett árutermelést félmillió koronával túlszárnyalják, a Szovjetunióba irányüló kiviteli tervüket december 11-ig teljesítik. A keramit burkolat minőségét tovább javítják, úgy, hogy ezek több mint 90 százalékánál elérjék az első osztályú minősítést. Vállalták azt is, hogy 169 ezer korona értékű nyersanyagot és 460 ezer korona értékű energiát megtakarítanak. í kulik] Az emberi fogok védelme — amerikai módra El Salvadorban az elmúlt napokban megtartott tüntetésekben hétezer ember vesztette életét, 25 ezren megsebesültek és több ezer személyt bebörtönöztek. Ez is bizonyítja, hogy Armando Molina köztársasági elnök diktatúrája a „szabad nyugati civilizációt“ a salvadori nép felháborodása ellen csupán tankokkal és lángszórókkal képes megvédeni. A kis közép-amerikai ország, amelynek kb. ötmillió lakosa van, embertelen vérfürdő színhelye lett, amelynek részleteiről csupán hiányos információink vannak. A vérontás hátteréből feltárul előttünk a „szabad civilizáció“ igazi arculata, hasonlóan, mint Chilében, Uruguayban, Nicaraguában és Guatemalában. Mint ismeretes, Molina tábornok, a salvadori diktátor február 20-ára elnökválasztást hirdetett. Hiszen El Salvador is demokratikus államnak tartja magát a nagyvilág közvéleménye előtt. Molina jelölte, illetve utódjául szánta Carlos Romero tábornokot, a Nemzeti Megbékélés Pártjának képviselőjét. Roinero a február 20-i választásuk után — amelyet, mint mondotta, megnyert — határozottan jelentette ki: „Az antikommunizmus mindig is irányadó lesz politikai pályafutásom során“. Csak úgy mellékesen közölte az ország népével, hogy 812 ezer szavazattal 394 ezer ellenében megelőzte Ernest Claramount ezredest, az ellenzék jelöltjét, amely egyesíti a Kereszténydemokrata Pártot, a Nemzeti Demokrata Uniót és a Nemzeti Szociáldemokrata Pártot. A választások eredménye azonban merőben más, mint ahogy Romero tábornok állította. A semleges politikusok szerint is a választásokat éppen ellenkezőleg, Claramount ezredes nyerte a szavazatok 58 százalékának megszerzésével. Az ellenzék képviselői leleplezték, hogy az urnákba a választások megkezdése előtt 4(10 ezer olyan hamis választólapot helyeztek el, amelyen Romero neve szerepelt. Amikor erre a csalásra az ellenzék rájött, azonnal követelte, hogy a választásokat nyilvánítsák érvénytelennek. San Salvador utcáin 150 ezer polgár szervezett tüntetést e követelés támogatására. A salvadori nép ellenségei ekkor amerikai tankokkal és a legkorszerűbb gyártmányú fegyverekkel támadtak a tüntetőkre. Először a Radio Sonora állomást lőtték, amely megtagadta Molina egyik hivatalos közleményének a sugárzását. Néhány nap leforgása alatt a főváros 33 üzemének dolgozói szerveztek sztrájkot a választások körülményeinek kivizsgálására. A sztrájkoló dolgozókat a rendőrség brutálisan megtámadta és vérfürdőt rendezett. De még ez nem volt elég. A „nyugati civilizáció“ február végén és március elején Salvadorban fegyvertelen nők és gyermekek megtámadását sem átallotta. Szemtanúk állítása szerint a vérfürdő után a tűzoltóknak több napig tartott, amíg a Szabadság-térről eltávolították a holttesteket és a környéket megtisztították a vértől. Lillian Jhnénez, ismert salvadori írónő és újságíró a salvadori eseményekről a következőképpen nyilatkozott: „A katonai diktatúrák, amelyeket az Egyesült Államok már 44 éve tart fenn Salvadorban, megölték a salvadori nép legjobb fiait. A világ keveset tud hazám történelméről. Az amerikai támogatást élvező reakciós katonák már 1932 óta gyilkolnak; választási komédiákat rendeznek és üldözik a népet. A salvadori lakosság egynegyedét ölték már meg.“ A meggyilkoltak száma az elmúlt napokban elérte a kétezret. Ennyien váltak „a szabad és törvényes társadalom“ amerikai változatának és védelmezőinek áldozatává. Az Egyesült Államokban az utóbbi időben több politikus aggódik az emberi jogok miatt a szocialista államokban. Az El Salvador-i ártatlanok tömegmészárlásáról, akik csupán igazságot akarnak, hallgatnak az amerikai politikusok és a nyugati hírközlő szervek. OLDftlCH POSPÍŠIL Ä chiiei junta „összeesküvést" leplezett le Több politikai pártot feloszlattak Santiago — A chilei junta bejelentette, hogy lelepleztek egy kereszténydemokrata összeesküvést, amelyben „marxista körök“ is részt vettek. Az „összeesküvésre“ hivatkozva a chilei katonai junta elrendelte a tevékenységükben erősen korlátozott, még működő politikai pártok feloszlatását. A fasiszta katonai puccsot követően a Pinochet junta illegalitásba kényszerítette a Népi Egység kormányában részt vevő hat baloldali pártot. Egyidejűleg felfüggesztette a többi párt tevékenységét. Megtarthatták szervezeti formáikat, de a politikai életben nem vehettek részt. Pinocheték a mostani rendelettel kimondták ezeknek a pártoknak megszűnését. A junta azzal próbálta rendeletét indokolni, hogy ezek a burzsoá pártok „a legkitűnőbb talajul szolgáltak a kommunista és marxista ideológia beszivárgására“. Carter, amerikai elnök Eduardo Frei egykori chilei elnökhöz intézett levelében „személyes sajnálkozásának“ adott hangot az amerikai sajtóban megjelent közlések miatt, amelyek szerint a kereszténydemokrata politikus is kapott a CIA által külföldi államférfiaknak fizetett összegekből. Baszkföldön, San Sebastianban az elmúlt hét végén több mint tízezer ember tüntetett az ellen, hogy a rendőrség március 13-án agyonlőtt két baszk hazafit. A tüntetés részvevői az Anoeta sport- csarnokba vonultak, ahol emiatt 80 percre szüneteltek a fedettpályás atlétikai Európa-bajnokság küzdelmei. A tüntetők a következő jelszavakat kiáltozták kórusban: „Teljes amnesztiát!“, „Vessenek véget az elnyomásnak és a gyilkosságoknak!“. í ČSTK — AP. UPI ffilvétfil 1